Confluências Nº 7 - Maio/Jun. 2009 - Escola Secundária de Camões

“Vê que aqueles que devem à pobreza
Amor divino, e ao povo, caridade,
Amam somente mandos e riqueza,
Simulando justiça e integridade.
Da feia tirania e de aspereza
Fazem direito e vã severidade.
Leis em favor do Rei se estabelecem;
As em favor do povo só perecem.”
Camões (Os Lusíadas, IX,XXVIII)
Confluências
UMA LEITURA
A morte de Ivan Ilitch, Leon Tolstoi
(tradução de Adolfo Casais Monteiro)
Página 3
Neste livro, Tolstoi confronta o leitor com a morte, ao contar a perturbante história de um ambicioso e respeitado juiz que, apesar de ter
levado uma vida pacífica, praticamente sem problemas e cheia de sucessos, se depara com uma doença que lhe será fatal. Acompanhamos
assim a agonia deste juiz que, ao mesmo tempo que lida com esta misteriosa doença, tenta arranjar uma justificação para isto lhe acontecer
a ele e não outra pessoa, revendo todo o seu passado e opções que fizera, e vivendo numa agonia, dor e solidão crescente, até ao dia da morte.
O livro começa retratando o dia em que Ivan Ilitch faleceu. Surpreendentemente, os supostos amigos de Ivan Ilicht, que pertenciam também
ao mundo judicial, têm uma atitude muito fria relativamente a este acontecimento. Ao invés de lamentarem o triste acontecimento,
tudo o que pensaram foi a influência que tal acontecimento teria nas suas vidas profissionais e carreiras, pensamentos como: “Agora obterei
com certeza o lugar de Schtabel ou o de Vinnikov”, por Fiodor Vassilievitch, e “Preciso ver se consigo agora a transferência de meu cunhado
de Kaloga para cá”, por Piotr Ivanovitch (os amigos mais chegados de Ivan Ilitch). Além de interpretarem a morte de Ivan Ilicht como um
factor que ajudaria toda a gente a subir na carreira, os colegas de trabalho também mantiveram a triste atitude de alegria ao pensarem
“não fui eu, foi ele quem morreu, ao menos ainda estou vivo!”.
Piotr Ivanovicht, sendo dos melhores amigos de Ivan Ilitch, sente a necessidade de, ao tomar conhecimento da morte de seu camarada,
visitar a casa a família deste. Em casa da família de Ilicht reinava por momentos um clima sombrio, triste, e pesado. Piotr Ivanovicht, ao
observar o corpo do amigo e todo este clima de escuridão, sentiu uma ponta de tristeza e compaixão para com a família, mas, depois de realizar
o seu dever como camarada de Ivan Ilicht, partiu ao encontro de um jogo de cartas com amigos.
De seguida, o autor faz uma analepse na história, descrevendo toda a vida de Ivan Ilitch com grande pormenor: filho de um funcionário
de ministério que, a partir de certa altura, apenas possuia um lugar fictício, continuando a receber
um ordenado apesar de ser um inútil – era o segundo de três filhos: o primeiro seguiu uma
carreira análoga à do pai, e o terceiro era um completo falhado. Estudou na Escola de Direito,
onde finalizou os seus estudos com notas brilhan- tes e, apesar de constantemente mudar de lugar
de residência e de trabalho, foi cada vez progre- dindo mais na sua carreira. Para onde quer que
fosse, criava relações e uma reputação de homem agradável e alegre. As pessoas respeitavam-no e
gostavam da sua jovialidade, alegria e bom humor fora das horas de trabalho, pois, quando
exercia as suas funções, era um perfeccionista rigoroso.
Assim, Ivan vivia uma vida muito próxima da perfeita até conhecer e se casar com Prascovia
Fiodorovna. Este casamento não tinha como base o amor, mas sim o facto de, ao casar-se, Ivan
Ilitch concretizar o seu desejo de constituir famí- lia e, ao mesmo tempo, com este acto agradar às
pessoas colocadas em cargos mais altos.
Depois, com a gravidez, Fiodorovna passou a perturbar a existência correcta e agradável de
Ivan Ilitch, tornando-se irritadiça, mostrando-se ciumenta sem motivo aparente e procurando
discussões. Sempre que se dava uma discussão entre os dois, Ilitch virava-se para o trabalho e só
se preocupava com sua carreira, coisa que o fazia feliz e o afastava de quaisquer problemas.
Até então, Ivan Ilitch conseguira ter uma vida praticamente sem problemas, agradável, correcta
e com êxito.
No entanto, a pouco e pouco, sua doença foi mostrando indícios: tudo começara com um gosto
estranho na boca que sentia esporadicamente, e uma leve impressão do lado esquerdo do ventre.
Após frequentar diversos médicos conceituados, não havia chegado a qualquer conclusão sobre a
natureza de sua doença, e esta ia-se agravando cada vez mais.
Acamado, doente, e sabendo que irá morrer, nada resta a Ilitch senão a lucidez para se indagar sobre este acontecimento.
O leitor assiste então, a monólogos e pensamentos verdadeiramente surpreendentes e assustadores, sobre o sentido da vida e a morte.
Antes de mais, devo dizer que o livro me surpreendeu de uma maneira que nenhum outro o fizera até agora. Não fazia ideia de que um
livro com apenas 91 páginas poderia carregar consigo tanto conteúdo, abordando temas tão interessantes e ao mesmo tempo assustadores.
Está escrito de uma forma muito clara, com linguagem simples e bastante acessível, embora com um pequeno, mas muito importante
pormenor. Tolstoi escreve de uma forma tão intensa, tão envolvente que faz o leitor acreditar que se pode encontrar nessa situação, sentindo
o que Ivan Ilitch sentia, pensando o que Ivan Ilicht pensava.
Na minha opinião, a habilidade de Liev Tolstoi transpor para os olhos e mente do leitor o sofrimento e agonia, quase (senão de facto)
impossíveis de suportar, vividos pela personagem principal à medida que o livro se aproxima do seu desfecho, é simplesmente avassaladora,
inigualável e única, pois até agora não encontrei nenhum escritor que tão bem descreva o sofrimento, a dor, o caos e o drama pessoais.
Quanto aos problemas e temas subjacentes a este livro, o livro foca os dois talvez mais importantes e incertos temas existentes: o sentido
da vida e da morte. Temas e questões para as quais a resposta é, e sempre será, incerta; no entanto, a perspectiva de um indivíduo que sempre
levou uma vida aparentemente muito próxima da perfeita e que, de repente, se confronta com a doença que o irá matar (só não sabe ele
quando) não deixa de ser extremamente interessante e curiosa, porém perturbadora.
Além destas características principais do livro, é no entanto importante salientar que “A morte de Ivan Ilitch” adquire também um tom
crítico na apreciação da sociedade, ou melhor, da classe social que o livro foca: o facto de poucos se preocuparem com a morte de Ivan Ilitch,
com excepção da família, e imediatamente pensarem no impacto que isso terá nas suas carreiras, incluindo os amigos mais próximos, e de
vários indivíduos ocuparem “cargos fantasma” perante a justiça, onde não realizam qualquer trabalho, continuando no entanto a ganhar
ordenados que podem chegar a grandes quantias, faz com que aquela sociedade seja caracterizada como hipócrita, em que a amizade para
pouco serve, a não ser como meio de obter cargos e ordenados mais elevados.
Concluindo, um livro muito bom que vale a pena ler, de fácil leitura e grande reflexão.
Hugo Rocheteau, 11º A