13.04.2013 Views

Reaproveitamento de Resíduos Orgânicos via Suinocultura - Porto ...

Reaproveitamento de Resíduos Orgânicos via Suinocultura - Porto ...

Reaproveitamento de Resíduos Orgânicos via Suinocultura - Porto ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Programa Gestão Pública<br />

e Cidadania<br />

<strong>Reaproveitamento</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Resíduos</strong> <strong>Orgânicos</strong><br />

<strong>via</strong> <strong>Suinocultura</strong><br />

Jackeline Amantino <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong><br />

Versão em formato PDF<br />

finalistas do ciclo <strong>de</strong><br />

premiação 1999


Originalmente publicado em:<br />

Novas Experiências <strong>de</strong> Gestão Pública<br />

e Cidadania<br />

Marta Ferreira Santos Farah e<br />

Hélio Batista Barboza (orgs.)<br />

Copyright © Marta Ferreira Santos Farah e Hélio Batista Barboza<br />

Direitos da edição reservados ao<br />

Programa Gestão Pública e Cidadania<br />

Av. 9 <strong>de</strong> Julho, 2029 – 2º andar da Biblioteca<br />

01313-902 – São Paulo – SP<br />

Tel: (11) 3281-7904 / 3281-7905<br />

Fax: (11) 287-5095<br />

E-mail: inovando@fgvsp.br<br />

http://inovando.fgvsp.br<br />

Impresso no Brasil / Printed in Brazil<br />

Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada <strong>de</strong>sta<br />

publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright<br />

(Lei n o 5.988)<br />

1ª edição – 2000<br />

Revisão dos originais: Friedrich Gustav Schmid Jr.<br />

Editoração eletrônica: Jayr Ferreira Vaz<br />

Revisão: Aleidis <strong>de</strong> Beltran e Fatima Caroni<br />

Produção gráfica: Helio Lourenço Netto<br />

Capa: Tira Linhas Studio<br />

Versão gráfica em formato PDF: Liria Okoda<br />

Ficha Catalográfica elaborada pela<br />

Biblioteca Mario Henrique Simonsen/FGV<br />

Novas Experiências <strong>de</strong> Gestão Pública e Cidadania/<br />

Organizadores: Marta Ferreira Santos Farah, Hélio Batista Barboza – Rio <strong>de</strong><br />

Janeiro : Editora FGV, 2000.<br />

296 p. – (Coleção FGV Prática)<br />

Inclui bibliografia.<br />

1. Políticas públicas – Brasil. 2. Administração pública – Brasil.<br />

I. Farah, Marta Ferreira Santos. II. Barboza, Hélio Batista. III. Fundação Getulio<br />

Vargas. IV. Série.<br />

CDD-353


<strong>Reaproveitamento</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Resíduos</strong> <strong>Orgânicos</strong> <strong>via</strong><br />

<strong>Suinocultura</strong><br />

PORTO ALEGRE (RS)<br />

Introdução<br />

Jackeline Amantino <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong> 1<br />

O Projeto <strong>de</strong> <strong>Reaproveitamento</strong> <strong>de</strong> <strong>Resíduos</strong> <strong>Orgânicos</strong> <strong>via</strong><br />

<strong>Suinocultura</strong> começou no ano <strong>de</strong> 1991 como uma experiência-piloto<br />

do Departamento Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana (DMLU), no município<br />

<strong>de</strong> <strong>Porto</strong> Alegre (RS). A iniciativa surgiu diante dos problemas<br />

causados por inúmeros “lixões” 2 na zona sul do munícipio 3 . Sem dis-<br />

por <strong>de</strong> condições sanitárias a<strong>de</strong>quadas, esses lixões ser<strong>via</strong>m à criação<br />

clan<strong>de</strong>stina <strong>de</strong> suínos, mantida inicialmente por quatro criadores.<br />

A partir <strong>de</strong> 1992, iniciou-se um processo <strong>de</strong> sistematização do Projeto,<br />

no qual foram estabelecidos critérios para seleção dos criadores<br />

participantes, a<strong>de</strong>quação das instalações, manejo da criação, tratamento<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>jetos e qualificação dos estabelecimentos responsáveis pela segregação<br />

dos resíduos na origem. Atualmente, estão vinculados ao Projeto<br />

16 criadores <strong>de</strong> suínos, organizados numa Associação. Eles utilizam<br />

como ração para seu rebanho, que totaliza 1.100 animais, oito<br />

toneladas <strong>de</strong> resíduos orgânicos coletados diariamente em 38 estabelecimentos.<br />

Esses criadores foram selecionados <strong>de</strong> acordo com um perfil<br />

estabelecido pelo Departamento Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana em<br />

que são consi<strong>de</strong>radas a condição socioeconômica dos criadores e as<br />

