Asure ID 7 - HID Global

Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.3 da HID Global (Rev. 1.8)
Número da peça: L001377 rev 1.8

O Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global é propriedade da
HID Global, Incorporated.
Copyright 2012 by HID Global, Incorporated. Todos os direitos reservados. Impresso nos
Estados Unidos da América. Os revendedores autorizados da HID Global recebem
permissão exclusiva para reproduzir e distribuir este documento protegido por leis de
copyright para clientes autorizados da HID Global, que assinaram um “contrato de nãodivulgação”
(confidencialidade) relacionado ao uso restrito e proprietário do referido
documento.
O número da revisão deste documento será atualizado para representar alterações,
correções, atualizações e aperfeiçoamentos deste documento.
Número de
controle da
revisão
Data Título do documento
Revisão 1.8 2012 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.2 da HID Global (Rev. 1.8)
NOVIDADE para o Asure ID 7.3
Interface para o módulo de gravação a
laser da impressora de cartões HDP8500
Revisão 1.7 Dezembro de 2011 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.2 da HID Global (Rev. 1.7)
Revisão 1.6 2011 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7 da HID Global (Rev. 1.6)
Adicional:
Apêndice C: Criação de um Cartão
iCLASS
Secão 4.6 : Utilização de um Aplicativo
de Linha de Comando de Terceiros para
Codificar Dados para um Cartão
Revisão 1.5 Fevereiro de 2011 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.0 da HID Global (Rev. 1.5)
Adicional:
Secão 4.5 : Acesso e Uso do
iDIRECTOR
Revisão 1.4 Fevereiro de 2010 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.0 da HID Global (Rev. 1.4)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
2

Revisão 1.3 Novembro de 2009 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.0 da HID Global (Rev. 1.3)
Revisão 1.2 Julho de 2009 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.0 da HID Global (Rev. 1.2)
Revisão 1.1 Março de 2009 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.0 da HID Global (Rev. 1.1)
Revisão 1.0 Fevereiro de 2009 Guia do usuário do aplicativo de software
Asure ID 7.0 da HID Global (Rev. 1.0)
Esses documentos de referências são revisados com rigor para fornecer à HID Global
padrões profissionais e internacionais, requisitos, diretrizes e modelos para nossa
documentação técnica, para treinamento e para usuários. A todo o momento, o Aviso de
proteção de copyright de cada documento foi aderido nos processos de documentação da
HID Global. Esta referência a outros documentos não implica que a HID Global seja uma
empresa com certificação ISO no momento.
ANSI/ISO/ASQ Q9001-2000 American National Standard, (subtítulo) Quality Management
Systems - Requirements (publicado pela American Society of Quality, Quality Press, P.O.
Box 3005, Milwaukee, Wisconsin 53201-3005)
The ASQ ISO 9000:2000 Handbook (editores: Charles A. Cianfrani, Joseph J. Tsiakals e
John E. West; Second Edition; publicado pela American Society of Quality, Quality Press,
600 N. Plankinton Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53203)
Juran's Quality Handbook (editores: Joseph M. Juran e A. Blanton Godfrey; Fifth Edition,
McGraw-Hill)
As dúvidas relacionadas a alterações, correções, atualizações ou aprimoramentos feitos neste
documento devem ser encaminhadas para:
Support Services
6533 Flying Cloud Drive
Eden Prairie, MN 55344 (USA)
+1 (866) 607-7339
www.hidglobal.com
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
3

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (Rev. 1.8) .........................1
Seção 1 : Introdução ao software Asure ID 7 ............................................................................ 10
1.1 Interface ................................................................................................................................................ 10
1.2 Visão geral do produto .......................................................................................................................... 10
1.2.1 Revisão das características, recursos e benefícios......................................................................... 11
1.2.2 Revisão do banco de dados interno ............................................................................................... 11
1.2.3 Revisão dos recursos do Link ao Vivo ............................................................................................ 11
1.3 Quatro edições – Asure ID 7 .................................................................................................................. 11
1.3.1 Revisão do Asure ID Solo 7 Edition ............................................................................................. 11
1.3.2 Revisão do Asure ID Express 7 Edition ........................................................................................ 11
1.3.3 Revisão do Asure ID Enterprise 7 Edition .................................................................................... 11
1.3.4 Revisão do Asure ID Exchange 7 Edition ..................................................................................... 11
Seção 2 : Como instalar o software Asure ID 7 .......................................................................... 13
2.1 Como elaborar um processo de criação de cartão ................................................................................ 16
2.1.1 Criação de cartões com campos de dados ..................................................................................... 16
2.1.2 Criação de modelos de cartão com imagens de arquivos ............................................................. 18
2.1.3 Criação de cartões com campo para foto ...................................................................................... 21
2.1.4 Criação de cartões com campos de dados compostos .................................................................. 24
2.1.5 Uso do recurso de clonagem ......................................................................................................... 28
2.1.6 Uso das opções de associação e desassociação de modelos ......................................................... 34
2.1.7 Criação de cartões com objetos não-imprimíveis .......................................................................... 36
2.1.8 Criação de cartões com código de barras ...................................................................................... 39
2.1.9 Criação de cartões com tarja magnética ....................................................................................... 49
Seção 3 : Configuracoes do Usario ........................................................................................... 51
3.1 Como registrar usuários ........................................................................................................................ 51
3.2 Definição de direitos de acesso para os usuários .................................................................................. 51
3.2.1 Adicionar Usuários (Add Users) .................................................................................................... 53
3.2.2 Salvar usuários (Save Users) .......................................................................................................... 54
3.2.3 Excluir usuários (Remove Users) ................................................................................................... 56
3.3 Adição de usuários ao Asure ID ............................................................................................................. 56
3.4 Alteração de senhas .............................................................................................................................. 58
3.5 Revisão da barra de menus de configuração do cartão ........................................................................ 59
Seção 4 : Centro de criação de cartões ..................................................................................... 60
4.1 Seleção da opção Card Design (Projeto de Cartão) ............................................................................... 60
4.1.1 Revisão da janela de criação de cartões ........................................................................................ 61
4.2 Revisão do menu suspenso do aplicativo .............................................................................................. 62
4.2.1.1 Seleção de novos modelos.......................................................................................................... 64
4.2.1.2 Seleção do tamanho de cartão CR-80 (somente um lado) ......................................................... 65
4.2.1.3 Tamanho do cartão (frente e verso) ........................................................................................... 66
4.2.1.4 Seleção do tamanho de cartão CR-79 (somente um lado) ......................................................... 66
4.2.1.5 Seleção do tamanho de cartão CR-79 (frente e verso) ............................................................... 67
4.2.1.6 Seleção do tamanho de cartão personalizado (somente um lado) ............................................ 67
4.2.1.7 Seleção do tamanho de cartão personalizado (frente e verso) .................................................. 68
4.2.1.8 Seleção da unidade, largura e altura (tamanho de cartão personalizado) ................................. 69
4.2.1.9 Selecione Customize (Personalizar) em Layout .......................................................................... 70
4.2.1.10 Seleção da orientação do cartão (horizontal ou vertical) ......................................................... 72
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
4

