Jogo aberto Edmundo Marlone, Jhon Cley ... - Vasco da Gama

Novembro/Dezembro | N o 02 | Ano 2012
VASCO
Revista Oficial
Jogo aberto
com Desirée Oliveira
Marlone, Jhon Cley,
Romário e Luan
As novas joias da Colina
Edmundo
Vascaíno desde
sempre

INTELIGENTE. ELEGANTE. VERSÁTIL.
98% de reciclabilidade.
Regulagens intuitivas.
Logística reversa.
VASCO DA GAMA | 2
IGUAL A VOCÊ.
Oportunidades de créditos LEED.
Design Baldanzi & Novelli.
f l e x f o r m . c o m . b r

VASCO DA GAMA | 3

Sou presidente de um clube que ostenta o nome de um
herói. E Vasco da Gama, o navegador, é a inspiração e a
certeza de vitória que carrego dentro do meu coração.
“
”
VASCO DA GAMA | 4

Conversa
de amigo
Amigo vascaíno, outro dia, olhando o mar
num dia de ressaca, fiquei pensando na vida
do navegador português que empresta seu
nome ao nosso glorioso clube. Quantas dificuldades
e perigos o almirante Vasco da
Gama enfrentou em suas jornadas pelos
oceanos, a bordo de caravelas de madeira
que deviam parecer cascas de nozes em
dias de fúria da natureza.
Vasco da Gama não tinha medo de enfrentar
desafios, por mais difíceis que fossem. Seu
ímpeto, coragem, poder de comando e autoridade
o levavam sempre a um porto seguro.
Naqueles minutos em que fiquei parado no
engarrafamento perpétuo da Avenida Niemeyer,
compensados pela paisagem deslumbrante
do mar, voltei à realidade quando a
buzina do carro de trás tocou para me alertar
de que a pista já estava liberada.
Sou presidente de um clube que ostenta o
nome de um herói. E Vasco da Gama, o navegador,
é a inspiração e a certeza de vitória
que carrego dentro do meu coração. Tenho
muito orgulho de estar no leme de uma instituição
gloriosa, ao lado de pessoas que, assim
como eu, amam o Clube de Regatas Vasco
da Gama. Somos todos uma só tripulação.
Eu, os dirigentes, os sócios, os torcedores e
todos aqueles que admiram e reverenciam a
História do nosso clube.
Por trás da tempestade, vislumbro a calmaria
que há de vir como fruto dos nossos esforços
em superar todos os desafios. O projeto de
criação da Arena está na ordem do dia. São
Januário será também o palco da modernidade
necessária ao futuro que nos espera.
Mais do que obras, no entanto, o que o Vasco
da Gama precisa nesse momento é do ser
humano. Nossa gestão é focada na ampliação
do quadro social, cuja receita é fundamental
para as contas do clube. E para que tenhamos
uma equipe de futebol forte e competitiva,
lutando por títulos em 2013, precisamos
contar com uma base sólida de Sócios-Torcedores,
uma modalidade de adesão ao clube
que trará vantagens ao associado, como ingressos
a preços menores, promoções para
acompanhar o time onde ele estiver jogando,
entre outros privilégios.
2012 foi um ano difícil. Mas nesse ano que se
inicia, tenho certeza que será o começo de
uma nova era. 2013 será o ano do resgate
de nossas tradições de conquistas e vitórias.
Que Vasco da Gama, o Almirante, seja a nossa
inspiração e exemplo de superação. Um
feliz Ano Novo a toda a nação vascaína.
ROBERTO DINAMITE
Presidente
VASCO DA GAMA | 5

Diretoria Administrativa
Presidente
Carlos Roberto Dinamite de Oliveira
1º Vice-Presidente
Antonio Frutuoso Pires Peralta
2º Vice-Presidente
Nelson Monteiro da Rocha
Vice-Presidente do Departamento Jurídico
Aníbal Rouxinol
Vice-Presidente do Departamento de Marketing
Eduardo Machado
Vice-Presidente do Departamento de Futebol
Carlos Roberto Dinamite de Oliveira
Vice-Presidente do Departamento de Patrimônio
(Engenharia e Obras)
Manuel O. dos Santos
Vice-Presidente do Departamento de Patrimônio
(Pessoal e Operações)
Manuel Barbosa
Vice-Presidente do Departamento de Finanças
Nelson de Almeida
Vice-Presidente do Departamento de Desportes
Náuticos
Paulo César Mahomed Alli
Vice-Presidente do Departamento Médico
Manoel Frederico Costa Soares Moutinho
Vice-Presidente de Infanto-Juvenil
Tadeu Correia da Silva
Vice-Presidente de Desportes Terrestres
Jorge Luiz Raggio Carneiro
Vice-Presidente de Desportes Aquáticos
Salvador Velloso Perrella
Vice-Presidente de Desportes de Quadra e Salão
Ricardo Luis Murça Leon Haddad
Vice-Presidente do Departamento Social
Faues Cherene Jassus “Mussa”
Vice-Presidente do Departamento de Relações
Especializadas
João Ernesto da Costa Ferreira
Assembleia Geral
Presidente
Olavo Egypdio Monteiro de Carvalho
Vice-Presidente
Antonio Gomes da Costa
Conselho Deliberativo
Presidente
Abílio Borges
Vice-Presidente
Roberto Monteiro Soares
1º Secretário
Antônio Carlos Pereira de Lemos Basto
2º Secretário
Claudio Marcelo Costa dos Santos
Conselho Fiscal
Presidente
Hélio Cezar Donin
Membros Efetivos
Antônio Barrozo Filho e João Marcos
G. de Amorim
VASCO DA GAMA | 6
Club de Regatas
Vasco da Gama
Conselho de Beneméritos
Presidente
Eurico Angelo de Oliveira Miranda
Vice-Presidente
Silvio Aquiles Hildebrando Godói
Conselho Editorial
Carlos Roberto Dinamite de Oliveira,
Eduardo Machado, Manuel Oliveira dos Santos
Fernando Roscio de D’Ávila e João Ernesto da C. Ferreira
Redação
Responsáveis: Raquel Vieira e Marcelo Sadio
e-mail: revistavasco@crvascodagama.com
Diretoria
Paulo Roberto Mesquita e Rebeca Borges
Editora Responsável
Tereza Dalmacio | terezadalmacio@globo.com
Revisora
Tatiana Lopes
Repórteres
Cristiano Kubis, Leandro Lainetti, Ricardo Oliveira e
Stephany Muzzi
Fotografia
Caroline Coelho e Natália Moraes
Designers
Rachel Sartori e Riane Tovar
Estagiário
Raphael Verçosa
Produção
Fabiane Motta
Comercial
Daniel Brandão | daniel@utilcd.com.br
Marketing
Janaína Garayoa
Avenida Armando Lombardi, 800, Sala 238
Barra da Tijuca, Rio de Janeiro – RJ
CEP: 22640-906
21 3471-6799 | 7887-8284
Os textos veiculados são de total
responsabilidade dos autores.

Sumário
12
Contos da Colina
17
14
Edmundo,
eterno apaixonado
18
Presidente da Light Centro de memória
24
Desirée Oliveira
32
Conselheiro
Arnaldo Gabriel
27
Vice-Presidente
de Marketing
34
Marujo vascaíno
22
Novas joias da colina
30
Novo centro
de treinamento
VASCO DA GAMA | 7

A Cidadania Vascaína soma com a comunidade.
Em sua quarta edição, milhares de
pessoas tiveram acesso a atividades pela
saúde física e mental, obtenção de documentos
e registros, educação e lazer. Gerar um
pouco mais de qualidade de vida e promover
a integração social são alguns dos compromissos
do clube com o cidadão. Acompanhe
esse momento de muita solidariedade.
CIDADANIA
VASCAÍNA
VASCO DA GAMA | 8
Solidariedade,
palavra de ordem
Para a população que tem dificuldade de acesso
à odontologia, o Presidente da ONG SOS Dental,
Marcelo Schettini, trouxe a organização para fazer
emergências odontológicas. Ele conta que, em
uma ação social, sua equipe não apenas arranca
dentes ou aplica flúor. “A gente faz restaurações,
tratamentos de canal, tratamentos de gengiva;
enfim, tudo o que um dentista faz em um consultório
convencional, só que ao ar livre”, afirma.
Marcio dos Santos é um torcedor que realmente
veste o manto sagrado do Vasco. Ele é morador
do bairro Santíssimo e foi ao evento para tirar a
segunda via da sua identidade. “Essa oportunidade
me facilitou bastante, porque eu estava tendo
problema com a minha identidade anterior, já que,
devido ao AVC que sofri, eu virei canhoto”, relata.
Na opinião de Edilina Cabral, que recebeu gratuitamente
as vacinas antitetânica e contra Hepatite
B, todas as atividades disponíveis foram de
grande importância. Ela participou, junto com a
COMLURB, para falar sobre limpeza urbana. Para
Edilina, saúde é primordial para a sociedade, por
isso não pode ser deixada de lado.