1. Socióloga, mestre e<br />

doutoranda em Administração<br />

do Programa <strong>de</strong> Pós-<br />

Graduação da Universida<strong>de</strong><br />

Fe<strong>de</strong>ral do Rio Gran<strong>de</strong> do Sul.<br />

2. O lixo é um dos sérios<br />

problemas enfrentados pelas<br />

cida<strong>de</strong>s. No Brasil, milhares <strong>de</strong><br />

toneladas são produzidas<br />

diariamente e, na maioria do<br />

municípios, o <strong>de</strong>stino final dos<br />

resíduos são os vazadouros a<br />

céu aberto, os “lixões”.<br />

Normalmente situados na<br />

periferia das cida<strong>de</strong>s, com<br />

condições sanitárias<br />

precaríssimas, em que<br />

proliferam insetos, ratos e<br />

baratas, além do gás metano e<br />

do chorume, os “lixões”<br />

constituem uma agressão ao<br />

meio ambiente e à saú<strong>de</strong> da<br />

população.<br />

3. Na região sul do município<br />

<strong>de</strong> <strong>Porto</strong> Alegre existe uma<br />

zona rural. Discute-se uma<br />

nova caracterização para essas<br />

zonas no Plano Diretor da<br />

cida<strong>de</strong>.


4. As alças para as<br />

bombonas plásticas<br />

tiveram que ser<br />

adaptadas, pois esse<br />

tipo <strong>de</strong> bombona (com<br />

alça) não é<br />

comercializado. Para<br />

tanto, o Departamento<br />

fez um estudo,<br />

<strong>de</strong>senvolvendo uma<br />

alça <strong>de</strong> ferro que se<br />

a<strong>de</strong>quasse às<br />

bombonas e à sua<br />

carga, facilitando o<br />

manuseio pelos garis.<br />

Atualmente, a<br />

Associação é<br />

responsável pela<br />

colocação das alças, no<br />

momento em que as<br />

bombonas são<br />

fornecidas aos<br />

estabelecimentos.<br />

4 características das instalações e dos rebanhos. A seleção <strong>de</strong> novos criadores<br />

está vinculada ao crescimento da quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> resíduos orgânicos<br />

disponível. Os criadores participantes recebem apoio técnico para<br />

o manejo da criação e para o tratamento dos <strong>de</strong>jetos.<br />

O Projeto está inserido no Sistema <strong>de</strong> Gerenciamento Integrado<br />

<strong>de</strong> <strong>Resíduos</strong> Sólidos, <strong>de</strong>senvolvido pelo Departamento Municipal <strong>de</strong><br />

Limpeza Urbana. A iniciativa faz parte <strong>de</strong> uma política <strong>de</strong> gestão <strong>de</strong><br />

resíduos sólidos voltada à redução, à reciclagem e ao reaproveitamento<br />

<strong>de</strong> resíduos, que adota a perspectiva da ecologia social, procurando<br />

integrar a ativida<strong>de</strong> humana à preservação do meio ambiente.<br />

Os caminhos do lixo<br />

O Projeto se caracteriza por ações que têm como foco a preservação<br />

do meio ambiente, vinculando-as a princípios <strong>de</strong> participação cidadã,<br />

educação ambiental e apoio a segmentos sociais excluídos, conforme<br />

po<strong>de</strong>mos observar em cada uma <strong>de</strong> suas etapas, <strong>de</strong>scritas abaixo:<br />

Coleta – Atualmente, 38 estabelecimentos (entre eles, hospitais,<br />

presídios, colégios, restaurantes e indústrias) estão vinculados ao processo<br />

<strong>de</strong> segregação dos resíduos orgânicos na fonte. A coleta é feita<br />

diariamente, <strong>de</strong> manhã e à tar<strong>de</strong>, em bombonas plásticas, equipadas<br />

com tampa e alça4 , com capacida<strong>de</strong> para 100 litros. As bombonas são<br />

fornecidas pela Associação dos Criadores, <strong>de</strong> acordo com um roteiro<br />

que visa garantir a eficiência da coleta e que aten<strong>de</strong> cada estabelecimento<br />

pelo menos três vezes por semana.<br />

A qualificação da segregação na origem é um aspecto importante.<br />

Trata-se da separação dos resíduos orgânicos <strong>de</strong> outros resíduos que<br />

po<strong>de</strong>m ser misturados à matéria orgânica, como palitos, papel, etc.<br />

Quando <strong>de</strong>stinados à ração dos animais, tais resíduos não orgânicos<br />

po<strong>de</strong>m trazer prejuízos ao rebanho, sendo que já houve casos <strong>de</strong> morte<br />

<strong>de</strong> animais <strong>de</strong>vido a uma infecção causada pela ingestão <strong>de</strong> palitos.<br />

Por isso, os estabelecimentos são sistematicamente avaliados segundo<br />

as características <strong>de</strong> sua segregação e os criadores recebem periodicamente,<br />

dos funcionários do Departamento Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana,<br />

orientação técnica e treinamento, num processo que objetiva


aumentar a conscientização a respeito da segregação. O Departamento<br />

produz ainda um relatório trimestral, <strong>de</strong>nominado “Mapeamento<br />

