The TrailerCompany. - Schmitz Cargobull AG
The TrailerCompany. - Schmitz Cargobull AG
The TrailerCompany. - Schmitz Cargobull AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 CARGOBuLL NEwS · MARçO/2009<br />
Focus no Serviço<br />
A<br />
cada dois anos o centro do<br />
mundo dos veículos industriais<br />
está em Hannover. Em Setembro<br />
de 2008, 300.000 visitantes de um<br />
total de 110 países tiveram um encontro<br />
na capital da Baixa Saxónia. Com<br />
um aumento de 34 por cento a mais de<br />
expositores e uma superfície de exposição<br />
aumentada em dez por cento, a<br />
IAA de veículos industriais marcou novas<br />
pautas!<br />
“Como sempre a IAA voltou a cumprir<br />
com a sua fama de ser uma impulsionadora<br />
importante“, recalcou o dirigente<br />
de vendas ulrich Schöpker no final do<br />
evento coroado de êxito para a <strong>Schmitz</strong><br />
<strong>Cargobull</strong>. “Pudemos aproveitar o interesse<br />
pelas novidades e durante os oito<br />
dias de feira pudemos vender quase<br />
2.600 veículos industriais e de mais de<br />
300 de semi-reboques usados.“ Muitos<br />
clientes e representantes da política e<br />
da economia aproveitam a IAA para se<br />
informarem no stand do maior fabricante<br />
europeu de semi-reboques acerca<br />
das novidades e dos serviços actuais.<br />
ulrich Schöpker saudou o presidente<br />
da VDA Matthias wissman, antigo<br />
ministro dos transportes, a quem explicou<br />
o que significam para os clientes<br />
as mais valias dos serviços. “Que os<br />
nossos serviços de valor acrescentado,<br />
sobre tudo em tempos difíceis, são<br />
um dividendo adicional para os clientes<br />
pois assim o demonstra a procura<br />
destas prestações adicionais! Mais<br />
de 500 clientes que se decidiram pela<br />
assinatura de contratos em Hannover<br />
fizeram-no por um contrato de serviço<br />
completo“, segundo Schöpker. “Quase<br />
700 financiamentos através da nossa<br />
filial <strong>Cargobull</strong> Finance mostram que,<br />
mesmo com a situação tensa dos mercados<br />
financeiros em geral e dos bancos<br />
em particular, podemos oferecer<br />
condições muito atractivas.“<br />
www.cargobull.com<br />
<strong>The</strong> <strong>TrailerCompany</strong>.<br />
A IAA 2008 cumpriu absolutamente com a sua fama de ser a feira dominante no ramo de veículos<br />
industriais. Com aproximadamente mais um terço de expositores, assim como 12 por cento a mais<br />
de visitantes, bateu todas as marcas anteriores. Além das novidades, os visitantes interessaram-se<br />
sobretudo pelas prestações de serviços oferecidas pelos construtores de veículos industriais.<br />
ulrich Schöpker na<br />
direcção da VDA<br />
Ulrich Schöpker sucede a Bernd Hoffmann na direcção<br />
da Associação da Industria Automóvel (VDA). No seu<br />
cargo Schöpker representa os interesses do grupo de<br />
fabricantes II – reboques, carroçarias e contentores.<br />
Há mais de 32 anos no sector dos<br />
veículos comerciais conhecidos:<br />
Ulrich Schöpke (55), Chefe <strong>Schmitz</strong><br />
<strong>Cargobull</strong> <strong>AG</strong><br />
No final de Novembro, a Associação<br />
da Industria Automóvel<br />
(VDA) escolheu a presidência responsável<br />
durante os dois próximos<br />
anos. O presidente da associação<br />
Matthias wissmann, tal como<br />
os membros da mesa Dr. Jürgen<br />
Geißinger (Grupo Schaeffler), Dr.-<br />
Ing. hc Bernard Krone (Holding<br />
Krone) e Dr. Dieter Zetsche (Daimler<br />
<strong>AG</strong>), foram confirmados para o<br />
novo mandato.<br />
Bernd Hoffmann, Presidente<br />
da Direcção da <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong><br />
