INSIDE PAGE - Jordao.com

A funcionalidade dos equipamentos é intrínseca
à necessidade da sua existência
Equipment functionality
is paramount to its existence.
da JCS, mas revela que existiram algumas surpresas, como foi o caso de
um balcão que acabou por ser executado de maneira diferente. Esta surpresa
refere-se ao facto de o carpinteiro encarregue da obra (Auchan /
Arquitectos) executar o revestimento do balcão pressupondo que o equipamento
era construído de uma forma quando na realidade é exactamente
ao contrário.
Para Diogo Ferro Bastos, este ou outros projectos devem ser marcados
por um "esforço de equipa" onde "ninguém se submete a ninguém".
"Existe uma ideia base para a criação de um espaço, e todos os colaboradores
trabalham para encontrar soluções técnicas, financeiramente
viáveis e coerentes com o conceito base" e isso acaba por determinar o
sucesso de um projecto, conclui o arquitecto. n
ses, as in the case of a counter that was done in a different way. This surprise
lay in the fact that the carpenter charged with the work
(Auchan/Architects) fitted out the counter presupposing that the equipment
was made in one way when in fact it is exactly the opposite way.
For Diogo Ferro Bastos, this and other projects should be distinguished
by a "team effort" where "no one is subject to anyone else."
"There is a fundamental idea when creating a shop, where all the staff
should work together to find coherent and financially viable technical solutions
from a basic concept" and it's this that determines the success of a
project," the architect concludes. n
INSIDE
PAGE
27