<strong>de</strong> <strong>Resíduos</strong> <strong>Orgânicos</strong> das Fontes”, que informa a quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> resíduos<br />

coletada em cada local e ajuda a orientar os estabelecimentos<br />

sobre o <strong>de</strong>sperdício.<br />

Distribuição – Os resíduos orgânicos coletados em cada turno são<br />

levados à Central da Associação dos Criadores, localizada na proprieda<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> um dos criadores5 . Para a distribuição dos resíduos, o Departamento<br />

Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana estabeleceu alguns critérios.<br />

Assim, os criadores recebem seis quilos <strong>de</strong> resíduos por animal, sendo<br />

a cota máxima <strong>de</strong> 600 quilos, o que significa que cada criador po<strong>de</strong><br />

alimentar até 100 suínos com a quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> resíduos recebida. Os<br />

criadores estão distribuídos em turmas para receberem os resíduos<br />

coletados, no final da manhã e da tar<strong>de</strong>, e se alternam <strong>de</strong> acordo com<br />

os dias da semana. Após a distribuição, os criadores provi<strong>de</strong>nciam a<br />

lavagem das bombonas e a limpeza da Central. Posteriormente, fazem<br />

o cozimento dos resíduos em suas proprieda<strong>de</strong>s.<br />

Tratamento <strong>de</strong> Dejetos – Os criadores recebem apoio técnico do<br />

Departamento para a a<strong>de</strong>quação <strong>de</strong> suas instalações e para o tratamento<br />

dos <strong>de</strong>jetos. Eles são orientados a equipar suas instalações com<br />

bebedouros e água para limpeza, a fim <strong>de</strong> diminuir as perdas no rebanho.<br />

Também apren<strong>de</strong>m o manejo correto do esterco e a <strong>de</strong>stinação<br />

a<strong>de</strong>quada dos <strong>de</strong>jetos. Por meio <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> tratamento, como<br />

esterqueiras ou composteiras – conforme às características <strong>de</strong> cada<br />

proprieda<strong>de</strong> – os <strong>de</strong>jetos <strong>de</strong>vidamente tratados transformam-se em<br />

fertilizante, usado pelos criadores em plantações ou distribuído a outros<br />

produtores rurais da região.<br />

Assim, o <strong>de</strong>stino dado ao lixo pelo Projeto realiza o ciclo ambiental<br />

<strong>de</strong> reaproveitamento <strong>de</strong> resíduos orgânicos.<br />

Os caminhos sociais<br />

Muitos dos criadores vinculados ao Projeto <strong>de</strong> suinocultura coletavam<br />

lixo clan<strong>de</strong>stinamente, como fonte <strong>de</strong> alimentação para os animais,<br />

sem nenhuma preocupação com a qualida<strong>de</strong> dos resíduos e com<br />

5<br />

5. Atualmente, este<br />

criador é o presi<strong>de</strong>nte<br />

da Associação, eleito<br />

em 1998 para dois anos<br />

<strong>de</strong> gestão.


6. A maioria dos<br />

criadores são<br />

arrendatários das<br />

proprieda<strong>de</strong>s, sendo<br />

o problema da posse<br />

da terra um obstáculo<br />

enfrentado por<br />

muitos.<br />

7. Trabalhando<br />

exclusivamente com a<br />

engorda dos animais,<br />

a terminação não<br />

implica uma gran<strong>de</strong><br />

infra-estrutura nem os<br />

custos da criação<br />

completa (reprodução<br />

e engorda). O<br />

trabalho com<br />

terminação é o mais<br />

a<strong>de</strong>quado, em termos<br />

<strong>de</strong> investimentos em<br />

instalações e controle<br />

do rebanho, para<br />

pequenos criadores<br />

como os que<br />

participam <strong>de</strong>ste<br />

Projeto.<br />

6 a forma <strong>de</strong> criação. Eles transformaram suas proprieda<strong>de</strong>s6 em “lixões”,<br />

com a mistura <strong>de</strong> todos os tipos <strong>de</strong> resíduos, o que constituía um fator<br />

<strong>de</strong> risco sanitário e ambiental.<br />

Com o Projeto, essa realida<strong>de</strong> começou a mudar. Recebendo os<br />

resíduos orgânicos segregados na fonte e o apoio técnico para o manejo<br />

da criação, tais pessoas foram resgatadas da condição <strong>de</strong> “sobreviventes<br />

do lixo” para tornarem-se criadores <strong>de</strong> suínos, assumindo uma<br />

i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> que começa a ser reconhecida em sua comunida<strong>de</strong>. Isso se<br />

evi<strong>de</strong>ncia em seus relatos, nos quais sempre tecem uma comparação<br />

entre o “antes” e o “<strong>de</strong>pois”. Ao mostrarem suas proprieda<strong>de</strong>s e seus<br />

rebanhos, eles se referem a um passado “sofrido”, “imundo”, “doente”,<br />

com poucas expectativas e salientam o seu presente transformado,<br />

refletido na preocupação com suas instalações e com o manejo e a<br />

ampliação do rebanho.<br />

A cada 12 meses, o Departamento e os criadores firmam um termo <strong>de</strong><br />

compromisso mútuo. O órgão fornece os resíduos segregados na fonte e<br />

presta assistência técnica; os criadores se comprometem a a<strong>de</strong>quar suas<br />

instalações para o tratamento <strong>de</strong> <strong>de</strong>jetos e para melhorar o manejo do<br />

rebanho. Como interface <strong>de</strong>ssa relação, a Associação dos Criadores tornase<br />

um ator fundamental para garantir a participação dos criadores, bem<br />

como a qualida<strong>de</strong> técnica, sanitária e ambiental das criações.<br />

