iTEC Pro - StellarSupport - John Deere
iTEC Pro - StellarSupport - John Deere
iTEC Pro - StellarSupport - John Deere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Introdução<br />
Selecionar o botão Menu<br />
permitirá o acesso a todos<br />
os aplicativos. O botão<br />
Menu estará presente em<br />
todas as telas. Para acessar o Menu<br />
do GreenStar <strong>Pro</strong>, selecione Menu –<br />
GreenStar <strong>Pro</strong>.<br />
Selecionar o aplicativo GreenStar <strong>Pro</strong> o<br />
levará à página principal do GreenStar.<br />
Há uma Ferramenta de Configuração<br />
Avançada disponível na Tecla<br />
<strong>Pro</strong>gramável ‘F’ - selecione ‘<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong>’<br />
para configurar o Monitor GreenStar<br />
para usar o <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong>.<br />
GreenStar <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> Guia de referência rápida<br />
Gráfico Circular de Status<br />
do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Selecione Padrões de Curva,<br />
Minimizar Saltos ou<br />
Sobreposições, Raio de<br />
Curva do Implemento<br />
Associe de Sequências<br />
a Limites<br />
GreenStar <strong>Pro</strong> - Principal<br />
Configuração<br />
Visualizar<br />
GreenStar <strong>Pro</strong> - Orientação<br />
608<br />
608<br />
Visualizar<br />
Configurações<br />
de Orientação<br />
Configurações <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> Alterar<br />
Entrar<br />
Cabeceiras<br />
Sair<br />
Cabeceiras<br />
Entrar Interiores<br />
Toleráveis<br />
Sair Interiores<br />
Toleráveis<br />
Configurações<br />
de Mudança<br />
de Pista<br />
Sequência<br />
Desvio da<br />
Curva Final<br />
OBSERVAÇÃO: Um desvio negativo iniciará precocemente a<br />
sequência. Um desvio positivo retardará o início da sequência.<br />
Ativações Memória<br />
Que configurações deseja alterar?<br />
Recursos<br />
Máquina<br />
Implemento<br />
Documentação<br />
Orientação<br />
Limites<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Swath Control <strong>Pro</strong><br />
* Indica o talhão necessário<br />
Sequências de<br />
Configuração<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
0,0<br />
Desvio da<br />
Sequência<br />
0,0<br />
0,0<br />
0,0<br />
0,0<br />
Monitor 2630 do GreenStar<br />
10:28 h<br />
Outros Botões Úteis Gráfico Circular de Status do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Sequência de<br />
Configuração<br />
Gravação<br />
Cancelar<br />
(m)<br />
(m)<br />
(m)<br />
(m)<br />
(m)<br />
Mapeamento<br />
Orientação Recursos<br />
Diagnósticos Equipamento<br />
Gerenciamento<br />
de Água<br />
Documento<br />
10:22 h<br />
Liga/Desliga do<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Diagnósticos<br />
Enter, Concluído,<br />
Salvar, Finalizar<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> Desligado<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> Desligado<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> Ligado<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> Ligado<br />
Botão Liga/Desliga<br />
do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Cria sequências e edita<br />
funções para ocorrer mais<br />
cedo ou mais tarde<br />
Ajusta o início da curva<br />
Ajusta as sequências para<br />
ocorrer mais cedo ou<br />
mais tarde<br />
Instalado – software <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
compatível instalado no veículo<br />
Pressionar este botão exibe a página<br />
de diagnóstico.<br />
Configurado – sinal StarFire, os<br />
requisitos de configuração do<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> estão completos<br />
Habilitado – botão <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
pressionado, “Ligado” é exibido<br />
Ativo – Interruptor de retorno<br />
pressionado
Configuração GreenStar <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> <br />
1. Selecione a Ferramenta de<br />
Configuração Avançada<br />
Ou<br />
1. Selecione / Crie a configuração<br />
da Máquina<br />
2. Selecione / Crie a configuração<br />
do Implemento<br />
3. Selecione / Crie o Talhão<br />
4. Selecione / Crie os Limites<br />
5. Configuração <strong>iTEC</strong> - Sequências<br />
6. Configuração <strong>iTEC</strong> – Associação<br />
de Sequências aos Limites<br />
7. Configuração <strong>iTEC</strong> – Curvas Finais<br />
A<br />
H<br />
H<br />
A G<br />
A<br />
B<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Configurações<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
GreenStar <strong>Pro</strong> - Principal<br />
Configuração<br />
Máquina<br />
Implemento 1<br />
Alterar<br />
Limites<br />
Limites<br />
<strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Entrar<br />
Cabeceiras<br />
Sair<br />
Cabeceiras<br />
Entrar<br />
Entrar<br />
Sair<br />
Ou<br />
Sequências de<br />
Configuração<br />
Sequência<br />
Desvio da<br />
Sequência<br />
0,0 (m)<br />
0,0<br />
0,0<br />
(m)<br />
(m)<br />
Para Fazer o <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> Funcionar<br />
Os critérios a seguir são necessários:<br />
• Software <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> instalado (GS2/GS3 e veículo).<br />
• Ativação do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> no monitor.<br />
• Configuração da dimensão do implemento e veículo<br />
concluída no GS2/GS3.<br />
• Limite definidos e selecionados adequadamente.<br />
• Obrigatório<br />
Exterior e Cabeceiras Externas.<br />
• Opcional<br />
Limites Internos.<br />
• O status do sinal do GPS está presente (SF1, SF2 ou RTK).<br />
• Caminho de rastreamento definido (Linha AB).<br />
• AutoTrac necessário para curvas finais automatizadas<br />
(sugerido software SSU atualizado).<br />
• O gráfico circular de status do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> indica “Estado<br />
ativo” (veja imagem na frente).<br />
Pressione qualquer um dos ícones da chave para<br />
obter informações adicionais sobre diagnóstico<br />
Ativação do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
e selecione <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Consulte seu concessionário <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> para assistir a uma<br />
Demonstração do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> e para receber uma possível<br />
atualização do software do trator.<br />
C
Acesso ao GreenStar <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> <br />
1. Selecione Menu 2. Selecione GreenStar <strong>Pro</strong> 3. Selecione Orientação<br />
Configuração das Sequências<br />
do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong><br />
Acesso através do botão de<br />
sequências de configuração da guia <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong>.<br />
Existem dois métodos para criar sequências:<br />
Entrada Manual ou Entrada Aprendida. Veja as etapas<br />
abaixo.<br />
Observação: São permitidas no máximo 20 funções por<br />
sequência. A distância da primeira função até a última<br />
na sequência não pode ultrapassar 100 ft (30 m).<br />
Método de Entrada Manual<br />
1. Insira o nome da sequência a ser criada na caixa de<br />
listagem da sequência.<br />
2. Selecione a função a ser executada primeiro na caixa de<br />
listagem de funções.<br />
3. Selecione a opção adequada correspondente à função<br />
da caixa de listagem de opções.<br />
4. Insira a distância desejada em que essa função deve<br />
iniciar a partir do limite da cabeceira.<br />
Observação: Números negativos ocorrem antes da<br />
linha do limite e números positivos ocorrem após a<br />
linha do limite.<br />
5. Repita os passos 2-4 até que todas as funções<br />
desejadas sejam definidas para a sequência.<br />
6. Pressione o botão aceitar para salvar (Importante).<br />
7. Selecione uma sequência diferente para editar.<br />
Funções de sequência<br />
Definir<br />
Velocidade<br />
Nome da Sequência<br />
Funções<br />
Definir Marcha *<br />
*disponível apenas na<br />
TDM Lig./<br />
transmissão PST Desl./Auto Ligar/Desligar TDP Traseira<br />
––––<br />
Método de Entrada Aprendido<br />
1. Insira o nome da sequência a ser criada na caixa de<br />
listagem da sequência.<br />
2. Durante a condução do trator no talhão, selecione o<br />
botão gravar Sequência (opcional).<br />
3. Efetue manualmente as funções desejadas na ordem e<br />
nos locais que devem ocorrer.<br />
Observação: Os desvios da função são gravados uns<br />
em relação aos outros e não em relação ao limite.<br />
4. Selecione o botão gravar para parar a gravação.<br />
5. As funções e opções de funções são preenchidas<br />
automaticamente e podem ser editadas manualmente<br />
neste momento para se obter mais precisão.<br />
6. Pressione o botão aceitar para salvar (Importante).<br />
Posição<br />
do engate<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Sequência de Configuração<br />
Sequência<br />
Levantar Plantadeira<br />
1790<br />
Extensão<br />
Des<br />
Des<br />
4,0<br />
(km/h)<br />
1/1<br />
Retorno do APS Bloqueio do<br />
Diferencial<br />
-20,0<br />
-10,0<br />
0,0<br />
5,0<br />
(m)<br />
(m)<br />
(m)<br />
(m)<br />
Botão gravar<br />
sequência<br />
(opcional)<br />
Dicas Úteis<br />
Ajuste do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong> no Talhão<br />
Desvio da função<br />
do limite<br />
Opção da função<br />
