11.04.2013 Views

Manual de estilo da Gengo (Português) - Amazon Web Services

Manual de estilo da Gengo (Português) - Amazon Web Services

Manual de estilo da Gengo (Português) - Amazon Web Services

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Em compostos em que se per<strong>de</strong> a noção <strong>de</strong> composição<br />

paraque<strong>da</strong>s<br />

man<strong>da</strong>chuva<br />

— Em locuções <strong>de</strong> uso geral<br />

cartão <strong>de</strong> visita<br />

fim <strong>de</strong> semana<br />

Uso do hífen<br />

Algumas regras do uso do hífen são sistematiza<strong>da</strong>s.<br />

O hífen é usado nos seguintes casos:<br />

— Quando as palavras forma<strong>da</strong>s por prefixos ou falsos prefixos terminam em vogal e o<br />

segundo elemento começa pela mesma vogal<br />

anti-inflamatório<br />

auto-observação<br />

contra-almirante<br />

micro-on<strong>da</strong>s<br />

— Quando as palavras são forma<strong>da</strong>s pelos prefixos «hiper», «inter» e «super» no caso<br />

em que o segundo elemento começa por «r»<br />

híper-realista<br />

Inter-regional<br />

Super-revista<br />

— Quando as palavras são forma<strong>da</strong>s por prefixos ou falsos prefixos e o segundo<br />

elemento começa por «h»<br />

super-homem<br />

neo-helénico<br />

— Quando as palavras são forma<strong>da</strong>s pelos prefixos «ex», «pós», «pré», «pró» e «vice»<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!