A assistência técnica dada aos criadores os auxilia na melhoria do<br />

sistema <strong>de</strong> produção. Em reuniões com os criadores e em visitas periódicas<br />

às proprieda<strong>de</strong>s, uma técnica do Departamento Municipal <strong>de</strong><br />

Limpeza Urbana e um estagiário <strong>de</strong> Medicina Veterinária da Universida<strong>de</strong><br />

Fe<strong>de</strong>ral do Rio Gran<strong>de</strong> do Sul (UFRGS) prestam orientações<br />

para melhoria e a<strong>de</strong>quação das instalações, facilitação do manejo, aproveitamento<br />

da mão-<strong>de</strong>-obra e tratamento <strong>de</strong> <strong>de</strong>jetos. Por isso, o Projeto<br />

inclui também orientações relativas à melhoria da qualida<strong>de</strong> do rebanho,<br />

às condições <strong>de</strong> higiene, ao controle <strong>de</strong> zoonoses (por meio da<br />

aplicação <strong>de</strong> vermífugos) e ao tratamento <strong>de</strong> <strong>de</strong>jetos dos animais. Busca-se,<br />

ainda, aumentar a eficiência da produção, direcionada ao trabalho<br />

com terminação. 7<br />

Soluções e inovações são encontradas em situações práticas ligadas ao<br />

cotidiano <strong>de</strong> cada criador, pois não existem estudos específicos para a cri-


ação <strong>de</strong> suínos com ração orgânica. A realização <strong>de</strong> necropsia <strong>de</strong> animais<br />

abatidos, além <strong>de</strong> exames laboratoriais feitos pela Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> Medicina<br />

Veterinária da Universida<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral do Rio Gran<strong>de</strong> do Sul, permite<br />

monitorar a sanida<strong>de</strong> do rebanho e a qualida<strong>de</strong> dos resíduos.<br />

Outros focos <strong>de</strong> ação do Projeto são o associativismo e a educação<br />

ambiental. Os princípios associativos e cooperativos <strong>de</strong> trabalho entre<br />

os criadores estão presentes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o início do Projeto. Como conseqüência,<br />

em 1994 foi criada a Associação dos Criadores, que obteve seu<br />

registro legal em 1998. O associativismo representa um novo modo <strong>de</strong><br />

relacionamento para essas pessoas, que trazem um passado <strong>de</strong> exclusão<br />

social e nunca vislumbraram formas cooperativas <strong>de</strong> ação e <strong>de</strong> exercício<br />

da cidadania.<br />

Atualmente, a Associação é responsável pela administração da<br />

Central, organizando as turmas para recebimento dos resíduos. Além<br />

disso, encarrega-se <strong>de</strong> efetuar a compra das bombonas e a colocação<br />

das alças. A Associação realiza, ainda, a entrega <strong>de</strong> alimentos não perecíveis<br />

a duas creches da região, 8 responsáveis pelo atendimento <strong>de</strong> 100<br />

crianças. Cada criador contribui mensalmente, <strong>de</strong> acordo com a sua<br />

cota <strong>de</strong> ração, para a compra <strong>de</strong>sses alimentos.<br />

Já se po<strong>de</strong> notar a aplicação dos princípios <strong>de</strong> participação e <strong>de</strong><br />

exercício da cidadania. Por exemplo: atuando como <strong>de</strong>legados no Orçamento<br />

Participativo do município, quatro membros da Associação<br />

conseguiram aprovar a proposta para que a prefeitura compre um<br />

processador <strong>de</strong> ração. O equipamento soluciona não só o problema da<br />

homogeneização da ração orgânica como também a questão do tratamento<br />

térmico dos resíduos, exigência legal para garantir a saú<strong>de</strong> dos<br />

animais. O processador ainda evita os danos à saú<strong>de</strong> dos criadores,<br />

que os sistemas <strong>de</strong> cozimento costumam causar no longo prazo.<br />

Por intermédio da Associação, os técnicos do Departamento Municipal<br />

<strong>de</strong> Limpeza Urbana e da Empresa <strong>de</strong> Assistência Técnica e<br />

Extensão Rural (Emater) têm realizado um trabalho <strong>de</strong> educação<br />

ambiental junto aos criadores. O trabalho leva os criadores a perceberem<br />

a inserção da sua ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> um contexto maior, <strong>de</strong> preservação<br />

ambiental e <strong>de</strong> gerenciamento dos aterros sanitários. Assim,<br />

os criadores passam a compreen<strong>de</strong>r melhor a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

7<br />

8. As creches estão<br />

situadas na zona sul da<br />

cida<strong>de</strong>, no bairro da<br />

Restinga, um dos mais<br />

pobres <strong>de</strong> <strong>Porto</strong> Alegre.


