Leia o artigo completo - Revista Analytica
Leia o artigo completo - Revista Analytica
Leia o artigo completo - Revista Analytica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mativa anual de 200 milhões de pessoas usando DEET para<br />
se proteger de picadas e doenças (2). Segundo a Agência<br />
Americana de Proteção Ambiental (EPA), existem hoje cerca<br />
de 140 produtos à base de DEET, com concentrações desse<br />
ingrediente ativo variando entre 5 a 100%, registrados por<br />
pelo menos 40 empresas do ramo (3,4). São,semdúvida,repel<br />
enteseficientes e populares.<br />
Apesar de conhecido há muito tempo, um estudo recente<br />
indicou que existe ainda um bom debate sobre a maneira<br />
como o DEET funciona repelindo insetos hematófagos (5).<br />
As hipóteses anteriores sugeriam que não é o DEET, é ele<br />
próprio, percebido pelos insetos, mas que funciona porque<br />
mascara ou confunde o sistema olfativo dos mosquitos e<br />
sua percepção aos odores que normalmente usa para nos<br />
encontrar, seja o CO 2 , o ácido lático ou mesmo o 1-octen-3-<br />
-ol. O trabalho recente publicado por SYED e LEAL (5) é mais<br />
categórico. Eles indicam que DEET funciona como repelente<br />
mesmo na ausência do ácido lático, demonstram que os<br />
mosquitos conseguem perceber o odor do DEET e que essa<br />
é a causa direta da repelência.<br />
Nos Estados Unidos da América os produtos comerciais<br />
OFF! ® (marca registrada da empresa SC Johnson), podem ser<br />
encontrados no mercado em várias apresentações, indicando<br />
em seus rótulos concentrações do ingrediente ativo DEET<br />
variando desde baixas, entre 5 e 15%, para o “OFF! ® Family<br />
CareInsectRepellent” (spray, aerossol e lenços), até concentrações<br />
bem altas ou o ingrediente ativo praticamente puro,<br />
como o “OFF! Deep Woods ® ” (Sportsmen Insect Repellent<br />
I, spray), quepossui 98,11% de DEET (7). A mesma empresa<br />
tem no Brasil mais de 50% do mercado de repelentes de<br />
mosquito, comercializando seus produtos “OFF! Repelente<br />
Aerossol Máxima Duração” (com 14,24% i.a.) e o “Repelente<br />
OFF! Kids” (7,12% i.a.), ambos com a quantidade de DEET<br />
relaciona no rótulo. A empresa também comercializa os produtos<br />
“OFF! Repelente Spray Refrescante”, “OFF! Repelente<br />
Loção Hidratante” e “ OFF! Family”, mas esses não apresentam<br />
a concentração de DEET no rótulo.<br />
No Brasil, os repelentes de insetos são regulamentados<br />
como cosméticos e, de acordo com a Câmara Técnica de<br />
Cosméticos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (AN-<br />
VISA), os rótulos dos produtos devem conter apenas o tempo<br />
necessário para sua reaplicação com base em testes de<br />
eficácia, obedecendo sempre, quando for o caso, o número<br />
máximo de aplicações. Com relação à concentração de<br />
i.a., os rótulos devem apenas conter diferentes instruções de<br />
acordo com duas faixas de concentrações: até 10% de i.a. e<br />
entre 11% e 30%, mas a concentração exata não precisa ser<br />
declarada.<br />
Desde 1997 temos avaliado repelentes de mosquitos em<br />
nossos laboratórios na Unicamp, padronizando bioensaios<br />
com fêmeas de Aedes aegypti (mosquito da dengue) e Ae.<br />
albopictus (mosquito tigre asiático), comparando preparados<br />
pré-comerciais com o repelente “OFF! Loção Hidratante”,<br />
usado como controle positivo padrão, por ter comprovado<br />
sucesso comercial. Esse produto, que apresentava em seu<br />
rótulo posterior a indicação de possuir “N-N-Dietiltoluamida<br />
7,1%”, foi substituído pelo produto “OFF! Repelente de Insetos,<br />
Novo!, Loção Hidratante com Aloe Vera”, que apresenta<br />
no rótulo posterior o mesmo ingrediente ativo, com outro<br />
nome (DiethylToluamide) e não menciona a sua concentração<br />
na fórmula. Mas, de acordo com o Serviço de Atendimento<br />
ao Consumidor (SAC) da empresa (0800-7076789), esse novo<br />
repelente OFF! possui entre 6% e 9% de DEET. No presente<br />
estudo nós avaliamos a eficácia em repelir mosquitos da antiga<br />
formulação comparada com a nova.<br />
MATERIAIS E MÉTODOS<br />
Os testes foram conduzidos em condições controladas<br />
de laboratório de 25 ± 2 o C de temperatura e 75 ±<br />
5% de umidade relativa, usando-se fêmeas do mosquito<br />
Ae. aegypti de uma colônia mantida desde 1993 (linhagem<br />
Rockefeller, CDC, Atlanta, EUA). Os repelentes foram<br />
avaliados em dedos humanos segundo metodologia que<br />
desenvolvemos anteriormente (9). As mãos dos pesquisadores,<br />
protegidas por luvas de látex, exceto por pedaços<br />
das luvas cortados na região mediana de três dedos, são<br />
oferecidas aos mosquitos em caixas de criação com as<br />
dimensões 90x70x65cm. A área dos dedos exposta foi de<br />
16cm 2 de pele. Dois dedos receberam o tratamento com<br />
20µ de cada formulação, volume previamente estabelecido<br />
como sendo suficiente para saturar aquela área de<br />
pele, e o terceiro dedo permaneceu não tratado. Foram<br />
feitas seis réplicas, sendo duas para a mão de cada um<br />
dos pesquisadores, em dias diferentes.<br />
Foi contado o número de tentativas de picada (quando<br />
os mosquitos pousam e iniciam a inserção do aparelho<br />
bucal) em cada dedo, para um período de 15 minutos. Não<br />
se permitiu que os mosquitos ingerissem sangue, sendo<br />
impelidos a voar assim que iniciassem a picada, pelo toque<br />
suave de uma pena de ave presa à ponta de um bastão.<br />
As avaliações foram feitas em três momentos após a<br />
aplicação (AA) dos produtos. A primeira avaliação foi feita<br />
poucos minutos após aplicados, logo que os produtos foram<br />
absorvidos pela pele, e foi denominada Justamente<br />
Após a Aplicação (JAA). A segunda e a terceira avaliações<br />
foram feitas respectivamente duas e quarto horas após a<br />
aplicação (2hAA e 4hAA), de forma a se verificar o efeito<br />
residual dos tratamentos repelentes. Calculou-se um Índice<br />
percentual de Proteção (IP) às picadas como sendo<br />
IP=((DñP-DP)/DñP)x100, onde DñP é o número de picadas<br />
em dedos não protegidos e DP é o número de picadas em<br />
dedos protegidos (10). A análise estatística foi feita pelo<br />
teste t-Student (p=0,05).<br />
Os produtos avaliados foram “OFF! Repelente de Insetos<br />
Loção Hidratante” Lote 4173001 e “OFF! Repelente de<br />
Insetos Novo! Loção Hidratante” Lote 7089001. O registro<br />
da avaliação foi lavrado em Livro Repel-1, páginas 152 a<br />
155 (Série 45/2007).<br />
3