sintra - 1 - Jornal da Região

S277-0-56502
Especial
nesta edição
AL314-0-64541
NA HORA
Monte Abraão em Movimento
A Junta de Freguesia de Monte
Abraão vai promover este sábado,
dia 1 de Setembro, uma iniciativa
de promoção do bem-estar
físico da população. "Monte
Abraão em Movimento" vai decorrer,
entre as 10h00 e as
13h30, no Parque 25 de Abril,
com aulas de aeróbica e demonstrações
de Boxe, Zumba, Combat
e Krav Maga.
Passeio de Motos Antigas
Sintra vai receber, este
fim-de-semana, o 28.º Passeio
de Motos Antigas e Clássicas,
promovido pelo Moto Clube de
Sintra. Com concentração no
Largo da Feira de São Pedro, às
9h00 de sábado, o passeio vai
percorrer o litoral do concelho
e a serra de Sintra. No domingo,
também em São Pedro, tem lugar
a tradicional Feira de Peças.
Linhó em festa
A localidade do Linhó está a
promover, entre quinta-feira e
domingo, os tradicionais festejos
em honra de Nossa Senhora
da Conceição e do Martir São
Sebastião. Após a procissão que
decorreu este domingo, os próximos
dias são dedicados à música,
com a actuação da banda
GURL, Trio Clave, Semibreve
e Tempos de Ouro.
25 Anos
FUNERAL SOCIAL
366,90 ¤
SEDE
R. OLIVEIRA, 1, ALDEIA GALEGA
S. JOÃO DAS LAMPAS – SINTRA
TEL.: 21 961 85 94
WWW.FUNERARIAQUINTINOEMORAIS.PT E-MAIL: QUINTINOEMORAIS@MAIL.TELEPAC.PT
Série III Edição nº 314 Ano XVI 29 Agosto a 4 Setembro 2012
UM BALCÃO, TODAS AS SOLUÇÕES.
Cláudia Semedo
desvenda
histórias infantis
FUNERAL ECONÓMICO
676 ¤
FILIAL MUCIFAL/COLARES
R. VISCONDE D’ASSECA, 25
MUCIFAL/COLARES
TEL.: 21 928 23 95
TRANSMISSÃO DE IMÓVEIS • HIPOTECAS
SOCIEDADES • RECONHECIMENTO DE ASSINATURAS
HERANÇAS • AUTENTICAÇÃO DE DOCUMENTOS
REGISTO AUTOMÓVEL
Largo Sabugueiro, n.º 3 | Loja Esq. | 2635-113 Rinchoa • Rio de Mouro
Tel.: 21 917 44 09 | Fax: 21 917 70 91 | 5108@solicitador.net | CP:5108
Página 3
FILIAL MEM MARTINS
R. DO MOINHO DE FANARES, 10
MEM MARTINS
TEL.: 21 921 43 40
Parques de
Sintra assume
novos desafios
Página 7
Sintra nos caminhos da Volta
Página 8
Festas da Freguesia da Terrugem
em Honra do Padroeiro S. João Degolado
De 24 a 27 e 29 Agosto e 9 Setembro
VIII Passeio BTT Terrugem
9 de Setembro 2012
Percursos
15 km (guiados)
35 km e 60 km
Mais informações:
www.btt-terrugem.com | www.facebook.com/bttterrugem
S314-0-57977
COMPRO
OURO
USADO
S270-J-56269
Não venda sem nos consultar
Pagamos acima da média
ATENDIMENTO
PERMANENTE
808 201 500
BREVEMENTE NA TERRUGEM
Já abriu em Rio de Mouro
Jóias, pratas, relógios
e moedas
SOLICITADORA
Isália Gomes
JÁ ABRIU
EM SINTRA
Loja 1: Av. D. Francisco de Almeida, n.º 24 • Sintra • Tel.: 21 924 21 09
Loja 2: Shopping Cisne, Loja 19 (perto da estação da CP) • Av. Marginal, 9348 - Bloco B • Cascais
Loja 3: Centro Comercial da Parede, Loja 4, R/C • Rua Latino Coelho, 36 • Parede
Loja 4: Galerias Treze, Loja E (por cima da CG) • Av. dos Comb. da Grande Guerra, 48 • Algés
Tel./Fax: (351) 21 486 67 85 • TM: 96 349 70 12 • E-mail: geral@ouro-2.com
S296-J-57023

O313-7-57922
CAMPANHA VERÃO SEGURO
REVISÃO
OFICIAL
Garantia do construtor
preservada
Até 40%
mais barata
ABRUNHEIRA Ofi cina 1
Zona Industrial da Abrunheira
Av. D. Luís de Sá, n.º 9, Parque de Monserrate,
Armazém N 2710-089 SINTRA
Tel.: 21 915 43 30
loja.abrunheira@safetyauto.pt
Aberto de seg. a sexta
as 9h às 19h,
e aos sábados
das 9h às 19h.
Não nos responsabilizamos por qualeur erro de impressão
CARREGAMENTO
DE AR
CONDICIONADO
Com verifi cação do circuito
Antes 44,28€
Agora 39,50€
(Iva incluído)
Vá de férias
descansado
PASTILHAS
A partir de 19,00€
(Iva incluído)
Antes 44,28€
Agora
39,50€
*Se não encontrar aqui a medida dos seus pneus contacte-nos!
Preços com IVA incluído, sujeito a disponibilidade. Eco valor não incluído. Campanha para vendas e pronto pagamento até 31 de Agosto de 2012.
QUELUZ DE BAIXO Ofi cina 2
Centro Empresarial Imobiliário de Queluz
Rua do Trabalho, n.º 10, Armazém 6
2730-194 BARCARENA
Tel.: 21 434 03 70
loja.queluz@safetyauto.pt
Aberto de seg. a sexta
das 8h30 às 19h,
e aos sábados
das 9h às 13h.
MARQUE
UM CHECK-UP
GRÁTIS
CAMPANHA
DE REVISÕES
A partir de
93,90€
(Iva incluído)

29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012 JR Sintra 3
À espera do nascimento do primeiro filho, para Novembro,
CLÁUDIA SEMEDO mostra-se radiante por ser mãe
‘Adorava ter
cinco filhos’
Entre livros infantis, peças de teatro e
programas de televisão, a actriz mostra-se
uma verdadeira mulher dos sete ofícios
Mais bonita do que nunca, com uma proeminente
barriga de seis meses mas
igualmente elegante, Cláudia Semedo
é uma mulher preenchida profissionalmente,
dividindo-se entre os programas
de televisão, a representação e a
escrita para crianças. Ao todo, a actriz
já publicou três livros de contos e neste
Verão é também júri de um concurso
literário promovido pela Junta de Freguesia
de Agualva (concelho de Sintra).
Como é que começou esta aventura de escrever
para os mais pequenos?
Na verdade não teve um início verdadeiramente
marcado. Eu tive a sorte
de ter duas irmãs mais velhas e dormíamos
todas juntas e contávamos muitas
histórias umas às outras para adormecer.
A mana mais velha era a mais responsável
por isso, mas ficou para todas
o gosto das histórias infantis e, ao
longo do tempo, fomos também escrevendo,
pintando, desenhando... Entretanto,
aqui há uns anos, surgiu o convite
por parte da Plátano (Editora), que
pediu a alguns jornalistas e escritores
para escrever uma história para um livro
que tinha como fundamento reverter
a favor de uma associação de crianças
e convidou-me também e eu participei.
Gostaram do que fiz e perguntaram-me
se eu tinha mais contos escritos.
Contei-lhe que estava mais ligada
à pintura, mas que as minhas irmãs tinham
muitas histórias. E foi assim,
quiseram ver e gostaram! Já lançámos
três: “Adormecer Se(m)Medo”, “Sonhar
Se(m)Medo” e “Acordar
Se(m)Medo”.
Entre a escrita, ilustrações, teatro, apresentação
de TV e até rádio, é uma verdadeira
mulher dos “sete ofícios”?
Sou, mas acima de tudo uma mulher
de paixões... de muitas paixões. Tudo o
que me faça feliz, eu gosto de fazer, seja
para o público ou só para mim. Por
exemplo, eu nunca tinha pensado em
editar, mas sempre fui fazendo porque
me faz feliz.
Tem também em mãos, neste momento, o
“Teatro Rápido”?
Sim, é um projecto com muito movimento,
com muita criação artística. Há
um tema todos os meses, em quatro salas,
com quatro espectáculos diferentes
e, no fundo, são quatro maneiras de
ver o mesmo tema. Acontece sempre
no espaço do "Teatro Rápido", no
Chiado, e é certo que, a cada início do
mês, há lá novas peças para ver. São peças
de 15 minutos, precisamente a pensar
no nosso ritmo diário, alucinante,
mas em que pensamos que devem sempre
que possível estar em contacto
com a arte. Porque a arte permite-nos
pensar, relaxar, entreter... e aqui, no
fundo, não há desculpas: as pessoas podem
ir ao teatro que é barato, é rápido
e passam um bom momento.
Como está a viver esta fase especial que é
a gravidez?
Estou a viver com um sorriso muito
rasgado porque era uma coisa que eu já
queria há muito tempo. Por mim, já tinha
sido há uns dez anos, mas surgiu
agora e surgiu bem, ao lado da pessoa
certa e, portanto, estou muito feliz.
E tem passado bem?
Muito bem. No início, aqueles enjoos
típicos, mas agora tudo muito tranquilo.
Quero apenas que nasça bem e
que esteja a desenvolver-se bem. O resto,
se é menino ou menina, pouco me
interessa, até porque quero ter muitos...
Quer ter muitos...?
Quero, quero. Gostava de ter cinco,
mas já sei, e todos me dizem, que depois
do terceiro mudo de ideias! Vamos
ver. Até agora, está a ser maravilhoso!
É o primeiro filho, primeiro sobrinho,
primeiro neto, primeiro tudo,
tanto do meu lado como do pai...
Vai ser um bebé mimado, então?
Espero bem que não. Espero que seja
apenas um bom cidadão!
Texto: Ana Raquel Oliveira
Foto: Filipe Guerra
Rua da Liberdade, N.º 104 C – Alto da Brandoa
2650-202 Brandoa
OLHA QUEM
FALA...
‘Depois de ter namorado
com o Mickael Carreira,
agora estou mentalmente
instável e com conflitos
familiares! E estou
proibida de ver a minha
neta! Lol!!! Esta
'imprensa' sabe sempre
tanto mais que nós
próprios: Enfim, que
tristeza... Sejam felizes’
RITA GUERRA desmente
notícia sobre proibição de ver
a neta através do Facebook
‘Não sujeito o meu
trabalho à pressão
das audiências, mas
tenho consciência de que
a liderança é importante.
Mais liderança significa
mais meios,
mais receita…’
CLARA DE SOUSA sobre
o seu trabalho na SIC,
no SAPO Fama
‘Tive aulas com uma
bailarina profissional de
'striptease' durante dois
meses, porque precisava
de aprender os
movimentos, ter à-vontade
e saber tirar uma peça de
roupa. É muito difícil
dançar no varão, porque é
preciso muita força a nível
de braços e de abdominal’
DÉBORA MONTEIRO ea
sua participação na novela
Dancin Days, no Correio
da Manhã
‘Tenho noção de que ando
nas bocas do mundo (…)
se me importo que digam
que canto mal? Não!
Sei o que valho’
FANNY e a sua participação
no vídeo Vida Loca,
do ‘rapper’ Canuco Zumby,
na Nova Gente
Telem.: 93 334 38 60 | 92 413 11 11
universodospneus@live.com
S314-J-64547