Walter da Silva aproveitou que a ONG SOS Dental
estava no evento para fazer um tratamento dentário.
Ele diz que a Cidadania Vascaína 2012 foi
ótima para mostrar a todos o que pode ser feito
pela população, e ainda não é feito. “Quem dera
que, em todos os fins de semana, tivéssemos uma
ação social desse tipo, para que a população de
baixa renda pudesse ter a assistência desses profissionais
maravilhosos”, declara.
O Vasco também colabora com o desenvolvimento
sustentável. Em parceria com o Clube, o Disque
Óleo montou uma barraca para que os visitantes,
como Alaíde Cardoso (na foto), trocassem o
óleo de cozinha por sabão. Maria da Silva, auxiliar
de escritório do Disque Óleo, acredita que grande
parte da população ainda não abriu a cabeça
para a coleta seletiva e educação ambiental. Ela
aconselha que, após fazerem fritura, as pessoas
esfriem o óleo, coloquem-no em um recipiente e
liguem para o Disque Óleo para trocá-lo por sabão.
Para os que buscavam uma oportunidade profissional,
o ônibus da Caravana do Trabalho esteve
presente no evento emitindo carteira de trabalho.
Jéssica Barbosa disse que a possibilidade de tirar
o documento foi muito boa, pois ela não estava
tendo tempo nem condições de ir a um lugar mais
distante. Marilene Pereira também estava na fila,
aprovou o evento e trouxe sua neta, Rayssa.
A equipe do 1º Batalhão de Guardas compareceu
pela primeira vez no evento. De acordo com o Tenente
Gomes, sem dúvidas o espaço na Cidadania
Vascaína serviu para demonstrar o que se faz internamente
no Exército Brasileiro, e que pouca gente
tem oportunidade de conhecer.
VASCO DA GAMA | 9

O evento disponibilizou diversos tipos de esportes para as crianças praticarem. A organização ficou por
conta do Coordenador de Esportes Olímpicos do Vasco da Gama, José Mauro Ribeiro, e da Coordenadora
de Esportes Paralímpicos do Vasco da Gama, Livia Prates. José disse estar muito contente em apresentar
os esportes para as crianças da comunidade, pois é assim que se descobre um novo talento. Para
Lívia, a oportunidade foi fantástica para mostrar à sociedade que os portadores de deficiência também
têm espaço no esporte.
Crianças aprenderam a praticar esgrima, que,
apesar de ser um esporte pouco popular no Brasil,
não ficou fora do evento.
VASCO DA GAMA | 10
Educadoras da Associação Brasileira de Odontologia do Rio de
Janeiro (ABORJ) ensinaram as crianças a cuidar dos dentes.

A Orquestra do 1º Batalhão de Guardas se apresentou
e arrancou aplausos do público.
Os cães treinados do 1º Batalhão de Guardas deram
um show para os visitantes.
A banda de samba da COMLURB animou a plateia e
fez todo mundo dançar.
Sob a supervisão da proprietária do Instituto Embelleze
de Campo Grande, Luciana Sampaio, e da
cabeleireira Maria Rosimary, Josineide Ferreira pôde
ter um dia de transformação geral no seu visual. Luciana
declarou que contribuir para aumentar a autoestima
da comunidade é um prazer. Para Josineide,
que elogiou a iniciativa do evento, o resultado foi
melhor do que o imaginado.
VASCO DA GAMA | 11

VASCO DA GAMA | 12
Contos da Colina
11 ídolos do Vasco e sua ime
Esse é o título do livro lançado no início do ano que está mexendo com a e
que bateu um papo com a nossa equipe e falou sobre essa grande paixão, es
VASCO: O livro é uma declaração de amor
ao Vasco da Gama. Conte pra gente o que o
leitor vai encontrar.
LUIS MAFFEI: O Contos da Colina é da
Editora Oficina Raquel, o prefácio foi feito
por Sérgio Cabral, tem 12 contos sobre 11
ídolos, como Dinamite, Edmundo, Barbosa,
Bellini, Sabará e Juninho Pernambucano, e
ainda há um outro conto dedicado à torcida.
É literatura de ficção, mas a partir de cada
personagem escolhido, cada autor fez uma
estória baseada em componentes da realidade,
inserindo-os no enredo. Outra característica
é que nessa obra a gente tenta resgatar
o lado mítico do futebol, que se apagou com
o passar dos anos.
VASCO: A motivação para escrever foi a
paixão pelo Clube ou há outros ingredientes
nesse processo?
LUIS MAFFEI: Eu já tinha feito um livro,
cujos poemas são de todos os jogos da série
B. Já o Contos da Colina surgiu de uma conversa
com minha esposa, Raquel Menezes,
aqui em São Januário, sobre esse amor que
temos por essa camisa. E daí, foi colocar a
mão na massa e começar o projeto. No primeiro
momento, pensamos em fazer 11 contos
com 11 escritores, mas percebemos que
seria inviável.
VASCO: Além de você, Nei Lopes e Mauricio
Murad – duas feras superconhecidas – também
participaram do livro. Como foi esse processo?
LUIS MAFFEI: Muito bom. O Murad é um vascaíno
conhecido e é meu amigo há bastante
tempo. Como ele tem contato com o Nei Lopes,
a ponte foi feita, e o trabalho aconteceu.
O Nei é um dos maiores compositores da MPB,
sambista reconhecido, ótimo escritor e um
grande homem. Além disso, ele é o vascaíno
mais antigo entre nós. E por isso, os quatro
contos dele são de jogadores dos anos 50 para
baixo. Já o Murad, também amigo, é um grande
vascaíno, sociólogo, professor da UERJ, e os
seus contos são apaixonantes. Seu livro mais
recente é A violência e o futebol: dos estudos
clássicos aos dias de hoje.
VASCO: Além de vascaíno apaixonado,
você é também professor de literatura portuguesa.
Esse conhecimento influenciou
nos seus contos?
LUIS MAFFEI: Bom, eu fiz uma fantasia em
torno de Os Lusíadas (obra poética de Camões)
e do Club de Regatas Vasco da Gama.
Por exemplo, o meu conto sobre a torcida é
uma grande fantasia camoniana, quer dizer,
tem a influência dessa narrativa, de Luís de
Camões, uma das maiores figuras da literatura
em língua portuguesa, que viveu em Lisboa,
de 1524 a 1580.
VASCO: O livro é escrito por torcedores
apaixonados para torcedores apaixonados ou
para todos os amantes do futebol?
LUIS MAFFEI: Na verdade, ele foi feito, sobretudo,
para quem gosta de literatura. Então,
qualquer torcedor, de qualquer time do
mundo e que goste de obras literárias, provavelmente
vai gostar do Contos da Colina.
“
Eu sou muito simpático
ao Roberto
Dinamite como
Presidente. Eu
acho que a gestão
dele está sendo
um trabalho
de recomeço.
”

nsa torcida feliz
moção do torcedor vascaíno. Um dos escritores é Luis Maffei, professor de literatura da UFF,
se amor incondicional pela cruz de malta. E em 2014 tem mais, vem aí a 2 a edição do livro.
VASCO: E como já falamos na abertura da
entrevista, vem continuidade, o livro 2, da
obra Colina – 11 ídolos do Vasco e sua imensa
torcida bem feliz.
LUIS MAFFEI: Verdade. Em 2014, talvez
lancemos a segunda edição do livro. E já
existem alguns jogadores que poderiam estar
presentes, como o Vavá, Fausto, Jaguaré
e o Geovani.
VASCO: Falando mais sobre o Vasco da Gama,
como profundo conhecedor e torcedor apaixonado
pelo cruzmaltino, de que maneira você
analisa a atual gestão do clube?
LUIS MAFFEI: Eu sou muito simpático ao Roberto
Dinamite como Presidente. Eu acho que
a gestão dele está sendo um trabalho de recomeço.
É claro que haverá percalços, mas para
mim, é uma administração que tem méritos
muito claros. Primeiro, porque depois de muitos,
ele foi uma oposição forte; segundo, porque
sua gestão procura modernizar o clube.
VASCO: Pra encerrar, deixe a sua declaração
sobre o Club de Regatas Vasco da Gama.
LUIS MAFFEI: É uma história de amor absolutamente
incondicional. Embora seja difícil
de acontecer com minha atual esposa, é
muito mais fácil eu trocar de mulher do que
deixar de sentir o que sinto pelo Vasco. Mudar
de time é impensável.
VASCO DA GAMA | 13