4.2.1.11 Seleção das propriedades de tarja magnética (nenhuma ou tarja magnética) ........................ 73
4.2.1.12 Seleção de tecnologias (nenhuma iCLASS ou HID Prox) ........................................................... 74
4.2.1.13 Seleção da opção None (Nenhuma) em Technologies (Tecnologias) ....................................... 75
4.2.1.14 Seleção da opção iCLASS ........................................................................................................... 75
4.2.1.15 Seleção da opção HID Prox ....................................................................................................... 76
4.2.1.16 Confirmação das alterações do modelo ................................................................................... 77
4.2.2 Abertura de modelos existentes e Fechar o modelo Atual ........................................................... 78
4.2.3 Como salvar modelos..................................................................................................................... 79
4.2.4 Gerenciamento de modelos .......................................................................................................... 80
4.2.5 Seleção da opção Import/Export (Importar/Exportar) .................................................................. 82
4.2.5.1 Seleção da opção de importação de dados do Asure ID 5.X ....................................................... 83
4.2.5.2 Seleção do Modelo a Importar do Swift ID ................................................................................. 84
4.2.5.3 Seleção da opção de importação de dados do Arquivo ............................................................. 86
4.2.5.4 Seleção da opção de importação de modelo do arquivo ........................................................... 87
4.2.5.5 Seleção da opção de exportação do modelo para arquivo......................................................... 88
4.2.6 Pré-visualização de modelos .......................................................................................................... 89
4.2.7 Impressão de modelos ................................................................................................................... 89
4.2.8 Como selecionar opções (menu do aplicativo) .............................................................................. 90
4.2.9 Como sair do Asure ID (opções do sistema) .................................................................................. 91
4.3 Uso da guia Home (Início) ...................................................................................................................... 93
4.3.1 Uso das funções da Área de Transferência .................................................................................... 94
4.3.1.1 Recorte e remoção de objetos do modelo do cartão ................................................................. 95
4.3.1.2 Cópia de objetos para a área de transferência ........................................................................... 95
4.3.1.3 Colar objetos da área de transferência ....................................................................................... 96
4.3.2 Uso das funções da guia Texto ...................................................................................................... 96
4.3.2.1 Inserção de rótulos de texto ....................................................................................................... 96
4.3.2.2 Inserção de campos de dados - Criação de objetos de texto (campo de dados) ........................ 98
4.3.2.3 Configuração das propriedades do campo de dados ................................................................. 99
4.3.2.4 Edição de condições na janela de propriedades do campo de dados ...................................... 100
4.3.2.5 Inserção de campos compostos ................................................................................................ 101
4.3.2.6 Ajuste das Propriedades (Compound Field) (Campo de Composição) ..................................... 102
4.3.2.8 Adição de fotos ......................................................................................................................... 109
4.3.2.9 Adição de assinaturas ............................................................................................................... 112
4.3.2.10 Adição de imagens estáticas (ao projeto de modelo do cartão) ............................................ 114
4.3.2.11 Uso da janela de propriedades da imagem ............................................................................ 114
4.3.2.12 Adição de bitmaps estáticos (ao projeto de modelo do cartão) ............................................ 115
4.3.2.13 Uso do objeto de plano de fundo ........................................................................................... 115
4.3.2.14 Uso do menu suspenso Background (Plano de fundo) ........................................................... 116
4.3.3 Adding Shapes ............................................................................................................................. 117
4.3.3.1 Adição de formatos de imagem ................................................................................................ 117
4.3.3.2 Seleção e aplicação de Linhas, Polilinha, Elipse e Retângulos .................................................. 117
4.3.4 Adição de códigos de barra.......................................................................................................... 118
4.3.5 Agrupamento de objetos ............................................................................................................. 121
4.3.5.1 Alinhamento das bordas à esquerda ........................................................................................ 122
4.3.5.2 Alinhamento das bordas à direita ............................................................................................. 122
4.3.5.3 Alinhamento das bordas inferiores .......................................................................................... 123
4.3.5.4 Alinhamento dos centros .......................................................................................................... 123
4.3.5.5 Alinhamento dos meios ............................................................................................................ 123
4.3.5.6 Centralização horizontal no cartão ........................................................................................... 124
4.3.5.7 Centralização vertical no cartão ............................................................................................... 124
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
5

4.3.5.8 Selecionar Tudo ........................................................................................................................ 125
4.3.6 Uso da opção F-Panel .................................................................................................................. 125
4.3.6.1 Compatibilidade das impressoras ............................................................................................. 125
4.3.6.2 Propriedades do texto .............................................................................................................. 127
4.3.6.3 Propriedades da foto ................................................................................................................ 128
4.4 Instalação do Cartão ............................................................................................................................ 130
4.4.1 Seleção das opções de layout ...................................................................................................... 130
4.4.1.1 Seleção das opções de tamanho de cartão .............................................................................. 131
4.4.1.2 Seleção do tamanho do cartão (personalizado) ....................................................................... 131
4.4.2 Seleção das opções de Orientação .............................................................................................. 132
4.4.3 Seleção das opções de tecnologia ............................................................................................... 133
4.4.3.1 Configuração das propriedades da tarja magnética ................................................................. 134
4.4.3.2 Selecione iCLASS ou HID Prox entre as opções de Enable Smart Chips (Habilitar chips
inteligentes) ........................................................................................................................................... 135
4.4.4 Como utilizar o recurso Link ao Vivo (nível de usuário avançado) .............................................. 137
4.4.4.1 Como trabalhar com as opções do Link ao Vivo ....................................................................... 168
4.4.4.2 Criação de conexões com o Link ao Vivo .................................................................................. 168
4.4.4.3 Como utilizar as opções para vários bancos de dados do ........................................................ 170
Link ao Vivo (nível de usuário avançado) .............................................................................................. 170
4.4.4.4 Como trabalhar com as opções para vários bancos de dados do Link ao Vivo ........................ 171
4.4.4.5 Criação de conexões com o Link ao Vivo .................................................................................. 172
4.5 Acesso e Uso do iDIRECTOR ................................................................................................................. 176
4.5.1 Introdução ................................................................................................................................... 176
4.5.2 Descrição...................................................................................................................................... 176
4.5.2.1 Adição de um aplicativo para cartões Prox, ICLASS ou MiFare da HID ..................................... 176
4.5.2.2 Mapeamento da Memória ........................................................................................................ 177
4.5.2.3 Guias de Aplicativos .................................................................................................................. 181
4.5.2.4 Opções Avançadas de Codificação ............................................................................................ 183
4.5.2.5 RFIDeas ..................................................................................................................................... 184
4.5.2.6 Campos de Aplicações Personalizados ..................................................................................... 185
4.5.2.7 Gerenciamento de Chaves ........................................................................................................ 189
4.5.2.8 Troca da Senha e do Status SAM .............................................................................................. 191
4.5.3.2 Grave o aplicativo RFIDeas em um cartão iCLASS..................................................................... 195
4.5.3.3 Troca do MemoryMap (Mapa da Memória) para o aplicativo RFIDeas ................................... 199
4.5.3.5 Ajustar a opção Change Key (Trocar Chave) ............................................................................. 204
4.6 Utilização de um Aplicativo de Linha de Comando de Terceiros para Codificar Dados para um Cartão
.................................................................................................................................................................... 206
4.6.1 Configuração do Design do Cartão ............................................................................................... 206
4.7 Usando a guia View (Visualização) no Projeto do cartão .................................................................. 216
4.7.1 Visualização da parte frontal ....................................................................................................... 216
4.7.2 Visualização do verso ................................................................................................................... 217
4.7.2 Zoom - Uso de réguas para ajustar o cartão a exibicão ............................................................... 218
4.7.2.1 Redução do lado ativo do cartão .............................................................................................. 219
4.7.2.2 Ampliação do lado ativo do cartão ........................................................................................... 220
4.7.2.3 Seleção das linhas de grade ...................................................................................................... 221
4.7.2.4 Tecnologia - Status do SAM ...................................................................................................... 222
Secão 5 : Impressão de cartões com captura de foto no aplicativo (Inserção de dados) ........... 224
5.1 Preenchimento do banco de dados ..................................................................................................... 225
5.2 Revisão da barra de menus da guia Database (Banco de dados) ........................................................ 226
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
6

