Pan Grill II - dellar
Pan Grill II - dellar
Pan Grill II - dellar
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONHEÇATODAANOSSALINHA – www.<strong>dellar</strong>.com.br<br />
Qualidadeebomgostoparaoseular.<br />
M<br />
<strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong> <strong>II</strong><br />
DGR-157<br />
ANUAL DO USUÁRIO<br />
MANUAL DOUSUÁRIO<br />
Leia este manual antes de usar oaparelho
CONHEÇASEU PAN GRILL <strong>II</strong><br />
1. Tampa de vidro temperado<br />
2. Pegador da tampa<br />
3. Chapa antiaderente<br />
4. Base<br />
5. Trava<br />
6. Cordão<br />
7. Controle de Temperatura<br />
7.1) Lâmpada indicadora de<br />
funcionamento<br />
7.2) Botão do seletor<br />
7.3) Pino guia<br />
8. Plugue<br />
6<br />
8<br />
MONTANDO ATAMPA...<br />
7<br />
7.1<br />
7.2<br />
7.3<br />
Ao retirar o seu <strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong> <strong>II</strong> da<br />
embalagem,oprimeiropassoémontara<br />
tampa.<br />
1- Encaixe oparafuso por baixo<br />
datampa.<br />
2- Coloque o puxador com o<br />
suporte na parte de cima da tampa,<br />
sobreoparafusojáencaixado.<br />
3- Gire no sentido horário até<br />
fixá-los,conformeilustraçãoaolado.<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Suporte<br />
do Puxador<br />
-<br />
Puxador<br />
Parafuso<br />
COLOCANDO OU RETIRANDOACHAPADABASE<br />
1-Verifiqueseo<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>estáligadoesua<br />
chapa está fria. Ocontrole de temperatura<br />
deverá estar desconectado da tomada edo<br />
aparelho.<br />
2- Com amão puxe atrava de segurança,<br />
localizada na lateral do produto. Essa trava<br />
liberaachapa,conformefiguraaolado.<br />
3- Para fixar novamente achapa na base, basta encaixa-la observando a<br />
conexão do controle de temperatura eodispositivo de encaixe.Após ouvir um<br />
¨CLICK¨abaseestaráencaixada.<br />
CONEXÃO DO SELETOR DE TEMPERATURA<br />
1- Certifique-se que a chapa esteja<br />
corretamentemontadanabase.<br />
2-Ajuste ocontrole de temperatura na<br />
posição ¨DESL¨ encaixando opino guia<br />
que esta localizado no centro da caixa de<br />
conexão.<br />
3- Empurrar até que oseletor esteja<br />
perfeitamente conectado.<br />
Observação:<br />
Verifiqueseocontroledetemperaturaestábemencaixadonachapa.Seeste<br />
procedimento não for adotado poderá ocorrer um aquecimento anormal<br />
podendocausaralgumacidenteaousuárioedanosaoproduto.
CUIDADOS BÁSICOS COMO USAR OSEU PAN GRILL<strong>II</strong><br />
-Leiaatentamenteestemanual.<br />
-Atenção:eletricidadeeáguaformamumacombinaçãoperigosa.<br />
Portanto:<br />
m Nunca deixeou guarde o<strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong> <strong>II</strong> em lugares onde possamcairem<br />
recipienteslíquidos.<br />
m Nuncamergulheo<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>emáguaouqualqueroutrotipodelíquido.<br />
-Para desconectar ocontrole de temperatura do corpo do <strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong> <strong>II</strong>, sempre<br />
retireocabodeforçadatomadaecoloqueocontroledetemperaturanaposição<br />
.<br />
-O<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>deveseroperadoapenas poradultos. Nunca permita que seja<br />
utilizadoporcrianças.<br />
-Nãodeixeoaparelhofuncionandosemsupervisão.<br />
-Aspeçasficammuitoquente durante o funcionamentodo <strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong><strong>II</strong>, portanto,<br />
nuncatransporte-oduranteouso.<br />
-Guarde-oemlugaresforadoalcancedecrianças.<br />
-Nuncauseo<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>pertodecortinasououtrosmateriaisinflamáveis.<br />
-Paraevitarriscodeincêndio, queimaduras ou choque elétricoasiouaterceiros,<br />
nuncaseafastedoaparelhoemquantoelepermanecerconectadoem uma tomada.<br />
-Seocordãoelétricoestiverdanificado não utilize o <strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>,leve-o para uma<br />
AssistênciaTécnicaautorizada.<br />
-Mantenhaocordãoelétricoafastadodesuperfíciesaquecidas.<br />
-Desconecteo<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>datomadaquandonãoestiveremusoeantesdelimpá-lo.<br />
-Segurepeloplugueepuxe-ocomfirmeparafora.Nuncapuxeocordãoelétrico.<br />
-Paraevitaracidentese/ouaanulaçãodagarantia,nãotentedesmontarouconsertar<br />
o<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>.<br />
- O<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>foidesenvolvidoapenasparausodoméstico.<br />
-Useo<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>apenasparaasfunçõesdescritasnomanual.<br />
ATENÇÃO<br />
Aguardar até que oaparelho esfrie completamente antes<br />
dedesconectarocontroledetemperatura.Prestaratenção<br />