4 JR Sintra 29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012
Mar
de gente
na Praia
das Maçãs
Procissão em honra de
Nossa Senhora da Praia
Cumprindo uma tradição
que remonta a 1896, milhares
de pessoas assistiram, no domingo,
à procissão de Nossa
Senhora da Praia, que, como
habitualmente, terminou em
pleno mar da Praia das Maçãs.
Inúmeros devotos acompanharam
a procissão ao longo das
ruas da localidade da freguesia
de Colares, após a missa realizada
na Capelinha, culminando
a deslocação no areal, onde
se juntaram aos banhistas que,
Como o JR antecipou em
meados de Julho, o eléctrico
de Sintra voltou aos carris ainda
este Verão, no início de
Agosto, após a realização de
obras na linha que liga a Estefânea
à Praia das Maçãs. Na última
quinzena de Julho, foi possível
concretizar os trabalhos
de reposição de cabos e peças
em cobre que foram furtados,
na zona entre a Ribeira de Sintra
e Galamares, num investimento
de 12 500 euros. Para o
regresso da típica viagem entre
a serra e o mar, que estava
interrompida desde Outubro
de 2011, a Câmara de Sintra adjudicou,
ainda, uma empreitada
de manutenção da via e da
rede viária em toda a extensão
da linha, por um período de
seis meses e um custo de 130
mil euros.
Desde o início do mês, entre
sexta-feira e domingo, os
eléctricos têm circulado sempre
repletos de turistas nacionais
e estrangeiros. “É um veículo
turístico de atractividade
para os de Sintra e para
aqueles que, não sendo de
Sintra, amam Sintra e gostam
de se rever num dos veículos
eléctricos mais significativos
do mundo. Este veículo
é um marco na história
dos eléctricos de todo o
nesse dia, aproveitaram os
raios de sol do último
fim-de-semana de Agosto.
Uma tradição com mais de
120 anos que surgiu na sequência
da construção de uma ermida
por Alfredo Keil, inspirado
pela lenda de que teria sido encontrada
uma imagem de Nossa
Senhora junto às rochas da
Praia das Maçãs. Após a morte
do autor do Hino Nacional,
em 1907, o culto foi interrompido,
mas a tradição voltou a
Eléctrico está de volta aos carris
Recuperação da linha permite
regresso da centenária ligação
mundo”, disse Fernando Seara
à agência Lusa.
O presidente da Câmara de
Sintra destacou a importância
deste veículo a nível turístico,
adiantando que Sintra está
com “um novo círculo de turistas”,
captando cada vez
mais visitantes da Ásia, do Cazaquistão
e da zona oriental da
Europa e também do Brasil.
“Este tipo de turistas gostam
de história e vão de eléctrico,
chegam ao mar e, se
andarem mais um bocadinho,
chegam ao ponto mais
ocidental da Europa (Cabo
da Roca)”, afirmou o edil.
Na viagem inaugural, no início
de Agosto, foram muitos
os que recordaram outros tempos
na ligação de 11 quilómetros
que une Sintra à Praia das
Maçãs. António Ferrario recordou-se
das primeiras viagens
que efectuou, há 80 anos,
em que saltava para a composi-
Centenário
eléctrico
funciona
de sexta-feira
a domingo
Filipe Guerra Fotos: Filipe Guerra
Nadadores-salvadores transportaram o andor de Nossa Senhora da Praia até ao mar, acompanhados por inúmeros devotos
ser o que era, desde há cerca
de 30 anos, por iniciativa de
moradores e veraneantes.
Além da padroeira das Maçãs,
transportada por nadadores-salvadores,
a procissão
contou com mais oito andores,
entre os quais Nossa Senhora
do Carmo (padroeira
dos surfistas da Praia das Maçãs),
Nossa Senhora dos Mares
(imagem venerada na capela
das Azenhas do Mar) e São
Marçal (padroeiro dos Bombeiros
de Colares), acompanhados,
a par da charanga da
GNR, das bandas de Colares
e do Mucifal. A entrada nas
águas frias do Oceano voltou
a contar com o lançamento de
ção em andamento para não
pagar bilhete. “Eram outros
tempos. Não podíamos pagar
a viagem e ficávamos
agarrados na parte de fora
do eléctrico. Muitas vezes,
éramos corridos pelos cobradores
e pelos guarda-freios
e tínhamos de fazer vários
quilómetros a pé. Não custava
muito porque na altura
éramos novos”, recorda este
munícipe de Sintra.
Também Valdemar Alves,
um entusiasta dos eléctricos,
autor de um livro que, em
2004, assinalou o centenário
pétalas de rosa, em terra e pelo
ar, neste caso provenientes
de um avião particular, conferindo
um simbolismo particular
ao momento.
Uma manifestação de fé
que reúne cada vez mais devotos
de vários pontos da região.
"Trata-se de uma procissão
bonita, invulgar, que tem a
componente do mar, e que,
de ano para ano, atrai cada
vez mais gente, até porque
as pessoas vão passando a palavra",
realça Ricardo Hogan,
vice-juiz da Irmandade de
Nossa Senhora da Praia, a justificar
o ‘mar de gente’ que esta
procissão reúne de ano para
ano. Este ano, Nossa Senhora
da linha, recorda muitas memórias
de pessoas que viajaram
no eléctrico e se apaixonaram
pela paisagem Património
da Humanidade, onde se
destacam monumentos como
os palácios da Pena e de Monserrate.
“Costumo contar a
história de um senhor que
usava bengala e que precisou
de ajuda para entrar
num eléctrico em Sintra.
Quando chegámos à praia,
reparei que o senhor se tinha
esquecido da bengala e
que tinha conseguido sair.
Portanto, foram os ares da
da Praia foi transportada num
novo andor, em talha dourada
do século XVIII, oferecido pela
paróquia de Santa Isabel,
em Lisboa.
Apenas com vertente religiosa,
os festejos serviram de
pretexto, este ano, para uma
emissão em directo da TVI,
ao longo da tarde de domingo,
que trouxe muitos artistas ao
areal da Praia das Maçãs. Durante
a emissão, o presidente
da Câmara de Sintra, Fernando
Seara, destacou a importância
da manutenção de tradições
como a procissão de Nossa
Senhora da Praia. "Estamos
perante uma procissão
centenária, criada e ligada a
serra que o curaram”, recorda
este funcionário da autarquia,
um dos guarda-freios no
activo.
Para evitar novos furtos
que impeçam a viagem do eléctrico,
a autarquia está, entretanto,
a ponderar a instalação
de um sistema de videovigilância.
“Estamos a avaliar com
a GNR o que é que pode ser
feito para melhorar a segurança
daquele equipamento
histórico”, adiantou Marco
Almeida, vice-presidente da
autarquia, sobre as medidas
de segurança a adoptar para
um homem que faz parte do
simbolismo da Praia das Maçãs,
Alfredo Keil, e é uma
das procissões mais emblemáticas
de Sintra, até pela
entrada do andor nas sete
ondas". "Um elemento marcante
da ligação entre a terra
e o mar", realçou o edil, destacando
o facto das "gentes
de Sintra" continuarem a
manter tradições seculares, como
aconteceu ainda recentemente
com as festas de São
Lourenço (Azenhas do Mar),
Nossa Senhora da Assunção
(Colares) e São Mamede (Janas).
João Carlos Sebastião
Eléctricos têm registado sempre lotação esgotada desde que retomaram, no início do mês de Agosto, a centenária ligação entre a serra e o mar
prevenir novas ocorrências.
Além da linha, também foram
alvo de vandalismo o espaço
da garagem dos eléctricos,
situada na Ribeira de Sintra, e
as próprias carruagens – com
roubo de puxadores de portas
e outras peças metálicas. “Estamos
a avaliar com os funcionários
da Câmara que
nos fizeram um conjunto de
sugestões para melhorarmos
as questões de segurança
e do reforço da vigilância
dos espaço onde os eléctricos
estacionam”, adiantou o
autarca.

