Normas de colheita de amostras de lamas para análise - INRB
Normas de colheita de amostras de lamas para análise - INRB
Normas de colheita de amostras de lamas para análise - INRB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Normas</strong> <strong>de</strong> <strong>colheita</strong> <strong>de</strong> <strong>amostras</strong> <strong>de</strong> <strong>lamas</strong> <strong>para</strong> <strong>análise</strong><br />
As <strong>amostras</strong> <strong>de</strong> lama <strong>para</strong> <strong>análise</strong> <strong>de</strong>verão ser suficientemente representativas<br />
das <strong>lamas</strong> produzidas numa <strong>de</strong>terminada ETAR ou ETA. A sua <strong>colheita</strong> convirá<br />
ser feita <strong>de</strong> acordo com a norma NP/EN/ISO 5657-13:2001 (Qualida<strong>de</strong> da água.<br />
Amostragem. Parte 13: Guia <strong>para</strong> a amostragem <strong>de</strong> <strong>lamas</strong> provenientes <strong>de</strong><br />
estações <strong>de</strong> tratamentos <strong>de</strong> água e <strong>de</strong> águas residuais).<br />
Na impossibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> aplicar a norma referida, a amostragem po<strong>de</strong>rá fazer-se <strong>de</strong><br />
acordo com as orientações que a seguir se apresentam as quais conduzem à<br />
obtenção <strong>de</strong> <strong>amostras</strong> suficientemente representativas.<br />
Do reservatório, monte ou pilha <strong>de</strong> lama que se preten<strong>de</strong> amostrar, retiram-se,<br />
com equipamento a<strong>de</strong>quado (bal<strong>de</strong>s, conchas, pás, sondas, espátulas, etc.,<br />
conforme os casos) em diversos pontos e a diferentes profundida<strong>de</strong>s, 20 a 25<br />
porções <strong>de</strong> igual tamanho (sub<strong>amostras</strong> ou <strong>amostras</strong> elementares), que se vão<br />
recolhendo num bal<strong>de</strong> ou noutro recipiente <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong> a<strong>de</strong>quada;<br />
Misturam-se cuidadosamente as 20 ou 25 sub<strong>amostras</strong>, por forma a<br />
homogeneizar a mistura. Obtém-se, assim, uma amostra compósita<br />
suficientemente representativa;<br />
Desta amostra compósita bem homogeneizada retira-se, <strong>para</strong> um recipiente com<br />
boa estanquicida<strong>de</strong> à humida<strong>de</strong> e às poeiras, uma porção <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> dois litros,<br />
no caso <strong>de</strong> <strong>lamas</strong> líquidas, ou <strong>de</strong> um quilograma no caso <strong>de</strong> <strong>lamas</strong> sólidas ou<br />
pastosas;<br />
O recipiente em que se coloca a amostra será convenientemente marcado com<br />
uma referência bem clara. Da etiqueta presa ao recipiente ou da ficha informativa<br />
que acompanha <strong>de</strong>vem constar os seguintes elementos i<strong>de</strong>ntificativos da amostra:<br />
- Referência com que se marcou o recipiente;<br />
- Nome da estação produtora da lama;<br />
- Local da amostragem;<br />
- Data e hora da <strong>colheita</strong> da amostra;<br />
- Nome do técnico que proce<strong>de</strong>u à <strong>colheita</strong>;<br />
- Elementos informativos necessários ou úteis <strong>para</strong> os trabalhos <strong>de</strong><br />
laboratório, nomeadamente o tipo <strong>de</strong> <strong>análise</strong>s ou o fim a que estas se<br />
<strong>de</strong>stinam, eventuais exigências específicas <strong>de</strong> armazenagem ou manipulação<br />
da amostra.<br />
Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Investigação <strong>de</strong> Ambiente e Recursos Naturais<br />
Tapada da Ajuda • Apartado 3228 • 1301 Lisboa • Portugal<br />
Tel. + 351 213 617 740 • Fax + 351 213 636 460
Parâmetros<br />
agronómicos<br />
Determinações a solicitar em <strong>lamas</strong> (1)<br />