5.2.1 Seleção Area de Transferencia (Recortar, Copiar, e Colar) .......................................................... 228
5.2.2 Seleção da janela do aplicativo Data Entry (vários registros) ...................................................... 228
5.2.3 Selecione Adquirir (Capturar e Carregar do Arquivo) .................................................................. 229
5.2.4 Selecione Localizar (Localização global, Sustituir, e Filtro rápido) ............................................... 229
5.2.5 Selecione Pagina Inicial (Selecionar ou Cancelar Tudo ou Registro)............................................ 232
5.2.6 Selecione Pagina Inicial (Selecionar ou Cancelar Tudo ou Registro)............................................ 233
5.3 Selecione Banco de Datos – Importar / Exportar e Registros .............................................................. 234
5.3.1 Selecione Importar / Exportar – Assistente de Importação ou Assistente de Exportação .......... 234
5.3.2 Registros – Atualizer, Arquivar e Restaurar ................................................................................. 236
5.4 Revisão da barra de menus da guia View (Exibir) ................................................................................ 240
5.4.1 Selecione Modo de Dados – Exibição de modelo e Exibição de dados ....................................... 242
5.4.2 Selecione View (Exibir) para visualizar o cartão em dois formatos – Registro e Tabela .............. 243
5.4.3 Selecione Record View (Visualizações dõ Registros) ................................................................... 243
5.4.4 Selecione Layout ou Leiaute (Personalizar) ................................................................................. 244
5.4.5 Selecione Tecnologia (Status do SAM)......................................................................................... 245
5.5 Como elaborar um processo de Relatórios ......................................................................................... 247
5.5.1 Revisão da barra de menus do aplicativo .................................................................................... 247
5.5.2 O gerenciador de filtros ............................................................................................................... 249
5.5.3 Selecionando a guia View (Visualização) ..................................................................................... 251
5.5.4 Utilizando Quick Filter (Filtro Rápido) (Production (Produção) > Data Entry (Inserção de Dados) >
Home (Início) ......................................................................................................................................... 252
5.5.5 Importação dos dados do cartão (para bancos de dados Access no aplicativo Data Entry) ........ 253
5.5.6 Importação dos dados do cartão (para bancos de dados SQL no aplicativo Data Entry) ............ 254
5.5.7 Criação de cartões com campo para foto (a ser inserido em Data Entry [Inserção de dados]) .. 256
5.5.8 Como cancelar um registro – Inserção de dados ......................................................................... 257
5.5.9 Impressão de cartões com captura de assinatura no aplicativo Data Entry (Inserção de dados)
............................................................................................................................................................... 260
5.5.10 Adição de cartões sem imprimir no aplicativo Data Entry (Inserção de dados) ........................ 261
5.5.11 Impressão de cartões com dados no aplicativo Data Entry (Inserção de dados) ...................... 261
5.5.12 Reimpressão de cartões no aplicativo Data Entry (Inserção de dados) ..................................... 262
5.5.13 Impressão de cartões para novos funcionários ......................................................................... 263
5.5.14 Ocultando Caracteres do Campo de Dados ........................................................................ 263
5.5.15 Selecionando Layout, Pan (Ampliação), Customize (Personalização), Fit Grid to View (Encaixe no
campo para visualização) e Reset Layout (Reinicializar layout)............................................................. 266
Seção 6: Utilização do Aplicativo Reports (Relatórios) ............................................................ 268
6.1 Selecione Página Inicial ........................................................................................................................ 269
6.1.1 Selecione Relatórios do Usuário – Lista do Usuário .................................................................... 269
6.1.2 Selecione Relatórios do Usuário – Actividade do Usuário ........................................................... 270
6.1.3 Selecione Relatórios do Usuário – Login do Usuário ................................................................... 270
6.1.4 Selecione Relatórios de Inserção – Todos registros para um modelo ......................................... 271
6.1.5 Selecione Relatórios de Inserção – Relatórios sem Fotos ........................................................... 272
6.1.6 Selecione Relatórios de Inserção – Registros não Impressos ...................................................... 272
6.1.7 Selecione Relatórios de Inserção – Registros anulados ............................................................... 273
6.1.8 Selecione Relatórios de Inserção – Histórico de Modelos ........................................................... 274
6.1.9 Selecione Relatórios de Inserção – Imprimir Relatório do Histórico ........................................... 274
6.1.10 Selecione Relatórios do Design do Campos – Lista de Modelos ................................................ 275
6.1.11 Selecione Relatórios do Design do Campos – Campos de Dados para Modelo ......................... 276
6.1.12 Selecione Data para – Atualizer ................................................................................................. 276
6.1.13 Selecione Data para – Exportar ................................................................................................. 277
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
7

