09.06.2013 Views

1 ATA N.º 16/2012 Ata da Reunião Ordinária da Câmara Municipal ...

1 ATA N.º 16/2012 Ata da Reunião Ordinária da Câmara Municipal ...

1 ATA N.º 16/2012 Ata da Reunião Ordinária da Câmara Municipal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ATA</strong> N.<strong>º</strong> <strong>16</strong>/<strong>2012</strong><br />

1<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

<strong>Ata</strong> <strong>da</strong> <strong>Reunião</strong> <strong>Ordinária</strong> <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong><br />

<strong>Municipal</strong> de Cinfães, realiza<strong>da</strong> em<br />

27 de agosto de <strong>2012</strong><br />

01 – ABERTURA -----------------------------------------------------------------------------<br />

Aos vinte e sete dias do mês de agosto do ano dois mil e doze, na Vila de Cinfães,<br />

Paços do Concelho e Sala de Reuniões, sob a Presidência do Presidente <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong>,<br />

prof. José Manuel Pereira Pinto e a presença dos Vereadores, prof. Manuel<br />

Domingos Aguiar Barbosa, dr. Serafim Rodrigues, profª Maria <strong>da</strong> Graça <strong>da</strong> Mouta<br />

Silva Reis, prof. Laureano Manuel Cardoso Valente e Eurico Luís Prata Pinto<br />

Correia, reuniu este Corpo Administrativo. -------------------------------------------------<br />

A Vice-Presidente, srª enfª Maria de Fátima Oliveira de Sousa comunicou que não<br />

poderia estar presente na reunião por motivo de férias, pelo que solicitou a<br />

justificação <strong>da</strong> respetiva falta. -----------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, justificar a falta <strong>da</strong> Vice-Presidente, srª enfª Maria<br />

de Fátima Oliveira de Sousa. ------------------------------------------------------------------<br />

Eram quatorze horas e quarenta e cinco minutos (14H45M), quando, pela<br />

Presidência, foi declara<strong>da</strong> aberta a reunião, tendo os trabalhos prosseguido <strong>da</strong><br />

seguinte forma: ----------------------------------------------------------------------------------<br />

02 - APROVAÇÃO DA <strong>ATA</strong> DA REUNIÃO ANTERIOR ------------------------<br />

Tendo a ata <strong>da</strong> reunião anterior sido distribuí<strong>da</strong> com tempo, foi a mesma, por<br />

unanimi<strong>da</strong>de, aprova<strong>da</strong>. ------------------------------------------------------------------------<br />

02.1 - PERÍODO ANTES DA ORDEM DO DIA (ART<strong>º</strong> 86<strong>º</strong> DA LEI <strong>16</strong>9/99) ----<br />

O sr. Presidente, apresentou o seguinte: --------------------------------------------------<br />

VISITA DO MINISTRO DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA: - Deu<br />

conhecimento ao Executivo do programa <strong>da</strong> visita que o sr. Ministro <strong>da</strong><br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


2<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

Administração Interna irá efetuar amanhã a Cinfães. --------------------------------------<br />

AQUISIÇÃO DE MANUAIS ESCOLARES PARA O 1<strong>º</strong> C.E.B. – ANO<br />

LETIVO <strong>2012</strong>/2013: - Informou que foi aberto o concurso por ajuste direito para<br />

aquisição de manuais escolares para o 1<strong>º</strong> C.E.B. – Ano Letivo <strong>2012</strong>/2013. ------------<br />

O vereador, sr. dr. Serafim Rodrigues, informou que esteve presente, nos dias 18,<br />

19 e 25 de Agosto, em Ten<strong>da</strong>is e Cinfães, nos festivais de folclore promovidos pelos<br />

Rancho Folclórico de Santa Quitéria, Rancho Folclórico de Ten<strong>da</strong>is e Grupo<br />

Folclórico de Cantas e Cramóis de Pias – Cinfães e realçou a importância do folclore<br />

no reavivar <strong>da</strong>s tradições, usos e costumes do nosso povo. -------------------------------<br />

Informou, ain<strong>da</strong>, que esteve presente, nos dias 17 e 24 de Agosto, na “Mostra dos<br />

produtos locais e <strong>da</strong>s tradições <strong>da</strong> vila de Souselo”, promovi<strong>da</strong> pela junta de<br />

freguesia, e na “III Feira de tradições e sabores”, promovi<strong>da</strong> pela Associação R.C.<br />

D. de Espa<strong>da</strong>nedo, louvando estas iniciativas, que dignificam e dão oportuni<strong>da</strong>de<br />

aos interessados em apresentar as suas produções e criativi<strong>da</strong>de. ------------------------<br />

O vereador sr. prof. Laureano Valente, apresentou o seguinte: ---------------------<br />

EDIFÍCIO DA ESCOLA SOUTELO: - Questionou se existe alguém interessado<br />

no edifício <strong>da</strong> Escola de Soutelo para habitação social. -----------------------------------<br />

O sr. Presidente esclareceu que os Serviços Sociais, na altura em que foi apresenta<strong>da</strong><br />

a candi<strong>da</strong>tura para a<strong>da</strong>ptação dos edifícios escolares para habitação social, fizeram<br />

um levantamento <strong>da</strong>s pessoas interessa<strong>da</strong>s nos mesmos. ----------------------------------<br />

03 – CÂMARA ---------------------------------------------------------------------------------<br />

03.6 – DIVERSOS -----------------------------------------------------------------------------<br />

IMPOSTO MUNICIPAL SOBRE IMÓVEIS: - O sr. Presidente apresentou a<br />

seguinte proposta: -------------------------------------------------------------------------------<br />

“Nos termos do n.<strong>º</strong> 8 do art.<strong>º</strong> 112<strong>º</strong> do Código do Imposto <strong>Municipal</strong> sobre Imóveis<br />

(Decreto Lei n.<strong>º</strong> 287/2003) deve a Assembleia <strong>Municipal</strong> fixar as taxas a vigorar no<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


3<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

ano de <strong>2012</strong>, até ao dia 30 de Novembro próximo. ----------------------------------------<br />

No corrente ano a taxa aprova<strong>da</strong> pela Assembleia <strong>Municipal</strong> prevista no Código do<br />

Imposto <strong>Municipal</strong> sobre Imóveis, na alínea b) n.<strong>º</strong> 1 do art.<strong>º</strong> 112<strong>º</strong> foi de 0,55% e a<br />

taxa prevista na alínea c) do mesmo artigo foi de 0,25%. ---------------------------------<br />

Considerando o momento atual e no sentido de continuar o espírito de não<br />

sobrecarregar os orçamentos familiares aligeirando as despesas obrigatórias,<br />

proponho: que seja proposto à Assembleia <strong>Municipal</strong> que a taxa prevista no Código<br />

do Imposto <strong>Municipal</strong> sobre Imóveis, na alínea b) n.<strong>º</strong> 1 do art.<strong>º</strong> 112<strong>º</strong> seja de 0,55% e<br />

a taxa prevista na alínea c) do mesmo artigo seja de 0,30%, correspondente ao<br />

mínimo previsto na Lei do O.E. para <strong>2012</strong>.” ------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, propor à Assembleia <strong>Municipal</strong> que a taxa prevista<br />

no Código <strong>Municipal</strong> sobre Imóveis, na alínea b) n<strong>º</strong> 1 do art<strong>º</strong> 112<strong>º</strong> seja de 0,55 % e a<br />

taxa prevista na alínea c) do mesmo artigo seja de 0,30 %. -------------------------------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

TAXAS DO I.R.S.: - O sr. Presidente apresentou a seguinte proposta: -----------------<br />

“Nos termos do art.<strong>º</strong> 20<strong>º</strong> <strong>da</strong> Lei n.<strong>º</strong> 2/2007 de 15 de janeiro (Lei do Regime<br />

Financeiro dos Municípios e <strong>da</strong>s Freguesias), os Municípios têm direito, em ca<strong>da</strong><br />

ano, a uma participação variável até 5% no IRS dos sujeitos passivos com domicílio<br />

fiscal na respetiva circunscrição territorial, relativa aos rendimentos do ano<br />

imediatamente anterior. ------------------------------------------------------------------------<br />

A participação referi<strong>da</strong> depende de deliberação sobre a percentagem de IRS<br />

pretendi<strong>da</strong> pelo Município devendo esta ser comunica<strong>da</strong> à Direção Geral de<br />

Impostos até 31 de Dezembro do ano anterior a que respeitam os rendimentos. ------<br />