Metais pesados Microrganismos patogénicos<br />
Matéria seca Cádmio Salmonella spp<br />
Matéria orgânica Cobre Escherichia coli.<br />
pH Níquel<br />
Azoto total Chumbo<br />
Azoto nítrico e amoniacal Zinco<br />
Fósforo total Mercúrio<br />
Potássio total Crómio<br />
Magnésio total<br />
Cálcio total<br />
(1) Lamas <strong>de</strong>stinadas a utilização agrícola, <strong>de</strong> acordo com o Decreto-Lei nº276, <strong>de</strong> 2<br />
Outubro <strong>de</strong> 2009, Anexo II.:<br />
Notas importantes<br />
Os instrumentos ou utensílios utilizados na <strong>colheita</strong> das <strong>amostras</strong> e os recipientes<br />
em que estas são recolhidas <strong>de</strong>verão estar bem limpos e ser feitos <strong>de</strong> material<br />
não contaminante e praticamente inerte à acção das <strong>lamas</strong>.<br />
São habitualmente utilizados utensílios em aço inoxidável. Será, no entanto,<br />
necessário verificar previamente se esse aço não contamina a amostra nalgum<br />
metal pesado, como por exemplo o crómio ou o níquel. Po<strong>de</strong>rão também utilizar-<br />
se utensílios <strong>de</strong> plástico <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que suficientemente robustos e comprovadamente<br />
não contaminantes em elementos a analisar.<br />
Os recipientes po<strong>de</strong>rão ser <strong>de</strong> plástico ou <strong>de</strong> vidro.<br />
As etiquetas e fichas informativas das <strong>amostras</strong> <strong>de</strong>verão ser preenchidas antes <strong>de</strong><br />
se iniciar a operação <strong>de</strong> amostragem.<br />
Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Investigação <strong>de</strong> Ambiente e Recursos Naturais<br />
Tapada da Ajuda • Apartado 3228 • 1301 Lisboa • Portugal<br />
Tel. + 351 213 617 740 • Fax + 351 213 636 460
Durante todo o processo <strong>de</strong> <strong>colheita</strong>, embalagem, transporte e armazenagem das<br />
<strong>amostras</strong> até à execução da sua <strong>análise</strong> <strong>de</strong>verão procurar evitar-se alterações<br />
significativas na sua composição. Nesse sentido, logo após a embalagem e<br />
etiquetagem das <strong>amostras</strong>, estas <strong>de</strong>vem ser guardadas em locais frescos e<br />
escuros, <strong>de</strong> preferência <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> câmaras ou <strong>de</strong> caixas geleiras, até serem<br />
transportadas, logo que possível, ao laboratório on<strong>de</strong> <strong>de</strong>verão ser armazenadas<br />
entre 3 e 6 ºC ao abrigo da luz até à realização das <strong>análise</strong>s.<br />
Nota: Quando <strong>para</strong> além dos parâmetros agronómicos e metais pesados também se<br />
preten<strong>de</strong>m analisar parâmetros microbiológicos, o cliente <strong>de</strong>ve entregar no<br />
laboratório, <strong>para</strong> a mesma amostra, dois recipientes. Tenha em <strong>de</strong>vida conta as<br />
recomendações efectuadas <strong>para</strong> a amostragem <strong>de</strong>stes materiais <strong>para</strong> esse efeito :<br />
(Análises microbiológicas - Cuidados a ter na <strong>colheita</strong> <strong>de</strong> <strong>amostras</strong> <strong>de</strong> correctivos<br />
orgânicos e <strong>lamas</strong> <strong>para</strong> a <strong>de</strong>terminação da Escherichia coli, Salmonella spp e outros.)<br />
Bibliografia:<br />
Soveral-Dias, J.C. 2004. Guia <strong>de</strong> Boas Práticas - Aplicação <strong>de</strong> Lamas na Agricultura.<br />
Lisboa: Recic<strong>lamas</strong> – Multigestão Ambiental, S.A. 159p.<br />
Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Investigação <strong>de</strong> Ambiente e Recursos Naturais<br />
Tapada da Ajuda • Apartado 3228 • 1301 Lisboa • Portugal<br />
Tel. + 351 213 617 740 • Fax + 351 213 636 460