Air bag - Ford

More documents

Recommendations

Info

Comando de voz (se equipado) 2-36 | Novo<strong>Ford</strong>Focus | Apresentação Como funciona? Importante A utilização do sistema com o motor desligado pode descarregar a bateria. O sistema de comando de voz converte o seu comando num sinal de controle para o sistema. As suas solicitações assumem a forma de diálogos ou comandos através de informações ou perguntas. Antes de usar o comando de voz, familiarize-se com as funções do sistema. O sistema está habilitado para o idioma português, espanhol e inglês. Consulte o Manual do Sistema de Áudio, para mais informações. Comandos suportados O sistema de controle de voz permite controlar as seguintes funções do veículo (se equipado): • Telefone (via Bluetooth) • Rádio • Leitor de CD • Dispositivo externo (USB) • Dispositivo externo (iPod) • Controle da climatização • Bluetooth áudio • Favorito + (registro de voz) • Salvar favorito
• Listar favorito • Apagar favorito • Apagar todos os favoritos • Cancelar • Ajuda • Ajuda para favorito • Ajuda para atalhos Consulte o Manual do Sistema de Áudio, para mais informações. Resposta do sistema À medida que avança numa seção de voz, o sistema avisa com um sinal sonoro toda vez que estiver está em condições de prosseguir. Todos os comandos de voz devem ser pronunciados com uma voz natural, como se estivesse falando com alguém ou ao telefone. O seu tom de voz deve ser proporcional ao nível de ruído interno ou externo do veículo. Para diminuir o ruído externo feche os vidros. Consulte o Manual do Sistema de Áudio, para mais informações. Condução / Modo de operação Ativação C Para iniciar os comandos de voz ou a cada operação do sistema, pressione a tecla “VOICE” . O sistema de áudio ou do ar condicionado, quando solicitado, deverá estar ligado. Pressione novamente a tecla “VOICE” para desligar o sistema. | Novo<strong>Ford</strong>Focus | 2-37
Page 1 and 2: FordFocus
Page 3 and 4: Vista traseira 04 11 02 03 09 07 15
Page 5 and 6: Conjunto dos instrumentos e luzes d
Page 7 and 8: 08 Compartimento do motor Duratec H
Page 9 and 10: | NovoFordFocus | 2-9
Page 11 and 12: Errado Certo Condução / Modo de o
Page 13 and 14: A Manutenção Luz de advertência
Page 15 and 16: Destravar A Fechamento dos vidros d
Page 17 and 18: Alavanca de ajuste Manopla de incli
Page 19 and 20: Fenda de retenção da lingüeta do
Page 21 and 22: B Crianças A bateria deverá ser g
Page 23 and 24: Posição 0 (ignição desligada) R
Page 25 and 26: Alavanca do freio de estacionamento
Page 27 and 28: Tampa do compartimento do motor 1 P
Page 29 and 30: Controle remoto / chave retrátil B
Page 31 and 32: C Selo de licença de utilização
Page 33 and 34: Botão de travamento Pré-tensionad
Page 35: Água morna Manutenção Luz de adv
Page 39 and 40: Indicador do nível de combustível
Page 41 and 42: Filtro de ar C Condições do veíc
Page 43 and 44: Cavidades para facilitar o fechamen
Page 45 and 46: C Importante Atenção ao manusear
Page 47 and 48: Compatibilidade de telefones C Como
Page 49 and 50: OFF RES RES Se acelerar o veículo
Page 51 and 52: Condução / Modo de operação D L
Page 53 and 54: Manutenção D O seu veículo está
Page 55 and 56: Observação: D Funcionamentos temp
Page 57 and 58: D Quando isto ocorrer, retorne leve
Page 59 and 60: (Avaria na direção eletro-hidráu
Page 61 and 62: Interruptor de comando elétrico do
Page 63 and 64: O sistema ABS não funciona durante
Page 65 and 66: Acionamento Luz de advertência do
Page 67 and 68: Abastecimento Complete o reservató
Page 69 and 70: Fusível queimado Substituição de
Page 71 and 72: | NovoFordFocus| 2-71 F l e v í s
Page 73 and 74: Caixa de fusíveis - compartimento
Page 75 and 76: Fusível Amperagem Circuitos de cor
Page 77 and 78: | NovoFordFocus| 2-77 l e v í s u
Page 79 and 80: Manutenção F Substitua sempre um
Page 81 and 82: Hatch 5 portas I Número de identif
Page 83 and 84: Motor Duratec Motor Sigma Frente N
Page 85 and 86: Orifício de remoção Chave Mecân
Page 87 and 88:
Pedal da embreagem (transmissão ma
Page 89 and 90:
Importante Mantenha o reservatório
Page 91 and 92:
Veículo com bateria descarregada C
Page 93 and 94:
2 3 2 Desmontagem do farol Farol di
Page 95 and 96:
Espelho retrovisor externo 2 Alojam
Page 97 and 98:
3 3 2 Luz de neblina traseira e luz
Page 99 and 100:
1 Remoção da lâmpada Luzes de le
Page 101 and 102:
| NovoFordFocus| 2-101 L a d a p m
Page 103 and 104:
L Importante Desligue o ventilador
Page 105 and 106:
Importante Durante a lavagem do cof
Page 107 and 108:
Importante Não permita a entrada d
Page 109 and 110:
