FNR12_2011

Recommendations

Info

24 harde pakker til jul Vår bokansvarlig Jahn Rønne, film- og spill - ansvarlig Øyvind Førland Olsen og Kjersti Tubaas fra Forsvarets musikk gir deg sine julegavetips. Shogun 2: Total War I omlag 30 timer fikk jeg spille dette storslagne strategispillet før PC-en sa «takk for meg» og gikk i svart. Det ga mye glede, men også frustrasjon da min tid som eneherskende general (shogun, journ. anm.) skulle vise seg å bli en kort affære. Deus X: Human Revolution Dette futuristiske actioneventyret leverer så det holder med dyster stemning i fantastisk ramme og friheten til løse oppdraget akkurat slik du vil. Snik deg unna fienden, eller gå bananas med det du har i hende. Valget er ditt! The Elder Scrolls V: Skyrim Oppfølgeren til Oblivion innfrir så det holder. En vakker, stor verden, drøssevis av sideoppdrag og heftige slag mot bevingede øgler vil holde deg klistret til skjermen og sette en solid demper på ditt sosiale liv. Anbefales på det sterkeste. Uncharted 3: Drakes Deception Nick Drake fortsetter med sine tjuvtriks og knallharde knyttneveslag i installasjon nummer tre av dette filmatiske eventyret. Selv om du til tider føler at du spiller en birolle og blir leid gjennom opplevelsene, er det stor moro fra start til slutt. Battlefield 3 Adrenalinpumpende action samt variert og underholdene flerspillerdel er Battle field 3s trumfkort. La gå at det er en skuffende og altfor kort enspillerdel: Et av de mest etterlengtede spillene i år leverer akkurat det fansen vil ha. SPILL BØKER FILM MUSIKK The Witcher 2: Assassins of Kings Monsterjegeren Geralt av Rivia er tilbake, og hans mutasjonsfantastiske egenskaper er minst like etterspurt som tidligere. Det er store forbedringer fra det første spillet, blant annet er det langt mer utstyr å velge mellom, og en god historie suger deg inn i en fasinerende fantasiverden. Ørjan N. Karlsson: Fredsmekleren En thriller med tema fra dagens virkelighet der norsk fredsmekling i Midtøsten endelig ser ut til å ha lyktes. Uventet dramatikk gjør at norske spesialsoldater blir satt inn; utenriksministeren er ikke å finne blant omkomne i et flystyrt i Egypt. Rikard Spets: Allahs tårer Forfatteren er frekk nok til å påstå at Osama Bin Ladens tilsynelatende død bare er en dekkoperasjon. Al-Qaida har lagt terrorplaner der kjernefysiske våpen skal tas i bruk. Den norske marinejegeren Angus Storm får utfordringen med å forhindre katastrofen. Eirik Wekre: Operasjon Høye Nord Det norske etterretningsskipet «Marjata» forsvinner sporløst i dypet i Arktis. Dette skjer mens det fremforhandles avtale om deling av havbunnen i isødet. Samtidig ryktes det at en russiske spionen sitter høyt oppe i norsk embetsverk. PST-etterforsker Hege Tønnesen finner sammenhengen. Glemte agenter: Motstandskampen på begge sider av kjølen er tema i Anders Johanssons bok og er his - torien om norsk–svenske våpen - brødres kamp mot Nazi-Tyskland. I boken omtales flere enkelthistorien på en velskrevet og godt dokumentert måte. James Holland: Den mørkeste timen Sersjant Jack Tanner er tilbake i England etter oppdraget i Gudbrandsdalen i forrige bok. Han og kompaniet må slutte seg til resten av 1. bataljon for å stoppe Hitlers invasjon. Sersjanten må bruke all sin kløkt når de finner seg fanget bak fiendens linjer. Tor Bomann-Larsen: Æresordet Femte bind i biografiverket om kong Haakon VII og dronning Maud. Dette bindet starter i 1929 da kronprins Olav reiser til Stock - holm og henter sin brud. Hoved - vekten av boken er viet krigen og kongefamiliens flukt gjennom landet i 1940. Black Swan: Black Swan er en psykologisk thriller som formelig får det til å vri seg i hjernen. Du sitter igjen med mange spørsmål, og filmen slipper ikke taket rett etter at du fjernet skinkene fra kinostolen. Intelligent og stilistisk nydelig. The Fighter: Fornøyelig og trist, samt skuespill i førsteklasse. I The Fighter føler du knyttneveslagene