Edmundo
Apaixonado desde pequenin
Revista Vasco da Gama: Você estreou pelos
profissionais do Vasco em 1992 e, logo de
cara, jogou ao lado do Roberto Dinamite, que
já era um dos maiores ídolos da história do
clube. Como foi começar a carreira jogando
com ele?
Edmundo: Era um sonho meu de criança,
sempre admirei o Roberto, ele era meu grande
ídolo, e eu tinha o sonho de jogar ao lado dele.
Foi muito bom e uma experiência positiva.
Revista Vasco: Como era o relacionamento
entre vocês? Ele te ajudava, dava dicas, já que
era um jogador experiente?
Edmundo: Não sei como é hoje em dia, mas
o pessoal mais velho ajudava muito a garotada
que estava subindo. Antigamente havia
poucas oportunidades, não subia muita gente,
e quem subia era ajudado. Só tenho a agradecer
ao Roberto e outros jogadores da época,
como Alexandre Torres, Luisinho, Geovani,
Luis Carlos Winck. Esses caras me deram o
maior apoio.
VASCO DA GAMA | 14
O amor pelo Vasco vem desde os tempos da infância. Quando cresceu, vi
temperamental, explosivo, apaixonado. Este é Edmundo Alves de Souza N
A história com o Vasco, que começou em 1992, e, entre idas e vindas, ter
vitórias e derrotas, e, certamente, um livro recheado com a eterna relação
Revista Vasco: Você teve um bom início no
Vasco, acabou saindo para o Palmeiras, onde
foi bicampeão brasileiro, e passou pelo Flamengo.
Essa época longe do Vasco mexeu
com você?
Edmundo: Quando eu era criança, torcedor
fanático, tinha a paixão pelo Vasco, mas não tinha
a noção do que era a rivalidade, essa coisa
aflorada contra o Flamengo. Depois do sucesso
no Vasco e no Palmeiras, eu acabei indo jogar
lá, e foi uma decepção para o torcedor, isso
mexeu comigo, e eu queria voltar ao Vasco o
quanto antes para apagar essa história. Algumas
coisas aconteceram, eu acabei voltando e
fui muito feliz em 96 e 97.
Revista Vasco: 97 foi um ano muito bom para
o Vasco, com o título brasileiro, e para você
também, que foi artilheiro da competição. Naquele
momento, muitos torcedores afirmavam
que você era o melhor jogador do mundo. Você
pensava dessa forma também?
Não lamento, não
me arrependo, e
faria tudo de novo.
Nunca fui de me
entregar, de me
abater, e as coisas
boas e ruins
só acontecem para
quem merece e
pode suportar.
“
”

inho
rou um dos principais nomes da história do Vasco e ícone das gerações mais novas. Craque,
eto, ou apenas Edmundo, o Animal, alcunha pela qual ficou conhecido nos tempos de jogador.
minou em 2008, poderia virar um livro. Seriam páginas de alegrias e tristezas, capítulos de
entre um ídolo, a torcida e o clube que amou e continua a amar.
Edmundo: Quando você ganha títulos, sempre
marca um pouco mais, mas o time era
muito bom e jogava em função de mim, eu ficava
livre, à vontade para poder produzir positivamente.
Mas sozinho a gente não faz nada,
precisa de apoio. Nosso time gerava muita
desconfiança, não acreditavam em nós no começo.
Tínhamos jogadores jovens, como Juninho,
Felipe, Ramon e outros mais experientes,
como Mauro Galvão, Válber, Evair, mas, mesmo
com a desconfiança, ganhamos o campeonato
de maneira muito fácil. A gente era muito
unido, um grupo forte, o Lopes (Antônio Lopes,
técnico do Vasco à época) montou uma família,
nos encontrávamos fora do ambiente de trabalho,
e tudo isso também contribuiu bastante.
Revista Vasco: Logo depois, você saiu para a
Fiorentina e não jogou a Libertadores, em 98.
Gostaria de ter ficado e jogado?
Edmundo: Tudo é momento. O Vasco me
vendeu antes do fim do campeonato e me
vendeu até barato, se tivesse vendido depois,
venderia mais caro. O clube estava meio mal
de grana, e isso também colaborou para o
título, porque entrou esse dinheiro, e os salários
atrasados foram pagos. As coisas mudam,
vão para frente, eu não queria ir, fiz de
tudo para não ir, estava muito feliz, mas era
inevitável, tanto que assim que teve dinheiro,
o Vasco me comprou de novo. Isso, um
ano e meio depois. Era questão de momento
mesmo, há coisas independentes da nossa
vontade, mas gostaria de ter ficado, jogado
a Libertadores e ter ido ao Mundial, contra o
Real Madrid. O Vasco até tentou me pegar por
empréstimo para o Mundial, mas não aconteceu.
O torcedor às vezes acha que só depende
da nossa vontade, mas não é assim.
Revista Vasco: Voltando ao título brasileiro de
97. Você acha que a torcida conseguiu esquecer
a história de você ter jogado no Flamengo?
Edmundo: É o que marca, foi o que ficou. Em
2008 eu voltei, o Vasco caiu, e ninguém lembra.
O que o torcedor faz questão de lembrar são as
coisas boas, e isso pra mim é muito importante.
Revista Vasco: E apesar de ter jogado pelo
Flamengo, você sempre foi um carrasco para
eles. Fazia muitos gols, sacaneava, e a torcida
adorava. Era um jogo especial?
Edmundo: Era sim. A semana era sempre diferente,
como se você se preparasse para uma
final, você treinava mais, se dedicava mais,
abria mão de tudo e focava naquele jogo. Eu,
pelo menos, ficava assim. Era aquele jogo e a
final do campeonato, era isso que representava,
e quando você consegue brilhar em jogos
assim, fica marcado, fica na história.
Revista Vasco: Em outra passagem sua pelo
Vasco, em 2000, você jogou muito bem o Mundial
de Clubes da FIFA, mas acabou perdendo
o pênalti decisivo, em pleno Maracanã, contra
o Corinthians. O que passou pela sua cabeça
naquele momento?
Edmundo: Essa história é um pouco longa,
mas vou resumir. Eu me machuquei antes do
torneio, e o médico falou que eu ia ficar 50
dias fora, sendo que faltavam 23 dias para o
Mundial. Peguei minha família e fiquei 25 dias
no hotel do Vasco me tratando, fazendo a re-
VASCO DA GAMA | 15

cuperação. Passei Natal e Réveillon no hotel,
porque eu queria jogar, e o campeonato era
importante para mim e para o Vasco. Joguei
bem todos os jogos, e, por obra do destino, as
coisas acontecem. Não lamento, não me arrependo,
e faria tudo de novo. Nunca fui de
me entregar, de me abater, e as coisas boas e
ruins só acontecem para quem merece e pode
suportar. Se eu não jogo e o Vasco perde, eu
VASCO DA GAMA | 16
ia ficar com mais moral que todo mundo, mas
são coisas da vida, o torcedor entende, sabe
do meu respeito, do meu carinho, do meu
amor pelo Vasco e tem certeza de que eu fiz o
melhor, mas infelizmente não ganhamos.
Revista Vasco: Como você mesmo citou anteriormente,
em 2008 o Vasco foi rebaixado
para a Série B, e você fazia parte daquele time.
Acha que a torcida pode ter ficado decepcionada
com você, por ser o principal jogador do
time, ídolo e não ter conseguido manter o time
na primeira divisão?
Edmundo: Claro que é um ponto negativo,
nesse sentido, sim. Mas sempre me doei muito,
me dediquei muito, sempre fui muito apaixonado
pelo Vasco e pelo que eu fazia, mas o
pessoal entendeu, era um momento de transição
de diretorias, e acabou acontecendo. Eu
fui artilheiro da Copa do Brasil no mesmo ano,
com 37 anos. O problema é que no Brasil, no
fim do ano, ou você é campeão ou você não
é nada. Para a gente, foi ainda pior com o rebaixamento.
Mas eu tento ver pelo lado bom.
Depois disso, o Vasco deu a volta por cima, o
torcedor readquiriu o orgulho de ser vascaíno
com a mobilização em 2009, e só fico triste por
não ter participado. Mas é isso, a vida e a carreira
não são feitas só de coisas boas. E para
mim e para o torcedor do Vasco, sempre ficou
a parte boa, então isso é que importa.
Revista Vasco: No fim de 2008, você se aposentou
e, agora em 2012, teve um jogo de
despedida com a camisa do Vasco. Fale um
pouco sobre a emoção dessa partida e o que
ela representou para você.
Edmundo: Estava morrendo de medo de não
ter muita gente, sei o quanto é difícil o cara
estar lá às 7h da noite, fim de mês (o jogo foi
realizado no dia 28 de março), galera com a
grana mais curta, estava chovendo
naquele dia. E ainda faltou
espaço, teve muita gente
que não conseguiu entrar. Ouvi
algumas pessoas dizendo que
tentaram ir, não conseguiram
comprar e ficaram tristes com
isso. Acho que isso responde
tudo, acho que resume bem
essa troca e esse sentimento
entre mim e o Vasco.

Presidente da Light
Vascaíno como você
Paulo Roberto Pinto, Presidente da Light,
41 anos de carreira no setor elétrico, é mais
um torcedor apaixonado. Com vasta carreira
de realizações. No final da década de 80, foi
chefe de gabinete da Eletrobras, no governo
Collor. Em 1994, diretor financeiro do Nordeste,
e, após a posse de Fernando Henrique
Cardoso, foi diretor da Eletrobras do Rio, a
convite dele. No segundo mandato de FHC,
em 2001, foi convidado à diretoria financeira
da Light; em 2006, à diretoria elétrica; e
neste ano, assumiu a presidência.
Sempre trabalhou muito e serviu ao país, mas
a paixão pelo futebol sempre o acompanhou.
Num rápido bate-papo com a nossa equipe
na sede da Light, onde estiveram presentes
também o Vice-Presidente de Patrimônio
(Engenharia), Manuel Santos, o Diretor de
Marketing, Fernando D’Avila e o Conselheiro,
Fernando Tavares, ele falou um pouco sobre
esse amor vascaíno.
VASCO: Esse amor pelo time vem de longa data?
PAULO ROBERTO PINTO: Sou vascaíno,
sim. Toda a minha família também é. Meus
avós paternos são portugueses. Meu pai, Jaime
Pinto, não perdia um jogo do Vasco e me
levava com ele a todos. E hoje tenho quatro
filhos, mas infelizmente só dois são vascaínos,
o Gustavo e o Leonardo. As meninas são
botafoguenses como a mãe. Atualmente não
vou tanto ao estádio, por causa da comodidade.
Mas estou sempre acompanhando pela
televisão, lendo bastante, e aqui na Light
sempre falo do Vasco nas reuniões de pauta.
VASCO: Além de vascaíno desde pequenininho,
você é também admirador convicto do
clube e de seus ídolos.
PAULO ROBERTO PINTO: Verdade. Sou fã
do Roberto Dinamite. Acompanhei toda a sua
carreira, início no Vasco, a saída para o Barcelona,
o retorno ao Vasco. Ele é uma grande
pessoa e um grande ídolo. Juninho Pernambucano
também é uma pessoa muito querida
por nós, torcedores. Uma grande figura do
futebol no mundo inteiro.
VASCO DA GAMA | 17