Consulte o item Diagnóstico do Sis
Page 111 and 112:
L Luz de advertência do sistema de
Page 113 and 114:
Luz indicadora de mensagens Acende
Page 115 and 116:
Indicador Direito Indicador Esquerd
Page 117 and 118:
P AUTO 3 Botão de regulagem da alt
Page 119 and 120:
Desligado (A) P Contato da porta (B
Page 121 and 122:
Filtro de óleo M O filtro de óleo
Page 123 and 124:
M Importante O uso contínuo do ve
Page 125 and 126:
M Importante Use somente óleos que
Page 127 and 128:
Botão do lavador do pára-brisa, n
Page 129 and 130:
Sensor de chuva ligado Sensibilidad
Page 131 and 132:
Bicos do lavador do pára-brisa Imp
Page 133 and 134:
P Revestimento protetor da parte in
Page 135 and 136:
Indicador de tração Indicador de
Page 137 and 138:
P Examine a superfície da banda de
Page 139 and 140:
Levante o carpete do assoalho do co
Page 141 and 142:
P • Caso esteja transportando um
Page 143 and 144:
Utilizar só em caso de emergência
Page 145 and 146:
Manutenção Cuidados com os pneus
Page 147 and 148:
Com a chave na fechadura da porta T
Page 149 and 150:
P Bloqueio com o controle remoto Pr
Page 151 and 152:
Reboque R Se houver necessidade de
Page 153 and 154:
Área de alcance dos sensores na tr
Page 155 and 156:
Reservatório do sistema de partida
Page 157 and 158:
Interruptor de segurança do sistem
Page 159 and 160:
S | NovoFordFocus | 2-159
Page 161 and 162:
Indicador da temperatura do líquid
Page 163 and 164:
S Importante Não deixe o líquido
Page 165 and 166:
Difusores de saída de ar para o in
Page 167 and 168:
Frontais, para-brisa O fluxo de ar
Page 169 and 170:
1 0 2 3 4 1 0 2 3 4 1 0 2 3 4 MAX A
Page 171 and 172:
Interruptores de regulagem da tempe
Page 173 and 174:
Botão do ar condicionado Botão do
Page 175 and 176:
S Evitando odores desagradáveis no
Page 177 and 178:
LED superior central “Este equipa
Page 179 and 180:
5 4 Levante a tampa totalmente e ap
Page 181 and 182:
Fechar Abrir Pressione para abrir P
Page 183 and 184:
Reprogramação do teto solar T Imp
Page 185 and 186:
Tomada de corrente elétrica 12V Ac
Page 187 and 188:
Alavanca da transmissão manual de
Page 189 and 190:
T Se ao abrir a porta do motorista,
Page 191 and 192:
T Se a rotação do motor estiver m
Page 193 and 194:
Local para desbloqueio da alavanca
Page 195 and 196:
Especificação Técnica - Transmis
Page 197 and 198:
Velocímetro Hodômetro total Hodô
Page 199 and 200:
V Desembaçador dos retrovisores ex
Page 201 and 202:
V Importante Veículos com fechamen
Page 203 and 204:
Acionamento pelo controle remoto V
Page 205 and 206:
Estrutura do menu do visor de infor
Page 207 and 208:
Definições personalizadas V Menu
Page 209 and 210:
| NovoFordFocus | 2-209 V Mensagens
Page 211 and 212:
| NovoFordFocus | 2-211 V Transmiss
Page 213 and 214:
V Procurar estação de radio ou mu
Page 215 and 216:
Nas paradas para reabastecimento
Page 217 and 218:
Sistema de freio O fluido de freio
Page 219 and 220:
Operação manual: • Drenar o ól
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Suspensão / Direção Suspensão D
Page 261 and 262:
Valores de Alinhamento Rodas trasei
Page 263 and 264:
Dados técnicos - Motor Duratec 2.0
Page 265 and 266:
Capacidades Volumétricas Tipo de m
Page 267 and 268:
Motor Duratec 2.0 16V (Flex) - Tita
Page 269 and 270:
Sistema de Freios Serviço Freio hi
Page 271 and 272:
Sedan 4 portas C A D Item Descriç
Page 273 and 274:
Combustível, lubrificantes e fluid
Page 275 and 276:
Fica o Cliente desde já ciente que
Page 277 and 278:
Peças de desgaste natural As peça
Page 279 and 280:
Certifique-se de que o Distribuidor
Page 281 and 282:
Esclarecimentos adicionais A Ford M
Page 283 and 284:
Assistências oferecidas inclusive
Page 285 and 286:
Hospedagem Se, por algum motivo, fo
Page 287 and 288:
O programa Ford Assistance é váli
Page 289 and 290:
*Revisões - Consultar os itens ver
Page 291 and 292:
*Revisões - Consultar os itens ver
Page 293 and 294:
Rede porta objetos Soleiras | NovoF
Page 295 and 296:
Acessórios Originais Novo Ford Foc
Page 297 and 298:
Selos de Originalidade Cole aqui o
Page 299:
Selos de Originalidade Cole aqui o
Page 302 and 303:
Item Página Bateria e sistema de c
Page 304 and 305:
Item Página Compartimento de bagag
Page 306 and 307:
Item Página Freios ...............
Page 308 and 309:
Item Página • Luzes de leitura d
Page 310 and 311:
Item Página • Luz interna ......
Page 312 and 313:
Item Página • Classificação do
Page 314 and 315:
Item Página Sistema de arrefecimen
Page 316:
Item Página Velocímetro .........
show all

Air bag - Ford

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?