8 higienização, a<strong>de</strong>quação das instalações, controle sanitário, tratamento<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>jetos, segregação <strong>de</strong> resíduos na fonte, coleta seletiva e coleta<br />

especial. Palestras, reuniões e dinâmicas <strong>de</strong> grupo são os recursos didáticos<br />

utilizados, além da distribuição <strong>de</strong> materiais explicativos, como<br />

cartilhas. Também se realizam visitas para apresentar aos criadores “os<br />

caminhos do lixo” e o sistema produtivo suinocultor. Já se realizaram<br />

visitas aos estabelecimentos on<strong>de</strong> é feita a segregação na fonte, à área<br />

<strong>de</strong> transbordo do Departamento Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana, ao<br />

Aterro Sanitário da zona sul, aos frigoríficos e às creches beneficiadas.<br />

O objetivo principal das ativida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> educação ambiental é a discussão<br />

<strong>de</strong> questões relativas à inserção <strong>de</strong> ativida<strong>de</strong>s produtivas <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> uma perspectiva <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento sustentável, que possibilite a<br />

melhoria da qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida e a preservação ambiental. Essas ativida<strong>de</strong>s<br />

visam também fortalecer o processo <strong>de</strong> integração e <strong>de</strong> cooperação<br />

entre os criadores, abrindo espaço para a discussão <strong>de</strong> problemas<br />

cotidianos, incentivando-os a uma ação coletiva por meio do estabelecimento<br />

<strong>de</strong> metas comuns e motivando-os a ampliar sua participação<br />

na Associação.<br />

Objetivos e resultados<br />

O Projeto foi motivado principalmente pela necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> implantar<br />

um processo <strong>de</strong> gestão para os resíduos orgânicos que contemplasse<br />

aspectos ambientais – redução da quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> resíduos <strong>de</strong>stinados<br />

aos aterros e diminuição dos “lixões” clan<strong>de</strong>stinos – e aspectos<br />

sociais – reaproveitamento <strong>de</strong> resíduos por meio <strong>de</strong> ativida<strong>de</strong> produtiva,<br />

permitindo melhoria da qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida para aqueles que sempre<br />

“viveram” do lixo.<br />

Quanto aos aspectos sociais, uma avaliação realizada em 1998, com<br />

a participação <strong>de</strong> estagiários do curso <strong>de</strong> Ciências Sociais da Pontifícia<br />

Universida<strong>de</strong> Católica (PUC/RS), verificou melhoria da qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

vida dos criadores, <strong>de</strong>monstrada pelas seguintes alterações:<br />

• a maioria dos criadores fez investimentos em suas proprieda<strong>de</strong>s<br />

e aumentou suas instalações e rebanhos;<br />

• a maioria dos criadores fez melhorias em suas residências;


• a maioria dos criadores obteve aumento <strong>de</strong> renda;<br />

• houve mudança significativa nos padrões <strong>de</strong> consumo dos criadores.<br />

A avaliação consi<strong>de</strong>rou o aumento da renda e a mudança nos padrões<br />

<strong>de</strong> consumo como os principais indicadores <strong>de</strong> melhoria da qualida<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> vida. Mas também po<strong>de</strong>m ser apontadas outras transformações,<br />

como o rompimento do ciclo <strong>de</strong> contaminação9 em que estas<br />

pessoas vi<strong>via</strong>m e o resgate <strong>de</strong> sua i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> como cidadãos. 10<br />

Em relação aos aspectos ambientais, a ação mais importante do<br />

Projeto é a <strong>de</strong>stinação diária <strong>de</strong> oito toneladas <strong>de</strong> resíduos orgânicos<br />

para reaproveitamento como ração animal. No entanto, não existem<br />

estudos específicos referentes ao impacto <strong>de</strong>ssa ação na redução da<br />

quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> resíduos orgânicos <strong>de</strong>stinados aos aterros sanitários.<br />

Também não existem estudos atualizados sobre a diminuição dos<br />

“lixões” clan<strong>de</strong>stinos. O último diagnóstico foi realizado em 1992,<br />

quando o Projeto ainda estava em implantação. 11<br />

Mesmo sem dispor <strong>de</strong> uma avaliação sobre os resultados<br />

ambientais, o Projeto tem chamado a atenção <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s fontes geradoras<br />

<strong>de</strong> resíduos, como indústrias e estabelecimentos comerciais, que<br />

se interessam pelo processo <strong>de</strong> segregação e pelo acondicionamento<br />

dos resíduos orgânicos em bombonas com tampas. A legislação municipal<br />

atribui a essas fontes geradoras a responsabilida<strong>de</strong> pelo <strong>de</strong>stino<br />

dado aos resíduos por elas produzidos e o Projeto se <strong>de</strong>staca por melhorar<br />

a qualida<strong>de</strong> da segregação e por padronizar a coleta.<br />

A realização do ciclo completo <strong>de</strong> reaproveitamento <strong>de</strong> resíduos<br />

orgânicos aponta os possíveis impactos do Projeto sobre o meio ambiente.<br />

O ciclo se inicia com a segregação dos resíduos em fontes qualificadas.<br />

Tais resíduos <strong>de</strong>pois se transformam em proteína animal e,<br />

com o tratamento <strong>de</strong> <strong>de</strong>jetos, convertem-se em adubo.<br />