“
VASCO DA GAMA | 18
Memória
Torneio Internacional de Fut
Octogonal Rivadavia Corrêa Meyer
Art. 1.º - Em junho de
1953, a C.B.D., em acôrdo
com a Federação Metropolitana
de Football e Federação
Paulista de Futebol,
organizará um Torneio Internacional
de Futebol.
(Regulamento do Torneio)
”
No ano de 1953, a CBD (Confederação
Brasileira de Desportos), atual CBF (Confederação
Brasileira de Futebol), resolveu organizar
uma competição para dar continuidade
à Copa Rio, torneio internacional que
foi disputado nos anos de 1951 e 1952. Em
acordo firmado com as entidades representativas
do futebol do Rio de Janeiro (então
Distrito Federal) e de São Paulo, o Torneio
Internacional de Futebol seria dividido em
dois grupos, um carioca e outro paulista. Ultrapassados
alguns contratempos na organização,
como a proibição da participação
do Club Nacional de Fútbol (URU) pela Associação
Uruguai de Futebol, o campeonato
obteve sucesso. Há várias formas para se
referir ao torneio: Octogonal, Torneio Internacional,
Taça Rivadavia etc. Como a abrangência
do torneio foi internacional, já que
era formado por equipes da América do Sul
e Europa, é perfeitamente cabível classificálo
como um torneio intercontinental.
Grupo do Rio de Janeiro
(todos os jogos foram realizados no Maracanã)
CR Vasco da Gama
Botafogo FR
Fluminense FC
Hibernian FC (SCO)
Campeão Carioca de 1952
Substituto do Real Madrid (ESP)
Campeão da Copa Rio 1952
Substituto do Nacional (URU)
Campeão Escocês 1951/1952
Grupo de São Paulo
(todos os jogos foram realizados no Pacaembu)
SC Corinthians Paulista
Club Olimpia (PAR)
São Paulo FC
Sporting Club de
Portugal (POR)
Campeão Paulista em 1952
Campeão do Rio-São Paulo em 1953
Vice-campeão paraguaio de
1952 e então líder do campeonato
paraguaio de 1953
Substituto do Millonarios FC (COL)
Convidado pela CBD
Tetracampeão português
(1950/51,1951/52, 1952/53 e 1953/54)
Assim, formaram-se os grupos:
Para esse torneio, o Vasco trouxe de São
Paulo os jogadores Pinga e Simão, na intenção
de reforçar o seu elenco, bastante
questionado pelo rendimento em alguns jogos.
Pinga, que atuava pela Portuguesa/SP,
era um antigo sonho vascaíno. Durante a
competição, Pinga demonstrou toda a sua
qualidade e foi peça fundamental para a
conquista pelo Gigante da Colina, atuando
de forma brilhante.
A abertura do Torneio Internacional de Futebol
realizou-se no dia 7 de junho de 1953,
no embate entre o CR Vasco da Gama e o
Hibernian FC, no Maracanã. A partida terminou
empatada em 3 a 3. Esse resultado
gerou severas críticas da crônica esportiva
carioca na época, a maior parte delas destinada
ao desempenho do time vascaíno.
Em 1953, o Expresso da Vitória, a histórica
equipe que dominou o futebol brasileiro por
quase uma década, dava os seus últimos
passos. Estava perto do seu fim. A expectativa
era que o futebol cruzmaltino pudesse
se recuperar nesse torneio, e nada melhor
do que iniciar essa recuperação contra um
time que era visto como grande representante
do futebol estilo britânico. Todavia, o
resultado gerou uma pressão extra aos jogadores
vascaínos.

ebol 1953
Em 14 de junho, o Vasco enfrentou a forte
equipe do Fluminense. Seria uma nova
oportunidade para o nosso time recompor
as suas energias e se reestruturar. Dessa
vez, porém, não desperdiçou a oportunidade.
O Gigante da Colina venceu por 2 a 1 e
começou a trilhar o caminho de mais uma
conquista invicta. No dia 21 de junho, o
Vasco teria pela frente outro clássico, dessa
vez contra o clube de General Severiano. A
equipe vascaína demonstrou que já havia se
recuperado totalmente e ganhou do Botafogo
pelo placar de 2 a 1. Enquanto isso, no Grupo
de São Paulo, a grande sensação era o São
Paulo, que junto com o Corinthians se classificou
para a fase semifinal. No lado do Rio,
Vasco e Fluminense eram os representantes.
Cada semifinal seria disputada em dois jogos,
além do que uma seria jogada no Rio
de Janeiro e a outra em São Paulo. Como o
Vasco ficou em primeiro no Grupo do Rio,
disputaria os dois jogos contra o Corinthians,
segundo colocado no Grupo de São
Paulo, na então Capital Federal. Enquanto
isso, o São Paulo, líder do grupo da “terra
da garoa”, mandaria os jogos na capital
paulista contra o Fluminense, segundo
colocado do Grupo do Rio de Janeiro. No
dia 24 de junho, o Fluminense foi derrotado
por 1 a 0 pelo São Paulo. No segundo jogo,
realizado em 28 de junho, após vencer por
1 a 0 no tempo normal, a equipe das Laranjeiras
sucumbiu ao tricolor paulista na
prorrogação, por outro placar de 1 a 0. Nos
mesmos dias, foram realizados os jogos
entre Vasco e Corinthians. O Vasco goleou
facilmente o Corinthians por 4 a 2, levando
grande vantagem para o segundo jogo, no
qual aplicou outro resultado elástico, dessa
vez por 3 a 1.
A final entre Vasco e São Paulo era justa.
Afinal, foram as duas grandes equipes do
torneio. O primeiro jogo da decisão foi realizado
em São Paulo, no dia 1º de julho,
com uma vitória apertada do Vasco por 1
a 0. O ponta-esquerda Dejayr colocou o
Gigante da Colina na frente, aos 31 minutos
do segundo tempo. Embora apertado, o
placar dava ao Clube de São Januário uma
importante vantagem, pois bastava um empate
para a conquista do cobiçado troféu. A
final foi realizada no Maracanã, para quase
40 mil espectadores, que viram o CR Vasco
da Gama tornar-se campeão do Torneio
Internacional de Futebol, de forma invicta,
após novo triunfo sobre o São Paulo. Pinga,
recém-chegado ao Vasco, abriu o marcador
aos 2 minutos e ampliou aos 44 do primeiro
tempo. Pé-de-Valsa descontou para o tricolor
paulista. De nada adiantou; o placar final
mostrava Vasco 2 x 1 São Paulo. O título
foi para São Januário.
Assim, chegava ao fim o Expresso da Vitória.
A despedida da equipe histórica, que
nos deu em 1948, de forma invicta, o 1º
Campeonato Sul-Americano de Clubes
Campeões, foi marcada por mais uma grande
conquista sem derrotas. Assim como o
título de 48, uma conquista não somente
dos vascaínos, mas de todo o Brasil.
Por Walmer Peres Santana
Grupo do Rio de Janeiro - 1953
(todos os jogos foram realizados no Maracanã)
7 de junho CR Vasco da Gama 3x3 Hibernian FC (SCO)
13 de junho Botafogo FR 3x1 Hibernian FC (SCO)
14 de junho CR Vasco da Gama 2x1 Fluminense FC
17 de junho Botafogo FR 2x2 Fluminense FC
20 de junho Fluminense FC 3x0 Hibernian FC (SCO)
21 de junho CR Vasco da Gama 2x1 Botafogo FR
VASCO DA GAMA | 19

VASCO DA GAMA | 20
Grupo de São Paulo - 1953
(todos os jogos foram realizados no Pacaembu)
7 de junho SC Corinthians Paulista 5x2 Club Olimpia (PAR)
13 de junho São Paulo FC 4x1 Club Olimpia (PAR)
14 de junho SC Corinthians Paulista 2x1 Sporting CP (POR)
17 de junho São Paulo FC 4x1 Sporting CP (POR)
20 de junho Club Olimpia (PAR) 1x1 Sporting CP (POR)
21 de junho São Paulo FC 1x1 SC Corinthians Paulista
Semifinal do Rio de Janeiro - 1953
24 de junho CR Vasco da Gama 4x2 SC Corinthians Paulista Maracanã
28 de junho CR Vasco da Gama 3x1 SC Corinthians Paulista Maracanã
Semifinal de São Paulo - 1953
24 de junho São Paulo FC 1x0 Fluminense FC Pacaembu/SP
28 de junho São Paulo FC 0x1 Fluminense FC Pacaembu/SP
Prorrogação
1x0
Final - 1953
1º de julho São Paulo FC 0x1 CR Vasco da Gama Pacaembu/SP
4 de julho CR Vasco da Gama 2x1 São Paulo FC Maracanã/RJ
Da esquerda para a direita – em pé: Bellini, Ernani, Mirim, Ely, Danilo e Jorge; agachados:
Maneca, Ademir, Ipojucan, Pinga e Dejayr.

