30.11.2012 Views

Ferietilbud / Special holiday offers/ Ferien - Silkeborg.com

Ferietilbud / Special holiday offers/ Ferien - Silkeborg.com

Ferietilbud / Special holiday offers/ Ferien - Silkeborg.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S-511 • lystruphavevej 18 • 7 pers. • 132 m 2 / 2500 m 2<br />

TV<br />

DKK 5.437,-<br />

Eur 756,-<br />

S-515 • Torupvej 5 • 6 pers. • 120 m 2 / 1500 m 2<br />

DV D<br />

DKK 6.031,-<br />

Eur 838,-<br />

TV<br />

❄<br />

❄<br />

DKK 4.440,-<br />

Eur 617,-<br />

2 km<br />

2 km<br />

DKK 5.462,-<br />

Eur 759,-<br />

0 m<br />

- 3 km<br />

S-702 • Gl. ryevej 17 • 6 pers. • 80 m 2 / 1200 m 2<br />

TV<br />

DKK 3.334,-<br />

Eur 463,-<br />

DV D<br />

❄<br />

DKK 2.727,-<br />

Eur 379,-<br />

DKK 3.510,-<br />

Eur 488,-<br />

3 km O km<br />

1,5 km<br />

- 5 km<br />

5 km<br />

DKK 2.535,-<br />

Eur 353,-<br />

8 km 1,5 km 10 km 4 km<br />

400 m<br />

- 3 km<br />

3 km 400 m<br />

Stort feriehus fantastisk beliggende i naturskønne og ugenerte omgivelser, direkte til Kulsø med fiskeret. Robåd og<br />

bådebro hører til huset. Indeholder: Kombineret opholds-/spisestue med brændeovn. Udgang til dejlig terrasse med<br />

panoramaudsigt over søen. Selvstændigt køkken. To badeværelser med bruser/badekar. To værelser med hver to<br />

enkeltsenge. Et værelse med en dobbeltseng og en enkeltseng. Mange spændende seværdigheder samt gode cykel-/<br />

og vandreruter i nærområdet. Inkl. Elforbrug. Obligatorisk slutrengøring DKK 605<br />

Nice, spacious stone house in scenic and undisturbed surroundings, situated directly to the lake Kulsø. Fishing rights<br />

in the lake. One rowing boat and a landing stage belong to the house. The house has: A <strong>com</strong>bined living/dining room<br />

with stove and access to a very nice terrace with panoramic view over the lake. Kitchen. Two bathrooms with shower/<br />

tub. Two rooms with each two single beds. One room with a double bed and a single bed. The area invites to outdoor<br />

activities, cycling, walking and angling. Lots of interesting attractions close by. Use of electricity and firewood is<br />

included in the price. Final cleaning is <strong>com</strong>pulsory DKK 605 / EUR 84<br />

Geräumiges <strong>Ferien</strong>haus auf geschütztem Naturgrundstück direkt am See Kulsø. Angelrecht im See. Ein Ruderboot<br />

und Bootssteg gehört zum Haus. Das Haus hat: Wohnzimmer mit Kaminofen. Zutritt zur schöner Terrasse mit einem<br />

phantastischen Rundblick über Kulsø. Küche. Zwei Badezimmer mit Dusche/Badewanne. Zwei Zimmer mit je zwei<br />

Einzelbetten. Ein Zimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett. Die Naturlandschaft bietet vielen Wanderungen<br />

und Radtouren an. Viele interessante Ausflugziele in der Nähe. Elektrizität und Holz. Verbindliche Endreinigung<br />

DKK 605 / EUR 84<br />

Pænt, velholdt 2. plansferiehus, fantastisk beliggende i ugenerte, naturskønne omgivelser, direkte til Rævsø med<br />

fiskeret. Robåd står til rådighed. Indeholder i stueplan: Pænt køkken. Spisestue m/ plads til 12 personer. Dejlig<br />

opholdsstue med udsigt til søen og flot natursceneri. Et værelse med en dobbeltseng. Badeværelse med bruser.1sal:<br />