6.1.14 Exportação de um relatório ....................................................................................................... 277
6.1.15 Selecione Data para – Salvar Relatórios do Usuário .................................................................. 277
6.2 Selecione Relatórios Personalizados ................................................................................................... 278
6.3 Impressão de um relatório (Print Report ............................................................................................ 279
6.3.1 Visualização de Impressão (View Report) .................................................................................... 280
6.4 Como selecionar opções (menu do aplicativo) .................................................................................... 281
6.5 Geração de Relatórios ......................................................................................................................... 282
6.6 Utilização da característica Custom Report (Relatório Personalizado) ............................................... 286
Seção 7 : Seleção das opções ................................................................................................. 290
7.1 Seleção do idioma (opções) ................................................................................................................. 290
7.2 Seleção da opção de processamento de impressão ............................................................................ 290
7.2.1 Detecção automática ................................................................................................................... 291
7.2.2 Comandos nativos ....................................................................................................................... 291
7.2.3 Selecionando as opções de modelo ............................................................................................. 291
7.3 Seleção de capas (opção) .................................................................................................................... 292
7.4 Exibição da janela About (Sobre) ......................................................................................................... 293
7.5 Configuração do botão Imprimir ......................................................................................................... 294
7.6 Seleção da opção de processamento de impressão ............................................................................ 294
7.6.1 Detecção automática ................................................................................................................... 295
7.6.2 Comandos nativos ....................................................................................................................... 296
7.6.3 Achatar imagem para impressão ................................................................................................. 296
7.6.4 Siga estas instruções .................................................................................................................... 297
7.7 Seleção da opção de codificação para tarja magnética e HID Prox ..................................................... 298
7.7.1 Seleção da opção de codificação para iCLASS/MIFARE ................................................................ 298
7.7.2 Como utilizar o centro de criação de cartões .............................................................................. 299
7.8 Seleção das configurações de licenciamento ...................................................................................... 305
7.9 Seleção das Design do Cartão .............................................................................................................. 306
7.10 Seleção da opção Devices (Dispositivos) ........................................................................................... 308
7.11 Seleção das configurações de impressão ........................................................................................... 308
Seção 8: Capacidades agregadas para Busca e Visualização de Dados ..................................... 310
8.1 Criação de um novo Native Database (Banco de Dados Nativo) (Access, SQL e Oracle) .................... 310
Apêndice A: Atalhos do teclado para a inserção de dados ...................................................... 315
Apêndice B: Atalhos do Teclado para o Projeto do Cartão ...................................................... 317
Apêndice C: Criação de um Cartão iCLASS ............................................................................. 318
Criação de um modelo no Projeto do Cartão ........................................................................................ 319
Codificação de cartões iCLASS utilizando a SAM em Data Entry (Inserção de Dados) .......................... 328
Status SAM............................................................................................................................................. 334
Apêndice D – Guia de programação de gravação a laser ......................................................... 338
Applet de configuração de laser ............................................................................................................ 338
Adicionando um laser ao sistema .......................................................................................................... 340
Remoção de um Laser do Sistema: ........................................................................................................ 341
Definições configuráveis do dispositivo: ............................................................................................... 341
Canetas .................................................................................................................................................. 342
Definições da caneta ............................................................................................................................. 343
Sistema Laser Vision .............................................................................................................................. 344
Projeto do cartão ................................................................................................................................... 346
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
8

User Config (Configuração do Usuário) ................................................................................................. 350
Opções globais de laser ......................................................................................................................... 351
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
9

Seção 1 : Introdução ao software Asure ID 7
O Asure ID 7 muda o paradigma da aparência e da funcionalidade dos softwares de
personalização de cartões de identificação. A mais nova interface de usuário e os processos
simplificados tornam a criação de modelos de cartões de identificação e a inserção de dados
uma aplicação eficiente e de fácil utilização.
1.1 Interface
O pacote de edições do Asure ID foi desenvolvido para oferecer soluções de software de
personalização de identificações com foto e cartões de identificação para empresas de
qualquer porte.
Asure ID Solo 7: Ideal para pequenas empresas em busca de soluções básicas de
cartões de identificação
Asure ID Express 7: Inclui os recursos avançados de criação e impressão de cartões
em lote
Asure ID Enterprise 7: Desenvolvido para empresas de grande porte que exigem vários
operadores e aplicativos de bancos de dados.
Asure ID Exchange 7: Aplicativo avançado de codificação, criação e impressão de
cartões que pode ser integrado com sistemas de registro, rede e bancos de dados.
Este Guia do usuário deve ser utilizado com todas as versões do Asure ID 7.
1.2 Visão geral do produto
O Asure ID 7 é apenas uma parte de um sistema completo e integrado para a criação, o
gerenciamento e autenticação de IDs seguras. Seu representante da HID Global pode
personalizar o projeto do seu sistema de identificação segura utilizando componentes HID
comprovados, incluindo:
Impressora/codificador de cartões de identificação HID Global
Cartões, fitas, filmes e sobrelaminados
Software de gerenciamento de produção de cartões de identificação
Câmeras digitais e acessórios de fotografia
Suportes, cordões e fivelas para cartões de identificação
Serviços de produção de cartões de identificação
Leitoras de cartões com e sem contato HID, incluindo leitoras de cartões inteligentes
iCLASS®
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
10

1.2.1 Revisão das características, recursos e benefícios
Para aplicações de cartões de identificação que exigem controle e integração ainda maiores
em sua empresa, também está disponível o Asure ID 7 SDK.
1.2.2 Revisão do banco de dados interno
Com o banco de dados interno do Asure ID 7, é possível armazenar modelos de cartões e
informações dos portadores de cartões.
1.2.3 Revisão dos recursos do Link ao Vivo
Com o Link ao Vivo, também é possível imprimir dados de cartões de bancos de dados
externos, como RH, segurança e ou PRE (planejamento de recursos da empresa). O Link ao
Vivo Wizard (Assistente de conexão em tempo real) permite a troca de dados em tempo real
com apenas alguns cliques do mouse. No momento da impressão, o Link ao Vivo avalia e
fornece os dados que preenchem os campos de dados externos de cada cartão.
1.3 Quatro edições – Asure ID 7
O Asure ID 7 é fornecido em quatro edições com níveis elevados de sofisticação.
1.3.1 Revisão do Asure ID Solo 7 Edition
Essa edição oferece uma experiência avançada ao usuário em termos de projetos de
cartões de identificação com foto e inserção de dados. Os campos de dados dos cartões
podem ser preenchidos a partir do banco de dados Microsoft Access interno.
1.3.2 Revisão do Asure ID Express 7 Edition
Essa edição agrega recursos como campos de dados compostos, impressão em lote e
regras de impressão e criação condicionais. Pode ser conectada a um banco de dados
Microsoft externo.
1.3.3 Revisão do Asure ID Enterprise 7 Edition
Essa edição oferece conectividade a bancos de dados e comunicação em rede de forma
abrangente para a criação de cartões de classe corporativa. Funciona com bancos de dados
Microsoft Access e SQL, e oferece suporte à importação e exportação em ODBC. A edição
Enterprise pode trabalhar com várias tabelas de um único banco de dados.
1.3.4 Revisão do Asure ID Exchange 7 Edition
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
11