Taça Rivadavia Corrêa Meyer
VASCO DA GAMA | 21

VASCO DA GAMA | 22
As novas joias da Col
Ao desenhar e criar um joia, o joalheiro
precisa ser detalhista, minucioso. Pensar em
cada pedaço faz a diferença entre ter uma
bela peça ou não. E é assim, agindo como
um joalheiro, que o Vasco vem colocando
suas novas criações em campo. Sem pressa,
sem queimar etapas – um dos grandes riscos
na transição das categorias de base para a
profissional –, Marlone, Jhon Cley, Romário e
Luan estão começando uma caminhada que
tem tudo para dar certo.
Marlone começou no Vasco com 11 anos, vindo
do Tocantins. Luan veio do Espírito Santo
aos 13. Jhon Cley chegou um pouco mais velho
do Olé Brasil-SP, aos 16, assim como Romário,
que veio de Campos, interior do Rio,
com 18. Todos passaram pelas categorias de
base e, agora, fazem parte do elenco profissional.
Mas até chegarem a esse estágio, a
estrada foi longa.
Quando Marlone chegou, ainda criança, passou
por dificuldades. A maior delas, certamente,
foi a saudade de casa. Na época, vários
jogadores eram oriundos do Espírito Santo
e voltavam para casa com frequência. Com
a distância entre Rio de Janeiro e Tocantins,
Marlone não tinha outra opção. Era ficar ou
ficar. “O Vasco foi uma família para mim, um
verdadeiro pai. Passei muito Dia dos Pais e das
Mães sozinho, e só posso agradecer ao clube
por ter aberto as portas para mim. Ainda fico
bobo ao perceber que estou no profissional”.
Assim como Marlone, Luan chegou ao clube
bem novo e teve o mesmo tratamento do companheiro.
“Aos 13 anos, você pensa em estudar,
pensa o que vai fazer lá na frente. Mas
sempre foi meu sonho e, quando cheguei, fui
muito bem recebido, sempre tive muito apoio”.
Jhon Cley e Romário, mesmo chegando mais
velhos, também passaram por essa experiência.
“Fiquei três anos aqui na base antes de
subir, e o Vasco me ajudou a evoluir como jogador”,
afirma o meia-direito Jhon Cley.
Ao falar da troca de categorias, é impossível
não citar a ajuda dos jogadores mais experientes,
principalmente os mais consagra-

ina
dos no futebol. “Eu nem conhecia o Tenório
e, por causa de uma lesão, fiquei fazendo
tratamento junto com ele. Ele sempre conversou
muito comigo, me tratou com muito
respeito e me deu muitas dicas”, conta
o atacante Romário. Já Luan, zagueiro, não
poderia ter melhores professores. “O Dedé
ajuda, o Mauro Galvão (diretor das categorias
de base e ex-zagueiro do Vasco) também.
Esse convívio é bom, são dois ídolos
do Vasco e, como pretendo me tornar ídolo
um dia, é muito bom ouvir os dois”. Jogando
no meio-campo, Marlone e Jhon Cley
têm excelentes exemplos para seguir. Mas
eles não aprendem somente com conselhos.
“Procuro olhar a movimentação, o toque na
bola, tudo que eles fazem,porque sempre dá
pra aprender”, explica Marlone.
Além dos treinos, jogos e dia a dia com os
profissionais, o trabalho já rendeu outros frutos,
principalmente para Luan. O zagueiro foi
chamado quatro vezes para a Seleção Brasileira
Sub-20. Na última convocação, uma
lesão o impediu de participar, mas o jovem
aguarda com expectativa a oportunidade de
defender o país no Sul-Americano da categoria,
que será realizado em janeiro de 2013.
“Essas convocações me dão mais confiança,
mais incentivo para melhorar cada vez mais.
Elas significam reconhecimento, e espero,
cada dia mais, que o trabalho no clube seja
reconhecido também”.
Se os quatro jovens ainda têm muito a percorrer
para construir uma carreira gloriosa,
um grande passo já foi dado. Chegar aos
profissionais, treinar com os próprios ídolos e
jogar é apenas o começo. Como um bom joalheiro,
o Vasco vem cuidando, desde o início,
de cada detalhe dessas criações, dando um
passo de cada vez. Quando as novas joias
estiverem totalmente prontas, não haverá
mais o que fazer. Só deixar que elas brilhem.
VASCO DA GAMA | 23

Em entrevista com a Revista Oficial do
Vasco da Gama, a atriz abre o jogo, fala da
carreira e do amor inigualável pelo Gigante
da Colina.
Profissão: Atriz, modelo e publicitária
Estado Civil: Casada
Filhos: Pretende ter dois
Signo: Escorpião
Ídolos: Roberto Dinamite, Juninho Pernambucano,
Dedé e Valdir Bigode
Naturalidade: Carioca, criada em Pilares
Escola de Samba: Todas
Desirée Oliveira, a Carolaine do Zorra Total, é
conhecida como a “mulata difícil” no programa
de humor de sábado à noite. No quadro,
o angolano (Romeu Evaristo), tenta conquistá-la,
mas sempre sem sucesso, é esnobado
pela morena. Se na ficção, seu coração não
tem dono, na vida real, a atriz não só tem
marido como tem o coração preenchido por
uma paixão incondicional pelo Club de Regatas
Vasco da Gama.
No bate-papo com a equipe de reportagem,
Desirée não ficou na retranca, abriu o jogo e
contou os detalhes desse caso de amor com
o cruzmaltino. Segundo ela, tudo começou
desde pequena. “Fui criada em Pilares, e o
clube mais próximo da minha casa sempre
foi São Januário. Meu irmão fazia escolinha
de futebol aqui, comecei a frequentar, gostar
cada vez mais do Vasco e, inclusive, cheguei
a fazer escolinha também, mas não deu muito
certo”, brincou.
Para atriz, seu coração realmente foi fisgado
no primeiro jogo a que assistiu na torcida. Ela
disse que foi um momento único. “Foi nessa
ocasião que fiz uma escolha para o resto da
vida. A partir desse dia, eu comecei a gostar
ainda mais de futebol, a acompanhar o Vasco,
e fiquei até um pouco doente. Hoje em
dia, estou mais tranquila”, revelou.
É notório o sentimento de Desirée. E numa
relação em que existe muito amor, loucuras
estão sempre acontecendo. Com esse verdadeiro
vício pelo Vasco, quem saiu perdendo
foi um antigo namorado da beldade. “Por
VASCO DA GAMA | 24
Jogo aberto
com Desirée Oliveira
ser flamenguista, ele não me entendia, aí eu
dava muito bolo nele para ir a São Januário”,
explicou ela, que ainda completou: “Sem dúvidas,
minha paixão pela cruz de malta era
muito maior”.
Se o assunto é demonstrar a paixão vascaína,
a atriz segue à risca e distribui provas de
amor. Além de usar lingerie do Vasco, colocar
camisa do clube no seu cachorro, a morena
já aprontou até no exterior. Toda a história
aconteceu no dia da final da Copa do Brasil
de 2011, em Punta del Leste, em que ela estava
acompanhada do marido e amigos.

“Um dos amigos era aniversariante. Para
comemorar, iríamos jantar fora, mas não
achamos um restaurante onde passasse
a partida. Nossa, fiquei nervosa, ansiosa
e até sem fome. Percebendo o meu estado,
acabou que o aniversário foi dentro do
quarto de hotel, onde haveria a transmissão.
Depois que acabou o jogo, eu chorei
muito, e a festa foi melhor ainda porque o
Vasco foi campeão, né?”, narrou Desirée,
que também revelou que esse título a marcou
bastante. Para ela, lavou a alma de todos
os vascaínos.
A morena é a musa da campanha Cidadania
Vascaína e, recentemente, também foi a modelo
oficial do lançamento da lingerie Vasco
da Gama. “Eu fiquei lisonjeada com o con-
vite e topei na hora. Gostei muito do ensaio
e dei o meu melhor. Eles falaram que não
queriam nada vulgar, e, por ter uma imagem
limpa, fui a escolhida. Além do mais,
elas são superconfortáveis, inclusive estou
usando agora”, completou com bom humor.
Sobre a vida profissional, a vascaína adiantou
algumas novidades. Ela confirmou que
a “mulata difícil” e o “angolano” irão trocar
o metrô por um quiosque na plataforma de
embarque. Fora isso, ela, que é rainha do
maior bloco do mundo, o Cordão da Bola Preta,
revelou com exclusividade para a Revista
Oficial Vasco da Gama que existe um projeto
no qual ela poderá apresentar um programa
de futebol e que, por isso, estaria disposta a
ingressar na faculdade de Jornalismo.
“ Quero mandar um
beijo a todos,
dizer que sou portavoz
de vocês,
e qualquer assunto
sobre o Vasco, é só
me adicionar no Facebook.
Saudações
vascaínas!
”
Encerrando o bate-papo, Desirée pediu paz
nos estádios e ainda deixou um recado para
os vascaínos. “Eu fico triste com essa situação.
Cada pessoa tem sua paixão, é preciso
respeitar e parar com toda essa violência”.
Já para a torcida do seu coração, ela concluiu:
“Quero mandar um beijo a todos, dizer
que eu sou porta-voz de vocês, e qualquer
assunto sobre o Vasco, é só me adicionar no
Facebook. Saudações vascaínas!”.
VASCO DA GAMA | 25

