07.01.2015 Views

replacement parts to fit ersatzteile passend für ... - OLMOSDON

replacement parts to fit ersatzteile passend für ... - OLMOSDON

replacement parts to fit ersatzteile passend für ... - OLMOSDON

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IT<br />

INDICE<br />

INHALT- INDICE - Sommaire - INDICE - SPIS - INDICE - Содержание<br />

CATEGORY DESCRIPTION PAGE<br />

COSTRUZIONE VEICOLI Suppor<strong>to</strong> cofano 19<br />

Faro / Servomo<strong>to</strong>re / Lente 20 - 22<br />

Lampeggia<strong>to</strong>re / Luce di ingombro 22 - 23<br />

Filamen<strong>to</strong> elettrico/Cavo a spirale ABS/Cavo a spirale ABS/EBS 23 - 24<br />

Adatta<strong>to</strong>re / Presa di corrente / Connet<strong>to</strong>re 24 - 26<br />

IMPIANTO ELETTRICO DEL VEICOLO<br />

Presa parcheggio ABS / Presa di corrente ABS 26<br />

Presa di corrente ABS / EBS / Spina ABS / Spina ABS/EBS 26<br />

Manicot<strong>to</strong> di contat<strong>to</strong> / Spina di contat<strong>to</strong> 27<br />

Utensile di base / Salda<strong>to</strong>re manuale a pinza / Manicot<strong>to</strong> 28<br />

ACCESSORI - VARIE Snodo Faudi / Staffa di sicurezza 29 - 32<br />

SUPPORTO FUSO A SNODO Kit di rip. perno fuso snoda<strong>to</strong> 33<br />

COMONENTI DELLO STERZO Barra sterzante / Barra de connexion / Giun<strong>to</strong> sferico 34 - 36<br />

Ammortizza<strong>to</strong>ri abitacolo 37<br />

Pompa idraulica / Cilindro idraulica / Bloccaggio 37<br />

SOSPENSIONE CABINA<br />

Gomma pedale / Rullo di registrazione 38<br />

Disco per diagrammi / Filtro per abitacolo 38 - 40<br />

SUPPORTO STABILIZZATORE Cuscinet<strong>to</strong> stabilizza<strong>to</strong>re 41 - 48<br />

Kit di rip. pun<strong>to</strong>ne assale / Braccio oscillante triangolare 49<br />

GUIDA DELL‘ASSE<br />

Kit di rip. braccio oscillante triangolare 49<br />

SMORZAMENTO Ammortizza<strong>to</strong>ri 50 - 51<br />

Perno estremo / Anello interno 52<br />

SUPPORTO MOLLA<br />

Cuscinet<strong>to</strong> ad aghi/a rullini / Anello O-R 52 - 53<br />

Boccola a molla / Sospensione molla / Cuscinet<strong>to</strong> oscillante 53<br />

Vite di regolazione / Guarnizione ad anello per alberi 54<br />

FISSAGGIO MOLLA Staffa per fissaggio molla / Perno sferico 55 - 56<br />

SOSPENSIONE PNEUMATICA Soffiet<strong>to</strong> pneumatico / Kit di rip. articolazione 57 - 61<br />

Tamburo del freno / Molla ganasce freni 62 - 64<br />

Molla ganasce freni / Asta di ancoraggio / Guarnizione 64<br />

FRENO A TAMBURO<br />

Pis<strong>to</strong>ne / Regolazione / Guarnizione pis<strong>to</strong>ne / 64 - 65<br />

Perno di regolazione / Ghiera / Perno copiglia 65<br />

Kit disco del freno / Disco de freno / Vite 66 - 73<br />

FRENO A DISCO<br />

Materiale d'attri<strong>to</strong> disco / Indica<strong>to</strong>re usura ferodi 73 - 75<br />

SUPPORTO RUOTA Cuscinet<strong>to</strong> ruota compacte / Anello O-R 76<br />

Membrana / Cilindro ad aria compressa / Cilindro di comando 77 - 78<br />

Snodo a forcella / Serba<strong>to</strong>io dell'aria compressa 78 - 79<br />

Valvola di drenaggio / Cartuccia essicca<strong>to</strong>re d‘aria 79<br />

COMPONENTI FRENO GENERALE Fascetta per tubi flessibili / Bocchet<strong>to</strong>ne / Kit bocchet<strong>to</strong>ne 79 - 80<br />

Flessibile a spirale / Rubinet<strong>to</strong> di intercettazione 80 - 81<br />

Filtro in linea / Testata di accoppiamen<strong>to</strong> / Giun<strong>to</strong> vuo<strong>to</strong> 81 - 83<br />

Impugnatura / Tubo di plastica 83 - 85<br />

10<br />

www.pe.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!