Natalia Correia
Natália Correia é uma figura incontornável da cultura portuguesa que, ao longo da sua vida, conviveu com algumas das mais importantes personalidades do mundo da arte e da literatura do século XX. O seu arquivo é um valioso meio para melhor conhecer a escritora. Composto por 23.234 documentos e 1728 provas fotográficas, revela uma enorme riqueza, tanto no período cronológico que abrange, como na variedade temática.
Natália Correia é uma figura incontornável da cultura portuguesa que, ao longo da sua vida, conviveu com algumas das mais importantes personalidades do mundo da arte e da literatura do século XX.
O seu arquivo é um valioso meio para melhor conhecer a escritora. Composto por 23.234 documentos e 1728 provas fotográficas, revela uma enorme riqueza, tanto no período cronológico que abrange, como na variedade temática.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Com efeito, Natália <strong>Correia</strong>, que se assume antes de mais como<br />
poeta e depois como escritora, a única carreira que considera<br />
ter tido, transmite pela escrita as experiências que vivencia.<br />
As amorosas que a ligam a José António, a Alfredo Machado<br />
ou a Dórdio Guimarães, as de amizade em escritos, sobretudo<br />
poemas, que dedica a amigos, e as do seu percurso e pensamento<br />
político por meio de uma crítica social acutilante que, com<br />
frequência, se encontra na sua obra.<br />
É o caso do teatro nataliano. O gosto da autora pelo género é<br />
visível na extensa lista de peças de teatro por si traduzidas de<br />
que fazem parte, por exemplo, Peter Ustinov, René de Obaldia,<br />
Lope de Veja ou os gregos Ésquilo e Eurípedes. Aliás, o recurso à<br />
tragédia grega, assim como ao auto vicentino, ao teatro histórico,<br />
à sátira política e à fábula surrealista são uma constante nos<br />
seus escritos para questionar mitos e comportamentos sociais.<br />
16 - [Tradução de Natália <strong>Correia</strong> do texto de Ésquilo As Suplicantes],<br />
ant. 1993, ms., fl.1. BPARPD/NC - 2776.<br />
38
Change language