12.07.2015 Views

Bombas com Variadores de Frequência ... - Armstrong Pumps

Bombas com Variadores de Frequência ... - Armstrong Pumps

Bombas com Variadores de Frequência ... - Armstrong Pumps

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

125O Design Envelope está disponível <strong>com</strong> as<strong>Bombas</strong> Verticais In-Line da <strong>Armstrong</strong> Séries4300 e 4380, <strong>Bombas</strong> dualARM Séries 4302e 4382 e <strong>Bombas</strong> ‘Twin’ (Gêmeas) Séries 4312e 4392. Estas soluções estão disponíveis <strong>com</strong>controle integrado ou <strong>com</strong> controle montadoseparadamente.25perfil <strong>de</strong> carga típico <strong>de</strong> um edifíciohoras em operação %201510A maioria dossistemas opera amenos <strong>de</strong> 60% dacapacida<strong>de</strong> durante90% do tempo ouaté mais.90%dotempoAs bombas doDesign Envelope sãoprojetadas para amelhoreficiênciaoperacional neste ponto5000–60%10 20 30 40 50 60 70 80 90 100carga <strong>de</strong> resfriamento/aquecimento%<strong>Bombas</strong> tradicionaissão projetadas para amelhor eficiênciaoperacional neste ponto.As bombas do Design Envelope reduzem os custos <strong>de</strong>bombeamento através da velocida<strong>de</strong> variável, baseadana <strong>de</strong>manda do sistema – consumindo apenas a energiasolicitada pela operação naquele dado momento.As bombas do Design Envelope utilizam uma <strong>com</strong>binação<strong>de</strong> rotores <strong>de</strong> tamanho otimizado e controle <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong>para uma operação <strong>com</strong> eficiência energética através <strong>de</strong>um dado perfil <strong>de</strong> performance. Os perfis <strong>de</strong> performancesão mapeados para a melhor eficiência da bomba a 50%da vazão <strong>de</strong> projeto, que é on<strong>de</strong> os sistemas <strong>com</strong> vazãovariável operam mais frequentemente. Isso asseguraráque o sistema <strong>de</strong> bombeamento do edifício consuma amenor quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> energia possível. Também garanteque a instalação atenda a norma ashrae 90.1 que exigeeconomia <strong>de</strong> energia <strong>de</strong> 70% quando está utilizando 50%da carga total.


<strong>com</strong>o-a-125.002o sensor embutidosensorexternotradicionalválvulas <strong>de</strong> controle<strong>de</strong> duas viascargacargattcargatcontrolesalturadoedifíciochillerttcargattEquipado <strong>com</strong> orecurso Sensorless,o controledas bombas doDesign Envelopeda <strong>Armstrong</strong>não necessita <strong>de</strong>sensores externospara monitorare controlar acarga do sistema<strong>de</strong> hvac.em um sistema <strong>de</strong> água gelada, os controlesda temperatura do edifício sãoconectados às válvulas <strong>de</strong> controle quegerenciam a taxa <strong>de</strong> vazão que alimentará as serpentinas(carga térmica). À medida que as válvulas<strong>de</strong> controle abrem para mais água gelada passar,a pressão diferencial através das válvulas diminui.O controlador do Design Envelope reage a estamudança aumentando a velocida<strong>de</strong> da bomba afim <strong>de</strong> manter o setpoint da pressão. Se as válvulas<strong>de</strong> controle fecham para reduzir a saída da águagelada, a pressão diferencial através das válvulasaumenta, e o controlador reduz a velocida<strong>de</strong> dabomba para manter o setpoint da pressão.