To sydvendte værelser med hver to enkeltsenge. Et værelse med en dobbeltseng. Badeværelse med bruser. Huset er<br />

pænt møbleret med træ-/ og korkgulve både i stueetagen og på 1. sal. Adgang til vaskemaskine og kummefryser.<br />

Dejlig sydvendt terrasse, stor have/friareal. Lejepris er inkl. strømforbrug. Obligatorisk slutrengøring DKK 605<br />

Very nice, well-kept two floors <strong>holiday</strong> house in scenic and undisturbed surroundings directly to the lake Rævsø with<br />

fishing rights and one rowing boat. Ground floor: Nice kitchen. Dining room for 12 persons. Living room with stove<br />

and a magnificent view over the lake and scenery. Access to the terrace and the garden. One room with a double<br />

bed. Bathroom with shower. 1st floor: Two south-facing rooms with one single bed each. One room with a double<br />

bed. Bathroom with shower. The house is nicely furnished. Access to washing machine/ chest freezer. Use of electricity<br />

is included in the price. Compulsory final cleaning DKK 605/EUR 84<br />

Sehr schönes <strong>Ferien</strong>haus in zwei Stockwerken in phantastischer Lage mit Aussicht auf den See Rævsø. Angelrecht im<br />

See. Ein Ruderboot steht zur Verfügung. Erdgeschoss: Schöne Küche. Esszimmer mit Platz für 12 Personen. Wohnzimmer<br />

mit Kaminofen und Rundblick auf den See. Ein Zimmer mit einem Doppelbett. Badezimmer mit Dusche. Im<br />

ersten Stock: Zwei südgerichtete Zimmers mit je zwei Einzelbetten. Ein Zimmer mit einem Doppelbett. Badezimmer<br />

mit Dusche. Südgerichtete Terrasse und einen großen Garten nur 400 m vom See entfern. Es besteht Zugang zur<br />

Waschmaschine und Gefriertruhe. Einschl. Stromverbrauch. Verbindlich Endreinigung DKK 605 /EUR 84<br />

Pæn og meget hyggelig ferielejlighed i længe på ejers gård, beliggende i naturskønne og rolige omgivelser med<br />

bakker, søer, eng og skovområde. Lejligheden er i to etager. Indeholder i stueetage: Stort hyggeligt køkken-alrum<br />

med åben forbindelse til pænt køkken. Badeværelse med bruser og gulvvarme. 1.sal: Opholdsstue. To soveværelser<br />

med hver to enkeltsenge. Mulighed for to opredninger i stuen. 20 m2 Terrasse. Carport. Gode legemuligheder. Mange<br />

spændende udflugtsmål tæt ved. Strømforbrug og varme afregnes med DKK 120 pr. uge. Slutrengøring kan bestilles<br />

DKK 600<br />

Very nice and cosy two floors <strong>holiday</strong> apartment in scenic and undisturbed surroundings encircled by hills, woods and<br />

fields. The apartment is a wing of the owner’s farm. Ground floor: Combined living/dining room. Open connection to<br />

nice kitchen. Bathroom with shower and floor heating. 1st floor: Living room with a sofa bed for two persons. Two<br />

bedrooms with each two single beds. Carport. 20 m2 terrace. Nice playground. Lots of interesting attraction close by.<br />

Central heating and use of electricity DKK 120 per week. Final cleaning can be arranged DKK 600 / EUR 84<br />

Geschmackvoll eingerichtete und gemütliche <strong>Ferien</strong>wohnung in zwei Stockwerken am Wohnort des Besitzers.<br />

Die Wohnung liegt in vorzüglicher Lag mit Hügeln, Felder und Wäldern. Erdgeschoss: Wohnzimmer und schöne<br />

Wohnküche. Badezimmer mit Dusche und Fußbodenheizung. Erster Stock: Wohnzimmer. Zwei Zimmer mit je zwei<br />

Einzelbetten. Bettcouch für zwei Personen im Wohnzimmer. 20 m2 Terrasse. Spielplatz. Autostelle. Viele spannende<br />

Ausflugziele im Gebiet. Stromverbrauch und Zentralheizung DKK 120 pro Woche. Endreinigung auf Wunsch DKK<br />

600 / EUR 76<br />

silkeborg.<strong>com</strong> 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!