para não encostar no pino guia do aparelho quando for<br />
desconectado, isso poderá causar queimaduras, pois o<br />
pinoesquentaquandoutilizado.<br />
Oseu<strong>Pan</strong>Gill<strong>II</strong>comtampaDGR-157éumutensíliodecozinhabastanteversátil.<br />
Poderealizaramaioriadasfunçõesdeumpequenoforno,deumaassadeira.<br />
ANTES DE USAR OPAN GRILL <strong>II</strong> PELA1ª VEZ<br />
-Antesdeusaro<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>pelaprimeiravez(oudepoisdedeixá-loguardadopor<br />
um longo período), lave apenas a chapa antiaderente com água morna e<br />
detergente,enxáguebemeseque.<br />
ƒ<br />
ƒ<br />
Nuncausepalhadeaçoouqualqueroutroagenteabrasivoparalimparo<br />
seu<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>.<br />
Certifique-se que oplugue do cabo elétrico eosoquete do controle de<br />
temperaturaestejamtotalmentesecosantesdeusaroaparelho.<br />
-Unteachapaantiaderenteusandoumatoalhadepapellevementeembebidaem<br />
óleo,azeiteoumanteiga.<br />
ƒ Não use pastas com baixo teor de gordura, pois podem queimar ou<br />
danificarachapa.<br />
USANDO OPAN GRILL <strong>II</strong><br />
-Coloqueo<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>emumasuperfícieseca,plana,resistenteaocaloreperto<br />
deumatomadaelétrica, maslongedoalcancedecrianças.<br />
ƒ<br />
ƒ<br />
ƒ<br />
ƒ<br />
ƒ<br />
Sempre deixe um espaço livre de 20 cm em torno do <strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong> <strong>II</strong>. Nunca<br />
use perto de cortinas, debaixo de armários ou perto de materiais<br />
inflamáveis.<br />
Certifique-sequecontroledetemperaturaestejanaposição.<br />
Comumamãosegurefirmementeocorpodo<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>pelaalçaaolado<br />
dosoquetedocabodeforça.<br />
Pegue ocontrole de temperatura com aoutra mão einsira no soquete,<br />
empurrando-ocomfirmezaatéouvirum¨Click¨.<br />
Pararetiraromódulo,procedademaneirainversa,tomandocuidadopara<br />
nãoderramarolíquidoquentequeporventuraestejadentro.
-Insira oplugue do cordão elétrico na tomada.<br />
ƒAtenção:verifiqueseavoltagemdaredeelétricacorrespondeado<br />
aparelho.Usar oaparelho navoltagem erradapode danificá-lo eanularáa<br />
garantia.<br />
-Gire obotão de controle de temperatura até aposição desejada.<br />
ƒAlâmpada<br />
indicadora no controle de temperatura acenderá,<br />
mostrando que o<strong>Pan</strong> Gill <strong>II</strong> está aquecendo.<br />
-Quando o<strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong> <strong>II</strong> atingir atemperatura selecionada, aluz indicadora<br />
apagará, anunciando que você pode começar acozinhar.<br />
-Coloque os alimentos que deseja preparar no <strong>Pan</strong> <strong>Grill</strong> <strong>II</strong>.<br />
-Quando terminar de cozinhar, coloque ocontrole de temperatura de novo na<br />
posição,retiredatomadaopluguedocordãoelétricoeretireocontrolede<br />
IMPORTANTE:<br />
-Óleoegorduraquentepodempegarfogo,casoissoaconteçanuncajogueágua.<br />
Cubracomatampaqueachamaslogoapagarão.<br />
-O<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong> nãoéadequadoparafritaremgorduraporimersão.<br />
-Não recomendamos ouso de carnes congeladas. Oideal éesperar que elas<br />
descongeleminteiramenteantesdecoloca-lasno<strong>Pan</strong><strong>Grill</strong><strong>II</strong>.<br />
CUIDADOSCOMACHAPA.<br />
m<br />
m<br />
m<br />
NãocortarosalimentossobreachapaparanãodanificaraSUPERFÍCIE.<br />
Utilizarespátuladenylon,nuncautilizarutensíliosmetálicos.<br />
Nãolavarachapanamáquinadelavarlouças.<br />
LIMPEZA<br />
-Antes de efetuar qualquer limpeza, retire oplugue da tomada, desconecte o<br />
controledetemperaturaeaguardeatéqueoaparelhoesfrie.<br />
CONTROLEDETEMPERATURA<br />
ƒ<br />
ƒ<br />
Senecessário,limpeocontroledetemperaturacomumpanoumedecido.<br />
Aguardeatéqueestejatotalmentesecoantesdeusa-lonovamente.<br />
Nunca mergulhe ocontrole de temperatura eocordão elétrico em<br />
águaouqualquertipolíquido.<br />
TAMPADEVIDRO<br />
m<br />
m<br />
Laveatampaemáguamornaedetergenteneutro,usandoumpanomacio<br />
ouesponjanão-abrasiva.<br />
Enxagueeseque.<br />
SUPERFÍCIESANTIADERENTES<br />
-Retireexcessodealimentoscomumaespátuladeplásticooumadeira.<br />
ƒ Se necessário, unte achapa antiaderente com um pouco de óleo de<br />
cozinha,ligueoaparelhoporalgunsminutosedepoisremovaosresíduo.<br />
-Lavecomáguamorna/quenteedetergenteneutro.<br />
-Retireresíduomaispersistentescomumaesponjamacia.<br />
m Nunca use agentes abrasivos (lã de aço, por exemplo) nem objetos<br />
pontiagudos(faca,porexemplo).<br />
m Não use olado ¨verde¨ das esponjas dupla face, pois pode danificar o<br />
acabamento.<br />
-Enxaguebemeseque.