1. Ajuste a velocidade e a distância desejadas (velocidades<br />
menores proporcionam melhor precisão da cabeceira).<br />
2. Ajuste abaixamento/levantamento do implemento para<br />
o local desejado.<br />
3. Se a linha estimada for larga, encurte o ponto de<br />
controle (dimensão D do implemento).<br />
4. Se a linha estimada for estreita, aumente os pontos de<br />
controle (dimensão D do implemento).<br />
5. Para alterar o local da curva, ajuste o Desvio da Curva<br />
Final.<br />
VCR I-VI<br />
B<br />
AccuDepth<br />
AccuDepth SCV
Criação de Limites de Cabeceira, Internos<br />
e Externos<br />
Importante: A criação e o uso de limites precisos são<br />
essenciais para o desempenho do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong>. Recomendase<br />
a criação de novos limites para cada talhão antes de<br />
executar o <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong>.<br />
Limites necessários:<br />
• Limite externo do talhão.<br />
• Limite da cabeceira externa.<br />
Limites opcionais:<br />
• Limites internos (transitáveis ou intransitáveis).<br />
• Limites internos de cabeceira (se o limite interno for<br />
intransitável).<br />
Os limites externos e internos são criados através da<br />
condução do veículo pelos limites.<br />
As Cabeceiras Externas podem ser criadas de 3 modos:<br />
• Desvios Inferior e Superior – cria cabeceiras nas<br />
extremidades opostas do talhão.<br />
• Desvio Constante – cria uma cabeceira por todo o<br />
caminho ao redor do talhão.<br />
• Dirigido – registra o limite com um desvio lateral de<br />
onde o Trator ou o Implemento se desloca.<br />
OBSERVAÇÃO: Os limites de cabeceira interna não<br />
podem usar o método de Desvios Superior e Inferior.<br />
Dimensões da Máquina e do Implemento<br />
1) Insira um cartão de dados vazio e selecione a partir<br />
da lista.<br />
2) Vá para o Apex - Configure a Máquina ou Implemento<br />
ou clique em Modificar ou Novo, em seguida, clique<br />
em “Obter Configurações e Modelos de Referência”.<br />
E<br />
Ou<br />
3) Salve os dados de configuração do Apex.<br />
Copyright © 2011 <strong>Deere</strong> & Company. Todos os direitos reservados. ESTE MATERIAL É PROPRIEDADE DA DEERE & COMPANY. É PROIBIDO QUALQUER USO E/OU REPRODUÇÃO NÃO ESPECIFICAMENTE AUTORIZADO PELA DEERE & COMPANY.<br />
Todas as informações, ilustrações e especificações neste manual são baseadas nas informações mais recentes disponíveis no momento da publicação. A empresa reserva-se o direito de fazer alterações a qualquer momento sem aviso prévio.<br />
PFP11974 (11-12)<br />
Advertência de Confirmação de Curva<br />
• A advertência aparecerá antes de iniciar a curva na<br />
cabeceira.<br />
• Um dos três indicadores de curva estará em verde<br />
constante, indicando o sentido da curva planejada.<br />
• A advertência é<br />
confirmada pelo<br />
pressionamento do<br />
interruptor Retomar<br />
AutoTrac no apoio<br />
de braço do botão<br />
Aceitar na<br />
advertência.<br />
Para mudar o sentido<br />
da curva, pressione a<br />
seta para baixo no<br />
lado oposto.<br />
Para diminuir o<br />
número de pistas a<br />
saltar, pressione a<br />
seta para baixo no<br />
lado oposto.<br />
OBSERVAÇÃO:<br />
Essas alterações serão<br />
feitas somente para<br />
1 curva. Para tornar as<br />
alterações permanentes,<br />
vá para o botão 'Alterar'<br />
Configurações do <strong>iTEC</strong> <strong>Pro</strong>.<br />
!<br />
Confirmar Curva Automatizada<br />
Confirme a curva que se aproxima.<br />
Continuar<br />
Reto<br />
Distância até o limite<br />
(m) 0,0<br />
Para continuar reto sem virar, pressione o botão<br />
Continuar Reto.<br />
A seta esquerda ou direita ficará verde para<br />
indicar em que direção será feita a curva.<br />
saltar<br />
0<br />
pistas<br />
OBSERVAÇÃO: Isso cancelará a sequência e a curva<br />
no limite atual. Todas as sequências subsequentes<br />
no mesmo passe serão executadas, mas a próxima<br />
curva desejada deve ser feita manualmente se o <strong>iTEC</strong><br />
<strong>Pro</strong> encontrar outra transição 'Entrar Cabeceiras' em<br />
20 segundos. Se a próxima curva desejada ocorrer<br />
após 20 segundos da saída da cabeceira, o indicador<br />
Confirmação de Curva é exibido e uma curva<br />
automática pode ser concluída.<br />
As pistas saltadas<br />
indicarão quantas<br />
pistas ou linhas AB<br />
foram saltadas. 0<br />
pistas indica que a<br />
curva será adjacente<br />
à linha AB.<br />
Para aumentar o<br />
número de pistas a<br />
saltar, pressione a seta<br />
para baixo do mesmo<br />
lado.<br />
Pressione o<br />
interruptor de<br />
Retomada do AutoTrac<br />
ou o botão Aceitar<br />
para aceitar a curva.