(MODELO PARA APRESENTAÇÃO DE ARTIGO) - ECA-USP

II JORNADA DISCENTE
PPGMPA – USP
São Paulo, 14 de outubro de 2011
______________________________________________________________________
Feita a decisão do primeiro título, a Microservice dá início ao levantamento das fitas
máster da gravação original e da arte. Moreira conta que a dificuldade é grande porque o
Brasil não tem cultura de conservação de acervo e na indústria fonográfica isto se repete.
Segundo ele, na história recente, a indústria brasileira não estava estruturada para conservar o
seu acervo de fitas máster. Segundo o executivo, empresas como a Copacabana e a
Continental, de capital nacional, não tinham rigor na conservação do acervo, diferente do que
acontecia com multinacionais.
No caso do disco “Onze Sambas e Uma Capoeira”, a história não foi diferente. A fita
máster, multitrack, de duas polegadas, com as faixas de gravação separadas, não foi
encontrada. O que foi encontrado foi uma fita feita através de uma gravação do vinil. Neste
caso, a fita em questão foi enviada para uma nova remasterização e limpeza física e eletrônica
dos tapes. Moreira explica que encontrar as másters é sempre uma loteria. Tapes podem estar
“babados”, cobertos por um óxido que é liberado pela fita com o tempo quando armazenado
de forma inadequada, em condições climáticas adversas. Outros tapes acabam por estar
deteriorados que não conseguem passar por uma limpeza física por estarem amassados,
cortados ou enrolados. No Brasil, segundo o produtor, quem armazena geralmente não é
especialista em fitas de áudio. No caso do acervo da Marcus Pereira, ele estava sendo mantido
em um contêiner de uma empresa de armazenagem, em Cordovil, subúrbio carioca.
Enquanto as fitas estão sendo remasterizadas, a parte gráfica começa a ser restaurada.
Como é muito difícil a sobrevivência de fotolitos originais de capa e encarte, a saída mais
utilizada é o escaneamento da arte original do LP. Foi o que aconteceu com o “Onze Sambas
e Uma Capoeira”, onde eu cedi minha cópia do LP para o escaneamento. A arte original é
transferida para a proporção do CD e, no caso desta edição da Microservice, todos os textos
foram mantidos, com a inclusão das letras das canções que não foram publicadas
originalmente. Também foi incluído no fundo do estojo ( a contracapa) um texto introdutório
sobre a Marcus Pereira e o disco em questão. O texto foi assinado por mim.
6