S314-7-57981
Junta de Freguesia de São João das Lampas
FESTAS EM HONRA DE
NOSSA SENHORA DA SAÚDE
1 A 9
DE
SETEMBRO
2012
A Junta de Freguesia de S. João das Lampas
convida a população a participar nos festejos
em honra de Nossa Senhora da Saúde nos
quais está incluído, no dia 7 de Setembro pelas
22 horas, o concerto da Banda da Sociedade
Filarmónica União Assaforense com a
belíssima voz da cantora Rita Biscoito, promovido
pela Junta de Freguesia.
Sábado
dia 8 de Setembro
às 17 horas
36.ª Meia Maratona de S. João das Lampas
Este ano integrada no programa das Festas
de Nossa Senhora da Saúde, a 36.ª Meia Maratona
de S. João das Lampas irá realizar-se no
dia 8 de Setembro, como habitualmente, às
17 horas, hora a que será dado o
tiro de partida dos atletas que percorrerão
21 097m ao longo do percurso
assinalado no mapa junto.
Esta prova que, honrosamente, tem
o estatuto de ser a 2.ª Meia Maratona
mais antiga de Portugal, está
a ter uma enorme adesão no que
respeita ao número de inscrições,
tendo já ultrapassado as 400, o que
é um excelente indício de que os
420 atletas que chegaram ao fi nal
em 2011, serão largamente ultrapassados,
dando continuidade à
tendência crescente a que se tem
assistido nos últimos anos.
Em simultâneo, e sem carácter
competitivo, raelizar-se-á a 9.ª
Mini-Meia, numa distância de 5
km, destinada àqueles que, por
qualquer razão, não se sentem em
condições de fazer frente aos 21km
da clássica corrida.
Este evento, organizado pelo Meia
Maratona de S. João das Lampas –
Grupo de Dinamização Desportiva,
a que uma centena de voluntários
deu as mãos, tem os apoios da
Junta de Freguesia de S. João das
Lampas, da Câmara Municipal de
Para mais informações:
MEIA MARATONA DE S. JOÃO DAS LAMPAS
GRUPO DE DINAMIZAÇÃO DESPORTIVA
APARTADO 4001
2706-908 S. JOÃO DAS LAMPAS
Tel.: 21 960 88 64 / FAX: 21 961 24 52
Sintra, da Sociedade R. Desportiva de S. João
das Lampas, da Comissão de Festas, de diversas
empresas amigas e da população em
geral.
Carlos Silva (Sporting C. de Portugal) vencedor em 2011, com 1.10.28.
COMUNICADO À POPULAÇÃO
CONDICIONAMENTOS DE TRÂNSITO
Para que os atletas possam correr em segurança e para que os automobilistas
possam encontrar alternativas, informamos que, depois de acordo
com as autoridades, o trânsito automóvel durante a 36.ª Meia Maratona
de S. João das Lampas irá sofrer alguns condicionamentos entre as 17h00
e as 19h30 do próximo dia 8 de Setembro de 2012, nos termos que se seguem:
EN247 (entre Santa Susana e Odrinhas):
Entre as 17h15 e as 18h00:
Trânsito Encerrado no sentido Ericeira – Sintra
Alternativas: Carvoeira – Mafra;
S. Julião – Assafora – Areias
Todos os Acessos a S. João da Lampas:
Encerrados das 16h30 às 19h15
Assafora – S. João (Carpintaria)
Areias – S. João (Cruzamento com a R. do Moinho)
Odrinhas – Amoreira – S. João
Terrugem – S. João
Cruzamento Arneiro Marinheiros – S. João
Fachada – Terrugem:
Trânsito encerrado entre
as 17h30 e as 19h00
Alternativa: Várzea-Lourel
Terrugem – Assafora:
Entre as 17h00 e as 19h30
o Trânsito efectua-se pela EN247
Apesar dos inconvenientes
causados, estamos certos de
que teremos a vossa
compreensão.
OBRIGADO
PELA COLABORAÇÃO.
Junta de Freguesia
de São João das Lampas
MAPA DO PERCURSO

6 JR Sintra 29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012
Obras em Agualva-Cacém arrastam-se
Os comerciantes do largo da estação
ferroviária de Agualva-Cacém
exigem a conclusão das obras
de remodelação da zona e queixam-se
de quebras de facturação
entre 60 a 80 por cento. A conclusão
das obras estava prevista para
Agosto de 2011, mas, em Setembro,
a REFER (Rede Ferroviária
Nacional) anunciou ter adiado o
fim dos trabalhos para o primeiro
trimestre de 2012.
Os comerciantes queixam-se
que as obras, que tiveram início
há dois anos e meio, já deveriam
ter terminado, pondo fim aos estabelecimentos
vazios e às quebras
de facturação que, nalguns casos,
atingiu os 80 por cento.
De acordo com Manuel Fonseca,
funcionário de um café, os prejuízos
provocados pelos “sucessivos
atrasos das obras” são “avultados”
e já levaram ao despedimento
de dezenas de funcionários.
“Há dois anos fazíamos cinco
mil euros por dia e agora
nem quinhentos fazemos. É
uma diferença abissal. Éramos
50 empregados, hoje estamos
reduzidos a meia dúzia e não há
trabalho para todos”, lamentou.
Também a proprietária de
uma farmácia lamenta os atrasos
na conclusão das obras. Segundo
Sofia Inácio, o facto de ainda não
terem sido instalados postes de
iluminação afasta as pessoas do lo-
cal. “À noite é inseguro. Tenho
medo de estar aqui até mais tarde.
Agora é Verão e é noite
mais tarde, mas no Inverno a
noite chega mais cedo”, disse.
Comerciantes e Comissão de
Utentes da Linha de Sintra lançaram
uma recolha de assinaturas a
exigir a conclusão dos trabalhos e
a colocação de postes de iluminação
e as árvores nos buracos abertos
há algumas semanas.
De acordo com o porta-voz da
comissão, Rui Ramos, os sucessivos
atrasos da obra têm tido reflexos
"negativos na estrutura económica
da freguesia", prejudicando
utilizadores da linha ferroviária
e comerciantes.
“Os comerciantes verificaram
um decréscimo de facturação
entre 60 e 80 por cento. Os
utentes são prejudicados porque,
apesar de a estação já ter
‘Ratoeira’ em Mem Martins
Afogamento
na Praia Grande
À hora do fecho desta edição,
decorriam as buscas para
encontrar o jovem desaparecido
desde domingo na
Praia Grande, que foram retomadas
às 08h00 desta segunda-feira,
com condições
de pouco vento e mar calmo
a favorecerem as operações,
informou o comandante da
Capitania de Cascais.
De acordo com o comandante
Pinto Moreira, a área
de busca foi alargada para
sul, tendo em conta as correntes
na zona, que fazem
presumir que seja nessa direcção
que o corpo tenha sido
arrastado.
O comandante acrescentou
que não é possível determinar,
mesmo com base em
experiências anteriores, se o
corpo terá sido muito ou
Filipe Guerra
Comerciantes e utentes da zona da estação ferroviária de Agualva-Cacém queixam-se do atraso das obras
pouco arrastado pelas correntes
e se terá sido puxado para
mar alto ou se estará junto
às praias e arribas.
Estão envolvidos nas buscas
no mar duas embarcações
semi-rígidas do Instituto
de Socorros a Náufragos
de Cascais e da Ericeira e ainda
uma moto de água do Plano
Integrado de Salvamento.
Em terra está uma patrulha
da Polícia Marítima.
O comandante Pinto Moreira
disse que o jovem, de 21
anos, "foi apanhado por
um agueiro", uma corrente
muito forte de terra para o
mar, quando tomava banho
com dois amigos, que foram
resgatados pelos nadadores-salvadores.
O alerta foi dado cerca
das 18h00 de domingo.
Numa das artérias mais movimentadas
de Mem Martins, a
Avenida Chaby Pinheiro, o passeio
apresenta uma 'ratoeira'
que já apanhou desprevenidos
alguns peões. É o caso da mãe
de Filomena Saramago que, no
início do mês de Maio, ali deu
uma queda. “Ao passar pelo
dito buraco a céu aberto,
caiu sendo projectada até
aos depósitos de lixo que ali
se encontram”, descreve a munícipe,
então com a mãe de cama...
“cheia de dores”.
Em reclamação dirigida à
Junta de Freguesia de Algueirão-Mem
Martins, Filomena
Saramago denunciava que aquela
artéria “já há algum tempo
que representa um perigo para
qualquer cidadão que por
sido aberta para o largo, ainda
não há elevadores, nem escadas
rolantes”, justificou.
Em Setembro do ano passado,
a Comissão de Utentes da Linha
de Sintra entregou uma petição
com 1250 assinaturas no Ministério
da Economia, a exigir a conclusão
das obras da estação ferroviária
de Agualva-Cacém.
Lusa
Abrunheira
dispõe
de novo jardim
Seja o repórter da sua rua,
do seu bairro, da colectividade
ou instituição que frequenta,
enviando informações
e fotografias sobre situações
que considera de interesse
público, pela negativa
ou pela positiva. Envie-nos
as suas notícias por
correio electrónico ou para a
nossa morada.
Freguesia da Terrugem está em festa
Terminam esta quarta-feira, dia 29,
os tradicionais festejos na Terrugem,
dedicadas a São João Degolado, padroeiro
da freguesia. Um espectáculo
surpresa, a partir das 21h30, é o cartaz
do último dia das festas, que será palco,
pelas 20h30, de uma missa em honra
de São João Degolado e dos festeiros
falecidos.
As festas arrancaram na passada sexta-feira,
com a primeira noite a ser resservada
a um tributo aos Xutos e Pontapés,
com a actuação da banda Gritos
Mudos. No sábado, a noite foi de
Stand up Comedy, com a actuação do
artista Francisco Menezes. Durante a
tarde, um dos pontos altos recaiu no
espectáculo de Freestyle de motos,
por parte de Cajó, que atraiu muitos
espectadores.
O domingo foi dedicado à vertente
religiosa, com a procissão a percorrer
as principais artérias da vila da Terrugem,
antecedida da celebração de missa
campal. Após a actuação da banda
da Sociedade Filarmónica de Lameiras
Filipe Guerra
ali possa passar, pois, além
de desgaste da calçada e inclinação
do passeio, apresenta
este buraco”. A munícipe reivindicava
a adopção das “devidas
providências” para que
“tal passeio seja devidamente
arranjado e que, no futuro,
ninguém sofra com uma
queda tão ou mais grave que
esta”. Mais de três meses depois,
tudo continua igual, à espera
de mais vítimas... Da parte
da Junta, Filomena Saramago
apenas obteve como resposta
que competia à administração
do condomínio do prédio
adjacente reparar a caleira, que
se encontra partida, e que só
depois podia ser reparada a calçada.
Até hoje, tudo permanece
igual...
e de baile com o conjunto Trio Clave,
o dia terminou com um espectáculo de
fogo-de-artifício.
A Abrunheira conta com um novo espaço
verde, o Jardim do Forno, que abrange
uma área de 7500 m2. O novo equipamento
assume as valências de parque infantil,
zona de aparelhos geriátricos e prática de
patins em linha e de bicicleta, com o devido
enquadramento paisagístico de zonas
verdes. A execução do Jardim do Forno,
que foi inaugurado no início do corrente
mês, resultou de uma parceria entre a Divisão
de Espaços Verdes da Câmara de Sintra
e a Junta de Freguesia de São Pedro de
Penaferrim, a quem coube a mobilização
de mão-de-obra e o fornecimento e montagem
dos equipamentos infantis e de prática
desportiva.
SEJA
NOSSO
REPÓRTER
Envie-nos as suas notícias
para:
reporterjr@jornaldaregiao.pt
A segunda-feira foi reservada para a
música romântica, com a actuação do
duo Lucas e Matheus.
Filipe Guerra

