17.06.2015 Views

Clique aqui para baixar - Secult

Clique aqui para baixar - Secult

Clique aqui para baixar - Secult

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PIOS 28 & 33 (com palheta vibratória / with vibratory palette)<br />

CODORNA / QUAIL<br />

Nothura maculosa<br />

Spotted Nothura (USA); Perdiz chica común (Argentina)<br />

Ave da ordem dos Tinamiformes, da família Tinamidae. É econtrada nas regiões sul,<br />

leste, nordeste e centro-oeste do Brasil, mais freqüentemente em campos baixos,<br />

ralos e áreas de cultivo de monoculturas como milho, soja, arroz de terra firma e<br />

trigo. No nordeste apresenta-se menor e mais clara. Possui capacidade limitada de<br />

voar pela pequena envergadura das asas. Emite um piado agudo, suave, cadenciado<br />

com um leve chororocado. Tamanho: 23cm.<br />

Bird of the Tinamidae family. It is found in the south, east, northeast and midwest of<br />

Brazil, more often in the lowlands, and in monoculture fields such as corn, soy, dry rice<br />

and wheat. In the northeast, it is smaller and lighter. It has a limited capacity to fly due<br />

to the small span of the wings, but it is a very shy bird. Its voice is a sharp, soft, slow<br />

peep with a light chororocado. Size: 23cm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!