Essa edição foi projetada para as aplicações de credenciais seguras mais sofisticadas.
Agrega suporte a bancos de dados Oracle, MySQL, LDAP e DVTel®, e trabalha com várias
tabelas de vários bancos de dados.
O módulo de codificação e gerenciamento iDIRECTOR aprimora a implementação e o
desenvolvimento de cartões inteligentes.
O iDIRECTOR gerencia como os aplicativos de cartões inteligentes são carregados nos
cartões, incluindo o gerenciamento da memória dos cartões em um passe de
codificação.
NOVIDADE para o Asure ID 7.3 Interface para o módulo de gravação a laser da
impressora de cartões HDP8500
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
12

Seção 2 : Como instalar o software Asure ID 7
Etapa Procedimento
1 Insira o CD do Asure ID e siga as instruções.
Procure o arquivo Setup. exe se o CD não não autorun.
2 Deixar o idioma em inglês
Clique em próximo para continuar com a instalação.
Siga os prompts para concluir a instalação.
3 Configuração inicial: use admin / admin o nome de usuário e senha.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
13

Passo Procedimento
4 Para alterar o idioma:
Clique no ícone do aplicativo e selecione opções.
5 Selecione a opção de idioma e escolha o idioma.
Clique em OK
Feche o programa Asure ID.
Abra o software Asure ID para o novo idioma.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
14

6 ASURE ID abrirá o novo idioma na tela de login.
Use admin / admin para o nome de usuário e senha.
7 Nota: Para alterar a senha consulte a seção de configuração do usuário
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
15

2.1 Como elaborar um processo de criação de
cartão
2.1.1 Criação de cartões com campos de dados
A finalidade deste projeto de cartão é inserir informações em campos de dados.
Etapa Procedimento
1 Verifique o seguinte:
a. Se o Asure ID está instalado em seu computador.
b. Se uma impressora está conectada aos clientes.
c. Se o usuário do computador está configurado no aplicativo.
2 Inicie o software Asure ID 7.
3 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
4 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
5 Acesse o menu do aplicativo e selecione New Template (Novo modelo) no menu
suspenso.
6 Selecione os atributos do cartão (que deseja criar). Clique em OK. (Observação: A
superfície do cartão exibirá os atributos das propriedades de cartão selecionadas.)
7 Navegue até a seção Text (Texto) na faixa de opções e selecione Data field (Campo
de dados).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
16

8 Arraste e solte o objeto de dados na superfície do cartão.
9 Atribua um nome de campo ao objeto que será exibido na superfície do cartão e na
tela de inserção de dados do aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
10 Especifique o tipo de dados selecionando uma opção da lista de botões de opção.
(Observação: A opção é texto.)
11 Especifique os valores de propriedade adicionais ou use os valores padrão. Clique
em OK.
12 Selecione Print on Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente) caso esses
dados tenham de ser visualizados somente com luz ultravioleta.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
17

13 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
2.1.2 Criação de modelos de cartão com imagens de arquivos
A finalidade deste projeto de cartão é inserir uma imagem de determinado arquivo.
Etapa Procedimento
1 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
2 Acesse o menu do aplicativo e selecione New Template (Novo modelo) no menu
suspenso.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
18

3 a. Selecione os atributos do cartão (que deseja criar).
b. Clique em OK. (Observação: A superfície do cartão exibirá os atributos das
propriedades de cartão selecionadas.)
4 Navegue até a seção Imaging (Imagens) na faixa de opções e selecione Image
(Imagem).
5 Arraste e solte a imagem na superfície do cartão, no formato de campo desejado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
19

6 a. Carregue a imagem do arquivo selecionando a opção Load the new image
(Carregar a ) no link File (Arquivo) da janela Properties (Propriedades) e
navegue até o local do arquivo.
b. Selecione o arquivo. (Observação: A imagem será exibida na caixa de
visualização da janela Properties (Propriedades).)
7 a. Especifique os valores de propriedade adicionais ou use os valores padrão.
b. Clique em OK. (Observação: A imagem será exibida com os parâmetros
estabelecidos quando o objeto foi colocado na superfície do cartão.)
8 A imagem pode ser editada ou recortada de forma proporcional.
a. Clique no hiperlink “Edit Image” (Editar Imagem).
b. Selecione a caixa de verificação “Show Crop Box” (Exibir Caixa de Recortar).
O Projeto do Cartão, as dimensões para recortar uma imagem são proporcionais à
forma do objeto Imagem que se encontra no cartão, ao invés de aplicar a forma da
imagem carregada.
9 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
20

2.1.3 Criação de cartões com campo para foto
A finalidade deste projeto de cartão é inserir um campo de foto a partir de um banco de
dados.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
4 Acesse o menu do aplicativo e selecione New Template (Novo modelo) no menu
suspenso.
5 a. Selecione os atributos do cartão (que deseja criar).
b. Clique em OK. (Observação: A superfície do cartão exibirá os atributos das
propriedades de cartão selecionadas.)
6 Navegue até a seção Imaging (Imagens) na faixa de opções e selecione PHOTO
(Foto).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
21

7 Arraste/libere o objeto de foto na superfície do cartão no formato desejado do
campo. A opção para bordas arredondadas está disponível em Properties
(Propriedades).
8 a. Atribua um nome de campo para a foto que será exibida na superfície do
cartão.
b. Configure Fonte de Dados ou Fonte de Dados do Cartão para recuperar as
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
22

imagens. Veja a opção Uso da opção Foto
c. Clique em OK para salvar as propriedades da imagem.
9 Selecione Print on Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente) caso
esses dados tenham de ser visualizados somente com luz ultravioleta.
Selecione Invert Image (Inverter imagem) caso esse efeito seja necessário.
10 Na guia Card Setup (Configuração do cartão), selecione Add a Data Source
(Adicionar fonte de dados) para conectar-se à fonte de dados Link ao Vivo
(Conexão em tempo real). (Observação: Isso inicia o Link ao Vivo Wizard
(Assistente de conexão em tempo real) para acessar o banco de dados onde as
fotos estão armazenadas.)
11 Siga as instruções do assistente para estabelecer uma conexão com o banco de
dados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
23