Proponho que a participação variável de IRS para o Município seja de 3%.” --------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar a participação variável no I.R.S. para o<br />

Município na percentagem de 3%, para efeitos do art<strong>º</strong> 20<strong>º</strong> <strong>da</strong> Lei n<strong>º</strong> 2/2007, de 15 de<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


4<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

janeiro, (Lei <strong>da</strong>s Finanças Locais) e submeter esta proposta à consideração <strong>da</strong><br />

Assembleia <strong>Municipal</strong>. -------------------------------------------------------------------------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

TAXA MUNICIPAL DE DIREITOS DE PASSAGEM: - O Chefe de Divisão <strong>da</strong><br />

Uni<strong>da</strong>de Orgânica Administrativa e Financeira e Apoio ao Ci<strong>da</strong>dão informou o<br />

seguinte: ------------------------------------------------------------------------------------------<br />

“A lei n<strong>º</strong> 5/2004 de 10 de fevereiro estabelece o regime jurídico aplicável às redes e<br />

serviços de comunicações eletrónicas e aos recursos e serviços conexos. --------------<br />

Assim nos termos do art<strong>º</strong> 106<strong>º</strong> <strong>da</strong> referi<strong>da</strong> legislação: -------------------------------------<br />

“1 - As taxas pelos direitos de passagem devem refletir a necessi<strong>da</strong>de de garantir a<br />

utilização ótima dos recursos e ser objetivamente justifica<strong>da</strong>s, transparentes, não<br />

discriminatórias e proporciona<strong>da</strong>s relativamente ao fim a que se destinam, devendo,<br />

ain<strong>da</strong>, ter em conta os objetivos de regulação fixados no artigo 5.° ---------------------<br />

2 - Os direitos e encargos relativos à implantação, passagem e atravessamento de<br />

sistemas, equipamentos e demais recursos <strong>da</strong>s empresas que oferecem redes e<br />

serviços de comunicações eletrónicas acessíveis ao público, em local fixo, dos<br />

domínios público e privado municipal podem <strong>da</strong>r origem ao estabelecimento de uma<br />

taxa municipal de direitos de passagem (TMDP), a qual obedece aos seguintes<br />

princípios: ----------------------------------------------------------------------------------------<br />

a) A TMDP é determina<strong>da</strong> com base na aplicação de um percentual sobre ca<strong>da</strong><br />

fatura emiti<strong>da</strong> pelas empresas que oferecem redes e serviços de comunicações<br />

eletrónicas acessíveis ao público, em local fixo, para todos os clientes finais do<br />

correspondente município; ---------------------------------------------------------------------<br />

b) O percentual referido na alínea anterior é aprovado anualmente por ca<strong>da</strong><br />

município até ao fim do mês de Dezembro do ano anterior a que se destina a sua<br />

vigência e não pode ultrapassar os 0,25%; -------------------------------------------------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


5<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

3 - Nos municípios em que seja cobra<strong>da</strong> a TMDP, as empresas que oferecem redes e<br />

serviços de comunicações eletrónicas acessíveis ao público em local fixo incluem<br />

nas faturas dos clientes finais de comunicações eletrónicas acessíveis ao público em<br />

local fixo, e de forma expressa, o valor <strong>da</strong> taxa a pagar.” --------------------------------<br />

A C.M. no ano corrente deliberou que a percentagem a aplicar fosse de 0,25%, pelo<br />

que submete-se para apreciação qual o valor percentual a aplicar para o próximo<br />

ano.” ----------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar a taxa municipal de direitos de passagem,<br />

conferidos às empresas de comunicações eletrónicas acessíveis ao público, em lugar<br />

fixo, em 0,25% sobre a faturação mensal para o ano de 2013 e submeter esta<br />

proposta à consideração <strong>da</strong> Assembleia <strong>Municipal</strong>. ----------------------------------------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

CONTRATO ENTRE O MUNICÍPIO DE CINFÃES E A COMISSÃO DA<br />

FÁBRICA DA IGREJA DE TENDAIS: - Presente o contrato a celebrar entre o<br />

Município de Cinfães e a Comissão <strong>da</strong> Fábrica <strong>da</strong> Igreja de Ten<strong>da</strong>is que tem por<br />

objeto a cedência <strong>da</strong> área de 30,00 m2 correspondente ao triângulo central existente<br />

no entroncamento formado pelas estra<strong>da</strong>s municipais n<strong>º</strong> 1027 (que liga a E.N. 321 à<br />

EM 553-2) e a que liga o lugar <strong>da</strong> Granja aos de Boavista e Quinhão, na freguesia de<br />

Ten<strong>da</strong>is. A cedência será feita pelo período de vinte anos, com inicio em 01 de<br />

Outubro de <strong>2012</strong>, para a construção no local de um Nicho Oratório com uma<br />

imagem de Nossa Senhora de Fátima. --------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, ceder o terreno e aprovar o respetivo contrato. -----<br />

06 – TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES --------------------------------------------<br />

06.3 – DIVERSOS -----------------------------------------------------------------------------<br />

ABRIGO PARA PARAGEM DE AUTOCARRO: - A Junta de Freguesia de<br />

Souselo informa que a paragem de Oliveira está já coloca<strong>da</strong> e a servir a população. -<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


6<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, atribuir o subsídio de € 2.500,00 e celebrar o<br />

respetivo protocolo. -----------------------------------------------------------------------------<br />

ABRIGO PARA PARAGEM DE AUTOCARRO: - A Junta de Freguesia de<br />

Moimenta solicita um abrigo para a paragem de autocarro no cruzamento do Prado,<br />

local onde cerca de dez alunos esperam pelo autocarro. -----------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, solicitar à Junta de Freguesia a apresentação de um<br />

orçamento para posterior deliberação. --------------------------------------------------------<br />

07 – EDUCAÇÃO ------------------------------------------------------------------------------<br />

07.4 – TRANSPORTES ESCOLARES ----------------------------------------------------<br />

TRANSPORTE ESCOLAR PARA A EB DE CINFÃES: - Paula Alexandra<br />

Aguiar <strong>da</strong> Fonseca Soares, residente em Travanca informa que mudou de residência<br />

quando a sua filha Filipa Alexandra Fonseca Soares já frequentava a Escola EB de<br />

Cinfães, pelo que solicita, a exemplo do ano letivo anterior, a atribuição de passe<br />

escolar para este estabelecimento de ensino, uma vez que está matricula<strong>da</strong> no 9<strong>º</strong> ano<br />

de escolari<strong>da</strong>de e a Escola EB de Souselo não vê inconveniente conforme<br />

documento que junta. ---------------------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, atribuir o passe. -----------------------------------------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

TRANSPORTE ESCOLAR PARA CASTELO DE PAIVA: - Maria Cecília Pinto<br />

Ferreira, residente no lugar de Bolo, freguesia de Souselo, deste concelho, solicita a<br />

atribuição de um passe escolar, para a sua filha Maria Inês Ferreira Lopes, que irá<br />

frequentar no próximo ano letivo o 8.<strong>º</strong> ano, no Agrupamento Vertical <strong>da</strong>s Escolas de<br />

Castelo de Paiva, considerando que a sua ativi<strong>da</strong>de profissional é em Sobrado –<br />

Castelo de Paiva. --------------------------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, atribuir o passe. -----------------------------------------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


7<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

07.6 – DIVERSOS -----------------------------------------------------------------------------<br />

REFEIÇÕES ESCOLARES DA ESCOLA DE TUBERAIS – PROTOCOLO<br />

COM A EMPRESA MUNICIPAL “QUINTA DE TUBERAIS – ENSINO<br />

PROFISSIONAL DE CINFÃES E.M.”: Presente o protocolo a celebrar com a<br />

Empresa <strong>Municipal</strong> “Quinta de Tuberais – Ensino Profissional de Cinfães E.M.”<br />

para o fornecimento de refeições escolares aos alunos <strong>da</strong> Escola do 1<strong>º</strong> C.E.B. de<br />

Tuberais, durante o ano letivo de <strong>2012</strong>/2013. -----------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar o protocolo. ------------------------------------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

08 – PATRIMÓNIO, CULTURA E CIÊNCIA ------------------------------------------<br />

08.4 – APOIO A ATIVIDADES CULTURAIS, PROJETOS E AGENTES<br />

CULTURAIS -----------------------------------------------------------------------------------<br />

SUBSÍDIO DE MANUTENÇÃO ÀS COLETIVIDADES CULTURAIS E<br />

RECREATIVAS PARA 2011: – O Vereador do Pelouro <strong>da</strong> Cultura, sr. Prof.<br />

