MG77oX

More documents

Recommendations

Info

O Rei de Amarelo Denílson E. Ricci Organização geral e biografia do autor Tradução de Claudia Doppler EDITORA CLOCK TOWER www.editora-clocktower.com.br
Copyright desta edição © Editora Clock Tower 2015 Copyright da tradução © Claudia Doppler Direitos reservados e protegidos pela lei 9610 de 19/02/1998 Texto integral traduzido conforme os manuscritos originais de The King in Yellow em língua inglesa. A obra se encontra em domínio público desde o ano de 2003. ORGANIZAÇÃO: Denílson E. Ricci (A.k.A). TRADUÇÃO E NOTAS: Claudia Doppler. PREPARAÇÃO E REVISÃO DE TEXTOS: Allan Moraes. DIAGRAMAÇÃO: Warlen Silveira. DESIGNER DA CAPA: Alexandre Costa, sob ilustração de Leander Moura e Daniel LM (fundo). ILUSTRAÇÕES INTERNAS: Daniel Lopes Mathias. CONSULTORIA DE MARKETING DIGITAL: Edu Costa. Ficha Catalográfica Bibliotecário: William Borges da Silva - CRB-8/8244 C355r Chambers, Robert W. (Robert William), 1865-1933. O rei de amarelo / Robert W. Chambers ; organização geral e biografia do autor Denílson E. Ricci ; tradução de Claudia Doppler ; [prefácio de Elias Alberto Souza ; ilustrações Daniel Lopes Mathias]. – Jundiaí, SP : Clock Tower, 2015. 158 p. : il. ; 16x23cm Tradução de: The king in yellow Inclui bibliografia e índice ISBN 978-85-66519-02-0 1. Chambers, Robert W. (Robert William), 1865-1933. 2. Ficção americana. 3. Literatura fantástica. I. Ricci, Denílson E. II. Doppler, Claudia. III. Souza, Elias Alberto. IV. Mathias, Daniel Lopez. V. Título. CDD: 813.52 CDU: 821.111(73)-3 Impresso no Brasil Printed in Brazil Permitida a venda fora do território nacional 1ª edição (ebook): abril de 2015 Foi feito o depósito legal Editora Clock Tower Contatos com a editora: www.sitelovecraft.com ; www.facebook.com/editoraclocktower www.editora-clocktower.com.br ; Twitter: @clocktowerpress Email: de3103@yahoo.com.br ; Email alternativo: editoraclocktower@gmail.com
Page 2: O Rei de Amarelo
Page 8 and 9: O Rei de Amarelo é dedicado a meu
Page 10: SUMÁRIO Introdução — Um estran
Page 13 and 14: Um estranho no Moulin Rouge Mais um
Page 15 and 16: O Rei de Amarelo a frase do Rei do
Page 17 and 18: O último dos mosqueteiros
Page 19 and 20: O Rei de Amarelo na academia privad
Page 21: O Rei de Amarelo imóvel anos depoi
Page 24 and 25: O Reparador de Reputações Título
Page 26 and 27: O Rei de Amarelo de terror, ou talv
Page 28 and 29: O Rei de Amarelo “Pobre homem”,
Page 30 and 31: O Rei de Amarelo alisava. “Onde e
Page 32 and 33: O Rei de Amarelo “Na janela do sr
Page 34 and 35: O Rei de Amarelo navios de guerra,
Page 36 and 37: O Rei de Amarelo roupas despedaçad
Page 38 and 39: O Rei de Amarelo o portão com barr
Page 41 and 42: A Máscara
Page 43 and 44: O Rei de Amarelo uma opala. Olhei p
Page 45 and 46: O Rei de Amarelo Jack Scott, vestin
Page 47 and 48: O Rei de Amarelo interna se enfurec
Page 49 and 50: O Rei de Amarelo nossas cartas, nun
