Prosa 2 - Academia Brasileira de Letras

Afonso Arinos, filho
Em 1956, sempre imbuído e consciente do seu ofício de escritor, dele se
ocupa quase todos os dias, não obstante a idade avançada de 83 anos. Embora
se dizendo muito triste, recebe cartas com “explosões eróticas” de “diletas namoradas”
– mais de duas, enumera “triunfante”. Porém, dilacera-o a saudade
do seu “único verdadeiro amor”, da “angélica, santa, adorada companheira”
Maria Luíza. As carências pecuniárias tornam-se prementes. Sente-se só, apesar
da solicitude de amigos em Roma. E faz projetos de regresso definitivo ao
Brasil. Começa um terceiro livro de Memórias durante férias na Suíça (originais
ainda não encontrados na Academia nem no Itamarati), vilegiatura encerrada
com tristeza, pela impressão de que não mais retornaria à querida Lausanne.
Onde, por sinal, viu-se às voltas com três outras admiradoras, fiéis ou esquivas.
Muito suscetível, a assiduidade ou ausência de manifestações pessoais ou epistolares
o afetam profundamente. Preocupado com a crise internacional, condena a
repressão da revolta libertária húngara pelas tropas russas e comenta a reeleição
do presidente Eisenhower nos Estados Unidos. Duvida da permanência de sua
obra literária, pela própria imprevidência em preservá-la e divulgá-la.
Em 1957, queixa-se da solidão, censura a ausência dos amigos e amigas
ocupados com “a vida dissipada que levam, entre visitas frívolas e divertimentos
pueris”. Atravessa um “período difícil, duro e amargo”, acossado por dificuldades
financeiras. Apesar da intenção denotada no ano anterior, retorna a
Lausanne para a vilegiatura de verão. Porém, desta vez, “salvo um milagre”, dá
adeus à cidade dileta. Sempre às voltas com amizades femininas, ora esquivas,
ora ternas, despede-se, carinhosamente, de uma empregadinha, com “meiguíssimos
e gostosíssimos” beijos platônicos (por causa da idade, reconhece). Finda
o ano, “triste, triste! no isolamento e em crise de dinheiro!”.
Aqui se encerram, também, seus diários. Azeredo contava, então, 85 anos, e
sobreviveu por mais seis. Apoiado em Afonso Arinos e no chanceler Negrão
de Lima (este, levei-o a visitá-lo, e se condoeu dele), obteve nomeação simbólica
de consultor da nossa Embaixada junto à Santa Sé. Tal providência permitiu
lhe fossem remetidos do Brasil, ao câmbio oficial, os proventos da aposentadoria,
assegurando ao velho diplomata fim de vida muito modesto, porém,
142