Eu sou o Hip Hop - Drsalambi

Side Hill Crew
Por: Jaak Makhadi
razzaville congoleses, Stomeph, K-Loy Stress e
Dj Leym, inspirados por Patrice Lumumba,
BJomo Kenyata, Public Enemy, Krs One, Martin
Luther King, Malcolm X, e muitos outros
revolucionários, decidiram por meios do rap soltar a
voz em protesto e formaram o grupo Side Hill.
Apesar de não ter ainda álbum no mercado, o grupo
firma-se no underground, expressa-se musicalmente
com conteúdos político, sócio cultural e educativa, e
têm vindo a divulgar as suas músicas por meios de
shows e mixtapes.
Em 2008 participaram no Wynberg Carnaval Fest na
Africa do Sul, festival que contou com a participação de
rappers provenientes de vários países de Africa,
Europa e dos Norte americanos, The Roots, Talib
Kwali, Mos Def, Geru tha Demager e Dead prés, o trio
fui considerado grupo promessa e teve a oportunidade
de conhecer o Dj Cavera C, produtor angolano que
viera um ano depois ter a responsabilidade de produzir
o ˝ Fort dans nos peines ˝, primeiro álbum do grupo que
será lançado brevemente, pela 9Km Concept Records.
Asrafo Records:
Sciencia e Consciência
Por: ELOM 20ce
rap togoles está no seu ponto mas alto, após o
surgimento do grupo Asraf Tribe que apesar de
Oter já mais de 10 anos de caminhada e não ter
álbum no mercado, e viver apenas de projectos e
mixtapes, criou em 2007 a Asrafo Record, e publicou a
mixtape "Rock the mic Vol.1" com presenças de CK
One, Easy Mo, Eklin, Elom 20ce e muitos outros
rappers togoles, Asraf Tribe tem como pilotos Eklin,
Eazy Mo, Bricca, Elom 20ce, Trez e Gomo Gomo,
identificado por uma linguagem revolucionária, Asrafo,
traz nas suas músicas aquilo que não é divulgado nas
rádios, jornais, revistas e TVs, recentemente
atribuídos o titulo de embaixadores do projecto da
criação de um Estados Unidos da América e foram
recentemente convidados como representantes de
Africa, a participar no festival Real Hip-Hop em Nova
York.
Actualmente tem nos Estúdios os projectos Rock the
Mic Vol.2, Bricce – Profisionel Vol.1, e o Álbum Thomas
Sankara, em memoria do grande activista Africano.
Eavesdrop é uma rapper sul-africana que vive atrás do microfone desde o
final da década 90, mas foi apenas descoberta nos palcos do Natinal Arts
Festival e em seguida uma das poucas raparigas do estilo rap a fazer
parte do curso Red Bull Music Academy em 2005. Encontrando no Hip
Hop a ferramenta para se expressar artisticamente e encontrar o seu lugar
na sociedade.
Por: Silvino João
Além fronteira
Os angolanos estão no caminho certo
Z - Quanto tempo estas na cultura Hip-Hop?
E - Desde o principio da década de 90
Z - O que é que aprendeste com o Hip-Hop?
E - Aprendi a identificar o meu lugar na sociedade.
Z - O que achas do conflito entre comercias e undergrounds?
E - Acredito que é devido o poder lírico de um e o modo de vida do outro,
mas acredito que quanto mas conflitos, mas barreiras criamos entre nós e
cada vez tornaremos tudo mas complicado.
Z - Existe separação entre rap feito por negros, o rap feito por mestiços,
rap feito por brancos e o rap feito por estrangeiros, o que tem causado
tais separações?
E - Acredito que estas separações dão se devido a ignorância por parte de
tais pessoas que praticam estas cenas, e acredito que se fossemos mais
reais isto não existiria. Se calhar são frutos do apartheid.
Z - O que tens a dizer a respeito do rap angolano?
E - Os Angolanos são muito fortes embora a maior parte das vezes não
entendo as líricas devido o português, mas grupos como Tribo Sul que a
maior parte das vezes aparece em inglês sei que estão no caminho certo.
Mas também gost de ouvir Kalibrados, Big Nelo e Intelektu.
Z – Ouvi que foste convidada a trabalhar com as 3 Flows (grupo
feminino de rap angolano), qual é a verdade nisto?
E - Acredito que trabalharemos juntos num projecto do Dj Cavera C. mas
não sei na realidade quem são as meninas.
Z - Para quando uma visita a Angola ?
E - Futuramente irei para lá visto que conheci muito boa gente
provenientes daquela terra.
Z – Então até la…?
E – Não tem makas o tempo vai chegar.
Z – Últimas palavras.
E – Espero que a tradução transmite tudo o que acabei de dizer. Paz e
amor para todos os angolanos.
ZWELA primeira revista de rap mwangole 23