Domingos Barbosa, apresentou uma proposta do seguinte teor: --------------------------<br />

“Considerando que na reunião <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de 12/12/2011, foi deliberado<br />

atribuir os subsídios referentes ao ano de 2011 às coletivi<strong>da</strong>des culturais e<br />

recreativas e por razões de alteração dos respetivos corpos gerentes, o Rancho<br />

Folclórico <strong>da</strong> Casa do Povo de Souselo não foi contemplado, proponho que lhe seja<br />

atribuído o respetivo subsídio no valor de € 3.000,00, uma vez que se trata de um<br />

grupo federado.” --------------------------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, atribuir o subsídio de € 3.000,00, referente ao ano<br />

de 2011, a liqui<strong>da</strong>r no mês de setembro. -----------------------------------------------------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

FEIRINHA DE PRODUTOS E SABORES LOCAIS: - A Associação Recreativa,<br />

Cultural e Desportiva de Espa<strong>da</strong>nedo, solicita a atribuição de um subsídio para o<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


8<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

evento que levou a efeito nos dias 24, 25 e 26 de Agosto, denominado “Feirinha de<br />

Produtos e Sabores Locais”, com um orçamento previsto de € 6.645,00.----------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, atribuir o subsídio de € 1.500,00, a liqui<strong>da</strong>r no mês<br />

de setembro. --------------------------------------------------------------------------------------<br />

08.5 – DIVERSOS -----------------------------------------------------------------------------<br />

COMEMORAÇÕES DOS 500 ANOS DO FORAL DE CINFÃES: - O sr.<br />

Presidente apresentou uma proposta do seguinte teor: -------------------------------------<br />

“D. Manuel I, o rei venturoso, a 1 de maio de 1513 atribuiu a Cinfães o seu foral,<br />

sendo sem dúvi<strong>da</strong> um marco importante para todos nós cinfanenses, pois o mesmo<br />

constituiu o Concelho assegurando assim condições de fixação na comuni<strong>da</strong>de e<br />

maiores liber<strong>da</strong>des e privilégios aos habitantes, regulando a sua administração e<br />

seus limites geográficos. -----------------------------------------------------------------------<br />

Considerando que no próximo ano perfaz cinco séculos desse evento que o tempo<br />

não deve fazer esquecer mas sim enaltecer, proponho que seja constituí<strong>da</strong> uma<br />

comissão para estabelecimento de um programa que deverá ter o seu epílogo em 1<br />

de maio de 2013.” -------------------------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar a proposta do sr. Presidente e designar o<br />

vereador do Pelouro <strong>da</strong> Cultura, sr. Prof. Domingos Barbosa para liderar a comissão<br />

que será constituí<strong>da</strong> por elementos <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong> e escolas bem como <strong>da</strong> socie<strong>da</strong>de<br />

civil ligados à Cultura e ao Associativismo. -------------------------------------------------<br />

FEIRA DE ARTESANATO, GASTRONOMIA E VINHO VERDE: - O Rancho<br />

Folclórico de Santa Quitéria solicita a atribuição do subsídio habitual pela<br />

participação de 45 elementos na atuação realiza<strong>da</strong> no dia 21/07/<strong>2012</strong> na Feira de<br />

Artesanato, Gastronomia e Vinho Verde. ----------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, atribuir o subsídio de € 180,00. -----------------------<br />

LUTA DE BOIS: - A Junta de Freguesia de Alhões solicita apoio financeiro para a<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


9<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

realização <strong>da</strong> Feira Anual <strong>da</strong>s Portas do Montemuro, que teve lugar no dia 19 de<br />

Agosto, designa<strong>da</strong>mente para a tradicional “Luta de Bois”, na qual participaram<br />

doze animais. ------------------------------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, atribuir um subsídio de € 250,00. --------------------<br />

FESTIVAL DA JUVENTUDE <strong>2012</strong> – RATIFICAÇÃO DO PROCESSADO:-<br />

O Presidente <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães Informa a respetiva <strong>Câmara</strong>, nos<br />

termos e para efeitos <strong>da</strong> norma do artigo 68<strong>º</strong> n.<strong>º</strong> 3 <strong>da</strong> Lei n.<strong>º</strong> <strong>16</strong>9/99 de 18 de<br />

setembro, com a re<strong>da</strong>ção que lhe foi <strong>da</strong><strong>da</strong> pela Lei n.<strong>º</strong> 5-A/2002 de 11 de janeiro<br />

que, por seus Despachos de 19 de julho e 24 de julho de <strong>2012</strong>, respetivamente, deu<br />

início e adjudicou os seguintes procedimentos: --------------------------------------------<br />

- Aluguer montagem e desmontagem de Palco, Abas laterais e Regie, necessários<br />

à realização dos espetáculos musicais integrados no Festival <strong>da</strong> Juventude <strong>2012</strong>, à<br />

empresa Artericentro, Serviços para Eventos, Ldª, contribuinte n.<strong>º</strong> 508 621 402<br />

pelo preço de 1.000,00 €uros; -----------------------------------------------------------------<br />

- Espetáculo musical pela Ban<strong>da</strong> “CITYSPARK”, a ter lugar na Vila de Cinfães,<br />

no dia 31 de agosto de <strong>2012</strong>, pelas 22,00 horas, no âmbito do Festival <strong>da</strong><br />

Juventude <strong>2012</strong>, adjudicado a Elvira Maria Pereira Lopes, contribuinte n.<strong>º</strong> 225<br />

991 314, pelo preço de 350,00 €uros; --------------------------------------------------------<br />

- Aluguer de equipamento de som, incluindo o respetivo operador, necessário à<br />

amplificação e reprodução dos espetáculos musicais pelas Orquestras que atuarão na<br />

Vila de Cinfães, no dia 1 de setembro de <strong>2012</strong>, no âmbito do Festival <strong>da</strong><br />

juventude <strong>2012</strong>, adjudicado a Vasco Ferreira de Vasconcelos, contribuinte n.<strong>º</strong> 104<br />

122 439, pelo preço de 1.000,00 €uros; -----------------------------------------------------<br />

- Espetáculo musical denominado “Roxxym Violin Live Act”, a ter lugar na Vila<br />

de Cinfães, no dia 2 de setembro de <strong>2012</strong>, pelas 01,00 horas, no âmbito do<br />

Festival <strong>da</strong> Juventude <strong>2012</strong>, adjudicado a An<strong>da</strong>mento Produções, de Pedro José<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


10<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

Cruz <strong>da</strong> Silva, contribuinte n.<strong>º</strong> 212 110 969, pelo preço de 600,00 €uros; -----------<br />

- Aluguer, montagem e desmontagem de dez Stand’s, dez Bancas lava loiças e<br />

dez Frigoríficos, necessários à realização do Festival <strong>da</strong> Juventude <strong>2012</strong>, a ter<br />

lugar na Vila de Cinfães nos dias 31 de agosto e 1 de setembro de <strong>2012</strong>,<br />

adjudicados à empresa Reclacambra, Publici<strong>da</strong>de e Serviços, Ldª, Contribuinte<br />

número 503 359 637, pelo preço de 3.000,00 €uros. --------------------------------------<br />

Aqueles despachos foram proferidos após emissão do necessário Parecer Genérico,<br />

deliberado pelo Órgão Executivo, em 26 de março de <strong>2012</strong>, tomado nos termos e<br />

para efeitos do disposto nos artigos, 26<strong>º</strong> n. os 4 a 8 <strong>da</strong> Lei n.<strong>º</strong> 64-B/2011 de 30 de<br />

dezembro que aprova o Orçamento de Estado para <strong>2012</strong> e tiveram apoio nas normas<br />

dos artigos 68<strong>º</strong> n.<strong>º</strong> 1, alínea f) <strong>da</strong> Lei n.<strong>º</strong> <strong>16</strong>9/99, de 18 de setembro, com a re<strong>da</strong>ção<br />

que lhe foi <strong>da</strong><strong>da</strong> pela Lei n.<strong>º</strong> 5-A/2002, de 11 de janeiro, artigo 18<strong>º</strong>, n.<strong>º</strong> 1, alínea a)<br />

do DL n.<strong>º</strong> 197/99, de 8 de junho, aplicável por força do artigo 14<strong>º</strong> n.<strong>º</strong> 1 alínea f) do<br />

DL n.<strong>º</strong> 18/2008, de 29 de janeiro e artigos 36<strong>º</strong>, n.<strong>º</strong> 1, 38<strong>º</strong> e 112<strong>º</strong>, 113<strong>º</strong> 128 e 129<strong>º</strong> do<br />