12 Selecione a tabela específica a partir do banco de dados.
13 Selecione o campo específico a partir do banco de dados. (Observação: A foto
será exibida com os parâmetros estabelecidos quando o objeto foi colocado na
superfície do cartão.)
14 a. Arraste e solte o objeto de campo de dados na superfície do cartão.
b. Selecione a caixa que designa o objeto como campo principal.
15 Acesse as opções da seção Advanced (Avançadas) para selecionar a tabela e o
campo no banco de dados conectado.
16 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
2.1.4 Criação de cartões com campos de dados compostos
A finalidade deste projeto de cartão é inserir campos de dados compostos no aplicativo
Data Entry (Inserção de dados).
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
4 Acesse o menu do aplicativo e selecione New Template (Novo modelo) no menu
suspenso.
5 a. Selecione os atributos do cartão (que deseja criar).
b. Clique em OK. (Observação: A superfície do cartão exibirá os atributos das
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
24

propriedades de cartão selecionadas.)
6 Navegue até a seção Text (Texto) na faixa de opções e selecione COMPOUND
Data field (Campo de dados COMPOSTO).
7 Arraste e solte o objeto de dados na superfície do cartão apresentada na janela
Properties (Propriedades).
8 a. Atribua um nome de campo para o objeto que será exibido na superfície do
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
25

cartão.
b. Configure as propriedades de Font (Fonte), Alignment (Alinhamento),
Placement (Posicionamento), Options (Opções), Printing (Impressão) e
Borders (Bordas).
9 Clique no link Insert Data field (Campo de inserção de dados) para adicionar
dados ao campo através da próxima janela Properties (Propriedades)
ou
Cique no link Insert existing data field (Campo de inserção de dados
existentes) para utilizar um campo de dados já configurado no modelo do cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
26

10 Designe o nome de um campo interno do Compound Field (Campo composto) e
designe o tipo do campo.
11 Designe a fonte de dados como Data Entry (Inserção de dados) ou Link ao Vivo
Entry (Entrada do Link ao Vivo).
12 a. Especifique valores adicionais de propriedade ou utilize os valores padrão.
b. Por favor, note que as propriedades de fonte para cada campo dentro do
campo Compound Field (Campo Composto) podem ser ajustadas
individualmente.
c. Clique em OK.
13 Continue com as etapas 11 a 14 até que todos os campos dentro de Compound
Field (Campo composto) seja configurado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
27

14 Especifique as opções adicionais do campo composto (conforme necessário) ou
utilize os valores padrão.
15 Selecione Print on Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente) caso
esses dados tenham de ser visualizados somente com luz ultravioleta.
16 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
2.1.5 Uso do recurso de clonagem
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
28

Clonagem é o ato de vincular um campo de dados a outro no mesmo modelo. É bem
semelhante à associação de modelos, exceto pelo fato de que todos os campos de dados
residem no mesmo modelo e no mesmo banco de dados de cartões.
Etapa Procedimento
1 Clone um campo seguindo estas instruções:
Crie um campo.
Clique com o botão direito no campo e selecione [Create a clone] (Criar um
clone). (Observação: Isso funciona para campos de dados, fotos e
assinaturas, mas não para campos compostos. Os campos compostos
propriamente ditos não podem ser clonados, mas podem criar referências de
clonagem para campos de dados. Veja abaixo.)
Os campos clonados serão de SOMENTE leitura no aplicativo Data Entry
(Inserção de dados).
Os campos de dados que contêm referências de clonagem não podem ser
excluídos até que o clone seja excluído. (Observação: É possível excluir um
clone a qualquer momento.)
A opção fluorescente pode ser utilizada selecionando o item Print on
Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente).
(Observação: O campo aparecerá no modelo com o mesmo nome do campo
clonado. Entretanto, também terá o termo clone e um número atribuído.)
A opção de clonagem simples é ilustrada abaixo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
29

Etapa Procedimento
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
30

2 O recurso de clonagem composta está ilustrado abaixo.
Para vincular um campo composto a campos de dados existentes, cada
campo de dados deve ser inserido e editado dentro da caixa de diálogo
Compound Field Properties (Propriedades do campo composto), e também
deve ser vinculado manualmente ao campo de dados original, utilizando os
menus suspensos Data Source (Fonte de dados).
Uma fonte de dados especial (denominada “Clone Data Source” [Fonte de
dados para clonagem]) foi projetada para essa finalidade.
O nome e o sobrenome serão compostos no verso do cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
31

Etapa Procedimento
3 O sobrenome é selecionado na lista suspensa de Field (Campo).
(Observação: O elemento será adicionado ao texto do campo.)
Salve esse arquivo. (OBSERVAÇÃO: O sobrenome deve ser impresso
utilizando a opção F-Panel: Painel fluorescente.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
32

Etapa Procedimento
4 Na opção Data Entry (Inserção de dados), adicione os dados de cada
campo. O recurso de composição exibirá os campos mesclados na prévisualização.
Use esse recurso para eliminar a necessidade de repetição da inserção
de dados.
É possível utilizar a mesma informação em vários locais, na frente e no
verso do cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
33

2.1.6 Uso das opções de associação e desassociação de modelos
Associação de modelos é o ato de vincular os dados de outro modelo.
O objetivo é aumentar a consistência dos dados e reduzir o número de vezes que os
mesmos dados devem ser inseridos.
Um bom exemplo seria um modelo de cartão de identificação escolar que contém a ID, o
nome e a foto do aluno e um modelo de permissão de estacionamento nas
dependências da escola. (Observação: Essa credencial contém a mesma ID, nome e
foto, mas com um layout/gráfico de cartão totalmente diferente.)
Etapa Procedimento
1 Os tipos de objetos que podem ser associados são:
Campos de dados
Campos compostos
Fotos
Assinaturas
2 Para associar um modelo, esse modelo deve conter no mínimo um (1) campo de
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
34

dados não-LiveLink definido, ter sido aberto anteriormente no aplicativo Data
Entry (Inserção de dados).
O mesmo vale para os campos de dados criados no banco de dados do cartão.
Se o modelo não tiver sido aberto anteriormente e você tentar associá-lo, você
será solicitado a abrir o modelo no aplicativo Data Entry (Inserção de dados) e
tente associá-lo novamente.
3 Quando associar o modelo, todos os campos de dados não-LiveLink serão
copiados do modelo mestre para o modelo secundário, e as associações
adequadas serão configuradas nas propriedades avançadas de cada campo de
dados a conectar ao modelo Mestre.
Essas associações serão designadas por fonte de dados denominada “Template
Bind” (Associação de modelos).
4 Os modelos secundários podem conter campos de dados não associados ao
modelo mestre. Esses campos serão criados no banco de dados nativo.
5 Após a associação do modelo, os campos de dados associados não poderão ser
excluídos do modelo mestre até que os modelos secundários sejam
“desassociadas”.
O modelo mestre não pode ser excluído até que todos os seus modelos
secundários tenham sido “desassociados”.
Os campos de dados dos modelos secundários e os modelos secundários
propriamente ditos podem ser excluídos a qualquer momento.
O ato de desassociar um modelo pode danificar a vinculação ao modelo
mestre. Pode também transformar o banco de dados nativo na fonte de dados
principal dos campos de dados associados anteriormente.
6 Um modelo já associado a outro modelo mestre não pode ser associado a outros
modelos. (Observação: Basicamente, um modelo secundário não pode ser
utilizado como modelo mestre.)
7 Abra o recurso BIND Template (Associar modelo) do ícone Application
(Aplicativo). Selecione o modelo a associar.
Selecione os campos a ASSOCIAR e exclua aqueles que não são necessários
para essa aplicação.
Salve esse modelo com um nome diferente.
8 Em Data Entry (Inserção de dados), os campos mantidos serão exibidos e
preenchidos com os dados apropriados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
35

