Manual de estilo da Gengo (Português) - Amazon Web Services
Manual de estilo da Gengo (Português) - Amazon Web Services
Manual de estilo da Gengo (Português) - Amazon Web Services
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3. Novo Acordo (PT>BR e PT>PT)<br />
Alfabeto<br />
Com a inclusão <strong>da</strong>s letras «k», «w» e «y», o alfabeto passa a ser constituído por 26 letras.<br />
Regras fun<strong>da</strong>mentais do novo acordo para PT>BR<br />
Oxítonas<br />
Acentuam-se to<strong>da</strong>s as oxítonas termina<strong>da</strong>s em: "a", "e", "o", "em", segui<strong>da</strong>s ou não do<br />
plural(s):<br />
Pará – café(s) – cipó(s) – armazém(s)<br />
Essa regra também é aplica<strong>da</strong> aos seguintes casos:<br />
Monossílabos tônicos terminados em "a", "e", "o", seguidos ou não <strong>de</strong> “s”.<br />
Ex.: pá – pé – dó – há<br />
Formas verbais termina<strong>da</strong>s em "a", "e", "o" tônicos, segui<strong>da</strong>s <strong>de</strong> lo, la, los, lãs.<br />
Ex.: respeitá-lo – percebê-lo – compô-lo<br />
Paroxítonas<br />
Acentuam-se as palavras paroxítonas termina<strong>da</strong>s em:<br />
- i, is<br />
Ex.: táxi – lápis – júri<br />
- us, um, uns<br />
Ex.: vírus – álbuns – forum<br />
- l, n, r, x, ps<br />
Ex.: automóvel – elétron - cadáver – tórax – forceps<br />
- ã, ãs, ão, ãos<br />
Ex.: ímã – ímãs – órfão – órgãos<br />
13