Código dos Contratos Públicos, 19<strong>º</strong> <strong>da</strong> Lei n.<strong>º</strong> 55-A/2010, de 31 de dezembro,<br />

altera<strong>da</strong> pelas Leis n. os 48/2011 de 26 de agosto e 60-A/2011 de 30 de novembro,<br />

aplicável por força <strong>da</strong> norma do artigo 20<strong>º</strong> n.<strong>º</strong> 1 <strong>da</strong> Lei n.<strong>º</strong> 64-B/2011 de 30 de<br />

dezembro. ----------------------------------------------------------------------------------------<br />

A escolha por este tipo de procedimento foi ain<strong>da</strong> fun<strong>da</strong>menta<strong>da</strong>, nos termos do<br />

disposto na norma do artigo 127<strong>º</strong> do DL n.<strong>º</strong> 18/2008 de 29 de janeiro (que aprova o<br />

Código dos Contratos Públicos), com a re<strong>da</strong>ção que lhe foi <strong>da</strong><strong>da</strong> pela Lei n.<strong>º</strong> 64-<br />

B/2011 de 30 de dezembro (que aprova o Orçamento de Estado para o ano de <strong>2012</strong>),<br />

considerando os seus objetos, o lapso temporal que medeia a abertura do<br />

procedimento e a sua execução, não ser compatível com o necessário ao decurso<br />

normal de um concurso público, os valores base previstos para estes procedimentos<br />

permitirem, nos termos do disposto nas normas dos artigos 20<strong>º</strong> n.<strong>º</strong> 1 alínea a) e 128 e<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


11<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

129<strong>º</strong> do Código dos Contratos Públicos, a contratação por ajuste direto e ain<strong>da</strong> o <strong>da</strong><br />

verificação de impossibili<strong>da</strong>de de satisfação <strong>da</strong>s pretensões pelos recursos próprios<br />

<strong>da</strong> Autarquia. -------------------------------------------------------------------------------------<br />

Os presentes procedimentos obedecem às regras previstas na Lei n.<strong>º</strong> 8/<strong>2012</strong> de 21 de<br />

fevereiro, nomea<strong>da</strong>mente às normas previstas nos artigos, 5<strong>º</strong> e seguintes.” ------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, ratificar o procedimento do sr. Presidente. ---------<br />

11- ACÇÃO SOCIAL -------------------------------------------------------------------------<br />

11.4 – DIVERSOS -----------------------------------------------------------------------------<br />

SUBSÍDIO ANUAL ÀS INSTITUIÇÕES DE SOLIDARIEDADE SOCIAL: - O<br />

sr. Presidente apresentou uma proposta do seguinte teor: ---------------------------------<br />

“Considerando a atual conjuntura económica, as dificul<strong>da</strong>des de acesso em tempo<br />

útil a financiamentos contratualizados com as IPSS’s e o crescente aumento do<br />

número de pedidos de aju<strong>da</strong> que, diariamente, chegam a este tipo de instituições<br />

proponho, à semelhança do último ano, a atribuição do subsídio de € 6.000,00 para<br />

o corrente ano a ca<strong>da</strong> uma <strong>da</strong>s seguintes Instituições: - Associação de Infância e<br />

Terceira I<strong>da</strong>de de S. Sebastião; Associação para o Desenvolvimento do Alto<br />

Concelho de Cinfães; Associação de Soli<strong>da</strong>rie<strong>da</strong>de Social e Recreativa de<br />

Nespereira; Associação de Soli<strong>da</strong>rie<strong>da</strong>de Social de Souselo; Centro Social de S.<br />

Martinho de Fornelos; Centro Social e Paroquial de Ten<strong>da</strong>is; Associação de<br />

Soli<strong>da</strong>rie<strong>da</strong>de Social de Espa<strong>da</strong>nedo; Santa Casa <strong>da</strong> Misericórdia de Cinfães.” -----<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar a proposta do sr. Presidente e pagar em<br />

duas tranches de € 3.000,00 a ca<strong>da</strong> associação nos meses de setembro e dezembro. --<br />

14 – AMBIENTE E SANEAMENTO BÁSICO -----------------------------------------<br />

14.2 – DRENAGEM E TR<strong>ATA</strong>MENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS URBANAS -<br />

PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PARA OPERAÇÃO, MANUTENÇÃO E<br />

CONSERVAÇÃO DE ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS E ESTAÇÕES DE<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


12<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

TR<strong>ATA</strong>MENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS: - Cumprido o disposto do artigo<br />

123.<strong>º</strong> do Código dos Contratos Públicos (C.C.P.) – Audiência prévia, o júri do<br />

procedimento, constituído por: - Presidente: Dr. Serafim Rodrigues, Vereador;<br />

Bruno de Moura Santos Ferreira, Assistente Técnico e Drª Catarina Vasconcelos<br />

Campos Mendes, Técnica Superior, apresenta o relatório final, do seguinte teor: -----<br />

“Aos dezasseis dias do mês de Agosto do ano de dois mil e doze, pelas quinze horas,<br />

reuniu, no Serviço de Aprovisionamento, dos Paços do Concelho, o Júri do<br />

Procedimento de Ajuste Directo mencionado em epígrafe e nomeado por<br />

deliberação do executivo, toma<strong>da</strong> na reunião ordinária de 09 de Julho de <strong>2012</strong>,<br />

constituído pelos seguintes elementos:--------------------------------------------------------<br />

Presidente: Serafim Rodrigues, Vereador <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães;----------<br />

Vogal: Bruno de Moura Santos, Assistente Técnico <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de<br />

Cinfães;--------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Vogal: Catarina Vasconcelos Campos Mendes, Jurista, Técnica Superior <strong>da</strong><br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães; ----------------------------------------------------------------<br />

I. ANTECEDENTES --------------------------------------------------------------------------<br />

Em 09 de Julho de <strong>2012</strong> o executivo <strong>Municipal</strong>, deliberou sobre a abertura do<br />

procedimento.------------------------------------------------------------------------------------<br />

O termo do prazo estipulado para a apresentação <strong>da</strong>s propostas foi o dia 28 de<br />

Julho de <strong>2012</strong>, até às 23:59 horas.------------------------------------------------------------<br />

Dentro do prazo previsto para apresentação de erros e omissões, foi apresentado<br />

um pedido de esclarecimentos, tendo o júri deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, prestar os<br />

esclarecimentos solicitados.--------------------------------------------------------------------<br />

Apresentaram propostas os seguintes concorrentes:---------------------------------------<br />

- OMS – Tratamento de Águas, L<strong>da</strong>.----------------------------------------------------------<br />

- CTGA – Centro Tecnológico de Gestão Ambiental---------------------------------------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


13<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

No dia 30 de Julho de <strong>2012</strong>, foi publica<strong>da</strong> a lista dos concorrentes na plataforma<br />

electrónica e disponibilizados os documentos aos concorrentes.-------------------------<br />

Cumprindo o disposto nos artigos 69<strong>º</strong>, n<strong>º</strong> 1, al. b) e 70<strong>º</strong>, do C.C.P., foram<br />

aprecia<strong>da</strong>s as propostas apresenta<strong>da</strong>s pelos concorrentes, tendo o Relatório<br />

Preliminar sido elaborado em 07 de Agosto de <strong>2012</strong> e remetido para audiência<br />

prévia dos concorrentes na mesma <strong>da</strong>ta.-----------------------------------------------------<br />

Não foram apresenta<strong>da</strong>s reclamações pelos concorrentes, dentro do prazo de<br />

audiência prévia.---------------------------------------------------------------------------------<br />

II. AVALIAÇÃO DAS PROPOSTAS -------------------------------------------------------<br />

II.I. Analisados os documentos que constituem as propostas, referidos no ponto 5<strong>º</strong><br />

do Convite, o Júri apurou os seguintes valores finais para as propostas em<br />

avaliação:-----------------------------------------------------------------------------------------<br />

Ordem de<br />

entra<strong>da</strong><br />

Designação dos Concorrentes Valor <strong>da</strong> Proposta<br />

1 OMS – Tratamento de Águas, L<strong>da</strong>. 33.920,04 €<br />

2<br />

CTGA – Centro Tecnológico de Gestão<br />

Ambiental<br />

35.844,49 €<br />

II.II. Conclui-se ain<strong>da</strong>, e para efeitos do n<strong>º</strong> 1, do art. 47<strong>º</strong> do C.C.P., que nenhuma<br />