Além <strong>de</strong>sses resultados, cabe salientar os efeitos indiretos do Projeto<br />

sobre a comunida<strong>de</strong>. As doações mensais <strong>de</strong> alimentos, feitas por<br />

intermédio da Associação <strong>de</strong> Criadores, permitem às creches beneficiadas<br />

direcionar recursos para melhoria e ampliação <strong>de</strong> suas instalações,<br />

em vez <strong>de</strong> utilizá-los na compra <strong>de</strong> mantimentos. Nas duas creches visitadas,<br />

o “projeto dos porquinhos” é um referencial para todos.<br />

9<br />

9. As pessoas que estão<br />

em contato direto com o<br />

lixo se expõem a uma<br />

série <strong>de</strong> riscos à saú<strong>de</strong>,<br />

pois esses resíduos<br />

incluem materiais<br />

tóxicos, químicos,<br />

radioativos, etc. Além<br />

disso, quem cria suínos<br />

em “lixões” também fica<br />

exposto aos líquidos<br />

lixi<strong>via</strong>dos e gases<br />

intoxicantes como, por<br />

exemplo, o chorume.<br />

10. De acordo com o<br />

conceito <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>senvolvimento<br />

humano apresentado<br />

por Amartya Sen (O<br />

<strong>de</strong>senvolvimento como<br />

expansão <strong>de</strong><br />

capacida<strong>de</strong>s. Lua Nova,<br />

n.28/29, p.313-333,<br />

1993), que consi<strong>de</strong>ra as<br />

ações para ampliar a<br />

capacida<strong>de</strong> das<br />

pessoas por meio <strong>de</strong><br />

ativida<strong>de</strong>s e estados<br />

valiosos e valorizados<br />

na efetivação <strong>de</strong> sua<br />

existência. Para o autor,<br />

o <strong>de</strong>senvolvimento<br />

humano não po<strong>de</strong><br />

apenas ser medido pelo<br />

crescimento econômico,<br />

mas também por<br />

condições dignas <strong>de</strong><br />

existência.<br />

11. Na época, foram<br />

i<strong>de</strong>ntificados 722<br />

“lixões” e “focos <strong>de</strong> lixo”<br />

no município.


10<br />

12. O DMLU fornece<br />

ainda um caminhão<br />

reserva.<br />

A necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> parcerias<br />

Conforme apontamos, o Projeto <strong>de</strong> <strong>Reaproveitamento</strong> <strong>de</strong> <strong>Resíduos</strong><br />

<strong>Orgânicos</strong> <strong>via</strong> <strong>Suinocultura</strong> está integrado aos objetivos do<br />

gerenciamento integrado <strong>de</strong> resíduos sólidos do Departamento Municipal<br />

<strong>de</strong> Limpeza Urbana. O órgão coloca à disposição do Projeto um<br />

caminhão com elevador hidráulico12 , para a coleta diária dos resíduos<br />

orgânicos, além <strong>de</strong> um motorista e quatro garis especificamente treinados<br />

para esse tipo <strong>de</strong> coleta.<br />

Uma técnica do Departamento tem <strong>de</strong>dicação exclusiva ao Projeto,<br />

sob a coor<strong>de</strong>nação da equipe <strong>de</strong> reaproveitamento da Divisão <strong>de</strong> Destino<br />

Final (DDF). Outros técnicos da Divisão, da Equipe <strong>de</strong> <strong>Reaproveitamento</strong><br />

e da Assessoria <strong>de</strong> Planejamento participam do Projeto nas etapas <strong>de</strong> educação<br />

ambiental, avaliação socioeconômica, qualificação da segregação na<br />

fonte e orientação para o tratamento <strong>de</strong> <strong>de</strong>jetos.<br />

O Projeto não dispõe <strong>de</strong> um orçamento próprio, sendo as necessida<strong>de</strong>s<br />

materiais, (como, por exemplo, a publicação <strong>de</strong> cartilhas) supridas<br />

pelos recursos <strong>de</strong>stinados ao gerenciamento integrado <strong>de</strong> resíduos sólidos.<br />

A direção do Departamento Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana enten<strong>de</strong> que<br />

os investimentos necessários para o Projeto já foram realizados, com o<br />

apoio técnico dado aos criadores e a <strong>de</strong>stinação dos dois caminhões para a<br />

coleta. Como o órgão precisa direcionar seus recursos para outras ativida<strong>de</strong>s,<br />

a expansão do Projeto, com a incorporação <strong>de</strong> novos criadores, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

da obtenção <strong>de</strong> outras fontes <strong>de</strong> financiamento.<br />

Por isso, o Departamento atualmente procura fortalecer a Associação<br />

do Criadores, a fim <strong>de</strong> que esta encontre soluções que permitam a<br />

continuida<strong>de</strong> e a expansão do Projeto. Um exemplo <strong>de</strong> tais soluções é<br />

a parceria firmada com a Emater/RS, que participa do Projeto apoiando<br />

o processo <strong>de</strong> educação ambiental e auxiliando os criadores na busca<br />

<strong>de</strong> alternativas <strong>de</strong> financiamento. Outro exemplo é o incentivo à<br />

participação dos criadores no Orçamento Participativo, que já possibilitou<br />

a compra do processador <strong>de</strong> ração.<br />

O fortalecimento da Associação em direção à auto-sustentabilida<strong>de</strong><br />

é uma preocupação <strong>de</strong> todos os técnicos envolvidos no Projeto, como<br />

forma <strong>de</strong> fazer com que o Departamento evite a tendência ao<br />

paternalismo, tão comum no setor público.