Parceiro nos dias de jogos, o sobrinho e afilhado de
Desirée, Enrico de Oliveira também só tem olhos
para o Vasco da Gama. Influenciado pela madrinha,
o menino sempre telefona para ela, para conversar
sobre as partidas.
VASCO DA GAMA | 26
Créditos
Figurino: Martha Cris
Assistente de figurino: Eliane Albuquerque
Make-up e hair: Hugo Regis
Fotografia: Patrick Brito

Pensamentos
e ações positivas
Na edição passada da revista, falei sobre
“A Importância da União” para o nosso Vasco
da Gama. E começo aqui este artigo relembrando
a todos como é fundamental que
tenhamos claro que nosso objetivo maior é
um Vasco da Gama campeão, que nos encha
de orgulho sempre. Alcançarmos isso juntos
certamente será mais grandioso. Portanto, é
assim que decidi começar a escrever.
Junto a esta introdução, preciso também
contextualizar o momento em que vivemos.
Estamos trabalhando dentro de um
ambiente revolucionário em termos de redes
sociais, por exemplo, temos acesso
à notícia de uma maneira cada vez mais
particular e através de múltiplos terminais
e plataformas de comunicação. No início,
essa “revolução” é difícil de ser compreendida
de uma maneira única por todos os
interlocutores. Cada um acessa de uma forma
e tira conclusões rápidas, tornando-se
muitas vezes um multiplicador dessas conclusões.
Associado a isso, lembro que temos
uma tendência a dar notoriedade aos
problemas e não às soluções e conquistas.
É assim quando abrimos um jornal, quando
assistimos à televisão etc. Basta vermos
nosso “livro de anotações” nas portarias de
nossos prédios, por exemplo, temos que
garimpar elogios, pois ele está repleto de
reclamações e críticas negativas. Raríssimo
é encontrar algo como: “...hoje ao chegar
com as compras, o funcionário de serviços
gerais Sr. Fulano de Tal, foi extremamente
atencioso e excedeu minhas expectativas,
oferecendo ajuda com elas...”. Mas é fácil
encontrar algo oposto sempre.
Mas você, leitor, pode se perguntar: aonde
você quer chegar com isso, Eduardo Machado?
Primeiramente responderei aonde não quero
chegar: não quero bloquear qualquer tipo
de crítica, não quero ser mais realista que
o rei, não quero tapar o sol com a peneira,
não quero cercear qualquer tipo de manifestação
contrária à liberdade de expressão.
Agora vamos ao ponto em que quero levar
todos nós, Vascaínos, para uma reflexão:
quero, sim, que valorizemos o trabalho de
pessoas corretas e dedicadas, quero que
estejamos juntos nas dores provocadas por
um processo de aumento da transparência,
quero que compreendamos que correções
sempre serão necessárias e têm que ser encaradas
com objetividade dentro de um processo
evolutivo contínuo, quero que o Vasco
esteja sempre valorizado e que todos transmitam
a força inigualável da nossa história,
quero que sejamos temidos, pois teremos
sempre um algo mais, um diferencial competitivo,
que sejamos uma REFERÊNCIA NO
DESPORTO NACIONAL E INTERNACIONAL.
É muito mais cômodo e fácil julgarmos o
hoje, sairmos bradando pelos cantos do
mundo quem somos e que podemos tudo.
Mas na prática não é bem assim que acontece.
Bases sólidas e crescimento sustentável
não são feitos de uma hora para outra, levam
tempo. Se tivermos paciência e união,
acertaremos muito mais do que erraremos.
As dificuldades não são pequenas, fora as
armadilhas que muitas vezes nos levam a
tirar conclusões precipitadas.
Exemplos:
a) O último processo eleitoral foi realizado
dentro de um ambiente respeitoso, em que
todos os sócios puderam sentir-se em casa.
Há quanto tempo não víamos isso? E não estou
aqui entrando no aspecto político ou polarizando
nada. A história do Vasco da Gama
nos remete à democracia plena, então todos
os processos eleitorais têm que ser realizados
dessa forma. Mas o que fica no foco,
um impossível recadastramento de 100%
dos eleitores remidos, por exemplo, que não
conseguem ser encontrados nem nos telefones
registrados no clube, nem nos endereços.
Aí pega-se essa restrição e faz-se um
estardalhaço com algo como se o processo
estivesse empacado. Isso não pode ser permitido.
Sem falar que uma eleição é cara, e
dinheiro sobrando não é algo surreal para a
maioria esmagadora dos clubes brasileiros,
para pararmos por aqui a análise.
VASCO DA GAMA | 27

) Há quanto tempo não tínhamos palavras
como transparência e democracia efetivamente
vigentes em nosso cotidiano?
Obviamente, dentro da luta diária no sentido
de superarmos dificuldades, erros podem
surgir, mas ainda assim, os documentos
estão ao alcance das pessoas e poderes
do clube que devem exercer suas funções.
E por mais estranho que possa parecer, isso
não fazia parte do cotidiano do clube. Portanto,
“é novo” e por isso a tendência é de
um número maior de problemas no início.
Mas isso não pode ser olhado como algo
ruim; muito pelo contrário, é algo positivo,
cujo exercício nos levará a resultados
e controles melhores, contratos melhores,
mais salutares para o Vasco da Gama, menos
suscetíveis à pressões externas financeiras,
por exemplo.
c) Ainda que com inúmeras restrições financeiras,
nossas três sedes estão bem melhores
do que nos foram entregues e encontram-se
com novas e significativas melhorias
em curso, temos 16 lojas Gigantes da Colina
implantadas, chegaremos em torno de 24 no
final de 2012 e 36 no final de 2013, temos
uma loja oficial lindíssima em São Januário,
um e-commerce que vende para todo o
Brasil, uma TV oficial do clube que está entre
as melhores do mundo, um CT da Base
muito bem estruturado que o próximo sonho
será avaliarmos caminhos para a compra,
um CT alugado para o profissional, que
chamamos de Vasco-Recreio, que atenuou o
uso do nosso solo sagrado, dando melhores
condições em jogos oficiais, geramos e controlamos
diversos conteúdos internamente,
realizamos ações de responsabilidade social
de maneira cada vez mais organizada, teremos
um “tour” oficial inaugurado ainda
em 2012 muito provavelmente, temos um
centro de memória que resgatou muito da
nossa história e a escreve diariamente com
todo o respeito que o Vasco da Gama merece,
temos inúmeras outras atividades com
verdadeiros guerreiros, sejam atletas ou
dirigentes, enfim temos muitas conquistas
e muito trabalho em curso engrandecendo
nossa marca e nossa história.
VASCO DA GAMA | 28

Em minha opinião, este ano de 2012 foi
particularmente difícil, pois entramos nele
com um expectativa muito elevada, baseada
em conquistas e resultados expressivos
em nosso carro-chefe, que foi o futebol
profissional no ano de 2011. Fora a história
comovente do nosso treinador Ricardo
Gomes e a espetacular superação do grupo
como um todo, liderado pelo competentíssimo
Cristóvão Borges. Fizemos um Carioca
bom, uma excelente Libertadores e nos
mantivemos no topo ou próximos durante
todo o primeiro turno do Brasileirão. Fica
o gosto amargo, uma sensação ruim, pois
faltou o que todos lutamos e queremos, ou
seja, um título ou mais. Mas terminaremos
o Campeonato Brasileiro competitivo e temos
a oportunidade de nos prepararmos
para um 2013 de maneira forte, com uma
pré-temporada bem feita, com atletas sofrendo
menos por contusões. Isso dentro
de campo. Fora de campo, uma força-tarefa
para que o desafio financeiro seja menos
impactante ou até mesmo que cheguemos
ao nosso objetivo, que é estarmos em dia
sempre com nossas obrigações.
Teremos uma remodelagem completa do
programa de sócios ainda em 2012, entrando
em 2013 com nova operação em pleno
funcionamento. Esse é um outro pilar fundamental
para termos nossas contas em dia,
além de um planejamento financeiro menos
traumático. Temos e podemos chegar muito
mais longe com o programa de sócios. Temos
que, na prática, mostrar para todos os
torcedores (e todos somos isso em essência,
deixo claro) que o Vasco da Gama é esse somatório
de forças, sempre. Tem que ser por
amor essa relação e também ter que valer
a pena no sentido dos benefícios ofertados.
Nesse sentido, só temos um caminho, fazermos
dar certo ou fazermos dar certo!!!!
Mas essa é a realidade. Muitas vezes na
ânsia do acerto, expressa-se uma vontade,
um desejo, e na prática as coisas não acontecem
como “deveriam” para o nosso lado.
Mas querem saber de uma coisa? Temos
que participar sempre no sentido do fortalecimento
do Vasco da Gama, temos que
respeitar cada lugar em São Januário, pois
é uma extensão dos nossos lares. Temos
em 2013, que apoiar nosso time durante
toda a partida e deixarmos nossas críticas
para depois do apito final. Muitas vezes temos
convidados, potenciais investidores/
patrocinadores que esperam um ambiente
de respeito, uma relação apaixonada como
sempre tivemos. É isso que podemos, sim,
fazer. Dar ainda mais show em nosso caldeirão,
estar em sintonia com nossos atletas.
Estar unidos entre nós, independentemente
de onde estejamos ou de que funções estejamos
desempenhando.
Esse é nosso diferencial, temos história,
time com nome e sobrenome que nos enche
de orgulho. E repetirei para reforçar:
“Nascemos para conquistas e vivemos
para sermos uma referência mundial”.
Obrigado pelo carinho na leitura, e “Vamos
que vamos, Vascão!!!!”
Eduardo Machado
Vice-Presidente de Marketing
Club de Regatas Vasco da Gama
Eduardo Machado
Vice-Presidente de
Marketing do CRVG
VASCO DA GAMA | 29