<strong>da</strong>s propostas ultrapassou o valor do preço base do concurso, nem apresentam um<br />

preço anormalmente baixo, nos termos do artigo 71<strong>º</strong> do mesmo diploma legal.-------<br />

II.III. Aplicado o critério de adjudicação do mais baixo preço, definido no ponto 13<br />

do Convite, resultou a seguinte proposta:----------------------------------------------------<br />

Designação dos Concorrentes Valor<br />

Proposta de<br />

Ordenação<br />

OMS – Tratamento de Águas, L<strong>da</strong>. 33.920,04 € 1<strong>º</strong><br />

CTGA – Centro Tecnológico de Gestão Ambiental 35.844,49 € 2<strong>º</strong><br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


14<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

III. CONCLUSÃO ------------------------------------------------------------------------------<br />

Dado a conhecer aos concorrentes o Relatório Preliminar e tendo o Júri procedido<br />

à Audiência Prévia escrita dos concorrentes, nos termos do n<strong>º</strong> 1 do art. 123<strong>º</strong> do<br />

C.C.P., este deliberou por unanimi<strong>da</strong>de:-----------------------------------------------------<br />

III.I. Propor a seguinte ordenação <strong>da</strong>s propostas analisa<strong>da</strong>s às quais foi aplicado o<br />

critério de adjudicação:-------------------------------------------------------------------------<br />

Designação dos Concorrentes Valor<br />

Proposta de<br />

Ordenação<br />

OMS – Tratamento de Águas, L<strong>da</strong>. 33.920,04 € 1<strong>º</strong><br />

CTGA – Centro Tecnológico de Gestão<br />

Ambiental<br />

35.844,49 € 2<strong>º</strong><br />

III.II. Remeter este Relatório Final, juntamente com os demais documentos que<br />

compõem o processo de concurso, para o Executivo <strong>Municipal</strong>, para que este órgão<br />

competente para a decisão de contratar deci<strong>da</strong> sobre a aprovação <strong>da</strong> proposta<br />

conti<strong>da</strong> no Relatório Final, nomea<strong>da</strong>mente para efeitos de adjudicação (n<strong>º</strong> 4, art.<br />

124<strong>º</strong> do C.C.P.);----------------------------------------------------------------------------------<br />

III.III. Informar que, segundo o artigo 77<strong>º</strong> do C.C.P., a decisão de adjudicação pelo<br />

Executivo <strong>Municipal</strong> deve ser notifica<strong>da</strong> a todos os concorrentes, devendo ain<strong>da</strong><br />

este órgão solicitar ao adjudicatário, os documentos de habilitação previstos no<br />

ponto 11<strong>º</strong> do Convite;---------------------------------------------------------------------------<br />

III.IV. Informar que a duração do contrato será de 365 dias e terá o valor de<br />

33.920,04 Euros, acrescido de IVA à taxa legal em vigor, podendo ser renovado<br />

por iguais períodos, até ao máximo de duas renovações;---------------------------------<br />

III.V. Mais se informa que o contrato deve ser reduzido a escrito, conforme o artigo<br />

94<strong>º</strong> e seguintes do C.C.P., devendo a respectiva minuta ser aprova<strong>da</strong> pelo Executivo<br />

<strong>Municipal</strong>, em simultâneo com a decisão de adjudicação (cfr. n<strong>º</strong>2, art. 98<strong>º</strong> do<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


15<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

C.C.P.) Esta minuta deve ser, igualmente, aprova<strong>da</strong> pelo adjudicatário, nos termos<br />

do artigo 98<strong>º</strong> e seguintes do mesmo diploma legal.-----------------------------------------<br />

Nos termos do art<strong>º</strong> 98<strong>º</strong> do D.L. n<strong>º</strong> 18/2008, de 29 de Janeiro é presente a minuta do<br />

contrato a celebrar com a empresa OMS – Tratamento de Águas, L<strong>da</strong>. ----------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar o relatório final e os procedimentos<br />

subsequentes, nos termos propostos, e adjudicar ao concorrente classificado em 1<strong>º</strong><br />

lugar OMS – Tratamento de Águas, L<strong>da</strong>. ----------------------------------------------------<br />

Mais foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar a minuta, que aqui se dá por<br />

integralmente transcrita e consta do respetivo processo. ----------------------------------<br />

Estas deliberações foram aprova<strong>da</strong>s em minuta para produzirem efeitos<br />

imediatos. ----------------------------------------------------------------------------------------<br />

REDE DE DRENAGEM DE ÁGUAS RESIDUAIS E ABASTECIMENTO DE<br />

ÁGUA AO LUGAR DE FEIRA FRANCA E CENTRO ESCOLAR DE<br />

NESPEREIRA: - Cumprindo o disposto do artigo 147<strong>º</strong> do Código dos Contratos<br />

Públicos (CCP) – Audiência Prévia, o júri do procedimento, constituído por: -<br />

Presidente: Luís Manuel Rodrigues Sequeira, Engenheiro Civil; Vogais: Catarina<br />

Vasconcelos Mendes, Jurista, Técnica Superior, e Maria Fernan<strong>da</strong> Correia Pereira,<br />

Assistente Técnica, apresenta o relatório final, do seguinte teor: -------------------------<br />

“Ao décimo quarto dia do mês de agosto do ano de dois mil e doze, reuniu, nas<br />

Instalações do Município de Cinfães, o Júri do Procedimento do Concurso<br />

mencionado em epígrafe e nomeado por deliberação do executivo, toma<strong>da</strong> na<br />

reunião ordinária de 26 de março de <strong>2012</strong>, constituído pelos seguintes elementos: --<br />

Presidente: Luís Manuel Rodrigues Sequeira, Engenheiro Civil, Técnico Superior<br />

<strong>da</strong> <strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães. ------------------------------------------------------------<br />

1.<strong>º</strong> Vogal: Catarina Vasconcelos Mendes, Jurista, Técnica Superior na <strong>Câmara</strong><br />

<strong>Municipal</strong> de Cinfães ---------------------------------------------------------------------------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


<strong>16</strong><br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

2.<strong>º</strong> Vogal: Maria Fernan<strong>da</strong> Correia Pereira, Assistente Técnica na <strong>Câmara</strong><br />

<strong>Municipal</strong> de Cinfães ---------------------------------------------------------------------------<br />

A reunião destinou-se à realização do relatório final, nos termos do n<strong>º</strong> 1 do art<strong>º</strong><br />

148<strong>º</strong> do Código dos Contratos Públicos, publicado em anexo ao D.L. 18/2008 de 29<br />

de Janeiro. ---------------------------------------------------------------------------------------<br />

Estando presentes todos os elementos do Júri, iniciaram-se os trabalhos. -------------<br />

1. ANTECEDENTES --------------------------------------------------------------------------<br />

Em 26 de março de <strong>2012</strong> o executivo <strong>Municipal</strong>, deliberou sobre a abertura do<br />

procedimento, tendo esta decisão sido publica<strong>da</strong> no Diário <strong>da</strong> República (D.R.), 2.ª<br />

série, em 11 de abril de <strong>2012</strong>, para os efeitos previstos no n.<strong>º</strong> 1, do art.<strong>º</strong> 130 do<br />

CCP. ----------------------------------------------------------------------------------------------<br />

O termo do prazo estipulado para a apresentação <strong>da</strong>s propostas foi o dia 10 de<br />

maio de <strong>2012</strong>, até às <strong>16</strong>.00 horas. ------------------------------------------------------------<br />

Foram apresenta<strong>da</strong>s duas listas de erros e omissões ao caderno de encargos,<br />

conforme previsto no 6.4 do Programa do Procedimento, tendo as mesmas sido<br />

publicita<strong>da</strong>s na plataforma em 8 de Maio de <strong>2012</strong>. Consequentemente, ocorreu a<br />

suspensão do prazo limite para apresentação <strong>da</strong>s Propostas, tendo a enti<strong>da</strong>de<br />

competente que se pronunciar até ao dia 10 de maio de <strong>2012</strong>. ---------------------------<br />

Em 08 de maio de <strong>2012</strong> foi publicita<strong>da</strong> na plataforma electrónica a Aceitação de<br />

Lista de Erros e Omissões pelo Júri do Procedimento, conforme o n.<strong>º</strong> 6.1 do<br />

Programa do Procedimento, tendo o ato de aceitação de Lista de Erros e Omissões<br />

sido precedido de despacho do Sr. Presidente do mesmo dia. ---------------------------<br />

