Borr- och skruvdragare drill/skrutrekker Porakone ja ... - Biltema

More documents

Recommendations

Info

Art. 17-7089. KULJETUS JA SÄILYTYSPitkäaikainen säilyttäminen:• Lataa akku täyteen.• Puhdista laite ja latauslaite.• Säilytä laitetta kuivassa ja jäätymiseltä suojatussapaikassa poissa lasten ja sivullistenulottuvilta. Säilytyspaikan lämpötila saaolla enintään +40 °C.10. HUOLTO JA KUNNOSSAPITOVaroitus! Aseta pyörimissuunnan valitsin (7)neutraaliin asentoon ja irrota akku ennen huoltamistatai kunnossapitämistä.10.1 HuoltoJos laite tarvitsee huoltoa, toimita sevaltuutettuun huoltokorjaamoon. Huollossa saakäyttää vain alkuperäisiä osia työkalunturvallisuuden varmistamiseksi.10.2 Päivittäinen kunnossapito työnvalmistumisen jälkeenPoista pöly ja lika ruuvinvääntimen ja latauslaitteenilmanvaihtoaukoista.Puhdista laite pehmeällä kuivalla kankaalla.Jos laite on erittäin likainen, kankaan voi kostuttaasaippuavedellä.HUOMIO! Älä käytä kemikaaleja, jotka voivatvahingoittaa laitteen ulkokuorta.10.3 OngelmanratkaisuOngelma Mahdollinen syy RatkaisuMoottori ei käynnisty.Moottori käy epätasaisesti.1. Akku ei ole oikein paikallaan.2. Akku on kokonaan tyhjentynyt.3. Pyörimissuunnan valitsin on neutraalissatilassa.1. Akun varaus on tyhjentynyt.2. Akku on tullut elinkaarensa päähän.3. Työkalua ylikuormitetaan.1. Tarkista akku ja aseta se paikalleen.2. Lataa akku.3. Valitse oikea pyörimissuunta.1. Lataa akku.2. Vaihda akku.3. Vapauta virtakatkaisin ja anna työkalunolla hetki käyttämättä. Yritä käyttää vähemmänvoimaa ja mahdollisesti pienempäävaihdetta.11. YMPÄRISTÖTässä laitteessa on suljettu Li-ion-akku. Akkuon toimitettava kierrätykseen ympäristönsuojelemiseksi. Sitä ei saa hävittää yhdessätalousjätteiden kanssa. Kysy kotikuntasi viranomaisilta,minne akku toimitetaan kierrätykseen.Älä heitä pois talousjätteiden mukana vaankierrätä. Kaikki laitteet, varusteet ja pakkausmateriaalion lajiteltava ja toimitettava kierrätykseenhävitettäväksi ympäristöystävällisesti.© 2009 Biltema Nordic Services AB 20
Art. 17-708Bore- og skruemaskine CD18PINDHOLD1. INTRODUKTION2. TEKNISKE DATA3. ANVENDELSESOMRÅDE4. GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER5. OVERSIGTSBILLEDE6. INSTALLATION OG MONTERING7. SÆRLIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER8. INSTRUKTION I BRUG9. TRANSPORT OG OPBEVARING10. SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE11. MILJØ1. INTRODUKTIONDenne vejledning indeholder væsentlige informationerom maskinens brug og sikkerhed.Alle brugere opfordres til at læse vejledningenfør brug og være særligt opmærksom på dissesymboler:OBS! Viser, at forkert fremgangsmåde kanpåvirke arbejdets effektivitet eller føre til skaderpå personer eller materiel.ADVARSEL! Risiko for alvorlige ulykker.Vi påtager os ikke ansvaret for, at illustrationerog beskrivelser af enkelte detaljer muligvis ikkealtid er i overensstemmelse med maskinen.Eksempler på sådanne detaljer kan være farverpå ledninger eller udformning og placering afknapper og greb.Opbevar vejledningen et sikkert sted i forbindelsemed maskinen. Ved eventuelt salg skalvejledningen følge maskinen.2. TEKNISKE DATAArt. nr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-708Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD 18PBatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Li-Ion 18VBatteri kapacitet . . . . . . . . . . . .2,6 AhOmdrejningstal . . . . . . . . . . . . .0–500/0–1800rpm.Maks. drejningsmoment . . . . . .30 NmSlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.000 slag/min.Selvspændende borepatron . .1,5–13 mmMaks. borekapacitet træ . . . . .Maks. Ø 36 mmMaks. borekapacitet stål . . . . .Ø 13 mmVægt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,0 kgBatteriopladerSpænding ind AC . . . . . . . . . . .230V~50 HzSpænding ud DC: . . . . . . . . . . .10,8–18,0 VLadestrøm: . . . . . . . . . . . . . . . .2,6 AMaks. opladningstid . . . . . . . . .1 tIsolationsklasse . . . . . . . . . . . .IIVægt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,6 kg3. ANVENDELSESOMRÅDEBore/skruemaskinen er beregnet til at bore itræ, stål og beton samt som skruemaskine.4. GENERELLESIKKERHEDSINSTRUKTIONERNår der arbejdes med maskiner, skal der altidlægges mærke til de efterfølgende punkter.Vis også hensyn overfor arbejdsstedets sikkerhedsforskrifterog respektér de love, reglerog forordninger, der gælder, hvor maskinenanvendes.4.1 Arbejdsområde• Rengør regelmæssigt. Støv, affald ogskrammel på en arbejdsplads øger risikoenfor ulykker, brand og eksplosion.• Arbejd ikke i mørke, eller når belysningener dårlig.• Opbevar eksplosive eller brandfarlige væskerog gasser udenfor arbejdsområdet.• Hold børn og uvedkommende væk fraarbejdsområdet.• Forbindingskasse og telefon skal væretilgængelig.21© 2009 Biltema Nordic Services AB
Page 1 and 2: Art. 17-708Borr- och skruvdragareDr
Page 3: Art. 17-708Borr- och skruvdragare C
Page 6 and 7: Art. 17-708• Ladda inte upp batte
Page 8 and 9: Art. 17-7089. TRANSPORT OCH FÖRVAR
Page 10 and 11: Art. 17-7084.2 Personlig sikkerhet
Page 12 and 13: Art. 17-708LadeindikeringVed dårli
Page 14 and 15: Art. 17-7089. TRANSPORT OG OPPBEVAR
Page 16 and 17: Art. 17-7084.2 Henkilöturvallisuus
Page 18 and 19: Art. 17-708• Älä lataa akkua us
Page 22 and 23: Art. 17-7084.2 Personlig sikkerhed
Page 24 and 25: Art. 17-708• Lad ikke batteriet o
Page 26 and 27: Art. 17-708f. Når arbejdet er fær

Borr- och skruvdragare drill/skrutrekker Porakone ja ... - Biltema

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?