2010 - 1º Ano (Prova) - ITnet
2010 - 1º Ano (Prova) - ITnet
2010 - 1º Ano (Prova) - ITnet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPANHOL<br />
Atenção: As questões de números 26 a 30 referem-se ao texto<br />
apresentado abaixo.<br />
La Audiencia ordena realizar otra prueba<br />
al pirata para determinar su edad<br />
Madrid, 28/10/2009<br />
La Audiencia Nacional ha ordenado realizar una nueva<br />
prueba al pirata somalí Abdu W., detenido por el secuestro del<br />
atunero vasco Alakrana en aguas del Índico, para determinar si es<br />
mayor de edad y resolver la cuestión de competencias sobre quién<br />
debe hacerse cargo del caso.<br />
La nueva prueba médica consiste en una radiografía de la<br />
clavícula. Si finalmente se concluye que es mayor de 18 años, será<br />
el juez Santiago Pedraz quien se encargará de la investigación. Si<br />
no es así, la responsabilidad recaerá sobre un juzgado de menores.<br />
Se trata de la tercera prueba que se realizará al pirata. El<br />
Hospital de La Paz ya había hecho un examen de la muñeca, y la<br />
clínica privada del doctor Abadal también ya había examinado la<br />
dentadura de Abdu W. y determinado que era mayor de edad con<br />
un 97 % de posibilidades. Pedraz ya había pedido este nuevo test<br />
en la clavícula pero el Hospital de La Paz hizo sólo la de muñeca<br />
porque consideraba que ya era suficiente. El juez de la Audiencia<br />
Nacional planteó dudas sobre la edad de Abdu W., mientras que la<br />
Fiscalía y el juez De Castro aseguran que sí se puede afirmar que<br />
es mayor de 18 años.<br />
El pleno se volverá a reunir el próximo viernes y se espera<br />
que resuelva ese mismo día o el lunes de la semana próxima.<br />
(Adaptado de: http://www.elpais.es)<br />
26. Assinale como VERDADEIRAS as alternativas em que as<br />
palavras sublinhadas no primeiro e no terceiro parágrafos do<br />
texto estão corretamente flexionadas no plural, e como<br />
FALSAS aquelas em que não estão.<br />
0 0 - casos – mayores – nacionales<br />
1 1 - casos – juezes – mayores<br />
2 2 - juezes – somales – nacionales<br />
3 3 - somalíes – jueces – casos<br />
4 4 - somales – nacionales – jueces<br />
27. Tendo em conta os dias da semana sublinhados no último<br />
parágrafo do texto, assinale como VERDADEIRAS as alternativas<br />
em que os dias aparecem em uma sequência<br />
cronológica correta, e como FALSAS aquelas em que não<br />
aparecem.<br />
0 0 - lunes – miércoles – martes<br />
1 1 - viernes – jueves – sábado<br />
2 2 - miércoles – jueves – viernes<br />
3 3 - domingo – martes – lunes<br />
4 4 - sábado – domingo – lunes<br />
________________________________________________________________<br />
28. Tendo em conta a data que aparece na linha subsequente ao<br />
título do texto, assinale como VERDADEIRAS as alternativas<br />
em que as datas estão corretamente redigidas em espanhol, e<br />
como FALSAS aquelas em que não estão.<br />
0 0 - 28/10/2009: veintiocho de octubro de dos mil y<br />
nueve<br />
1 - 19/02/1987: diecinueve de febrero de mil<br />
novecientos noventa y siete<br />
2 2 - 31/06/2007: treintaiún de junio de dos mil y siete<br />
3 3 - 14/08/1999: catorce de agosto de mil novecientos<br />
noventa y nueve<br />
4 4 - 07/12/2008: siete de diciembre de dos mil ocho<br />
________________________________________________________________<br />
29. Considerando as partes do corpo humano que aparecem<br />
sublinhadas no terceiro parágrafo do texto, assinale como<br />
VERDADEIRAS as alternativas em que outras partes do corpo<br />
aparecem corretamente grafadas em espanhol, e como<br />
FALSAS aquelas em que não aparecem.<br />
0 0 - muslo - espaldas - rodilla<br />
1 1 - piernas - silla - hombros<br />
2 2 - ruedas - pies - codo<br />
3 3 - rodilla - codo - brazos<br />
4 4 - pies - muslo - hombros<br />
________________________________________________________________<br />
30. Assinale como VERDADEIRAS as alternativas em que<br />
fragmentos do texto aparecem corretamente interpretados em<br />
português, e como FALSAS aquelas em que não aparecem.<br />
0 0 - A Audiência Nacional solicitou um novo exame para<br />
avaliar se o pirata somali é menor ou maior de<br />
idade.<br />
1 1 - O Hospital de La Paz fez três exames para<br />
comprovar a idade do pirata somali: o de pulso, o de<br />
clavícula e o de arcada dentária.<br />
2 2 - O resultado desse novo exame determinará quem<br />
se responsabilizará pelo caso.<br />
3 3 - A Audiência Nacional ordenou a realização de mais<br />
um exame no pirata somali: uma radiografia do<br />
pulso.<br />
4 4 - O Hospital de La Paz pretendia fazer outros exames<br />
no pirata somali, porque considerava que só o<br />
exame do pulso não é suficiente.<br />
UFSES10-PSS-1S 13