23.11.2012 Views

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. - Lovdata

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. - Lovdata

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. - Lovdata

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

17. aug. Nr. 1194 2004 1690<br />

Norsk Lovtidend<br />

§ 2. Straff <strong>og</strong> inndragning<br />

Forsettlig eller uaktsom overtredelse av bestemmelser gitt i denne forskrift er gjenstand for straff <strong>og</strong> inndragning<br />

etter lov 17. desember 1976 nr. 91 om Norges økonomiske sone § 8 <strong>og</strong> § 9. På samme måte straffes medvirkning <strong>og</strong><br />

forsøk.<br />

§ 3. Ikrafttredelse<br />

Denne forskrift trer i kraft straks.<br />

5. juli Nr. 1193 2004<br />

Forskrift om endring i forskrift om saksbehandlingen for fylkesmannen ved separasjon <strong>og</strong><br />

skilsmisse m.v.<br />

Fastsatt av Barne- <strong>og</strong> familiedepartementet 5. juli 2004 med hjemmel i lov 4. juli 1991 nr. 47 om ekteskap § 29 annet ledd. Kunngjort 20. august<br />

2004.<br />

I<br />

I forskrift 18. november 1992 nr. 981 om saksbehandlingen for fylkesmannen ved separasjon <strong>og</strong> skilsmisse m.v.<br />

gjøres følgende endring:<br />

§ 3 skal lyde:<br />

På forespørsel fra foreldrene skal fylkesmannen orientere om foreldreansvar, hvor barna skal bo fast <strong>og</strong><br />

sa<strong>mv</strong>ærsrett.<br />

Endringen trer i kraft 1. oktober 2004.<br />

17. aug. Nr. 1194 2004<br />

II<br />

Forskrift om anvendelse av konkurranseloven § 10 tredje ledd på grupper av forsknings- <strong>og</strong><br />

utviklingsavtaler.<br />

Fastsatt av Arbeids- <strong>og</strong> administrasjonsdepartementet 17. august 2004 med hjemmel i lov 5. mars 2004 nr. 12 om konkurranse mellom foretak <strong>og</strong><br />

kontroll med foretakssammenslutninger (konkurranseloven) § 10 fjerde ledd, jf. delegeringsvedtak 16. april 2004 nr. 631. Kunngjort 20. august<br />

2004.<br />

§ 1. Unntak<br />

(1) Konkurranseloven § 10 første ledd kommer ikke til anvendelse på følgende avtaler inngått mellom to eller<br />

flere foretak (heretter kalt «avtalepartene») om vilkårene for disse foretakenes<br />

a) felles forskning <strong>og</strong> utvikling av produkter eller prosesser <strong>og</strong> felles utnytting av resultatene, eller<br />

b) felles utnytting av resultatene av den forskning <strong>og</strong> utvikling av produkter <strong>og</strong> prosesser som er utført i<br />

fellesskap i henhold til en forhåndsavtale inngått mellom de samme foretak, eller<br />

c) felles forskning <strong>og</strong> utvikling av produkter eller prosesser, men uten felles utnytting av resultatene.<br />

Dette unntak får anvendelse i den grad avtalene (heretter kalt «forsknings- <strong>og</strong> utviklingsavtaler») inneholder<br />

konkurransebegrensninger som faller inn under virkeområdet for konkurranseloven § 10 første ledd.<br />

(2) Unntaket fastsatt i første ledd får <strong>og</strong>så virkning for bestemmelser i forsknings- <strong>og</strong> utviklingsavtaler som ikke<br />

utgjør hovedformålet med avtalene, men er direkte knyttet til <strong>og</strong> nødvendige for gjennomføringen av disse, for<br />

eksempel en forpliktelse til ikke på egen hånd eller sammen med tredjemann å utføre forsknings- <strong>og</strong> utviklingsarbeid<br />

på det området avtalen omfatter eller på et nært tilknyttet område i det tidsrom avtalen gjennomføres.<br />

Bestemmelsen i annet ledd første punktum gjelder imidlertid ikke for bestemmelser som har samme formål som<br />

konkurransebegrensningene nevnt i § 5 første ledd.<br />

§ 2. Definisjoner<br />

I denne forskrift menes med:<br />

a) «avtale»: en avtale, en beslutning truffet av en sammenslutning av foretak, eller en samordnet opptreden,<br />

b) «deltakende foretak»: foretak som er parter i forsknings- <strong>og</strong> utviklingsavtalen <strong>og</strong> deres respektive tilknyttede<br />

foretak,<br />

c) «tilknyttede foretak»:<br />

1. foretak der en part i forsknings- <strong>og</strong> utviklingsavtalen, direkte eller indirekte<br />

i) har mer enn halvparten av stemmerettighetene, eller<br />

ii) kan utnevne mer enn halvparten av medlemmene i kontrollorganet, administrasjonsorganet eller de<br />

organer som rettslig representerer foretaket, eller<br />

iii) har rett til å lede foretakets forretninger,<br />

2. foretak som overfor en avtalepart direkte eller indirekte har rettigheter eller innflytelse som nevnt i nr. 1,<br />

3. foretak der et foretak nevnt i nr. 2 direkte eller indirekte har rettigheter eller innflytelse som nevnt i nr. 1,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!