CYKELHÃ¥LLARE SYKKELHOLDER ... - Biltema

More documents

Recommendations

Info

FI Art. 34-293 11. Polkupyörien lastaaminen • Aseta ensimmäinen polkupyörä paikalleen siten, että ketju ja kampiosa tulevat autoon päin. Aseta tämän jälkeen seuraava polkupyörä paikalleen siten, että ketju ja kampiosa tulevat poispäin autosta. • Polkupyörät on asetettava telineeseen ristikkäin, jotta ohjaustangot eivät häiritse toisiaan. • Polkupyörät on asetettava telineeseen oikein, jotta ne kiinnittyvät mahdollisimman tiiviisti. Polkupyörien painopisteen on tultava mahdollisimman alas. Ne eivät saa koskettaa tien pintaa esimerkiksi ajettaessa hidasteen yli. • Jos autoon kiinnitetty polkupyörä ulottuu pyörätelineen ulkopuolelle, on noudatettava voimassaolevia määräyksiä ja varmistettava, että se on kunnolla kiinni. Kuljettajan on otettava huomioon eri maissa vallitsevat lait ja asetukset ajoneuvojen lastaamisesta. • Varmista, että polkupyörien renkaat pysyvät poissa pakoputken pään luota. Muutoin kuumat pakokaasut voivat vaurioittaa niitä. 12. Polkupyörien kiinnittäminen • Polkupyörät on kiinnitettävä polkupyörätelineen molempiin varsiin kiristyshihnoilla F. HUOMIO! NÄMÄ KIRISTYSHIHNAT OVAT TÄRKEITÄ TURVALLISUUDEN KANNALTA. © 2008 <strong>Biltema</strong> Nordic Services AB 20
FI Art. 34-293 13. Polkupyörien lopullinen kiinnittäminen • Pujota punaiset turvahihnat C ja D pyörien läpi. Ne estävät polkupyöriä putoamasta. • Turvahihnat varmistavat, että polkupyörät pysyvät kiinni pyörätelineessä. HUOMIO! NÄMÄ KIRISTYSHIHNAT OVAT TÄRKEITÄ TURVALLISUUDEN KANNALTA. 14. Kiristyshihnojen kireyden tarkistaminen • Polkupyörätelineen alempi kiristyshihna on jälleen kiristettävä. • Tarkista muut kiristyshihnat. Polkupyörät eivät saa päästä liikkumaan pyörätelineessä. • Tarkista, että kaikki on kiinni turvallisesti yrittämällä liikuttaa polkupyöriä. Ne eivät saa päästä liikkumaan pyörätelineessä. Jos ne liikkuvat, kiristyshihnoja on kiristettävä lisää. • Älä jätä kiristyshihnojen löysiä päitä lepattamaan ajoviimassa vaan kiinnitä ne mukana toimitetun kuminauhan E avulla. 21 © 2008 <strong>Biltema</strong> Nordic Services AB
Page 1 and 2: Art. 34-293 Cykelhållare Sykkelhol
Page 3 and 4: SE Art. 34-293 2. Montering av de
Page 5 and 6: SE Art. 34-293 8. Förankring av de
Page 7 and 8: SE Art. 34-293 13. Slutlig fastspä
Page 9 and 10: NO Art. 34-293 Sykkelholder For bil
Page 11 and 12: NO Art. 34-293 5. Feste sidespennb
Page 13 and 14: NO Art. 34-293 11. Laste syklene
Page 15 and 16: NO Art. 34-293 15. Bruk • Følg g
Page 17 and 18: FI Art. 34-293 2. Ylempien kiristys
Page 19: FI Art. 34-293 8. Alempien kiristys
Page 23 and 24: DK Art. 34-293 Cykelholder Til bile
Page 25 and 26: DK Art. 34-293 5. Fastgøring af si
Page 27 and 28: DK Art. 34-293 11. Læsning af cykl
Page 29 and 30: DK Art. 34-293 15. Anvendelse • F

CYKELHÃ¥LLARE SYKKELHOLDER ... - Biltema

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?