Page 51 and 52: No Átrio do Dragão
Page 53 and 54: O Rei de Amarelo às vezes meio sé
Page 55 and 56:
O Rei de Amarelo e, ainda assim, el
Page 58 and 59:
O Sí mbolo Amarelo
Page 60 and 61:
O Rei de Amarelo sabia explicar o q
Page 62 and 63:
O Rei de Amarelo de mais nisso”.
Page 64 and 65:
O Rei de Amarelo caixa que tinha um
Page 66 and 67:
O Rei de Amarelo Vesti-me e desci a
Page 68:
O Rei de Amarelo de pensamento em p
Page 72 and 73:
A Demoiselle d’Ys “Mais je croy
Page 74 and 75:
O Rei de Amarelo “Um americano”
Page 76 and 77:
O Rei de Amarelo cães. Então escu
Page 78 and 79:
O Rei de Amarelo prometera ficar um
Page 81 and 82:
O Paraí so do Profeta
Page 83 and 84:
O Rei de Amarelo 136 O ESPECTRO O E
Page 85 and 86:
A Rua dos Quatro Ventos
Page 87 and 88:
O Rei de Amarelo disse: “Qual o p
Page 89 and 90:
O Rei de Amarelo “Sim, sim”, el
Page 91 and 92:
A Rua Da Primeira Bomba “Esteja e
Page 93 and 94:
O Rei de Amarelo depende da sua. Va
Page 95 and 96:
O Rei de Amarelo Trent colocou sua
Page 97 and 98:
O Rei de Amarelo estava abarrotada
Page 99 and 100:
O Rei de Amarelo “E agora”, dis
Page 101 and 102:
O Rei de Amarelo Trent levantou-se
Page 103 and 104:
O Rei de Amarelo ele murmurou, e el
Page 105 and 106:
O Rei de Amarelo a baioneta ainda e
Page 107 and 108:
O Rei de Amarelo agarrou, branco de
Page 109 and 110:
A Rua de Nossa Senhora dos Campos
Page 111 and 112:
O Rei de Amarelo tato suficiente pa
Page 113 and 114:
O Rei de Amarelo três jardineiros
Page 115 and 116:
O Rei de Amarelo Ela levantou seus
Page 117 and 118:
O Rei de Amarelo “Eu sempre paro
Page 119 and 120:
O Rei de Amarelo Então, com grande
Page 121 and 122:
O Rei de Amarelo murmurou: “O mon
Page 123 and 124:
O Rei de Amarelo todos. “Você me
Page 125 and 126:
O Rei de Amarelo levantou com grand
Page 127:
O Rei de Amarelo mundo!”. “O qu
Page 130 and 131:
Rue Barrée “Pois deixem o Filós
Page 132 and 133:
O Rei de Amarelo “Para ficar em c
Page 134 and 135:
O Rei de Amarelo “Vou levar aquel
Page 136 and 137:
O Rei de Amarelo “Caron!” Caron
Page 138 and 139:
O Rei de Amarelo e resmungava injú
Page 140 and 141:
O Rei de Amarelo mas, finalmente, r
Page 142 and 143:
Um Habitante de Carcosa
Page 144 and 145:
O Rei de Amarelo Observei na pastag
Page 146 and 147:
A Máscara da Morte Rubra
Page 148 and 149:
O Rei de Amarelo primeiro deixe-me
Page 150 and 151:
O Rei de Amarelo qual, instantaneam
Page 152 and 153:
Carcassonne Título original: Carca
Page 154 and 155:
Haï ta, o pastor
Page 156 and 157:
O Rei de Amarelo obrigando-o a impe
Page 158 and 159:
O Rei de Amarelo “Apenas um únic
Page 160 and 161:
The Strange Society of ORDA Ábner
Page 162 and 163:
O Rei de Amarelo The Strange Societ
Page 164 and 165:
O Rei de Amarelo The Strange Societ
Page 166 and 167:
Após 120 anos... Vamos deixar regi
Page 168 and 169:
O Rei de Amarelo Abaixo os amigos q
show all

MG77oX

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?