helt inn i hjerteroten. Filmen er basert på det strabasiøse livet til bokseren «Irish» Micky Ward og er en historie som er fortalt med kløkt og stor respekt. Drive: Regissøren som brakte det surrealistiske vikingeposet Valhalla Rising, gjør det langt bedre med Drive. Filmen er smart, übercool og vil trolig bli en kulthit i framtida. Og Hollywood-kjekkasen Ryan Gosling, som den mystiske stuntsjåføren, gjør en av sine bedre roller. Rise of the Planet of the Apes: 2011 står ikke som et spesielt godt år for science fiction-sjangeren, men primatdramaet Rise of the Planet of the Apes er definitivt et hederlig unntak. Menneskelig arroganse overfor være nærmeste slektninger, får katastrofale følger i denne svært så underholdene og vellagde filmen. My Perestroika: I dokumentarfilmen følger vi historien til fem helt vanlige mennesker før og etter at jernteppet som omsluttet Sovjetunion falt. My Perestroika gir et nyttig og interessant innblikk til våre naboer i øst, og for oss, en fjern virkelighet. Winter's Bone: Et deprimerende innblikk i utkantsfattigdommen i USA: Winter's Bone er en gripende fortelling om en ung jentes kamp for å berge familien og finne ut hva som hendte med hennes «Meth»-produserende far. Michael Bublé: Christmas. Denne plata hevder jeg å være en av årets beste nye juleplater. Den varme stemmen til Bublé kler julen. Solveig Kringle botn og Marine - musikken: Jule - stemning. Dette er en utgivelse som appellerer til den høytidelige julestemningen folk flest gleder seg til hvert år. Men platen er «legen», noe Marinemusikken bidrar med. Helene Bøksle: Det Hev Ei Rose Sprunge. Noen ganger er det enkle det beste. Bøksles klokkeklare stemme er imponerende, og lydbildet blir gjennomsiktig og sårbart. Nat King Cole: The Christmas Song. Dette er en remiks av Nat King Coles innspillinger fra 60- tallet, nå også med noen spor med sin datter Natalie. En jazzete plate med flere klassiskere. Ole Edvard Antonsen: Desemberstemninger. Dette er et dobbelt - album hvor Antonsen presenterer den sakrale og klassiske julen. Lyden av trompet er for meg høytidlig, og Antonsen setter sitt eminente preg på den. Luftforsvarets musikkorps: Barnesanger og korpsklanger. (Bok og CD) Syng barnesangene selv, eller lytt til CDen, og lær samtidig om korpsinstrumentene på en ny og morsom måte! 68 DESEMBER 2011 F F DESEMBER 2011 69
Politikernes våpendrager Emil Johansen, omtale veteran fra Telemark bataljon, har skrevet bok for å skape forståelse i Norge for hva norske soldater driver med i Afghanistan. Det er bra. Med soldatens rett frem-språk greier han å skape levende bilder fra skyttergravene og nærkamp med Taliban. Og vi følger utviklingen fra soldatens møte med Kabul i ny - strøkne klær til han drar hjem skjeggete og sliten etter å ha tatt liv og etter å ha vært nær på å bli drept flere ganger. Bokens viktigste bidrag er å beskrive krigerkulturen der samholdet mellom krigerne er så sterkt at de er villige til å dø for hverandre. Her handler det ikke om å dø for en stortingsvedtatt god sak. Og det får meg til å lure på hva hensikten med disse ti årene i Afghanistan har vært. Det var neppe å sysselsette norske tøffinger med hang til våpen og brorskap. Like fullt er storting og regjering avhengig av denne machokulturen for å sette sine vedtak ut i livet. Det er ikke å vente at Johansen skriver kritisk om krigerkulturen. Men vi andre kan tenke vårt, og soldatens usminkede fortelling gjør oss til mer kvalifiserte synsere. TOVE GRAVDAL ∞ Emil Johansen «Brødre i blodet – i krig for Norge» Kagge Forlag 2011 213 sider omtale spill Forutsigbart, men flott 1500-tallets svar på Spider Man er tilbake for å gjøre gatevaktenes jobb i Konstantinopel til et lite helvete. «Assassins Creed Revelations» er det fjerde og ferskeste spillet i serien om Desmond Miles, etterkommer av snikmorderen Altaïr Ibn la-Ahad. Gjennom sin stamfar Ezio, som levde på 1500-tallet, reiser