A aceitação <strong>da</strong> Lista de Erros e Omissões incluiu a alteração do preço base do<br />

concurso, que passou a ser de 345.621,56€, e ain<strong>da</strong>, a <strong>da</strong>ta limite para entrega de<br />

propostas, que após o reinício <strong>da</strong> contagem do mesmo prazo, foi defini<strong>da</strong> como o<br />

dia 13 de maio de <strong>2012</strong>, até às <strong>16</strong>.00 horas. ------------------------------------------------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


17<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

Em 10 de maio de <strong>2012</strong> foi publicado o “Aviso de prorrogação de prazo” no D.R. --<br />

Em 14 de Maio de <strong>2012</strong> o despacho do Sr. Presidente foi ratificado pelo Executivo<br />

<strong>Municipal</strong>. ----------------------------------------------------------------------------------------<br />

Apresentaram propostas os seguintes concorrentes: ---------------------------------------<br />

- Jopires – Terraplanagens, Construção e Obras Públicas -------------------------------<br />

- Horizonpolis II, S.A. --------------------------------------------------------------------------<br />

- Francisco Pereira Marinho & Irmãos, S.A. -----------------------------------------------<br />

- Higino Pinheiro & Irmão, S.A. --------------------------------------------------------------<br />

- José <strong>da</strong> Silva Rocha, L<strong>da</strong> ---------------------------------------------------------------------<br />

- Irmãos Moreira, S.A --------------------------------------------------------------------------<br />

- Montalvia – Construtora, S.A. ---------------------------------------------------------------<br />

- Construções Leite de Almei<strong>da</strong> & Filhos, L<strong>da</strong> ---------------------------------------------<br />

- PaviAzemeis – Pavimentações de Azeméis, L<strong>da</strong>. ------------------------------------------<br />

- Afonso Malheiros, L<strong>da</strong> ------------------------------------------------------------------------<br />

- Edilages, L<strong>da</strong> ----------------------------------------------------------------------------------<br />

- Restra<strong>da</strong>s – Revitalização de Estra<strong>da</strong>s Norte, L<strong>da</strong> ---------------------------------------<br />

- S.E.M. – Socie<strong>da</strong>de de Empreita<strong>da</strong>s do Marco, L<strong>da</strong>. ------------------------------------<br />

- Lourenço & Madureira, L<strong>da</strong>. ----------------------------------------------------------------<br />

- NBO – Engenharia e Ambiente, S.A. -------------------------------------------------------<br />

- Albino Luís, S.A. -------------------------------------------------------------------------------<br />

- Construtora <strong>da</strong> Huila – Irmãos Neves, L<strong>da</strong>. -----------------------------------------------<br />

No dia 14 de maio de <strong>2012</strong>, foram abertas to<strong>da</strong>s as propostas, publicita<strong>da</strong> a lista<br />

dos concorrentes na plataforma eletrónica e disponibilizados os documentos dos<br />

concorrentes. ------------------------------------------------------------------------------------<br />

Cumprindo o disposto na alínea b) do n.<strong>º</strong> 1, do artigo 69.<strong>º</strong> do CCP, foram<br />

aprecia<strong>da</strong>s as propostas apresenta<strong>da</strong>s pelos concorrentes. -------------------------------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


18<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

Aos onze dias do mês de Julho do ano de dois mil e doze, foi elaborado o Relatório<br />

Preliminar, nos termos do art. 146.<strong>º</strong> do Código dos Contratos Públicos, publicado<br />

em Anexo ao Decreto-lei n<strong>º</strong> 18/2008, de 29 de Janeiro. -----------------------------------<br />

2. ANÁLISE DAS PROPOSTAS -------------------------------------------------------------<br />

Após análise dos documentos o Júri verificou o seguinte: --------------------------------<br />

A proposta apresenta<strong>da</strong> pelo concorrente Construtora <strong>da</strong> Huila – Irmãos Neves,<br />

L<strong>da</strong>., foi apresenta<strong>da</strong> às 11:12:47 horas, do dia 14 de maio de <strong>2012</strong>, ultrapassando<br />

deste modo o termo do prazo para a sua apresentação, <strong>16</strong>:00 horas do dia 13 de<br />

Maio de <strong>2012</strong>. -----------------------------------------------------------------------------------<br />

Face ao exposto, o júri deliberou por unanimi<strong>da</strong>de, propor a exclusão <strong>da</strong>s<br />

propostas, nos termos do disposto na alínea a) do n.<strong>º</strong> 2 do artigo 146.<strong>º</strong> do CCP. -----<br />

A declaração de aceitação do conteúdo do caderno de encargos apresenta<strong>da</strong>, pelos<br />

concorrentes Irmãos Moreira, S.A., Construções Leite de Almei<strong>da</strong> & Filhos, L<strong>da</strong>. e<br />

Restra<strong>da</strong>s – Revitalização de Estra<strong>da</strong>s Norte, L<strong>da</strong>., ain<strong>da</strong> que elabora<strong>da</strong> em<br />

conformi<strong>da</strong>de com o modelo constante do anexo I ao CCP, não cumpre com o<br />

exigido no ponto 7.1 do Programa do Procedimento, ou seja, não foram assina<strong>da</strong>s<br />

conforme o previsto no n.<strong>º</strong> 7.4 <strong>da</strong> mesma peça do procedimento, por pessoa ou<br />

representante com poderes para obrigar a empresa, conforme certidão<br />

permanente apresenta<strong>da</strong>, nos termos de n.<strong>º</strong> 4 do art.<strong>º</strong> 57.<strong>º</strong> do Código dos Contratos<br />

Públicos, pelo que o júri deliberou por unanimi<strong>da</strong>de, propor a exclusão <strong>da</strong><br />

proposta, nos termos do disposto na alínea e) do n.<strong>º</strong> 2 do artigo 146.<strong>º</strong> do CCP. -----<br />

A empresa MONTALVIA CONSTRUTORA, S.A. apresentou uma proposta de<br />

preço anormalmente baixo, nos termos <strong>da</strong> alínea a) do n<strong>º</strong>. 1 do artigo 71<strong>º</strong> do CCP,<br />

juntando uma nota justificativa desse mesmo valor que foi aceite pelo Júri,<br />

considerando a economia do processo de construção, as soluções técnicas<br />

adota<strong>da</strong>s, condições excecionalmente favoráveis de que este dispõe para a<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


19<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

prestação do objeto do contrato a celebrar e as específicas condições de trabalho<br />

de que beneficia o concorrente. ---------------------------------------------------------------<br />

O Júri do procedimento analisou as restantes propostas, não tendo verificado<br />

qualquer anomalia nos documentos. ---------------------------------------------------------<br />

3. AUDIÊNCIA PRÉVIA E PRONÚNCIA DOS INTERESSADOS ------------------<br />

No âmbito <strong>da</strong> Audiência Prévia, que decorreu entre os dias 12 a 19 de Julho de<br />

<strong>2012</strong>, foram apresenta<strong>da</strong>s duas reclamações, uma pela empresa Irmãos Moreira,<br />

S.A. (Doc 1) e outra em nome <strong>da</strong> empresa Construções Leite de Almei<strong>da</strong> & Filhos,<br />

L<strong>da</strong>, (Doc.2) as quais fazem parte integrante do presente relatório. --------------------<br />

Analisa<strong>da</strong> a reclamação apresenta<strong>da</strong> pelo concorrente Irmãos Moreira, S.A., (cfr.<br />

Doc.1) o Júri do Procedimento deliberou por unanimi<strong>da</strong>de manter a decisão de<br />

exclusão do concorrente, nos termos <strong>da</strong> alínea e) do n.<strong>º</strong> 2 do art.<strong>º</strong> 146 do CCP,<br />

considerando o parecer jurídico emitido em 6 de Setembro de 2011, pela<br />

“Consultora Autárquica, L<strong>da</strong>, Armando Martins” refere que: “Com efeito, a forma<br />

de obrigar, como se vê pelo registo comercial, foi estabeleci<strong>da</strong> no contrato de<br />

socie<strong>da</strong>de, contrato que não pode ser alterado pela administração, mas apenas em<br />

assembleia geral de accionistas; Por outro lado, de acordo com o disposto no n.<strong>º</strong> 1<br />

do artigo 1.<strong>º</strong> do Código do Registo Comercial, «o registo comercial destina-se a <strong>da</strong>r<br />

publici<strong>da</strong>de à situação jurídica (…) <strong>da</strong>s socie<strong>da</strong>des comerciais (…), tendo em vista<br />

a segurança do comércio jurídico»; O n.<strong>º</strong> 1 do artigo 14.<strong>º</strong> do mesmo Código<br />

estabelece que «os factos sujeitos a registo só produzem efeitos contra terceiros<br />

depois <strong>da</strong> <strong>da</strong>ta do respetivo registo». --------------------------------------------------------<br />

