Quadro Europeu de Qualificações para a aprendizagem ao longo ...
Quadro Europeu de Qualificações para a aprendizagem ao longo ...
Quadro Europeu de Qualificações para a aprendizagem ao longo ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Que benefícios proporciona o QEQ à Europa?A Recomendação irá estabelecer uma referênciaeuropeia comum <strong>de</strong> forma a fazer correspon<strong>de</strong>r osvários sistemas <strong>de</strong> qualificações nacionais e facilitaruma maior comunicação entre si. Será assim criada umare<strong>de</strong> <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> qualificações in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes, masrelacionados e mutuamente compreensíveis.Utilizando os resultados da <strong>aprendizagem</strong> como ponto<strong>de</strong> referência comum, o quadro facilitará a com<strong>para</strong>çãoe transferência <strong>de</strong> qualificações entre países, sistemase instituições, tornando-se assim relevante <strong>para</strong> umavarieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> utilizadores tanto a nível europeu comonacional.• O QEQ <strong>de</strong>verá beneficiar os indivíduos <strong>ao</strong> aumentaro acesso e a participação na <strong>aprendizagem</strong> <strong>ao</strong> <strong>longo</strong>da vida. Ao estabelecer um ponto <strong>de</strong> referênciacomum, o QEQ indicará a forma como os resultadosda <strong>aprendizagem</strong> po<strong>de</strong>m ser combinados a partir <strong>de</strong>diferentes contextos, por exemplo o trabalho ouo estudo formal, e diferentes países, contribuindoassim <strong>para</strong> a redução <strong>de</strong> barreiras entre as instituições<strong>de</strong> educação e formação, ou seja, entre o ensinosuperior e o ensino e formação profissionais quefuncionem isoladamente. Isto irá promover a evolução<strong>de</strong> forma a que os apren<strong>de</strong>ntes não tenham, porexemplo, <strong>de</strong> repetir a <strong>aprendizagem</strong>.A maior parte dos países europeus <strong>de</strong>cidiu<strong>de</strong>senvolver <strong>Quadro</strong>s Nacionais <strong>de</strong> <strong>Qualificações</strong>(QNQ) que reflectissem e respon<strong>de</strong>ssem <strong>ao</strong> QEQ. Estes<strong>de</strong>senvolvimentos são importantes <strong>para</strong> assegurar queo processo <strong>de</strong> cooperação a nível europeu é <strong>de</strong>vidamentesuportado a nível nacional. O rápido <strong>de</strong>senvolvimento dosQNQ <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2004 <strong>de</strong>monstra a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> uma maiortransparência e com<strong>para</strong>bilida<strong>de</strong> das qualificações a todosos níveis e revela que os princípios básicos subjacentes <strong>ao</strong>QEQ são amplamente partilhados.Esta relação mais próxima entre os sistemas <strong>de</strong>qualificações dos vários países terá bastantesbeneficiários:• O QEQ irá apoiar uma maior mobilida<strong>de</strong> dosapren<strong>de</strong>ntes e trabalhadores. Fará com que seja maisfácil <strong>para</strong> os apren<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>screverem os seus níveisgerais <strong>de</strong> competências a empresas <strong>de</strong> recrutamentonoutros países, o que ajudará os empregadoresa interpretarem as qualificações dos candidatos e,<strong>de</strong>sta forma, a apoiar a mobilida<strong>de</strong> do mercado laboralna Europa. Numa perspectiva bastante prática, a partir<strong>de</strong> 2012, todas as novas qualificações <strong>de</strong>verão incluiruma referência <strong>ao</strong> nível apropriado do QEQ. O QEQ iráentão complementar e reforçar os instrumentos <strong>de</strong>mobilida<strong>de</strong> europeus existentes, como o Europass,o Erasmus e o Sistema <strong>Europeu</strong> <strong>de</strong> Transferência <strong>de</strong>Créditos (SETC).• O QEQ po<strong>de</strong> apoiar indivíduos com uma vastaexperiência profissional ou <strong>de</strong> outros campos <strong>de</strong>activida<strong>de</strong> <strong>ao</strong> facilitar a validação da <strong>aprendizagem</strong>não formal e informal. A ênfase nos resultados da<strong>aprendizagem</strong> permitirá avaliar mais facilmente seos resultados da <strong>aprendizagem</strong> adquiridos nestescontextos são equivalentes às qualificações formais anível <strong>de</strong> conteúdo e relevância.• O QEQ irá apoiar utilizadores individuais, bem comoinstituições <strong>de</strong> educação e formação, aumentandoa transparência das qualificações atribuídas forados sistemas nacionais, por exemplo em sectores eempresas multinacionais. A adopção <strong>de</strong> um quadro<strong>de</strong> referência comum baseado nos resultados da<strong>aprendizagem</strong> irá facilitar a com<strong>para</strong>ção e (possível)correspondência entre as qualificações tradicionaisatribuídas pelas autorida<strong>de</strong>s nacionais e asqualificações atribuídas por outros intervenientes.Desta forma, o QEQ ajudará os sectores e os indivíduosa usufruírem <strong>de</strong>sta crescente internacionalização dasqualificações.O QEQ é um instrumento ambicioso e abrangente queacarreta implicações <strong>para</strong> os sistemas <strong>de</strong> educaçãoe formação, o mercado <strong>de</strong> trabalho, a indústria,o comércio e os cidadãos.Mais informação disponível em:http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/in<strong>de</strong>x_pt.html4