2.1.7 Criação de cartões com objetos não-imprimíveis
A finalidade deste projeto de cartão é utilizar objetos não-imprimíveis no cartão.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
4 Acesse o menu do aplicativo e selecione New Template (Novo modelo) no menu
suspenso.
5 a. Selecione os atributos do cartão (que deseja criar).
b. Clique em OK. (Observação: A superfície do cartão exibirá os atributos das
propriedades de cartão selecionadas.)
6 Na guia Home (Início), selecione qualquer opção de Text (Texto).
7 Selecione a opção Text Label (Rótulo de texto), Data Field (Campo de texto) ou
Compound Field (Campo composto) e solte-a na superfície do cartão.
(Observação: A janela Propriedades será exibida.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
36

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
37

8 Digite o nome do objeto em Field Name (Nome do campo).
9 Marque a caixa de seleção de campo não-imprimível na caixa de diálogo.
10 a. Faça as alterações adicionais aos outros atributos conforme necessário.
b. Clique em OK. (Observação: O objeto será exibido no painel direito Card
Properties (Propriedades do cartão), mas não na superfície do cartão.)
11 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
38

2.1.8 Criação de cartões com código de barras
A finalidade deste projeto de cartão é adicionar um código de barras ao cartão.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
4 Acesse o menu do aplicativo e selecione New Template (Novo modelo) no menu
suspenso.
5 Selecione os atributos do cartão (que deseja criar). Clique em OK. (Observação:
A superfície do cartão exibirá os atributos das propriedades de cartão
selecionadas.)
6 Navegue até a guia Home (Início) da faixa de opções.
7 Selecione uma opção de texto e solte-a na superfície do cartão com base nas
informações as serem representadas no código de barras. (Observação: Seu
cartão já deve ser sido criado e conter os campos já configurados.)
8 Os valores do código de barras não ficam visíveis no cartão.
Selecione o campo não-imprimível clicando na caixa de seleção Non-printable da
seção de impressão da janela Data Field Properties (Propriedades do campo de
dados).
9 Digite o nome do campo para representar o campo do código de barras.
10 Selecione o tipo de código de barras desejado para o cartão. Veja a lista completa
de opções no Passo 11.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
39

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
40

12 Selecione o ícone código de barras da tarja e libere-o sobre a superfície do cartão
para que seja exibido na janela Properties (Propriedades).
13 Selecione os campos que devem ser adicionados à seção ativa na caixa de
diálogo.
(Nota: Estas informações estarão representadas pelo código de barras.)
14 Selecione a guia Barcode Options (Opções do Código de Barras) na janela
Properties (Propriedades).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
41

15 Troca das opções do código de barras, Bearer Bars (Barras Portadoras).
Selecione Show Bearer Bars (Exibir Barras Portadoras) para incluir barras sobre e
sob o código de barras.
16 Troca das opções do código de barras, Check Character (Verificação de
caracteres).
Selecione Include Check Character (Incluir Verificação de Caracteres) para
adicionar uma verificação dos dígitos do código de barras. Selecione o tipo de
verificação de caracteres a serem incluídos entre os tipos existentes.
Veja o Passo 11 para verificar a compatibilidade com a função Check Character
(Verificação de Caracteres) para os tipos de códigos de barras disponíveis.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
42

17 Troca das opções do código de barras, Show Barcode Text (Exibição do texto do
código de barras). Selecione Show Barcode Text (Exibir Texto do Código de
Barras) para adicionar o texto utilizado no código presente sob o mesmo.
18 Troca das opções do código de barras. Podem ser trocadas as propriedades do
texto do código de barras utilizando os menus Font (Fonte) e Size Font (Tamanho
da Fonte).
19 Opções do Código de Barras PDF 417
Selecione PDF 417 para obter um código de barras bidimensional.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
43

20 Opções do Código de Barras PDF 417 – Modo Data Compaction (Compactação
de Dados).
Selecione um Modo de Compactação de Dados (Data Compaction Mode) para
definir o modo de codificação dos dados no código de barras.
21 Opções do Código de Barras PDF 417 – Correction Level (Nível de Correção de
Erros).
Configure o Nível de Correção de Erros (Error Correction Level) para configurar a
quantidade de redundância criada na imagem do código de barras e permitir
assim a correção dos erros.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
44

22 Opções do Código de Barras PDF 417- Data Columns (Colunas de Dados).
Selecione as Colunas de Dados (Data Columns) para definir o número de
dados/palavras incluídas no conjunto de símbolos do código de barras.
23 Opções do código de barras PDF 417 – Create Truncated PDF Symbols (Criação
de Símbolos PDF Truncados)
Selecione Create Truncated PDF Symbols (Criar Símbolos PDF Truncados) para
criar versões menores e mais compactas do código de barras PDF417.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
45

24 Opções do Tipo DATASTRIP (Faixas de Dados).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
46

25 Troca das opções Datastrip (Faixa de Dados) – Lenght (Longitude).
Utilize a opção Feature Length (Longitude) para configurar a extensão dos
elementos individuais do código de barras.
26 Troca das opções Datastrip (Faixa de Dados) – Width (Largura)
Utilize a opção Feature Width (Largura) para configurar a largura dos elementos
individuais do código de barras.
27 Troca das opções Datastrip (Faixa de Dados) – Error Correction Factor (Fator de
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
47

Correção de Erros).
Configure Error Correction Factor (Fator de Correção de Erros). para configurar a
quantidade de redundância criada na imagem do código de barras e permitir
assim a correção dos erros.
28 Troca das opções da Faixa de Dados – Compression (Transmissão).
Selecione Compression Level (Uso do Nível de Transmissão) para comprimir os
dados codificados no código de barras. Isto pode ser utilizado para incluir
informações adicionais ao próprio código de barras.
29 Opção de impressão para todos os tipos de Códigos de Barras: Para imprimir o
código de barras utilizando somente o painel K da fita, selecione esta opção.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
48

