roteiro de estudos cap 2.pdf - FALE

(39) Dois e dois são quatro.
(40) As iguanas comem formigas.
Temos o tempo verbal flexional, nas marcas dos verbos são e comem, mas não podemos
dizer que temos um tempo denotado semanticamente. Também, esse tempo flexional não
exibe a característica dêitica.
Vamos estabelecer, então, que os tempos verbais que trazem a marca dêitica são o
passado (acontecimento completado anteriormente ao TC), o presente (acontecimento cuja
extensão inclui o TC) e o futuro (acontecimento que vem depois do TC).
É importante observar que os tempos verbais semânticos não se encaixam de uma
maneira tão simples nos tempos verbais flexionais, pois esses codificam também traços
aspectuais e modais.
O aspecto em português pode ser entendido como a maneira que um evento ocorre no
mundo, dependendo da forma contínua ou pontual. Existem várias maneiras de uma língua
denotar o aspecto, e uma delas é codificá-lo gramaticalmente no verbo. Em português,
temos as seguintes formas, conhecidas como imperfeito, para a forma contínua e perfeito,
para a forma pontual:
(41) a. O João escrevia/estava escrevendo um livro (imperfeito)
b. O João escreveu um livro. (perfeito)
Reparem que, as flexões verbais, além de denotarem o tempo semântico passado, também,
denotam o aspecto perfectivo e imperfectivo do enunciado. Portanto, as duas sentenças
acima tem o mesmo tempo semântico, apesar de terem duas formas verbais flexionais
diferentes, denotando diferentes aspectos gramaticais.
O modo pode ser definido semanticamente como atitudes do falante em relação ao
conteúdo factual do enunciado, como incerteza, vagueza, possibilidade. Gramaticalmente, o
modo pode ser expresso por advérbios, por auxiliares ou por marcas flexionais do verbo.
Podemos apontar em português três modalidades específicas de flexão verbal: o indicativo
(marca a certeza), o subjuntivo (marca o incerto) e o imperativo (marca uma ordem,
pedido). Entretanto, como observa Lyons, é provável que os tempos verbais futuros
contenham invariavelmente um elemento modal e mais a marca de tempo:
(42) Eu farei isso, se for possível.
Às vezes, afirma-se que existem algumas línguas que não apresentam tempo verbal
verdadeiro, como o chinês, por exemplo. Entretanto, o que essas línguas não apresentam é o
tempo verbal flexional, a marca gramatical. O tempo verbal semântico é denotado por
advérbios de tempo ou palavras semelhantes. Não existe língua que não tenha um sistema
de tempo verbal.
12