A declaração exigi<strong>da</strong> no n.<strong>º</strong> 7.1, alínea a), do Programa do Procedimento foi<br />

assina<strong>da</strong> digitalmente por quem não tinha poderes para, isola<strong>da</strong>mente, obrigar a<br />

socie<strong>da</strong>de, em face <strong>da</strong> forma de a obrigar contratualmente fixa<strong>da</strong> e regista<strong>da</strong>, com<br />

desrespeito, pois, pelo disposto no n.<strong>º</strong> 4 do artigo 57.<strong>º</strong> do CCP, o que determina a<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


20<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

proposta de exclusão <strong>da</strong> concorrente, nos termos do disposto no n.<strong>º</strong> 2, alínea e), do<br />

artigo 146.<strong>º</strong> do CCP. ----------------------------------------------------------------------------<br />

Analisa<strong>da</strong> a reclamação apresenta<strong>da</strong> pelo concorrente Construções Leite de<br />

Almei<strong>da</strong> & Filhos, L<strong>da</strong>, verifica-se que a declaração encontra-se assina<strong>da</strong><br />

digitalmente por um procurador, no entanto, considerando o parecer jurídico<br />

emitido em 6 de Setembro de 2011, pela “Consultora Autárquica, L<strong>da</strong>, Armando<br />

Martins” refere que: “Com efeito, a forma de obrigar, como se vê pelo registo<br />

comercial, foi estabeleci<strong>da</strong> no contrato de socie<strong>da</strong>de, contrato que não pode ser<br />

alterado pela administração, mas apenas em assembleia geral de accionistas.” -----<br />

A declaração exigi<strong>da</strong> no n.<strong>º</strong> 7.1, alínea a), do Programa do Procedimento foi<br />

assina<strong>da</strong> digitalmente por quem não tinha poderes para obrigar a socie<strong>da</strong>de, face<br />

ao estabelecido na certidão de registo comercial apresenta<strong>da</strong>, ou seja, em face <strong>da</strong><br />

forma de a obrigar contratualmente fixa<strong>da</strong> e regista<strong>da</strong>, com desrespeito, pois, pelo<br />

disposto no n.<strong>º</strong> 4 do artigo 57.<strong>º</strong> do CCP, o que determina a proposta de exclusão <strong>da</strong><br />

concorrente, nos termos do disposto no n.<strong>º</strong> 2, alínea e), do artigo 146.<strong>º</strong> do CCP. -----<br />

4. AVALIAÇÃO DAS PROPOSTAS SEGUNDO O CRITÉRIO DE<br />

ADJUDICAÇÃO --------------------------------------------------------------------------------<br />

O critério de adjudicação definido foi o <strong>da</strong> proposta do mais baixo preço. ------------<br />

Directamente na plataforma electrónica utiliza<strong>da</strong>, o Júri do procedimento verificou<br />

previamente as quanti<strong>da</strong>des conforme caderno de encargos, esclarecimentos e lista<br />

de erros e omissões aceite e inscritas na própria plataforma. Uma vez que o<br />

resultado <strong>da</strong> operação de multiplicação <strong>da</strong>s quanti<strong>da</strong>des de ca<strong>da</strong> artigo pelos<br />

preços unitários e a obtenção do preço de ca<strong>da</strong> proposta é realizado<br />

automaticamente na plataforma, concluiu o Júri que não havia rectificações aos<br />

valores <strong>da</strong>s propostas. --------------------------------------------------------------------------<br />

Assim, resultou a seguinte proposta: ---------------------------------------------------------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


EMPRESA VALOR DA<br />

Jopires – Terraplanagens, Construção e Obras<br />

Públicas<br />

PROPOSTA<br />

21<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

AVALIAÇÃO<br />

345.453,67 € ACEITE<br />

Horizonpolis II, S.A. 207.372,95 € ACEITE<br />

Francisco Pereira Marinho & Irmãos, S.A. 293.777,00 € ACEITE<br />

Higino Pinheiro & Irmão, S.A. 297.051,04 € ACEITE<br />

José <strong>da</strong> Silva Rocha, L<strong>da</strong> 345.536,34 € ACEITE<br />

Montalvia – Construtora, S.A. 184.036,98 € ACEITE<br />

PaviAzemeis – Pavimentações de Azeméis, L<strong>da</strong>. 234.189,39 € ACEITE<br />

Afonso Malheiros, L<strong>da</strong> 243.536,67 € ACEITE<br />

Edilages, L<strong>da</strong> 294.975,09 € ACEITE<br />

S.E.M. – Socie<strong>da</strong>de de Empreita<strong>da</strong>s do Marco, L<strong>da</strong>. 263.279,67 € ACEITE<br />

Lourenço & Madureira, L<strong>da</strong>. 344.000,00 € ACEITE<br />

NBO – Engenharia e Ambiente, S.A. 276.575,63 € ACEITE<br />

Albino Luís, S.A. 237.288,57 € ACEITE<br />

Construtora <strong>da</strong> Huila – Irmãos Neves, L<strong>da</strong>. 1,00 € EXCLUIDA<br />

Ordenação <strong>da</strong>s propostas:<br />

EMPRESA VALOR DA<br />

PROPOSTA<br />

CLASSI-<br />

FICAÇÃO<br />

Montalvia – Construtora, S.A. 184.036,98 € 1.<strong>º</strong><br />

Horizonpolis II, S.A. 207.372,95 € 2.<strong>º</strong><br />

Paviazeméis – Pavimentações de Azeméis, L<strong>da</strong>. 234.189,39 € 3.<strong>º</strong><br />

Albino Luís, S.A. 237.288,57 € 4.<strong>º</strong><br />

Afonso Malheiros, L<strong>da</strong> 243.536,67 € 5.<strong>º</strong><br />

S.E.M. – Socie<strong>da</strong>de de Empreita<strong>da</strong>s do Marco, L<strong>da</strong>. 263.279,67 € 6.<strong>º</strong><br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


22<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

NBO-Engenharia e Ambiente, S.A. 276.575,63 € 7.<strong>º</strong><br />

Francisco Pereira Marinho& Irmãos, S.A. 293.770,00 € 8<strong>º</strong><br />

Edilages, L<strong>da</strong> 294.975,09 € 9<strong>º</strong><br />

Higino Pinheiro & Irmão, S.A. 297.051,04 € 10<strong>º</strong><br />

Lourenço & Madureira, L<strong>da</strong> 344.000,00 € 11<strong>º</strong><br />

Jopires-Terraplanagens, Const. e Obras Públicas 345.453,67 € 12<strong>º</strong><br />

José <strong>da</strong> Silva Rocha, L<strong>da</strong> 345.536,34 € 13<strong>º</strong><br />

5. CONCLUSÃO --------------------------------------------------------------------------------<br />

Face ao exposto, o Júri do Procedimento, é de opinião que se deve remeter o<br />

presente Relatório Final, juntamente com os demais documentos que compõem o<br />

processo de concurso, para o Executivo <strong>Municipal</strong>, para que este órgão competente<br />

promova a decisão de contratar e deci<strong>da</strong> sobre a aprovação de to<strong>da</strong>s as propostas<br />

conti<strong>da</strong>s no Relatório Final, nomea<strong>da</strong>mente para efeitos de adjudicação (c.f n.<strong>º</strong>3 e<br />

4, do artigo 148<strong>º</strong> do CCP). ---------------------------------------------------------------------<br />

Mais foi deliberado informar que segundo o artigo 77.<strong>º</strong> do CCP, a decisão de<br />

adjudicação pelo Executivo <strong>Municipal</strong>, deve ser notifica<strong>da</strong> em simultâneo a todos os<br />

concorrentes, devendo ain<strong>da</strong> este órgão solicitar ao adjudicatário, os documentos<br />

de habilitação previstos no n.<strong>º</strong> 19 do Programa do Procedimento e notificar os<br />

demais concorrentes <strong>da</strong> apresentação dos mesmos (cfr. art<strong>º</strong> 85<strong>º</strong> do CCP). ------------<br />

Mais se informa que o contrato deve ser reduzido a escrito, conforme o artigo 94<strong>º</strong> e<br />

seguintes do CCP, devendo ain<strong>da</strong> a respetiva minuta ser aprova<strong>da</strong> pelo Executivo<br />

