A-Rainha-Vermelha-Victoria-Aveyard

— Foram…
Quase engasgo com as palavras.
— Você…
Ele prossegue com as perguntas mais tranquilo. É como fazer um furo
numa represa para que toda a água jorre para fora. Eu não seria capaz de
deter as palavras mesmo se quisesse.
Não menciono Farley, a Guarda Escarlate, nem mesmo Kilorn. Só conto
que minha irmã me infiltrou no Grande Jardim para me ajudar a juntar o
dinheiro de que precisávamos para sobreviver. Então veio o erro de Gisa, a
fratura e o que ela significa para nós. O que causei à minha família. O que
andei fazendo, a decepção da minha mãe, a vergonha do meu pai, os furtos
dentro da própria comunidade. Aqui, na escuridão, conto a um estranho
como sou péssima. Ele não faz perguntas, mesmo quando minhas palavras
saem sem sentido. Apenas escuta.
— É o que posso fazer — digo novamente antes da minha voz sumir por
completo.
Então capto um brilho prata pelo canto do olho. Ele saca outra moeda.
Sob a luz do luar, só consigo ver os contornos da coroa flamejante do rei
estampada no metal. Quando Cal a aperta contra minha mão, tenho a
esperança de sentir seu calor de novo, mas ele está frio.
Não quero sua piedade, sinto vontade de gritar, mas seria burrice. A
moeda vai comprar o que Gisa já não pode.
— Sinto muito mesmo por você, Mare. As coisas não deveriam ser
assim.
Não consigo nem reunir forças para fechar a cara.
— Há vidas piores. Não lamente por mim.
Ele me acompanha até a entrada do vilarejo, me deixando caminhar pelas
palafitas sozinha. Algo na lama e nas sombras deixa Cal desconfortável, e
ele desaparece antes de eu ter a chance de olhar para trás e agradecer ao
estranho criado.
A casa está escura e silenciosa, mas mesmo assim tremo de medo. A
manhã parece estar a cem anos de distância, parte de outra vida em que fui
idiota, egoísta e talvez um pouco feliz. Agora só me restam um amigo
recrutado e uma irmã de ossos quebrados.
— Você não devia deixar sua mãe preocupada desse jeito — a voz de
meu pai sai de detrás das vigas das palafitas e ressoa em meus ouvidos. Faz