<strong>AG</strong>, não se apresentou à reeleição.<br />
Para finais do ano Bernd Hoffmann<br />
cederá a presidência da direcção<br />
e passará para o conselho<br />
de administração do fabricante de<br />
semi-reboques. Como sucessor na<br />
direcção da VDA, os votantes designaram<br />
ulrich Schöpker, Director<br />
de Vendas e Serviços da <strong>Schmitz</strong><br />
<strong>Cargobull</strong> <strong>AG</strong>. No seu novo cargo,<br />
junto ao Dr. Krone e Jürgen Spier<br />
(Spier GmbH), ulrich Schöpker representa<br />
os interesses do grupo<br />
de fabricantes II no seio da VDA.<br />
O engenheiro mecânico diplomado<br />
ulrich Schöpker iniciou a sua carreira<br />
em 1976 na então <strong>Schmitz</strong>-<br />
Anhänger Fahrzeugbau GmbH e<br />
desde 1980 faz parte do quadro<br />
dirigente. Em 1987 passou para a<br />
administração e desde 1998, com<br />
a fundação da <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong><br />
<strong>AG</strong>, é director para o departamento<br />
de Vendas e Serviços.<br />
Além de Schöpker, também foi<br />
escolhido Hans-Georg Härter, presidente<br />
da direcção de ZF Friedrichshafen<br />
<strong>AG</strong>, para a direcção da<br />
VDA – todos os restantes membros<br />
da direcção da VDA foram reeleitos.<br />
Com o abandono de Bernd<br />
Hoffmann da direcção da VDA,<br />
Bernard Krone elogiou o grande<br />
compromisso do chefe da <strong>Schmitz</strong><br />
<strong>Cargobull</strong>. “ Bernd Hoffmann sempre<br />
situou especialmente os interesses<br />
globais do veículo industrial<br />
no centro da sua actividade e determinou<br />
de forma activa e criativa<br />
a maior colaboração dos fabricantes<br />
de veículos industriais com as<br />
empresas da indústria de reboques<br />
e carroçarias na VDA. Desde 2000<br />
Bernd Hoffmann era membro da<br />
direcção consultiva do grupo de<br />
fabricantes II e desde 2004 fazia<br />
parte da direcção da VDA.<br />
(gro)<br />
Juntamente com Kurt Bodewig,<br />
membro do Parlamento Federal e vice-presidente<br />
da Comissão Europeia<br />
no Parlamento Federal Alemão, outro<br />
especialista em transportes aproveitou<br />
a oportunidade para se informar<br />
das novidades. A Bodewig, presidente<br />
honorário do Deutsche Verkehrswacht,<br />
gostaria sobretudo da actual telemetria<br />
para semi-reboques de <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong>.<br />
“Em tempos difíceis uma boa<br />
telemetria para semi-reboques pode<br />
ser um instrumento apropriado para<br />
reduzir as viagens sem carga, melhorar<br />
a organização operacional e aumentar<br />
a segurança, demonstra o êxito<br />
da <strong>Cargobull</strong> Telematics“ comentou<br />
ulrich Schöpker aos interessados. “A<br />
nossa filial especializada em telemetria,<br />
graças á inclusão de um software<br />
e hardware melhorado, assim como<br />
uns custos operacionais vantajosos<br />
pôde assinar 180 contratos novos na<br />
feira. Para além disso pudemos vender<br />
45 equipamentos adicionais para<br />
semi-reboques <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong> e<br />
de outras marcas nossas concorrentes,<br />
demonstra a crescente procura no<br />
mercado.<br />
O ministro federal dos transportes,<br />
wolfgang Tiefensee, também visitou o<br />
stand da <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong>. Não divulgou<br />
se já tinha estado no Senado para<br />
a votação do aumento das portagens.<br />
Mas demonstrou gostar da gestão de<br />
M. Wissmann presidente VDA (2º a partir da esquerda), Managing<br />
Director VDA K. Bräunig (direita), que recebe informações do Director<br />