29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012 JR Sintra 7
Parques de Sintra assume Vila e Queluz
Empresa vai revitalizar os palácios nacionais
e instalações da Escola de Arte Equestre
A partir de 1 de Setembro, a
Parques de Sintra-Monte da
Lua (PSML) assume a gestão
dos palácios nacionais de Sintra
e de Queluz, ficando responsável
pela salvaguarda, valorização
e divulgação destes
dois importantes pólos patrimoniais,
à semelhança do que
sucede com os parques históricos
de Sintra (Parque e Palácio
Nacional da Pena, Chalet
da Condessa, Castelo dos
Mouros, Parque e Palácio de
Monserrate e Convento dos
Capuchos).
Em meados de Julho, foi
aprovado em Conselho de
Ministros o decreto-lei que
transfere a gestão dos dois
monumentos para a empresa
de capitais públicos, que
se compromete a entregar
anualmente ao Estado (à Direcção-Geral
do Património
Cultural) a receita de bilheteiras
e lojas apurada em
2011 e 10% do aumento de
receitas em relação ao ano
anterior. “Este novo modelo
de gestão assegura que o
Estado não só deixa de ter
encargos com os palácios,
como mantém as receitas
que deles retira e partilhará
a subida de receitas”,salienta
a empresa em comunicado.
Nos palácios da Vila e
de Queluz, a PSML vai prosseguir
a estratégia desenvolvi-
da no património que tutela,
“procurando, através
de investimentos que permitam
a sua valorização,
atrair mais visitantes e receitas,
e continuar a salvaguardar
o património de
forma contínua e crescente”.
‘Prova
de confiança
e visão
estratégica
do Governo’
O Grupo de Agências Funerárias
que vos apresentamos teve origem
na Alves & Andrade, Lda., em 1973.
Posteriormente formaram outras
funerárias para os ajudar a servir melhor.
Os nossos serviços baseiam-se
na Transparência e Qualidade.
FUNERAL SOCIAL
366,90 ¤
Escritórios:
Avenida Ruy Luís Gomes, n.º 15B
2650-130 Alfornelos
Rua Luís Vaz de Camões, n.º 30A
2650-197 Brandoa
Parques de Sintra vai proceder à venda de bilhetes combinados para os diferentes monumentos e estabelecer circuitos turísticos que articulem os diversos pólos culturais
Para António Lamas, estamos
perante “uma prova de
confiança e visão estratégica
por parte do Governo,
que demonstra o reconhecimento
da qualidade do trabalho
efectuado pela Parques
de Sintra até ao momento”.
Mas, o presidente
do conselho de administração
da PSML reconhece que
também se trata de “um
grande desafio e esforço para
a empresa, que deverá
realizar os investimentos
nestes palácios, que há muitos
anos não eram realizados,
e mantê-los, com 90%
do aumento das receitas
que conseguir”. Para o efei-
Agência Funerária Central de Benfi ca, Lda.
Agência Funerária da Brandoa ®
Funerária de S. Brás ®
Agência Funerária Alfornelos
www.funerariabenfica.pt
geral@funerariabenfi ca.pt
N.º Azul: 808 201 583
Tel. Nocturno: 21 474 65 59
Tel.: 21 474 65 59
Fax: 21 474 65 60
A309-0-64438
Fotos: Filipe Guerra
to, este responsável aponta
como caminho a seguir o aumento
do número de visitantes,
“que a animação e divulgação
comum dos pólos culturais
de Sintra permitirá”,
e uma eficaz gestão, “tirando
partido da experiência adquirida
e da capacidade técnica
das equipas da empresa”.
Entre as acções a desenvolver
está a venda de bilhetes
combinados para os diferentes
parques e monumentos e
o estabelecimento de circuitos
turísticos que articulem
os diversos pólos culturais.
No caso do Palácio da Vila,
além da promoção da sua visi-
ta de forma articulada com os
restantes palácios e parques,
a aposta passa pela melhoria
das condições de acolhimento
dos visitantes, “nomeadamente
instalando pontos
de repouso e cafetarias que
permitam visitas mais prolongadas
e agradáveis”.
Em Queluz, a empresa
identifica a necessidade de
obras de restauro de interiores,
coberturas, fachadas e jardins,
“algumas urgentes”,
para o qual será necessário recorrer
a fundos comunitários.
“Como no Palácio de
Sintra, é também necessário
instalar em Queluz infra-estruturas
que permi-
7 DE SETEMBRO
19h00 – Abertura da Festa com apresentação
da Fanfarra dos Bombeiros
21h30 – Mónica Sintra – Grupo Gerações
24h00 – Baile no Mem Martins Sport Clube
8 DE SETEMBRO
10h00 às 19h00 – Festa da Criança
15h00 – XXVIII Festival Nacional de Folclore
20h30 – Os Primos de Sintra
22h00 – Tina T
24h00 – Baile no Mem Martins Sport Clube
9 DE SETEMBRO
15h00 – Missa Campal
16h00 – Procissão seguida da venda de fugaças
18h00 – Matiné e Festa da 3.ª Idade
21h00 – Grupo Geração
22h00 – Duo AlphaBand
24h00 – Baile Mem Martins Sport Clube
Gerações
Tina T
tam acolher melhor os visitantes
e tornar mais atraente
a sua estadia”, salienta a
empresa, que assume a gestão,
ainda, da Escola Portuguesa
de Arte Equestre, sediada
nos jardins do Palácio de
Queluz. A recuperação das
instalações e a preparação de
novos espaços para actuação
da Escola Portuguesa de Arte
Equestre é também considerada
como prioridade, sem esquecer
a criação de condições
para a realização de espectáculos
em Belém, “zona
de tradições equestres e a
mais visitada do país”.
Primos de Sintra
AlphaBand
João Carlos Sebastião
S314-0-57972