Por outro lado, existem dificulda<strong>de</strong>s no relacionamento entre o<br />

Departamento e outros órgãos da Prefeitura. Não fossem tais dificulda<strong>de</strong>s,<br />

estes órgãos po<strong>de</strong>riam se tornar parceiros do Projeto, seja compartilhando<br />

a utilização <strong>de</strong> equipamentos, seja prestando apoio técnico<br />

e criando novas soluções. A fragmentação das ações e as dificulda<strong>de</strong>s<br />

para a integração entre os órgãos da Prefeitura, barreiras típicas<br />

das burocracias governamentais, ainda não foram superadas.<br />

Uma perspectiva <strong>de</strong> ecologia social<br />

O po<strong>de</strong>r público sempre lidou com a política <strong>de</strong> limpeza urbana e<br />

com a questão do lixo como um simples conjunto <strong>de</strong> rotinas que incluem<br />

a varrição, a capina, a pintura <strong>de</strong> meio-fio e o recolhimento <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tritos para transportá-los até um <strong>de</strong>stino final, em geral na periferia<br />

das cida<strong>de</strong>s. Mas o lixo tornou-se um grave problema para o ambiente<br />

urbano e <strong>de</strong>ve ser objeto <strong>de</strong> uma gestão consciente e eficaz.<br />

As alternativas ambientais para a gestão <strong>de</strong> resíduos constituem<br />

um investimento na qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida e na futura sustentabilida<strong>de</strong><br />

ambiental das cida<strong>de</strong>s. Neste sentido, <strong>Porto</strong> Alegre tem sido pioneira,<br />

juntamente com Curitiba e Belo Horizonte, na adoção <strong>de</strong> uma política<br />

<strong>de</strong> gestão <strong>de</strong> resíduos sólidos.<br />

Consi<strong>de</strong>rando as “várias cida<strong>de</strong>s que existem <strong>de</strong>ntro da cida<strong>de</strong>”, o<br />

Departamento Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana tem o <strong>de</strong>safio <strong>de</strong> gerir a<br />

limpeza urbana em <strong>Porto</strong> Alegre integrando os diferentes bairros e<br />

regiões do município numa perspectiva <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento sustentável.<br />

Tal perspectiva privilegia a inclusão <strong>de</strong> grupos sociais que vivem<br />

em condições (ambientais e sociais) <strong>de</strong>gradantes. É nesse contexto<br />

que se insere o Projeto <strong>de</strong> <strong>Reaproveitamento</strong> <strong>de</strong> <strong>Resíduos</strong> <strong>Orgânicos</strong><br />

<strong>via</strong> <strong>Suinocultura</strong>. Ao gerar soluções para a gestão <strong>de</strong> resíduos sólidos, o<br />

Projeto <strong>via</strong>biliza o engajamento <strong>de</strong> grupos sociais excluídos por meio<br />

<strong>de</strong> ativida<strong>de</strong>s pautadas na conscientização ambiental, na inclusão social<br />

e no exercício da cidadania.<br />

O conteúdo <strong>de</strong>ssas ações traz amplos benefícios ambientais e sociais<br />

para a socieda<strong>de</strong>, que começam a se tornar mais evi<strong>de</strong>ntes como<br />

proposições alternativas, capazes <strong>de</strong> transformar a lógica tradicional<br />

11


13. FARAH, Marta<br />

Ferreira Santos.<br />

“Governo Local,<br />

Políticas Públicas e<br />

Novas Formas <strong>de</strong><br />

Gestão Pública no<br />

Brasil.” In: O & S –<br />

Organizações e<br />

Socieda<strong>de</strong>, vol. 7, n.<br />

17. Salvador: Escola <strong>de</strong><br />

Administração da<br />

Universida<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral<br />

da Bahia, janeiro-abril<br />

<strong>de</strong> 2000.<br />

14. Durante a visita da<br />

autora <strong>de</strong>ste artigo, o<br />

Departamento<br />

Municipal <strong>de</strong> Limpeza<br />

Urbana recebeu um<br />

telefonema e várias<br />

correspondências <strong>de</strong><br />

prefeituras do interior,<br />

solicitando informações<br />

sobre o Projeto.<br />

15. Como observou<br />

uma das técnicas do<br />

Departamento, até<br />

então “ninguém ha<strong>via</strong><br />

dito como fazer a coisa<br />

certa”.<br />

12 em relação ao problema do lixo. Embora a socieda<strong>de</strong> dê pouca atenção<br />

ao problema e às suas implicações, o lixo <strong>de</strong>ve ser consi<strong>de</strong>rado não<br />

apenas como uma questão ambiental, mas também econômica, social<br />

e cultural. A vinculação do <strong>de</strong>senvolvimento socioeconômico à preservação<br />

do meio ambiente constitui uma perspectiva inovadora para a<br />

formulação <strong>de</strong> políticas públicas, <strong>de</strong>monstrando uma tendência <strong>de</strong><br />