han til Konstantinopel på jakt etter fem nøkler. Nøklene, også kalt «The Masyaf keys», inneholder all kunnskap forgjengeren Altaïr opparbeidet seg tre hundre år tidligere. Det å finne disse nøklene skal vise seg å bli alt annet enn en lett oppgave. På mange måter er «Revelations» veldig likt forgjengeren «Brotherhood», med unntak av noen få detaljer. Om man har spilt de tidligere spillene i serien, er ikke akkurat hendelsesforløpet eller historien utformet som en stor overraskelse. Til forskjell fra forgjengeren er rekrutteringsprosessen, når det kommer til Ezios undersåtter, bedre utviklet. Det hele virker bedre gjennomtenkt, og det er lettere å rekruttere og delegere oppgaver. Helt nytt er «tower defence» der Ezio styrer troppene for å forsvare snikmordernes tilholdssteder. Heldigvis har Ubisoft også tilført helten noen nye triks. Spesielt nevneverdig har Ezio fått en del nye, tøffe «finishing moves». Han kan blant annet drepe motstandere fra «nye høyder» ved hjelp av et triks som heter «Zipline assassination». Han har også Tittel: «Assasins Creed Revelations» Anbefalt aldersgrense: 18 år Plattformer: PC, Playstation 3 og Xbox 360 Utviklere: Ubisoft Montreal Utgivere: Ubisoft «FOR BLOD- FANS ER SPILLET PROPPFULLT MED UNDER- HOLDNING» fått et «hookblade» som viser seg å være svært nyttig, og kan i tillegg lage mange nye bomber. Ved å kombinere ulike typer krutt, hylser og andre ingredienser, kan du teste deg frem til eksplosiver som for eksempel stinker, fyller deg med spikere, farger gatene røde eller andre groteske bombekombinasjoner. Kult nok Ja. Assassins Creed-serien alltid har vært kjent for god spillgrafikk, og «Reve - lations» er intet unntak. Du skal være ganske kynisk for ikke å la deg imponere over en soloppgang i øst som bader templene og småhusene i byen i rødt gull mens du skuer utover fra et av utkikstårnene. Alt fra fargerike, vevde tepper til flott utsmykkede mosaikkfliser på veggene. Det hele er såpass godt gjennomført, også historisk sett, at jeg er sikker på at til og med en traust historielærer ville kjent en liten klump i halsen. For blodfans er spillet proppfullt med underholdning, både i form av spillhistorie og oppdrag. Men for den nyintegrerte kan spillet kanskje være i drøyeste laget å bite over i ett jafs. Historien er innviklet og kan til tider, selv for en gammel veteran av serien, være i det drøyeste laget å fordøye. LISA SKAAR NÆSS Språktips: Tema: Ordenstallet «annen» eller «andre» EKSEMPLER: Bestefar fortalte fra annen verdenskrig, spesielt om en episode annen juledag i 1941. Det var andre gang familien fikk høre beretningen. Aftenpostenredaktør Kjell Dragnes har det svært enkle språkråd til alle i Forsvaret «Snakk og skriv enkelt» – enklere enn det praktiseres i dag. Dragnes er en av mange journalister som har fulgt med på Forsvarets virksomhet over lang tid, både hva etaten gjør og hva den selv forklarer med tekst og tale. – Jeg har forståelse for at det brukes et operasjonsspråk der ute hvor soldatene gjør jobben sin, gjerne en blanding av engelsk og norsk. Men det blir et problem når de militære henvender seg til «publikum» og sier noe om «kei-oken» med den største selvfølgelighet. FORKLARING: På bokmål er begge formene av ordenstallet «2.» tillatt. På nynorsk heter det bare «andre», andresortering, andre desember, den andre verdskrig. På bokmål kan det veksle på denne måten: den annen/andre verdenskrig, (alternativt: den andre verdenskrigen). Uten bestemt artikkel: annen/andre verdenskrig eller andre verdenskrigen. Merk: verdenskrig skal ikke ha stor forbokstav, den har ikke status som egennavn. –Det enkle er det beste Tegning: ODDMUND MIKKELSEN (CAOC, Combined Air Operations Center, eller rett og slett en avansert radarstasjon, red. anm. I den andre enden av Forsvaret, der ledelsen sitter – enten den politiske eller den militære, synes Dragnes å merke stor forskjell om saken er «god» eller «dårlig». – Gode saker, der det meste er positivt, blir gjerne uttrykt klart og tydelig, forklarer Dragnes. Og han synes det er én i Forsvaret som spesielt fortjener ros: pressetalsmannen i Nord-Norge, i Forsvarets operative hovedkvarter. – Oberstløytnant John Espen Lien er dyktig og snakker så en utenforstående forstår hva det handler om, roser aftenpostenkommentatoren. – For andre kan det lett gå i ball når de skal forklare kompliserte temaer og er mest opptatt av at alt skal være pinlig korrekt. – De sier aldri «rakett», men «missil». Det er så man hører fotnoteforklaringene i samme åndedrag, sukker Dragnes. Han oppfatter Ordkilden jeep m1 (utt jip(p); eng., eg GP (utt dsji pi) av General Purpose (Car) '(vogn) til all slags bruk' , varemerke) liten til mellomstor, kraftig firehjulsdrevet (militær)bil likevel at Forsvaret ikke er språklig verre enn andre offentlige etater. – Ofte må det gjøres en avveining mellom å være presis og å bli forstått, sier Dragnes. Skjønt han ser at det bør gå en grense for hvor språklig enkelt noe skal forklares. Uten - riks redaktøren er redd for at mange i Forsvaret setter likhetstegn mellom å være presis og å bruke engelsk terminologi. Han tror også noen kan gå i en felle ved å fornorske engelske ord, for eksempel «mission»; misjon blir noe helt annet. – For ikke å snakke om «rounds» om ammunisjon og «troops» om soldater. «Runder» og «tropper» er ikke det samme; skudd og soldater gir mer mening. – I Aftenposten så vi faren for feil i oversettelser da Irak-krigen stod for døren i 2003. For våre journalister laget vi rett og slett et kompendium med militære uttrykk for å være føre var. Vi ville unngå å gjøre altfor mange språklige tabber. Det samme gjaldt for utenlandske, militære gradsbetegnelser. Det hjalp, sier Kjell Dragnes. Nå ønsker han å gjøre forsvarsledelsen klar over én spesiell utfordring i fremtiden. Stadig færre ungdommer kommer inn i Forsvaret for å avtjene verneplikt. Dermed blir militær terminologi og militære våpen og systemer svært fremmed for et stort antall samfunnsborgere, selv for dem med høy utdanning, påpeker han. JAHN RØNNE jr@fofo.no språket Velkommen til språkspalten i F. Har du forslag til innhold – send e-post til jr@fofo.no Språk-quiz på sparket Gammelmodige ord: 1 tilforlatelig 2 uavvendelig 3 vederheftig 4 formastelig 5 forbindtlig Svar: 1) pålitelig, traust, tillitvekkende 2) Kan ikke avvendes eller hindres 3) pålitelig, tilforlatelig, rettskaffen; juridisk betydning: i stand til å betale, solvent 4) frekk, overmodig, gudløs 5) forekommende, elskverdig 70 DESEMBER 2011 F F DESEMBER 2011 71
Page 1 and 2: Postabonnement B Returadresse Forsv
Page 3 and 4: annonse F DESEMBER 2011 3
Page 5 and 6: kort fortalt 20 år siden redaksjon
Page 7 and 8: tall TRIPOLI: En kvinne passerer en
Page 9 and 10: Foto: ROBERT CAPA/MAGNUM/ALLOVERPRE
Page 11 and 12: ∞ PIRATJAKT aktuelt UNDER OPPSIKT
Page 13 and 14: 22 DESEMBER 2011 F F DESEMBER 2011
Page 15 and 16: 4x4 intervalltrening utenfor leir.
Page 17 and 18: FEST: Generalmajor Robert Mood ved
Page 19 and 20: I trygg havn D/S Hestmanden har sei
Page 21 and 22: ∞ ∞ 100 ÅR ETTER - Det var ikk
Page 23 and 24: ∞ ∞ MIDTØSTEN aktuelt TURISTFR
Page 25 and 26: portrett -Mer etikk, takk Feltprost
Page 27 and 28: teknikk & viten LUFTIG: Putene inne
Page 29 and 30: annonser Forsvarsattacheen Navn: Mi
Page 31 and 32: 58 Foto: ARNE FLAATEN Foto: BIGTON
Page 33 and 34: meninger leserbrev Får alle rettfe
Page 35: kultur Praktfullt om vikinger «Vik
Page 39 and 40: ordgolf Forrige nr.: Vinner av 15 F
Page 41 and 42: Samler alle hendelser 2. bataljon k
Page 43 and 44: SJØ AKTUELT FRA SJØFORSVARET Amun
Page 45 and 46: nyttig fra LUFT her &nå LUFT Vi op
Page 47 and 48: nyttig fra HV Gullgjengen samlet. F
Page 49 and 50: FOH AKTUELT FRA FOH PROGRAMLEIAR: L
Page 51: 98 AVISEN MED EGEN PAKKEDISK Sports

FNR12_2011

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?