8 JR Sintra 29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012
DESPORTO
Sintra consagra
penta de Blanco
Derradeira etapa da Volta a Portugal, entre Sintra
e Lisboa, levou muita gente à beira da estrada
O ciclismo é uma das modalidades
desportivas mais apreciadas na região
saloia, razão pela qual a população
saiu à rua para ver e aplaudir a
caravana da 74.º edição da Volta a
Portugal em Bicicleta, que cumpriu
a sua derradeira etapa no passado
domingo. De Sintra a Lisboa, com
passagens por vários pontos do concelho,
o pelotão foi sempre acarinhado
por centenas de adeptos espalhados
pelo percurso.
Na Portela de Sintra, onde foi
dada a partida simbólica, pese a injustificada
limitação total de estacionamento
nas proximidades, também
foram muitos os que marcaram
presença na autêntica feira de
brindes, autógrafos e promoções
ali montada.
David Blanco, já dado como vencedor
da prova, foi o mais requisitado
para fotos de família, tal como o
português Hugo Sabido, um dos
mais acarinhados e incentivados.
Quanto à competição, depois
de ter ganho em 2006, 2008, 2009
e 2010, igualando os quatro êxitos
do português Marco Chagas, David
Blanco (Efapel-Glassdrive), de 37
anos, confirmou o quinto triunfo e
tornou-se o corredor com mais vitórias
na principal prova velocipédica
nacional.
Por sua vez, Joaquim Gomes, director
da Volta a Portugal em bici-
Com partida simbólica na Portela, caravana da Volta a Portugal percorreu quase todo o concelho de Sintra
cleta, fez um balanço “muito positivo”
da competição: “Foi muito
positivo. Houve horas de muita
tensão. Os principais desempenharam
o seu papel para o espectáculo,
disse Joaquim Gomes, vencedor
de duas edições da prova ra-
Mundial de Bodyboard de novo em Sintra
A Praia Grande recebe, de
28 de Agosto a 2 de Setembro,
o Sintra Portugal PRO,
a mais importante e mais antiga
prova do Circuito Mundial
de Bodyboard IBA que
se realiza pelo 17.º ano consecutivo.
Esta prestigiada prova junta
os melhores do mundo da
modalidade, num festival desportivo
que traz à Praia Grande
milhares de adeptos das
modalidades de ondas e
amantes do desporto em geral.
Com um ‘prize money’ total
de 50 000 dólares, esta
prova continua a ser a mais
premiada de todo o circuito
mundial e é também aquela
que reúne o maior número
de inscritos. A edição de
2012 conta com a participação
de cerca de 150 atletas de
16 nacionalidades diferentes,
vindos de cinco continentes.
Neste cartaz, o destaque
vai para atletas como o nove
vezes campeão mundial Mike
Stewart, do Havai; o seis
vezes campeão mundial Guilherme
Tâmega; o havaiano
Jeff Hubbard e o australiano
Dave Winchester, ambos na
luta pelo título deste ano. Na
competição feminina, Eunate
Aguirre (Espanha), Isabela
Sousa (Brasil) ou as portugue-
OS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE SINTRA
FESTEJARAM NO DIA 24 DE JUNHO O SEU 122.º ANIVERSÁRIO
Foi um dia em que se comemorou esta data festiva e se louvou o esforço e dedicação dos muitos
bombeiros que tanto se esforçam em prol da comunidade.
Foi também inaugurada uma viatura para combate a incêndios florestais. Esta viatura que foi oferecida
pela Força Aérea e transformada e adaptada para cumprir as novas necessidades com o apoio
do Sr. Comendador João Justino e recebeu o nome de “José Fernando Morais”, benemérito e sócio-
-gerente da Agência Funerária S. João das Lampas, em homenagem a este empresário que tanto
colabora com todas as instituições de Sintra.
Na Sessão Solene, que teve lugar no salão nobre da associação, perante uma grande assistência
foram felicitados todos os que durante a vida desta Associação de Bombeiros se dedicaram, apesar
de todas as dificuldades, a servir e apoiar a população e património deste nosso concelho.
PUB
S314-0-57954
sas Rita Pires e Catarina Sousa
são os nomes a reter.
O Sintra Portugal PRO é
a única prova do Mundial que
se realiza na Europa Continental,
integrando, conjuntamente
com as provas do Havai,
México, Chile, Austrália,
Canárias, Ilhas Reunião e
Porto Rico, a primeira divisão
da modalidade, sendo
considerada a prova mítica
de todo o circuito.
Diversos
Procura-se
ANTIGUIDADES-VELHARIAS.
COMPRO RECHEIOS DE
CASA, LOIÇAS, PRATAS , LI-
VROS E TUDO O QUE FOR
ANTIGO.T: 916711455 XAVIER
Sucatas diversas, inox, cobre,
latão, alumínio, cartão,
arquivo morto e todo o tipo
de papel. Tm:919941855
Diversos
Curso de Estética Animal.
Cabeleireiro do cão e do gato.
Informações: 926675317
Imobiliário
Andar
Aluga-se
SINTRA
São Pedro de Penaferri m -
Apartamento de moradia, 3
ass., terra ço, grande varanda,
boa vista.T:917858631/
261322861
inha do ciclismo luso, em 1983 e
1989.
O director da Volta manifestou-se,
igualmente, muito satisfeito
com o final da da 74.ª edição em
Lisboa, após 1605 quilómetros, considerando
que a capital “soube,
MONTIJO
T3, Montijo, a 2 minutos
do "Forum Montijo", ar condicionado
e aspiração central,
Garagem box para 1 carro.
Prédio recente. 650,00€-
Ref.: SM-0536. T:218032694/
963690002 _AJSM - Soc. de
Mediação Imobiliária, Lda.
AMI 9260
Anuncie nos Classificados/
Jornal. Ligue para 214157246
ou visite jr.jornaldaregiao.pt
Emprego
Oferecem-se
Empregada de Geriatria, interna/externa,
para apoio
domiciliário. Com contrato.
T:936319522/936319760/
216031633
Anuncie nos Classificados/Jornal.
Visite o nosso
site: jr.jornaldaregiao.pt e
preencha o formulário.
S314-J-64540
mais uma vez, receber ao mais alto
nível”.
Quanto a um eventual regresso
da Volta a Sintra, o director da prova
disse que ainda é cedo para falar
nisso, mas confirmou que já existem
contactos nesse sentido.
Arquivo

29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012 JR Sintra 9
1.º Dezembro
espera época
tranquila
O 1.º Dezembro prepara já a
nova temporada futebolística
em que, pela segunda vez consecutiva,
vai disputar o Campeonato
Nacional da II Divisão.
A principal novidade passa
pela contratação do treinador
Paulo Mendes (Paulinho),
que na época transacta orientou
o Oeiras, alcançando a subida
de divisão.
No entanto, o projecto do
1.º Dezembro falou mais forte
e Paulinho deixou Oeiras rumo
a Sintra, onde encontrou
um plantel que mantém a espinha
dorsal do ano passado,
contando com dez reforços:
Marco Pinto (gr) e Topê (ambos
ex-Pero Pinheiro), João Filipe
(ex-Encarnação e Olivais),
Ricardo (ex-Sintrense),
Carlos Alves e João Danilo
(ambos ex-Oeiras), Roliz
(ex-Boavista de S Mateus), Godinho
(ex-Sacavenense), Pipas
e Luisinho (ambos ex-Lourel).
Da época anterior transitam
os seguintes jogadores:
Miguel Aleixo (gr), Tó Branco,
Sérgio Nunes, Angel, Luís
Veloso, Ricardo Cunha, Dário,
Sambinha, Francisco e Ricardo
Pereira.
Para o treinador Paulo
Mendes “o objectivo é fazer
uma época tranquila e lutar
pela manutenção”. O técnico
acredita que o plantel
“tem qualidade e talento para
fazer um bom campeonato
e as perspectivas são as
melhores”.
Taça abre época de futebol
Sintrense e Pero Pinheiro
entram a ganhar
Com a disputa da primeira
eliminatória da Taça de Portugal,
começou oficialmente a
época desportiva para as três
equipas sintrenses que este
ano voltam a disputar o Nacional
da III Divisão: Sintrense,
Pero Pinheiro e Real. Nesta
ronda, o União 1.º Dezembro,
que volta a competir na II Divisão,
ficou isento, pelo que a
estreia da equipa comandada
por Paulinho será feita apenas
no próximo domingo, na recepção
ao casa Pia, durante a
primeira ronda do respectivo
campeonato.
Quanto à Taça, só o Real
desiludiu, ao perder em casa
com o Avintes, por 1-0. Por
sua vez, o Pero Pinheiro começou
da melhor forma derrotando
o Maria da Fonte por
1-0. Recorde-se que o clube
da capital do mármore sofreu
uma profunda reestruturação
após a saída de Domingos Ja-
nota da presidência da direcção
e de Rui Janota do comando
da equipa. Hélder Ferreira,
antigo jogador, assumiu a
liderança de uma comissão administrativa
e acumula a função
com a de treinador da
equipa sénior. Para já, começa
da melhor forma.
O Sintrense bateu o Lusitano
de Vila Real de S. António,
por 2-1, e inicia a temporada
com os olhos postos na subida
de divisão. Com um plantel
francamente renovado, a equipa
conta com onze reforços,
oito dos quais oriundos do Sacavenense,
de onde também
transita o novo treinador,
Luís Silva. Do anterior plantel
mantêm-se oito jogadores e
são promovidos três juniores.
Para Vítor Filipe, vice-presidente
responsável pelo futebol
sénior do Sintrense, “o
objectivo passa forçosamente
pela subida de divi-
Sintrense homenageia Paulo Guerreiro
Paulo Guerreiro defendeu a baliza
do Sintrense entre as épocas
de 1994/95 e 2007/08. Foi o atleta
que vestiu a camisola do clube durante
mais épocas consecutivas, integrando
agora a equipa técnica liderada
por Luís Silva. Quando deixou
de jogar não terá recebido a home-
nagem merecida, facto agora emendado
pela actual direcção do Sintrense,
que aproveitou o intervalo
do jogo do passado domingo para
distinguir Paulo. À homenagem juntou-se
a comissão do centenário e
também o ex-presidente Adriano
Filipe.
André Cacito regressou este ano ao Sintrense, marcou o primeiro golo da época e acabou expulso já perto do fim
são, tendo em conta as alterações
aos quadros competitivos
e a extinção da III
Divisão”. “Há dois anos
que lutamos pela subida
sem o conseguir. Temos
morrido sempre na praia,
mas este ano tem de ser di-
Pedro Tomé
ferente”, explica o dirigente.
Por seu lado, o treinador
Luís Silva promete: “Tudo faremos
para conseguir satisfazer
o desejo manifestado
pela direcção do clube. Desta
equipa podem esperar
muito trabalho, muita en-
– Colchões
de molas, latex,
visco...
– Sommiers
rebatíveis
S314-0-57990
– Camas articuladas
– Tiramos medidas
em casa do cliente
– Recolhemos
o seu colchão
trega e muita luta. Estes jogadores
vão lutar até à
exaustão para conseguir
sempre os três pontos e a
subida que o clube persegue
e merece”.
No jogo do passado domingo,
o Sintrense realizou uma
excelente primeira parte, chegando
ao intervalo a vencer
por 2-0, com golos de Cacito
(10’) e Emanuel (22’). Um penálti
sofrido no início da 2.ª parte
moralizou a equipa adversária,
mas o Sintrense conseguiu controlar
as operações até final.
No próximo domingo, dia
2, começa o Nacional da III
Divisão, com os jogos: Sintrense-Lourinhanense
e Pero
Pinheiro-Real.
Filipe Guerra