do líder do mercado <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong> U. Schöpker (2º da direita) e<br />
Gestor de Comunicação G. Rohrsen (à esquerda).<br />
peças sobressalentes optimizada, assim<br />
como o rápido fornecimento de<br />
peças sobressalentes para os semi-reboques<br />
com o elefante azul. Entretanto<br />
quase todos os veículos estão integrados<br />
no sistema electrónico de gestão<br />
Com uma área de mais de 2000 m2 a gama de serviços foi cercada<br />
pelos visitantes interessados.<br />
Com Cargas<br />
seguras até ao prémio<br />
de pelas sobressalentes da <strong>Cargobull</strong><br />
Parts & Service. “Além disso continuamos<br />
a melhorar o nosso armazenamento<br />
de peças sobressalentes, a<br />
aumentar as existências e a minimizar<br />
os tempos de expedição“, em palavras<br />
de ulrich Schöpker. “Estas também<br />
são prestações importantes, com as<br />
quais nos distanciamos claramente<br />
dos nossos concorrentes e mantemos<br />
alta a disponibilidade dos nossos veículos<br />
para os clientes!“<br />
A depressão no auge, que já se<br />
perfilava na IAA, foi comentada por<br />
Schöpker com uma visão de futuro optimista.<br />
“Apesar de uma normalização<br />
atrasada, na Europa e tal como antes<br />
continua a existir procura de veículos<br />
industriais.<br />
Não obstante e com o aumento<br />
das portagens, agora sancionado pelo<br />
Senado, as consequências pouco claras<br />
da crise financeira continuam a ser<br />
dificilmente calculáveis para os transportadores.<br />
Num ambiente difícil, o mercado na<br />
Rússia foi contrário à tendência. Só na<br />
Bielorrússia, <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong> anotou<br />
grandes pedidos de mais de 350<br />
semi-reboques de caixa, assim como<br />
de 380 semi-reboques de caixa aberta.<br />
Também na Dinamarca e na Suécia<br />
continuam a investir em veículos industriais<br />
novos e nos respectivos serviços<br />
de valor acrescentado. “No entanto a<br />
tendência na Alemanha é inversa“, fez<br />
Schöpker a previsão. “No nosso mercado<br />
nacional investem sobretudo os<br />
clientes médios com um parque automóvel<br />
de um a quatro veículos. Em<br />
Hannover pudemos vender mais de<br />
550 veículos novos a este pilar básico<br />
do transporte!“<br />
(gro)<br />
Os conhecimentos sobre a forma de transportar<br />
cargas com segurança fazem parte das<br />
ferramentas de qualquer condutor. Os conhecimentos<br />
são amplos como o puderam demonstrar<br />
os inúmeros participantes no concurso de<br />
como transportar com segurança uma carga na<br />
<strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong> na IAA. Três vezes por dia os participantes enfrentavam-se no “Cenário de inovação“, onde deviam<br />
demonstrar as suas habilidades transportando com segurança diferentes mercadorias – rolos de papel, fardos ou<br />
caixas de bebidas.<br />
Todos os condutores tentaram cumprir as tarefas , havendo também condutores de autocarros, técnicos e empresários<br />
em nome individual que queriam testar os seus conhecimentos. Os vencedores do dia que receberam como prémio<br />
– um colete de condutor, um par de luvas e um chapéu da <strong>Schmitz</strong> <strong>Cargobull</strong> e uma navalha da Richartz, foram:<br />
1. Hans-Werner Dörseln,<br />
da firma Otto Fuchs KG<br />
de Meinershagen<br />
2. Sven Möller<br />
da firma Berthold Vollers<br />
GmbH de Bremen<br />
3. Josef Gowlin<br />
da firma Lehnkering<br />
de Salzgitter<br />
4. Daniela Offers<br />
da firma Spedition Christian<br />
Mussmann de Sassenberg<br />
IAA 2008<br />
5. Christian Puschmann<br />
da firma Franz Vieth Logistik<br />
GmbH de Salzkotten