os benefíciosReduzindo-seo consumo<strong>de</strong> energiatêm-seeconomiasoperacionaissubstanciaisMetodologia<strong>de</strong>seleçãoleva a umaredução naiteração dasseleçõesdas bombasInstalaçãoe start-upmaisrápidosproprietários dosedifícios• Menores custos <strong>de</strong> vida útil• Reduzido consumo <strong>de</strong> energia leva a consi<strong>de</strong>ráveleconomia nos custos <strong>de</strong> operação• O Green Building Council dá incentivo e <strong>de</strong>scontos• Velocida<strong>de</strong> variável baseada na <strong>de</strong>manda leva aum maior conforto dos ocupantes do edifício• Metodologia <strong>de</strong> seleção oferece preparação para ofuturo contra mudanças nas cargas térmicas <strong>de</strong> projeto• Metodologia <strong>de</strong> seleção evita o superdimensionamentodos equipamentosprojetistas• Metodologia <strong>de</strong> seleção leva a uma redução naiteração das seleções das bombas• A solução para economizar energia: reduz os custosoperacionais do sistema <strong>de</strong> hvac• Contribui para a certificação leed• Melhoria na eficiência <strong>de</strong> bombeamento e no controle,oferecendo uma opção mais sustentável• Menor número <strong>de</strong> <strong>com</strong>ponentes e fiação reduzidasignifica <strong>de</strong>senhos <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> hvac mais simples• Com a tecnologia Sensorless há menos<strong>com</strong>ponentes para selecionarinstaladores• Menor espaço ocupado• Menor número <strong>de</strong> <strong>com</strong>ponentes periféricos• Custos reduzidos em tubos e instalaçãodos tubos• Dispensa base <strong>de</strong> inércia• Menor número <strong>de</strong> <strong>com</strong>ponentes para instalar• Instalação mais rápida e <strong>com</strong>issionamento


capacida<strong>de</strong> das bombas do<strong>de</strong>sign envelope4300sala <strong>de</strong> máquinasIntegradas até 450hpStandalone 450hp – 1250hpao tempoIntegradas até 125hp4380sala <strong>de</strong> máquinasIntegradas até 7.5hpao tempoIntegradas até 7.5hp4302sala <strong>de</strong> máquinasIntegradas até 100hpao tempoIntegradas até 100hp4382sala <strong>de</strong> máquinasIntegradas até 7.5hpao tempoIntegradas até 7.5hp4312sala <strong>de</strong> máquinasIntegradas até 40hpao tempoIntegradas até 40hp4392sala <strong>de</strong> máquinasIntegradas até 7.5hpao tempoIntegradas até 7.5hpséries para trabalho ao tempoAs bombas do Design Envelope da <strong>Armstrong</strong> estão disponíveispara aplicações ao tempo nas Séries 4300, 4380, 4302, 4382,4312 e 4392 até o máximo <strong>de</strong> 125hp (90 kW).• Classificado para ul Tipo 4x <strong>com</strong> tefc motor padrão.• Eletrônica revestida em Epoxy para proteger contra a con<strong>de</strong>nsação <strong>de</strong>ntro dos controles.• Placa traseira em aço inoxidável que impe<strong>de</strong> a corrosão entre a placa e o dissipador <strong>de</strong> calor.• Equipado <strong>com</strong> uma cobertura em aço inoxidável para proteger contra os efeitos do tempo - istoprotege o teclado lcp dos raios uv, evita o superaquecimento do aparelho se exposto ao sol eevita a acumulação <strong>de</strong> gelo em áreas sensíveis.


toronto23 bertrand avenuetoronto, ontariocanadam1l 2p3+1 416 755 2291buffalo93 east avenuenorth tonawanda, new yorku.s.a.14120-6594+1 716 693 88131 hp 450 hpbirminghamheywood wharf, mucklow hillhalesowen, west midlandsunited kingdomb62 8dj+44 (0) 8444 145 145manchesterwenlock waymanchesterunited kingdomm12 5jl+44 (0) 8444 145 145Contact us at:+416 755 2291armstrongintegrated.<strong>com</strong>/DEVerifique a economia queteria <strong>com</strong> o sistema utilizandodados reais da sua instalação.Fale <strong>com</strong> um representanteda <strong>Armstrong</strong>.bangalore#59, first floor, 3rd mainmargosa road, malleswarambangalore, india560 003+91 (0) 80 4906 3555shanghaino. 1619 hu hang road, xi du townshipfeng xian district, shanghaip.r.c.201401+86 21 3756 6696armstrong integrate<strong>de</strong>stablished 1934armstrongintegrated.<strong>com</strong>tm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!