PUB
S314-7-937360
REGRESSO
ÀS AULAS
ESPECIAL NOVO ANO ESCOLAR
INSCRIÇÕES ABERTAS
7.º, 8.º e 9.º anos
num só ano
10.º, 11.º e 12.º anos
Cursos completos
Disciplinas isoladas
Horário laboral e pós-laboral
Avaliação no Externato
Externato Séneca – Av. Almirante Reis, 73-2.º, 1150-012 Lisboa . Tel. 21 314 00 92 . ext-seneca@netcabo.pt
(junto ao Banco de Portugal – Linha Verde do Metropolitano – Estação Anjos)
Famílias admitem
gastar 500 euros
por cada aluno
Está aí mais um ano lectivo.
Nesta altura fazem-se as habituais
listas de compras livros
e de material escolar, bem como
de outros artigos necessários
ao bem-estar das nossas
crianças.
Um estudo levado a cabo
pelo Observador Cetelem e
que analisou a intenção de
consumo das famílias portuguesas
em época de regresso
às aulas, concluiu que
apesar da crise, os encarregados
de educação estão dispostos
a despender uma mé-
dia de 507 euros, mais 8 euros
que no ano passado.
Este estudo questionou
ainda os portugueses sobre
as intenções de utilização do
cartão de crédito para as compras
relacionadas com o regresso
às aulas e 30% dos inquiridos
afirma que pondera
recorrer a esta forma de pagamento.
Dos inquiridos, 21% admite
despender até 250 euros para
preparar os filhos no regresso
às aulas, menos 7% do que
o verificado no ano passado.
S314-J-64544
S314-J-64543

10 JR Sintra 29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012
VER & OUVIR
Rir, sem deixar
cair a máscara…
Jardins da Biblioteca Municipal de Sintra
acolhem IX Festival Internacional
de Máscaras e Comediantes
O primeiro sábado de Setembro
traz a Sintra, aos Jardins
da Biblioteca Municipal
– Casa Mantero, o reconhecido
Festival de Máscaras e Comediantes,
organizado há
AGENDA
CRIANÇAS
Ciência na Pena
Nos dias 2, 9 e 15 de Setembro,
a ciência volta a brilhar
no Jardim da Condessa d’Edla,
no Parque da Pena, com
sessões dedicadas à Biologia,
MOTORES JR
motorjornaldaregiao.blogspot.com
Modelo de sucesso comprovado
entre os pequenos utilitários,
o Peugeot 107, irmão gémeo
do Citröen C1, foi alvo de
uma actualização estética e de
um reforço ao nível do equipamento.
Já com uma idade avançada,
o popular modelo do grupo
PSA ganha assim novos argumentos
para competir num
segmento em que a concorrência
é forte, mantendo-se fiel à
motorização a gasolina de três
cilindros, 998 cm3, 68 cv e 93
Nm de binário, desenvolvida
pela Toyota.
A principal novidade reside
na caixa pilotada '2-Tronic',
ideal para vencer o trânsito citadino
e muito apreciada por
quem vê uma tormenta em cada
ponto de embraiagem.
Para os mais exigentes, esta
caixa automática não prima por
uma resposta pronta às diferentes
solicitações. Porém, o novo
107 tem patilhas atrás do volante
para uma utilização manual
da caixa, o que se reflecte numa
condução mais suave e numa redução
óbvia dos consumos. Refira-se,
contudo, que o mais pequeno
dos Peugeot também está
disponível com caixa manual
de cinco velocidades. Neste caso,
o preço final é reduzido em
cerca de 650 euros...
De salientar o reforço do
equipamento de série, que na
anos pelo actor Filipe Crawford.
Já habitual em Lisboa,
onde também vai ter apresentações,
nos dias 6, 7, 8 e
9 de Setembro, no Teatro Casa
da Comédia, estrutura
no âmbito do projecto “Ciência
Viva no Verão”. Numa actividade
de duas horas, crianças
maiores de dez anos são
convidadas a conhecer um
dos mais belos recantos deste
parque onde a Natureza se
manifesta de forma requintada
e imponente, com inúmeras
espécies exóticas oriundas
dos vários cantos do mundo.
A problemática das plantas
exóticas no que respeita
às plantas autóctones, a extinção
de espécies, as espécies
protegidas, as relações bióticas
e abióticas, o clima e a
geologia da serra, são os temas
a abordar.
Parque da Pena, dias 2, 9 e
15 de Setembro, pelas 15 horas.
Obriga a inscrição gratui-
versão superior contempla, entre
outros itens, volante em couro,
rádio com leitor de MP3, ligações
AUX, USB e Bluetooth,
bem como ar condicionado e luzes
diurnas em LED. O reverso
da medalha é que o preço final
dispara para além dos 12 mil euros.
No teste efectuado pelo JR
foi possível comprovar toda a
agilidade e a facilidade com que
o 107 se adapta ao trânsito citadino,
não descurando que o comportamento
em estrada também
está a um nível muito aceitável.
A economia é sempre uma
mãe da organização, o Festival
vem trazer outro dinamismo
ao regresso a casa neste
início de Setembro. É com
“Os Três Capitães” da própria
autoria de Filipe Craw-
CINEMA
Actualização perfeita
bandeira neste segmento, com a
marca a anunciar consumos médios
na casa dos 4,5 l/100 km.
Para além disso, apesar de
uma bagageira mínima (130 litros),
o 107 tem excelente habitabilidade,
com espaço suficiente
para quatro pessoas e diversos
ford que começa esta nona
edição do festival, a 1 de Setembro.
No dia seguinte, no
primeiro domingo do mês,
pode assistir-se a “Farsas
per Musica de Carlo Goldini”,
do Teatro das Beiras. Il Mostro
Turchino da Académie Internationale
des Arts du
Spectacle é o outro espectáculo
agendado para a Biblio-
360: A vida é um círculo perfeito
Fernando Meirelles volta a assinar a realização de um filme que
tem tudo para ser mais um sucesso de bilheteira. Com argumento
da responsabilidade de Peter Morgan (“A Rainha”, “O Último
Rei da Escócia”), “360: A vida é um círculo perfeito” permite-nos
viajar por vários locais do mundo e conhecer de perto diferentes
relacionamentos. Será diferente o amor no Brasil ou em Viena
de Áustria, no coração da Europa?
Cinemas Beloura, Oeiras Parque, El Corte Inglés e Colombo
Peugeot 107: renovado e com mais equipamento
+
–
compartimentos para arrumação.
Em suma: uma boa opção
para quem procura um carro pequeno,
económico, ágil e fácil
de guiar.
Equipamento, espaço interior e consumos baixos
Caixa pilotada algo lenta e bagageira reduzida
teca de Sintra, a 15 de Setembro,
e Filipe Crawford faz
cair o pano desta edição
com “A Ilha dos Deuses”.
Jardins da Biblioteca Municipal
de Sintra – Casa Mantero,
dias 1, 2 15 e 16 de Setembro,
sempre às 21h30.
Bilhetes de 10 euros, ou de
8,50 para grupos com mais
de oito pessoas.
ta, através do ‘site’ da Ciência
Viva (www.cienciaviva.pt.
Alice na Regaleira
Continua em cena, até ao final
de Setembro, o espectáculo
de teatro ao ar livre “Alice,
no País das maravilhas”. A Byfurcação
há muito que já habituou
as famílias a extraordinários
espectáculos nos magistrais
jardins da Quinta da Regaleira
e depois de “O Principezinho”(visto
por 17 mil pessoas),
leva-nos agora pelo universo
mágico da Alice e dos
seus peculiares amigos.
Quinta da Regaleira, até 30
de Setembro, aos sábados,
às 17 horas, e domingos, pelas
11h e pelas 17 horas. Bilhetes
de 7 euros.
Paulo Parracho
Peugeot 107 Acess 1.0 2-Tronic
Ver galeria de fotos em www.jornaldaregiao.pt
Hora de...
exposições
Colectiva
de arte
contemporânea
Até dia 26 de Setembro, aLM–
Galeria de Arte Contemporânea,
em Chão de Meninos, tem patente
a exposição “Colectiva de arte
Contemporânea” que junta talentos
reconhecidos da pintura e escultura.
Ao todo participam na
mostra 24 pintores, entre nomes
como Paulo Ossião, Nuno San-Payo,
Noronha da Costa e Ricardo
Paula, enquanto que na escultura
encontramos obras assinadas por
cinco artistas: António Lopes, Augusto
Tomás, Carlos Ramos, Eugénio
Baleia e, novamente, Paulo Ossião.
LM – Galeria de Arte Contemporânea,
Chão de Meninos, sábados,
domingos e feriados, das 11
às 19 horas, e de terça a sexta-feira,
das 13 às 19 horas.
Carrinha i30
chega a Portugal
A Hyundai acaba de lançar em Portugal a versão
‘station wagon’ (SW) do novo i30, já disponível entre
nós como berlina de 5 portas. A marca espera que o
estilo do i30 ‘station wagon’ venha contribuir significativamente
para o crescimento da quota de mercado
na Europa, podendo vir a alcançar cerca de 30% das
vendas de toda a nova geração i30.
O i30 ‘station wagon’ partilha motores e transmissões
com a versão de cinco portas, apresentando uma
carroçaria mais longa que visa incrementar ainda mais
o espaço útil interior, sem comprometer o estilo dinâmico
do modelo.
A altura total da ‘station wagon’ i30 aumentou 30
mm em relação à nova geração i30 de cinco portas,
para uma maior funcionalidade, enquanto as barras
de tejadilho lhe permitem acrescentar mais capacidade
de carga. Somando à sua funcionalidade, o rebatimento
total dos bancos traseiros da ‘station wagon’
cria uma superfície plana com uma capacidade de carga
para 1.642 litros. Com os bancos traseiros na sua
posição normal, o i30 station wagon dispõe de uma
bagageira com capacidade de 528 litros, uma das maiores
do segmento C.
A nova carrinha vai dispor da mesma gama de motorizações
já disponível na variante de cinco portas,
com quatro motores, um a gasolina e três diesel que
compreendem um leque de potências dos 90 CV aos
128 CV.