“mudança na concepção sobre a natureza dos serviços prestados”. 13<br />

Além <strong>de</strong> ser passível <strong>de</strong> reprodução em outros municípios <strong>de</strong> acordo<br />

com as especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada local, este Projeto po<strong>de</strong> transmitir<br />

um acervo <strong>de</strong> informações e conhecimentos práticos sobre o<br />

reaproveitamento <strong>de</strong> resíduos orgânicos como ração animal <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

um ciclo ambiental completo. Diversas administrações municipais do<br />

interior do Rio Gran<strong>de</strong> do Sul têm procurado informações sobre o Projeto,<br />

14 o que também <strong>de</strong>monstra a <strong>de</strong>manda por soluções criativas para<br />

o problema do lixo.<br />

Constata-se, porém, a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> mecanismos mais eficientes<br />

<strong>de</strong> divulgação <strong>de</strong>sse tipo <strong>de</strong> iniciativa e, principalmente, <strong>de</strong><br />

conscientização dos técnicos e das organizações envolvidas com a problemática<br />

do lixo sobre a importância <strong>de</strong> compartilharem suas experiências.<br />

Novas formas <strong>de</strong> ação po<strong>de</strong>riam, <strong>de</strong>sse modo, disseminar-se e<br />

ganhar legitimida<strong>de</strong>.<br />

Novos <strong>de</strong>safios<br />

Durante a implantação do Projeto <strong>de</strong> <strong>Reaproveitamento</strong> <strong>de</strong> <strong>Resíduos</strong><br />

<strong>Orgânicos</strong> <strong>via</strong> <strong>Suinocultura</strong>, técnicos e criadores tiveram <strong>de</strong> encontrar<br />

na prática, por meio <strong>de</strong> um processo interativo, novas maneiras<br />

<strong>de</strong> reaproveitar o lixo15 . Ao longo dos anos, também se construíram<br />

soluções para o atendimento às <strong>de</strong>mandas que foram surgindo, principalmente<br />

no que se refere à a<strong>de</strong>quação das instalações, ao manejo e ao<br />

tratamento dos <strong>de</strong>jetos.<br />

Mas o Projeto tem pela frente outros <strong>de</strong>safios, entre os quais se<br />

<strong>de</strong>stacam:<br />

• Superar a <strong>de</strong>pendência dos criadores em relação ao Departamento<br />

Municipal <strong>de</strong> Limpeza Urbana – Apesar <strong>de</strong> terem constituído sua


própria Associação há alguns anos, os criadores muitas vezes recorrem<br />

ao Departamento para a mediação <strong>de</strong> conflitos. E embora seja<br />

evi<strong>de</strong>nte para todos os envolvidos no Projeto a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> que<br />

a Associação conquiste a auto-sustentabilida<strong>de</strong>, ela ainda não encontrou<br />

formas cooperativas <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r certas <strong>de</strong>mandas, como o<br />

transporte dos resíduos da central às proprieda<strong>de</strong>s dos criadores, a<br />

compra <strong>de</strong> vacinas e remédios para o rebanho, etc.<br />

• Estabelecer novas parcerias – O estabelecimento <strong>de</strong> parcerias<br />

constitui uma necessida<strong>de</strong> do Projeto. No entanto, até o momento,<br />

tem havido apenas parcerias pontuais, não “institucionalizadas”<br />

(com a Universida<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral do Rio Gran<strong>de</strong> do Sul,<br />

com a Pontifícia Universida<strong>de</strong> Católica e com a Emater/RS),<br />

voltadas para o atendimento <strong>de</strong> <strong>de</strong>mandas específicas. Problemas<br />

no relacionamento entre o Departamento Municipal <strong>de</strong> Limpeza<br />

Urbana e outros órgãos da Prefeitura, bem como a predominância<br />

<strong>de</strong> uma visão segmentada por parte da administração<br />

municipal, dificultam o estabelecimento <strong>de</strong> novas parcerias.<br />

Os <strong>de</strong>safios a serem enfrentados não obscurecem o fato <strong>de</strong> que o<br />

Projeto traz uma perspectiva inovadora para a gestão dos resíduos sólidos,<br />

contemplando aspectos econômicos (geração <strong>de</strong> renda),<br />

ambientais (reaproveitamento <strong>de</strong> resíduos orgânicos) e sociais (combate<br />

à exclusão e incentivo à participação na esfera pública). A iniciativa<br />

indica a possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> uma nova abordagem para solucionar os<br />

problemas <strong>de</strong> risco ambiental urbano.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!