VASCO DA GAMA | 30
Melhoria para o futur
O sonho de todo jovem jogador é poder
virar profissional e se transformar em um
craque reconhecido mundialmente. Mas, até
lá, o caminho é repleto de obstáculos, é tortuoso.
O dia a dia com treinos, jogos e concentração
é uma verdadeira batalha. Na luta
diária, fazer o sonho virar realidade é muito
mais que um desejo, é um objetivo de vida.
Agora, os jovens do Club de Regatas Vasco da
Gama vão ter o seu caminho facilitado graças
à inauguração do Centro de Treinamento de
Itaguaí, que será todo voltado para as jovens
revelações cruzmaltinas. Inaugurado em setembro,
o CT conta com uma moderna e completa
estrutura, que poderá ser utilizada por
cerca de 70 atletas de todas as categorias de
base. O complexo tem 101 mil metros quadrados,
cinco campos oficiais e um soçaite, área
com gramado auxiliar para não desgastar os
campos, caixa de areia para trabalhos físicos,
departamento médico, sala de musculação, fi-

o
sioterapia e psicologia, refeitório, alojamento,
piscina e vestiário de jogos.
O Coordenador das categorias de base do
Vasco, Mauro Galvão, explicou como o local
será usado e a importância dele para o futebol
amador. “A gente vai ter um controle maior
sobre os atletas em relação à alimentação,
descanso, treino, tudo aquilo que é fundamental
para o atleta se desenvolver da melhor
forma possível. Teremos também uma escola,
e eles vão poder estudar aqui mesmo”.
Já o presidente do clube, Roberto Dinamite,
acredita que o CT não serve apenas para formar
jogadores, mas também para formar cidadãos.
“Esses garotos vão buscar se projetar
para servir a equipe principal do clube. É
um investimento que não tem preço. Estamos
investindo na criança, no adolescente, no cidadão,
no futuro que eles terão lá na frente.
Também é um meio de fazer com que eles
permaneçam e se identifiquem com o clube”.
E essa identificação já parece ter começado.
O zagueiro da equipe sub-15 do Vasco, Douglas
Cipriano, indicou o que o CT irá representar
para os atletas. “Vai dar um suporte
para as categorias de base, será de grande
valor e vai ajudar muito o clube e a equipe,
os jogadores terão mais prazer em jogar
aqui. Isso mostra que o Vasco é um dos
maiores clubes do país e procura melhorar
cada vez mais”.
O sonho dos meninos é ser jogador de futebol,
mas a imaginação nem sempre será
transformada em realidade. O caminho, repleto
de pedras e desilusões, vai ser cruel
com alguns e superado por outros. Independentemente
de quem sobreviva a essa
batalha diária, o suporte para todos está
garantido. Ao pisarem no CT de Itaguaí, os
jovens podem ter uma certeza: os sonhos
nem sempre se tornam reais, mas com ajuda,
a chance é muito maior.
VASCO DA GAMA | 31

VASCO DA GAMA | 32
Um amor
cheio de boas histórias
Armando Gabriel da Silva Filho é daqueles
vascaínos cheios de orgulho. Conselheiro do
Clube em dois mandatos e sócio remido do
Vasco da Gama, 73 nos, casado com a Dona
Conceição e pai de Andreia, Márcia e Alex,
advogado por por profissão, aposentado
há 25 anos, traz na bagagem um profundo
amor pela camisa cruz de malta.
Ele é atento e participativo em toda a vida
esportiva do clube: além dos jogos do profissional,
acompanha os jogos do futebol
feminino. Torcedor do Gigante da Colina
desde muito novo, presenciou momentos
inesquecíveis da história do clube.
“Estive presente na primeira conquista do
Vasco, no Brasileiro de 1974, com gol do
Jorge Carvoeiro. Também acompanhei toda
a série invicta sobre o Flamengo. Foram
sete anos – quase 20 partidas sem perder
para o Flamengo”, frisou.
São muitas histórias marcantes, e ele nos
conta algumas emocionantes. “Não guardo
camisas antigas, porque nunca fui colecionador.
Mas gosto muito é de trazer as pessoas
para conhecer os jogadores e o Vasco.
Há um tempo, trouxe o Jorginho, ele é cadeirante.
Ele acompanhou um treino e co-
nheceu os jogadores, e ainda ganhou uma
camisa do Eder Luis, que eu havia pedido.
Essa foi a única camisa que ganhei de jogador,
realmente não sou de pedir a ninguém.
Mas receber e poder presentear o Jorginho
foi muito bom”.
Podemos dizer que Armando é testemunha
ocular de grandes momentos vascaínos.
Teve o privilégio de ver o Vasco da Gama
ser campeão muitas vezes, presente sempre
com a sua vibração e torcida. Mas as
suas histórias não são apenas de quem olha
fora do campo, o Conselheiro do Clube foi
também jogador do Vasco. Época que jamais
sairá da sua memória:
“Fui jogador em 1956. Alfredo, do Expresso
da Vitória, foi meu técnico. Eu era goleiro,
mas abandonei para seguir carreira militar.
Já joguei também no Botafogo, antes de vir
para o Vasco. Lá, fui campeão pelo infantil
e recebi o convite do Alfredo para vir para
o Vasco. Vascaíno doente que era, aceitei
na hora. Só que infelizmente não disputei
nenhuma partida oficial, porque saí para
servir ao meu país, como já falei. Disputei
amistoso no Vasco. Mas guardo boas lembranças
dessa época.”

“ Estive presente na primeira conquista do
Vasco, no Brasileiro de 1974, com gol do
Jorge Carvoeiro. Também acompanhei
toda a série invicta sobre o Flamengo.
Foram sete anos – quase 20 partidas
sem perder para o Flamengo.
”
Em pé: Andrada, Miguel, Alcir Portela, Fidélis, Moisés e Alfinete.
Agachados: Jorginho Carvoeiro, Zanata, Ademir, Roberto Dinamite
e Luiz Carlos.
VASCO DA GAMA | 33

VASCO DA GAMA | 34
Business
no futebol
O marketing esportivo é um conjunto de
ações voltadas à prática e à divulgação de
modalidades esportivas, clubes e associações,
seja pela promoção de eventos e torneios
e ou pelo patrocínio de equipes e clubes
esportivos; em suma, oferta de produtos e
serviços voltados aos consumidores que, de
alguma forma, se relacionam com o esporte.
Empresas e marcas líderes costumam privilegiar
essa área, aproveitando-se da boa
imagem de atletas e/ou equipes esportivas
junto à opinião pública, gerando resultados
positivos possíveis. Além das vendas, a estratégia
de associar a empresa ao esporte
gera o rejuvenescimento da marca, devido à
força que o esporte possui. O fato de inserir
uma marca na camisa de uma equipe cria
uma relação de cumplicidade da empresa
com a sua performance esportiva.
Com o bom desempenho do time e ou dos
atletas, as pessoas que até então se mostravam
indiferentes pela marca patrocinadora
passam a ter uma imagem positiva da
empresa. Entretanto, quando um jogador
apresenta um comportamento inadequado, o
patrocinador poderá ter sua imagem afetada.
Na ânsia de buscar retorno rápido para o
seu investimento, muitas empresas acabam
divulgando muito mais sua marca do que necessariamente
o nome da equipe. Assim, é
importante que essas empresas tenham em
mente que o que leva as torcidas ao estádio
são as equipes e não as suas marcas, com
raríssimas exceções no vôlei.
A imagem
O “marqueteiro” tem o papel de criar uma
mensagem que busque uma resposta positiva
dos consumidores, o desejo de compra do
produto e/ou serviço. A associação da marca
de uma empresa ao esporte gera fortes impactos
no público. Sendo assim, é importante
escolher uma modalidade que mais se identifique
com o público-alvo de cada empresa
patrocinadora. É importante que a escolha da
modalidade esportiva seja condizente com o
objetivo da empresa.
Para tanto, é necessário observar as características
do público, que pode variar de acordo
com a região, sexo, idade, classe social etc.
O peso da comunicação
Dentre as inúmeras marcas, qual é a probabilidade
de um consumidor ver um determinado
produto e comprá-lo? Os consumidores estão
cada vez mais sem tempo, o mundo passa por
uma crise financeira e um excesso de informações
diárias, impossibilitando a compreensão
e absorção integral das mensagens veiculadas
maciçamente pelos veículos de comunicação.
O resultado disso, na maioria das vezes, é a
compra feita com base unicamente em preço.
Uma marca pode possuir um alto valor agregado,
ser de alta qualidade e relativamente
valorizada e, mesmo assim, não conseguir
atingir seus objetivos de vendas e lucro, se
os clientes em potencial não a conhecerem
ou não tiverem uma percepção favorável a
seu respeito.
A comunicação eficaz é fundamental para
a criação da consciência da marca, visando
estabelecer uma imagem positiva, baseada
em sua identidade corporativa, representada
por seus produtos, serviços, soluções e
benefícios oferecidos.
A possibilidade de diferenciação entre os concorrentes
com frequência resume-se à capacidade
de compreender desejos e necessidades,
comunicar e trocar informações e se adaptar
com eficácia às mudanças, sugerindo inovações
e gerando atração por seus produtos.
As etapas do marketing esportivo –
princípios básicos
Análise da situação: inclui conhecimento dos
recursos disponíveis e o conjunto de problemas
que precisam ser resolvidos por meio de
ações a serem implementadas.
Planejamento: é a criação de objetivos, numa
linguagem clara e resumida. Essa etapa compreende
a definição das metas por escrito,
especificação de resultados, apresentação de
cronograma de consecução de metas e realismo
em relação aos recursos disponíveis.
Controle: evita desvios de metas através de
acompanhamento sistemático da evolução