29 AGOSTO a 4 SETEMBRO 2012 JR Sintra 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PASSATEMPOS Problema n.º 314
CRUZADAS FÁCEIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
FICHA TÉCNICA
Director: Paulo Parracho Chefe de Redacção: João
Carlos Sebastião Colaboradores: Ana Raquel Oliveira,
Jorge A. Ferreira, Francisco Lourenço, Milene Matos Silva,
Raquel Silva, José Duarte, João Carlos Vieira, Humberto
Lameiras; Natacha Brigham, Filipe Guerra (Fotografia)
Grafismo: Mónica Monteiro Director Comercial: Helder
Arsénio Distribuição e Logística: António Oliveira
ERC: Registo n.º 119748 Propriedade/Editor: Publiregiões
– Sociedade Jornalística e Editorial, Lda Sede:
Al. António Sérgio, n.º 7 - 1.º D – 2799-531 Linda-a-Velha
Capital Social: 50.000 Euros NRPC:
502732903 Tiragem: 125.000 exemplares Impressão:
Grafedisport Impressão e Artes Gráficas, SA –
Queluz de Baixo Depósito Legal n.º 100139/96 Redacção
e Publicidade: Al. António Sérgio, n.º 7 - 1.º
D – 2799-531 Linda-a-Velha. Tel.: 21 415 72 00
Fax: 21 415 07 81. E-mail Redacção: jr-editor@
jornaldaregiao.pt Comercial: comercial@jornaldare
giao.pt Classificados n.º azul: 808 200 026.
HORIZONTAIS:
1 Achaque; Tanto; O tio dos americanos. 2
Ovários dos peixes; Gera. 3 Pá para impelir
embarcações (pl.); Un. de pressão equivalente
a um milhão de bárias. 4 Quotidiano; Preceito.
5Lavas; Nome de letra; Elem. de formação
que exprime a ideia de ouvido. 6 12 meses.
7Coragem!; O m. q. arara (ornit.); Califórnio
(s. q.). 8 Diversas; Levantei. 9 Existir; Faz
adobes. 10 Deserto; Objecto da nossa afeição.
11 Progrediam; Flanco; Protecção (fig.).
VERTICAIS:
1 Satírico; Elem. de formação que exprime a
ideia de osso. 2Vegetal; Transpire. 3 Baixeza;
Alimentam. 4 Pé; Abrev. de senhor. 5 Gálio
(s. q.); Sensibilidade. 6 Actínio (s. q.); Utensílios
de pesca; Suf. nom. em palavras que designam
álcoois. 7 Desamparada (fig.); Suf.
nominal que designa o agente. 8 Embaraço;
Nome feminino. 9 Mina; Juba. 10 Suf. nom.,
que exprime a ideia de origem; Alimentos. 11
Ensejo; Amolara.
SOLUÇÕES
VERTICAIS: 1 Mordaz; ossi. 2 Aveia; sue. 3 Lama; nutrem.
4 Sola; sr. 5 Ga; alma. 6 Ac; canas; ol. 7 Orfa;
or. 8 No; aidA. 9 Sabota; coma. 10 Ano; cebos. 11
Mare; afiara.
HORIZONTAIS: 1 Mal; tao; sam. 2 Ovas; cria. 3 Remos;
bar. 4 Dial; canone. 5 Aa; aga; oto. 6 Ano. 7
Sus; ara; cf. 8 Outras; icei. 9 Ser; adoba. 10 Ermo;
amor. 11 Iam; ala; asa.
Fáceis
S310-J-64465
CARNEIRO
Semana de passos
seguros. No
amor terá bom retorno dos
seus afectos. No trabalho terá
grande capacidade de se adaptar
a todas as situações. Na
saúde semana de cansaço intelectual
passageiro.
TOURO
Optimismo é a palavra
de ordem. No
amor deve sair bastante; a sua
presença será notada. No trabalho
terá de responder a vários
pedidos mas conseguirá dar resposta.
Na saúde energias ascendentes.
GÉMEOS
Não alimente discussões
ou controvérsias.
No amor actue de acordo
com as suas convicções. No
trabalho a semana começa
com dificuldades que deve combater.
Na saúde risco de dores
musculares.
CARANGUEJO
Semana de algumas
tensões. No amor alguns
encontros podem não correr
exactamente como esperava. No
trabalho não tente lidar com tudo
apenas à sua maneira. Na saúde
evite abusos alimentares.
Estamos também
em Mafra
LEÃO
Sentirá uma grande
energia. No
amor poderá estar sujeito a alguns
conflitos já que está muito
exigente. No trabalho terá tarefas
a dobrar. Na saúde faça prevenção
de problemas de boca e
dentes.
VIRGEM
O AMOROSO aconselha-o
a seguir impulsos.
No amor novos caminhos
podem ser seguidos. No
trabalho mostre muita firmeza
nas decisões. Na saúde combata
através de exercício nervosismo
e fadiga.
BALANÇA
Semana que marca
o início de um
período auspicioso. No amor
bom momento para iniciar novas
relações. No trabalho deve,
rapidamente, pôr fim a situações
duvidosas. Na saúde problemas
ósseos.
ESCORPIÃO
O MUNDO traz muita
segurança. No
amor a evolução da sua vida vai
provar que as escolhas que fez
estão certas. No trabalho tendem
a surgir novas propostas.
Na saúde faça uma vida regrada.
SAGITÁRIO
Semana de movimentos
favoráveis.
No amor demonstre os seus
sentimentos com serenidade.
No trabalho não são de prever
grandes evoluções pelo que se
recomenda contenção. Na saúde
faça massagens.
CAPRICÓRNIO
Momento bastante
negativo em função
de golpes severos do destino.
No amor o momento é o
trampolim para melhores situações.
No trabalho não adie mudanças.
Na saúde instabilidade
emocional.
AQUÁRIO
O SOL define uma
semana de conjuntura
muito radiosa. No amor viverá
algumas situações mais favoráveis.
No trabalho aparentes
perdas não deverão afectá-lo.
Na saúde tenha mais atenção
consigo.
PEIXES
Todos os actos devem
ser ponderados.
No amor bom período para definir
um relacionamento. No trabalho
pode finalmente ver definida uma
situação. Na saúde tome mais
atenção à validade de produtos.
Sintra/Estefânea (Junto ao mercado)
Rua Capitão Mário Alberto Soares Pimentel 13 e 15
E-mail: sintra@ourinvest.pt
Tel./Fax: + 351 21 096 43 01 TM: + 351 93 720 93 63
Mafra (Junto à Câmara Municipal)
Rua de Olivença, n.º 1 Loja B
E-mail: mafra@ourinvest.pt
Tel.: 261 09 41 51 TM: + 351 93 720 93 63
S306-J-55890

CREDOURO
COMPRA E VENDA
Belas
Cacém
Queluz
LOJA BELAS
Rua Alexandre Herculano, 58C • BELAS
LOJA CACÉM
Av. Bons Amigos, 53 • 2735-097 AGUALVA-CACÉM (junto da farmácia)
LOJA QUELUZ
Av. José Elias Garcia, 159A • 2745-149 QUELUZ
91 023 76 10
21 806 25 52
JÁ ABRIU
91 023 76 10
21 433 54 38
91 023 76 10
21 913 71 45
* de €20 a
€50 o grama
2.ª
COMPRO
OURO
PRATA
JÓIAS
RELÓGIOS
HORÁRIO
Seg. a sexta
10h às 13h
14h às 19h
Aberto
aos sábados
até às 14h
A305-J-63981