<strong>Municipal</strong>, em simultâneo com a decisão de adjudicação, sendo posteriormente<br />

aceite pelo adjudicatário (cfr. art<strong>º</strong> 98<strong>º</strong> e seguintes do CCP).”----------------------------<br />

Nos termos do art<strong>º</strong> 98<strong>º</strong> do D.L. n<strong>º</strong> 18/2008, de 29 de Janeiro é presente a minuta do<br />

contrato a celebrar com a empresa Montalvia Construtora, S.A. -------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar o relatório final e os procedimentos<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


23<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

subsequentes, nos termos propostos, e adjudicar ao concorrente classificado em 1<strong>º</strong><br />

lugar - Montalvia Construtora, S.A. ----------------------------------------------------------<br />

Mais foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, aprovar a minuta, que aqui se dá por<br />

integralmente transcrita e consta do respetivo processo. ----------------------------------<br />

Estas deliberações foram aprova<strong>da</strong>s em minuta para produzirem efeitos<br />

imediatos. ----------------------------------------------------------------------------------------<br />

REDE DE DRENAGEM DE ÁGUAS RESIDUAIS E ABASTECIMENTO DE<br />

ÁGUA AOS LUGARES DE VILA CHÃ E VISTA ALEGRE DA FREGUESIA<br />

DE NESPEREIRA: - A Estra<strong>da</strong>s de Portugal, S.A. comunica a intenção de<br />

aprovação do projeto para a instalação <strong>da</strong> Rede de Abastecimento de Água, na E.N.<br />

225 - vala longitudinal (entre os kms 19+100/19+200) e travessia (Km 20+120) e<br />

para a instalação <strong>da</strong> Rede de Drenagem de Águas Residuais – vala longitudinal<br />

(entre os kms 20+100/20+128), devendo para o efeito o Município prestar uma<br />

caução por depósito em numerário, garantia bancária ou seguro caução no valor de €<br />

5.000,00 e celebrar o contrato com aquela enti<strong>da</strong>de, que se encontra anexo à referi<strong>da</strong><br />

comunicação. ------------------------------------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, autorizar que o sr. Presidente <strong>da</strong> <strong>Câmara</strong> subscreva<br />

o contrato respetivo e efetuar a caução por garantia bancária no valor € 5.000,00. ----<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

REDE DE DRENAGEM DE ÁGUAS RESIDUAIS E ABASTECIMENTO DE<br />

ÁGUA AOS LUGARES DE VILA CHÃ E VISTA ALEGRE DA FREGUESIA<br />

DE NESPEREIRA: - A Empresa Afonso Malheiros, L<strong>da</strong> solicita a prorrogação do<br />

prazo de execução <strong>da</strong> empreita<strong>da</strong> em epígrafe, por um período de 60 dias, devido ao<br />

facto <strong>da</strong> empresa estar com dificul<strong>da</strong>des financeiras por falta de pagamento de<br />

alguns clientes e ain<strong>da</strong> pelo facto dos funcionários estarem de férias. -------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, prorrogar o prazo <strong>da</strong> empreita<strong>da</strong> de acordo com o<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


24<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

solicitado, a título gracioso e com efeitos ao términus <strong>da</strong> anterior prorrogação. -------<br />

Esta deliberação foi aprova<strong>da</strong> em minuta para produzir efeitos imediatos. ------<br />

17 – ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E URBANISMO -----------------------<br />

17.2 – OPERAÇÕES DE LOTEAMENTO ----------------------------------------------<br />

LOTEAMENTO DA URBANIZAÇÃO DA QUINTA DOS PASSAIS – LOTE<br />

N<strong>º</strong> 2: - Sole<strong>da</strong>de Pereira Cardoso Vasconcelos e José Carlos Costa de Vasconcelos,<br />

proprietários do lote n<strong>º</strong> 2 do Loteamento <strong>da</strong> Quinta dos Passais, conforme escritura<br />

outorga<strong>da</strong> em 04/05/2003, expõem e requerem o seguinte: -------------------------------<br />

“1- Pôr motivos anteriormente invocados e dê acordo com as deliberações do<br />

Executivo <strong>Municipal</strong> a que preside, os requerentes deverão concluir a construção<br />

do edifício previsto para aquele lote, até 03/07/2013, nos termos do competente<br />

Alvará; --------------------------------------------------------------------------------------------<br />

2- A cerca de um ano do termos do prazo e apesar de já terem procedido a algumas<br />

intervenções no referido lote (de facto, já iniciamos as obras), os requerentes não<br />

conseguiram ain<strong>da</strong> reunir as condições financeiras necessárias para poderem<br />

concluir o edifício licenciado; -----------------------------------------------------------------<br />

3- Essas condições passariam pela alienação de patrimônio imobiliário que<br />

her<strong>da</strong>ram no concelho de Marco de Canavezes, para poderem reinvestir no nosso<br />

concelho; -----------------------------------------------------------------------------------------<br />

4- Porém, tendo em atenção a situação econômica geral, e em especial a dos<br />

funcionários públicos, como é o caso dos requerentes, que nos parece se irá<br />

continuar a agravar, não nos parece vir a ser possível concretizar a alienação do<br />

patrimônio que possuem no Marco de Canavezes em tempo útil, ao que acrescerá a<br />

continuação <strong>da</strong> diminuição substancial do nosso salário real; ---------------------------<br />

5- Assim antevemos, como forte probabili<strong>da</strong>de, a impossibili<strong>da</strong>de de concluir a<br />

moradia licencia<strong>da</strong> para aquele lote de terreno, dentro do prazo estipulado. ---------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


25<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

Nestes termos e uma vez que de acordo com o previsto no art<strong>º</strong> 12<strong>º</strong> <strong>da</strong>s Condições<br />

Especiais de Ven<strong>da</strong> <strong>da</strong>quele Loteamento, os adquirentes só poderão alienar o<br />

terreno e quaisquer obras nele executa<strong>da</strong>s, no prazo de 10 anos a contar <strong>da</strong> <strong>da</strong>ta de<br />

aquisição do lote, prazo esse que termina em 04/05/2013, tendo a <strong>Câmara</strong> até essa<br />

<strong>da</strong>ta e nos termos do § único do mesmo artigo, o direito de preferência na alienação<br />

pelo preço de ven<strong>da</strong> do terreno acrescido <strong>da</strong>s benfeitorias, REQUEREMOS a V Exª<br />

e restante Executivo <strong>Municipal</strong> que, com caracter de urgência, nos conce<strong>da</strong><br />

autorização para proceder á ven<strong>da</strong> do terreno antes do fim <strong>da</strong>quele prazo uma vez<br />

que tem havido contactos de outros interessados em comprar e concluir as obras<br />

licencia<strong>da</strong>s, nos prazos previstos.” -----------------------------------------------------------<br />

Foi deliberado, por unanimi<strong>da</strong>de, não exercer o direito de preferência na alienação e<br />

autorizar a ven<strong>da</strong> do lote de terreno. ----------------------------------------------------------<br />

ATENDIMENTO DO PÚBLICO: - Nos termos do n<strong>º</strong> 5, art<strong>º</strong> 84<strong>º</strong> <strong>da</strong> Lei <strong>16</strong>9/99, de<br />

18 de setembro, procedeu-se ao atendimento do público presente. ----------------------<br />

ALBANO VALENTE RODRIGUES, residente em Lisboa e com habitação no<br />

lugar <strong>da</strong> Granja, freguesia de Ten<strong>da</strong>is, repetiu a solicitação, que efetuou no ano<br />

transato, <strong>da</strong> construção de uma rede de saneamento para aquele lugar, uma vez que<br />

os esgotos são lançados numa linha de água e contaminam os campos. -----------------<br />

O sr. Presidente informou que a SIMDOURO, empresa que será responsável pelo<br />

saneamento no concelho, tem tido muitas dificul<strong>da</strong>des para executar as obras<br />

planea<strong>da</strong>s, pelo que será difícil executar uma rede de saneamento no lugar <strong>da</strong><br />

Granja. --------------------------------------------------------------------------------------------<br />

ENCERRAMENTO: - Sendo dezasseis horas e trinta e cinco minutos (<strong>16</strong>H35), foi<br />

encerra<strong>da</strong> a reunião e dela se lavrou esta ata, que vai ser assina<strong>da</strong>, se for aprova<strong>da</strong>. --<br />

E Eu, Coordenador Técnico,<br />

servindo de Secretário, a redigi, subscrevi e assino.----------------------------------------<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães


26<br />

<strong>2012</strong>-08-27<br />

_________________________________________________________________________________<br />

<strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> de Cinfães

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!