dos trabalhos, para não ocorrerem prejuízos
no objetivo final do planejamento traçado.
Análise do retorno: pesquisas para saber se
a estratégia está surtindo ou não os resultados
esperados.
Conhecer os objetivos
A pesquisa é a base do desenvolvimento das
estratégias de marketing esportivo, pois traz
conhecimento do mercado. Os clubes precisam
traçar o perfil do seu torcedor, o que faz, como
vive, o que consome etc. Através da pesquisa,
os entes esportivos obtêm os parâmetros: sociais,
econômicos, culturais, hábitos de consumo;
opiniões sobre a marca (clube); e grau de
envolvimento emocional com o clube.
Na estratégia da mensagem, devem-se buscar
os canais de comunicação e mídias mais
eficientes para sua veiculação. Para isso,
são necessários alguns critérios básicos de
análise para melhor escolha, tais como:
Índice de audiência: é o percentual da audiência,
medido pelos institutos de pesquisa.
Abrangência/cobertura e alcance: é o número
de pessoas ou domicílios expostos pelo
menos uma vez a um determinado veículo
de comunicação.
Outros pontos importantes são a frequência,
o valor qualitativo da exposição, a localização
e os hábitos da audiência a ser atingida.
A importância da marca
A principal indagação que se faz é: “Quanto
vale um nome?”. A resposta possivelmente
será um valor imensurável.
Comunicação no marketing esportivo é a estratégia
utilizada para desenvolver, posicionar,
informar e lembrar a todo o mercado
os valores, princípios, benefícios e soluções
gerados pelas empresas, representados por
suas respectivas marcas. Alguns padrões:
Reforço ou construção da imagem institucional:
a emoção que o esporte oferece ao
público é transferida à imagem da empresa
patrocinadora, pois a marca também está
participando de um determinado sucesso.
Alternativa à mídia convencional: a evidência
do nome ocorre não só durante as competições
como também nos dias seguintes,
com a divulgação na imprensa (televisão,
jornais e demais meios de comunicação).
Revitalização da imagem: incentivar atividades
esportivas constrói uma imagem mais
positiva da empresa, e no(s) produto(s)-alvo
da campanha. Algumas empresas adotam
o marketing esportivo principalmente
para alavancar negócios, quando atravessam
momentos de crise.
Famosos vendem o produto
Há empresas que, longe da ideia de patrocinar
o atleta, a equipe ou promover os even-
VASCO DA GAMA | 35

tos esportivos, querem associar a imagem de
alguma celebridade ao seu produto, no intuito
de atrair o consumidor pela visibilidade
do “astro”.
O principal uso da imagem de celebridades
é criar um símbolo que chame atenção para
o produto. O segredo, do ponto de vista do
marketing esportivo, é que a imagem chamará
a atenção não só de seus fãs como
também de outros consumidores que não
integram a principal audiência dele, mas
que ainda podem ser influenciados na decisão
de compra pela familiaridade de sua
imagem, mesmo que simpatizando por outra
agremiação (por exemplo, Neymar).
Índices de sucesso
É claro que, assim como qualquer estratégia,
o marketing esportivo é utilizado com fins lucrativos
ou um retorno mínimo institucional.
Na intenção de fixar a marca no consumidor
(torcedor), as empresas buscam vantagens,
como a projeção da marca, a simpatia do
público e da mídia, gerando uma visibilidade
espontânea. Com as estratégias destacadas
anteriormente, as empresas conquistam um
espaço que, de alguma forma, passam a ser
conhecida do público. Depois de alcançado
esse estágio, o trabalho de expansão da marca
fica a cargo do departamento de marketing.
O retorno poderá ser medido de acordo com
a “fama” da marca já existente no mercado.
Portanto, mesmo que as vendas tenham dobrado
durante uma campanha, isso não significa
necessariamente um resultado positivo da
ação. Outro aspecto que geralmente preocupa
possíveis investidores é o reflexo que as derrotas
podem exercer à empresa que mantém
seu nome ligado ao atleta ou à equipe. Nesse
sentido, a marca não sofre nenhuma influência
no resultado da atividade, principalmente
se este for negativo. Logicamente, quando
ocorre um feito muito importante, o retorno
sofre um aumento proporcional.
Avaliação dos resultados e finalidade
É desejável a criação de indicadores para avaliação
do marketing esportivo, podendo ser
através de pesquisas periódicas, como verificação
direcionada ou espontânea, sondagens,
opiniões dos colaboradores da organização etc.
O setor esportivo brasileiro tem demonstrado
VASCO DA GAMA | 36
que o marketing esportivo é um dos melhores
investimentos para as empresas que desejam
criar uma relação duradora com seus consumidores.
Os profissionais de marketing, por
sua vez, sabem que nos dias de hoje é preciso
inovar para alcançar as metas estratégicas de
propaganda. Nesse caso, o marketing esportivo
possui uma característica diferenciada, pois
atinge o consumidor em seus momentos de
lazer e paixão. Bom desempenho dos atletas
faz com que o consumidor passe a nutrir um
sentimento de simpatia pela marca, até então
ignorada, porém uma atitude indevida da equipe
patrocinada e ou atos ilícitos dos clubes,
atletas e seus dirigentes podem trazer sérias
consequências à imagem da empresa.
Este artigo pretendeu apresentar os desafios
do marketing esportivo, seu desenvolvimento,
planejamento, implementação e controle.
A comunicação, na sociedade contemporânea,
é o início, o meio e o fim das ideologias, religiões,
culturas e tecnologias. Por ser tão importante,
deveríamos todos zelar para que fosse
utilizada de forma competente e responsável,
e que estivesse a serviço do bem-estar da coletividade
e do progresso humano, tendo como
um dos seus objetivos o marketing social, o
qual possibilitaria informações personalizadas,
levando no momento certo as soluções, suas
estratégias e posicionamento de pessoas, marcas,
produtos e serviços e no caso esportivo a
fidelização, importante forma de arrecadação e
o aumento da paixão clubística.
Jorge Luiz Raggio Carneiro
Vice Presidente de Desportes Terrestres

VASCO DA GAMA | 37

VASCO DA GAMA | 38
Prata da casa
Marujo vascaíno
No Vasco da Gama, há outro “time” que
não entra em campo, mas que bate um bolão.
Aquele formado pelos funcionários da casa,
que se desdobram para manter tudo funcionando.
E nesse grupo tem gente da antiga,
gente dedicada, como Raimundo Estevam (carinhosamente
conhecido como Dico): 62 anos
de vida, 30 deles trabalhando no clube como
arquivista. Ele é testemunha ocular de boa
parte da história do Vasco. Viu várias mudanças
de gestão. Ele fez uma vida em São Januário
e, por isso, não abandona a caravela nem
na tempestade nem na bonança.
Ele conta que o Vasco é responsável pela
construção da sua vida. É o seu primeiro e
único emprego, e a Colina também o transformou
em um torcedor apaixonado. “Antes,
eu não ligava para futebol, e com o passar
dos anos eu criei esse amor. Meus três filhos
também são vascaínos, e para mim o Vasco
significa a minha vida. Realmente, este clube
me marcou muito.
Com todos esses anos de São Januário, o
colaborador já acompanhou de perto muitas
conquistas. Mas para ele, pelo jogo
emocionante e pela virada histórica, a que
mais marcou foi o título da Copa Mercosul
de 2000, em cima do Palmeiras.
Dico também revelou que outra conquista
foi ter lançado seus dois livros, Deus é pai,
Cristo é filho, eu sou neto e Ícones da sabedoria,
dentro de São Januário. “Como eu
também canto, fiz uma tarde autógrafo musical.
Então, eu autografava e cantava ao
mesmo tempo. Foi muito legal”, disse ele,
que ainda completou: “Todo mundo no Vasco
me apoia nessa outra carreira, e aproveito
para agradecer a todas essa pessoas”.
O fiel escudeiro fez outras observações: a
atual gestão é um grande progresso para o
clube, e trabalhar tanto tempo no mesmo
lugar é criar família, ter um segundo lar. Os
colegas de trabalho são amigos importantes,
e a cúpula administrativa do clube tem
excelente relacionamento com ele.
Dico, que foi indicado pelo seu primo na década
de 70 para ser funcionário do clube,
começou como auxiliar de escritório. Rapidamente
se tornou arquivista. Hoje em dia,
ele faz ofícios, nomeações, históricos e ainda
representa o Club de Regatas Vasco da
Gama na Federação de Futebol. Em suma, é
um marujo que toda caravela gostaria de ter.

VASCO DA GAMA | 40