S314-7-937360
JORNAL
DA REGIÃO
Infantário
15.º Aniversário
agora dos 12 meses aos 6 anos
Licenciado pelo Ministério da Educação
e Segurança Social
• Ballet
• Ginástica
• Inglês
• Música
ESPECIAL REGRESSO ÀS AULAS Edição de Sintra 314
• Karaté
• Transporte próprio
• Orientação
psicopedagógica
• BERÇÁRIO
• SALA PARQUE
• SALA DE BERÇOS
• SALA DE UM ANO
R. Projectada à Av. D. João II, lote 2 | 2635-373 Rio de Mouro
Tel.: 21 917 78 34 | TM: 91 867 12 07 | 92 562 62 06
infantariopequenosaprendizes@hotmail.com | www.pequenosaprendizes.com
S305-J-57604
Os alunos que quiserem frequentar
o ensino recorrente
têm de ter mais de 16 anos e
realizar exames nacionais, para
se candidatar ao ensino superior,
segundo uma portaria
publicada em Diário da República.
A portaria n.º 242/2012 define
as regras de organização e
funcionamento dos cursos
científico-humanísticos do ensino
recorrente, assim como a
forma de avaliação e certificação
dos alunos.
Este modelo é pensado para
a formação de adultos, que
pretendam conciliar o trabalho
e vida pessoal com os estudos,
mas também para os jovens
com mais de 16 anos.
Por isso, de acordo com o
diploma, as aulas devem realizar-se
“preferencialmente entre
as 17:00 e as 22:00”, e
funcionar por módulos, para
que os estudantes consigam
gerir o seu percurso escolar.
A portaria define que, quem
quiser ingressar no ensino superior,
tem de realizar exames
nacionais, pondo fim à polémica
que estalou este ano, quando
um grupo de alunos do ensino
regular veio alertar para a
desigualdade no acesso ao superior.
Desde 2006 que os estudantes
do recorrente não precisavam
de fazer exames nacio-
REGRESSO
ÀS AULAS
nais para concorrer ao ensino
superior, mas em Janeiro deste
ano o Conselho de Ministros
aprovou um diploma que veio
obrigar todos os alunos a realizar
exames para que concorressem
em igualdade de circunstâncias.
No entanto, um grupo de
211 alunos que estava no último
ano do ensino recorrente
contestou judicialmente a alteração
e o Tribunal Administrativo
de Círculo de Lisboa
deu-lhes razão.
O Ministério da Educação
decidiu então recorrer dessa
decisão, mas, até ao momento,
ainda não houve resposta.
Página II
Alunos do recorrente
têm de realizar exames
nacionais
Entretanto, nasceu no Facebook
um grupo, que conta
já com 305 membros, e que
defende a decisão do Ministério
da Educação e Ciência e
contesta as decisões judiciais.
No Diário da República foi
ainda publicado o diploma
que define as regras para os
cursos científico-humanísticos
de Ciências e Tecnologias,
de Ciências Socioeconómicas,
de Línguas e Humanidades
e de Artes Visuais.
A portaria 243/2012 define
questões como o tempo mínimo
por disciplina e total da carga
curricular a cumprir.
S314-J-57966

S314-0-57976
Condições Especiais
Oferecemos condições vantajosas aos irmãos.
Usufrui ainda de condições privilegiadas junto de
algumas empresas localizadas em Rio de Mouro.
Saiba mais informações junto da secretaria da escola.
Segurança
Garantimos um alto sistema de segurança através
da entrada nas instalações somente por impressão
digital (pais e pessoal autorizado).
Abre 1.º Ciclo Setembro de 2012
COSME E DAMIÃO
Mensalidade
Reforço da manhã (fruta)
Almoço
1.º lanche
Inglês
Informática
Espanhol
Apoio ao estudo
Ginástica
Prolongamento (17h30-19h30)
Abertas
as Inscrições
Berçário (dos 4 meses ao 1 ano) no)
Creche (do 1 ano aos 3 anos)
Jardim-de-infância (dos 3 anos aos 6 anos)
1.º Ciclo
ATL (até aos 10 anos)
Sala de estudo
Apoio do Ministério da Educação
Biblioteca 4 salas de aula com 60 m2 cada
Cantina com 100 m2 Sala de informática com 45 m2
Ginásio com 200 m2
Com horário de funcionamento das 6h30 às 21h
Onde estamos
Rua Francisco Costa, Lote 26 (Junto à escola secundária Leal da Câmara, rotunda principal de Rio de Mouro)
1.º Ciclo 96 139 10 42 e-mail: csantoscdamiao@gmail.com www.cosmedamiao.pt

S314-7-937360
Página III
REGRESSO
ÀS AULAS
Especialista defende ensino de técnicas de estudo na escola
As escolas deviam ensinar técnicas
de estudo, a par da matéria das disciplinas,
defende Jorge Rio Cardoso,
professor e autor de um livro a lançar
em Setembro para ajudar na organização
e sucesso escolar.
Com método, o professor garante
que é muito mais fácil obter bons resultados
e ganhar tempo para as brincadeiras
e diversões, sem complexos
de culpa.
“O importante é que, quando estão
a estudar, estejam com os dois
pés no estudo”, disse à agência Lusa
o autor de “O Método Ser Bom Aluno
– ‘Bora lá’?”.
O livro sucede-se a outro dedicado
ao mesmo tema, mas desta vez
com um público-alvo mais abrangente:
alunos, pais, professores e funcionários
das escolas.
“O nosso sistema de ensino não
ensina a estudar”, critica o docente,
defendendo que deviam ser ensinadas
técnicas de estudo: “Houve disciplinas
como Área de Projecto que
nunca foram aproveitadas a sério”.
Com o livro pretende-se contribuir
para o combate ao insucesso escolar.
Segundo o autor, o método
que defende foi já testado em contexto
escolar, tendo melhorado em 30
por cento os resultados.
O trabalho de Jorge Rio Cardoso,
doutorado em Ciências Sociais, ensina
também a falar em público e a elaborar
um trabalho.
Contém igualmente conteúdos para
pais, nomeadamente sobre a for-
ESPECIAL REGRESSO ÀS AULAS Edição de Sintra 314
Não basta estudar muito...
Creche e Jardim-de-Infância
Apoio Psicopedagógico
• Ioga
Música
Dança
Natação
Informática
Inglês
Praia
Tranporte Próprio
Amplo Espaço Exterior
ma de acompanharem os filhos e de
os responsabilizarem. “Muitas vezes
não tem a ver com as habilitações
académicas. Há pais que têm cursos
superiores e não sabem lidar com alguma
rebeldia”.
A obra tem prefácio do ex-ministro
da Educação Eduardo Marçal Grilo e
será apresentado pelo governador do
Banco de Portugal, Carlos Costa.
“Um livro muito prático, em que é
possível recolher um vasto conjunto
de ensinamentos quanto ao modo como
qualquer estudante pode encontrar
o caminho para a obtenção de
bons resultados escolares e portanto
para o sucesso da sua vida na escola”,
escreve Marçal Grilo no prefácio.
De acordo com Jorge Rio Cardoso,
por vezes os alunos não alcançam
o sucesso, não por falta de trabalho,
mas de metodologia.
Nestas páginas, diz, podem aprender
como dedicar o mesmo tempo ao
estudo, com melhores resultados.
Não há, porém, uma receita única.
“O método deve ser talhado às
características de cada um e aplicado
de forma gradual”, avisa.
O segredo, confessa, é dividir os
passos que têm de ser seguidos no
estudo em várias etapas (quatro), da
recolha de apontamentos à breve leitura
da matéria antes da aula.
“Ajuda a focar a atenção na matéria
que vai ser ensinada”, assegura.
Defende também uma fase em que
sejam relacionadas matérias diferentes
e questionada a sua utilidade.
Colégio
A Janelinha do Saber
Aberto todo o ano
Avenida Gago Coutinho,19 | 2635-319 Rio de Mouro
Tel.: 21 244 38 78 / 96 784 61 22
O especialista recomenda a utilização
da memória lógica para uma
melhor compreensão – ouvir, reflectir
e escrever pelas próprias palavras
ajuda a compreender melhor o que
é ensinado para disso tirar proveito,
e não apenas para fixar num dado
momento.
Outras dicas e conselhos são apre-
S314-J-57964
S314-0-57962
sentados ao longo de 220 páginas,
como o estudo ser sempre gradual:
“Não deixar tudo para o fim”.
Jorge Rio Cardoso acredita que
os alunos e o país teriam muito a
ganhar se o sistema de ensino se
dedicasse a promover técnicas de
estudo.
“Um país, para se desenvolver,
JORNAL
DA REGIÃO
tem de apostar no capital humano.
Os países mais desenvolvidos não
são aqueles que têm mais recursos
naturais, que têm mais ouro ou petróleo,
são os que têm os melhores recursos
humanos”.
O lançamento oficial do livro está
marcado para 4 de Setembro, em Lisboa.
“O nosso melhor slogan é:
pergunte aos meus alunos quem
EXPLICAÇÕES
somos e porque estamos aqui!”
• Todas as disciplinas/anos
• Preparação para Testes Intermédios
• Preparação para Exames
Nacionais
SALA DE ESTUDO
INSCRIÇÕES
• Do 1.º ao 9.º ano – todas ABERTAS
as disciplinas
2012/2013
• Apoio ao estudo diário, trabalhos
de casa e preparação dos testes
• Ensino de métodos de organização e gestão
do tempo e do estudo
SALAS
• Quadros interativos
• Computadores
com acesso
à Internet
CENTRO DE EXPLICAÇÕES
Av. Professor Dr. Egas Moniz,
n.º 10 – Massamá
E-mail: mytime.explicacoes@gmail.com
TM: 91 601 00 29
91 369 10 88
Tel.: 21 439 79 43
Professores / Formadores, criteriosamente
selecionados para um padrão de excelência
S314-0-57989