30 Selecione Save Template (Salvar Modelo) no menu resultante.
2.1.9 Criação de cartões com tarja magnética
A finalidade deste projeto de cartão é adicionar dados com codificação magnética ao cartão.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
4 a. Navegue até a guia Card Setup (Configuração do cartão) da faixa de
opções do menu.
b. Selecione o ícone Dual-Sided Card (Cartão frente e verso) na seção de
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
49

tecnologia.
5 Selecione Magstripe (Tarja magnética). (Observação: As propriedades de
tarja magnética são definidas em Type (Tipo) [ISO, não-ISO ou personalizado] e
em Options (Opções).)
6 Solte os objetos de dados na superfície do cartão com base nas informações
necessárias a serem codificadas na tarja magnética. (Observação: Essas
informações podem ser configuradas como não-imprimíveis na janela de
propriedades do objeto.)
7 Selecione a guia Magstripe (Tarja magnética) para acessar as faixas 1, 2 e 3
(na janela de propriedades).
8 a. Selecione os campos a adicionar em cada faixa da tarja magnética.
(Observação: As opções do campo atual são apresentadas na caixa
Available (Disponíveis).)
b. Use a opção Add (Adicionar) para ativar o campo.
9 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
50

Seção 3 : Configuracoes do Usario
3.1 Como registrar usuários
Digite o nome de usuário e senha apropriados para acessar o aplicativo. Use letras
maiúsculas e minúsculas conforme apropriado. Certifique-se de que o Caps Lock esteja
desativado. (Importante: É necessário alterar a senha por motivos de segurança.)
ID do usuário (padrão): admin
Senha (padrão): admin
3.2 Definição de direitos de acesso para os usuários
Estas opções podem ser definidas para cada conta de usuário pelo administrador:
Acesso ao Asure ID 7 através da ID de usuário e senha do Windows.
Acesso ao aplicativo Card Design (Criação de cartões).
Acesso ao aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
Acesso à função de impressão de cartões do aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
Acesso ao aplicativo Configuration (Configuração de usuários).
Acesso ao aplicativo Report (Relatório).
Acesso às configurações das opções do programa, localizadas sob o botão do
aplicativo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
51

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
52

3.2.1 Adicionar Usuários (Add Users)
Para excluir um usuário, mova o cursor para realçar o nome respectivo na tabela de perfis
de usuários e clique no botão Add User (Adicionar usuário) da faixa de opções.
„
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
53

3.2.2 Salvar usuários (Save Users)
Para salvar todos os usuários da tabela de perfis, clique no botão Save Users (Salvar
usuários) da faixa de opções.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
54

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
55

3.2.3 Excluir usuários (Remove Users)
Para excluir um usuário, mova o cursor para realçar o nome respectivo na tabela de perfis
de usuários e clique no botão Remove User (Remover usuário) da faixa de opções.
„
3.3 Adição de usuários ao Asure ID
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
56

O aplicativo User Configuration (Configuração de usuários) permite que o administrador crie
usuários para o Asure ID e configure os perfis de funções que podem ser acessadas pelos
usuários no aplicativo.
Etapa Procedimento
1 Para criar um novo usuário, o administrador deve clicar no botão Add User
(Adicionar usuário) da faixa de opções.
O administrador pode especificar o nome do usuário, definir uma ID de
usuário e senha, e definir os privilégios apropriados para o novo
usuário.
Feito isso, uma linha em branco será adicionada à tabela de perfis de
usuários.
2 O administrador pode definir o seguinte:
Configurações personalizáveis de segurança por usuário ou grupo.
Configurações de segurança para usuários e grupos em campos e
modelos.
3 O usuário pode utilizar a autenticação do Windows para importar nomes de
usuário e senhas.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
57

3.4 Alteração de senhas
A finalidade deste caso é alterar a senha.
Etapa Procedimento
1 Na guia Password (Senha), digite e confirme a senha do usuário.
2 Selecione o ícone Save (Salvar) para salvar o perfil do usuário.
3 a. Para alterar a senha, localize o registro a ser atualizado e faça as
alterações.
b. Clique em OK.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
58

3.5 Revisão da barra de menus de configuração do
cartão
Veja abaixo as instruções sobre como usar a barra de menus de Card Setup (Configuração
do cartão).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
59

Seção 4 : Centro de criação de cartões
4.1 Seleção da opção Card Design (Projeto de
Cartão)
Utilize esta opção para configurar os parâmetros pré-determinados para Text Label (Etiqueta
de Texto), Data Field (Campo de Dados) e formato Compound Field (Campo Composto).
As opções Font (Fonte), Alignment (Alinhamento), Placement (Localização), Border
(Bordas)/Fill (Sombreamento) utilizam as configurações pré-determinadas em Card
Design (Projeto do Cartão) quando as opções ETIQUETA DE TEXTO, CAMPO DE
DADOS e CAMPO COMPOSTO forem selecionadas.
Pode-se confirmar TEXT SAMPLE (AMOSTRA DE TEXTO) na caixa de verificação
Preview (Pré-Visualização).
Você pode usar o Card Design Center (Centro de criação de cartões) para criar o layout
do cartão tanto para a impressão quanto a codificação de objetos. Nós percorremos um
longo caminho para tornar este aplicativo uma ferramenta de fácil utilização e
compreensão. (Observação: Cada layout de cartão deve ser salvo como um modelo a
ser utilizado pelo aplicativo Data Entry (Inserção de dados) para registro e impressão.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
60

4.1.1 Revisão da janela de criação de cartões
Você pode usar uma interface visual simples de “arrastar e soltar”, enquanto o Asure ID se
encarrega de criar um banco de dados personalizado para você em segundo plano. Os
controles são organizados em grupos lógicos. Os grupos são organizados em guias: Home
(Início), Card Setup (Configuração do cartão) e View (Exibir), conforme ilustrado a seguir.
Com o Card Design Center (Centro de criação de cartões) do Asure ID, é possível:
Criar o layout e design de modelos de cartão.
Agregar tecnologias, como código de barras, tarja magnética e a funcionalidade de cartão
inteligente.
Personalizar seu ambiente de trabalho, incluindo adição e remoção de linhas de grade e
réguas, bem como a modificação da exibição dos cartões, orientação, níveis de zoom e
propriedades.
Vincular campos de dados a fontes de dados externas.
Salvar, editar e exportar seu trabalho.
Nesta seção, há uma lista abrangente de todas as opções encontradas no Card Design
Center (Centro de criação de cartões) e as diversas funções correspondentes.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
61

4.2 Revisão do menu suspenso do aplicativo
Este menu exibe os controles utilizados para executar ações como Save (Salvar) e Print
(Imprimir). Também oferece uma lista de documentos recentes, acesso às opções do
aplicativo para alterar as configurações e preferências do usuário, e para encerrar o
aplicativo.
Selecione a opção apropriada. Veja o próximo procedimento.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
62

Seleção de funções do menu do aplicativo
O menu suspenso do aplicativo oferece uma ampla variedade de recursos, conforme
detalhado a seguir.
Acesso ao menu do aplicativo
Clique no botão Application Menu (Menu do aplicativo), localizado no canto superior
esquerdo da janela, para acessar o menu suspenso conforme ilustrado a seguir.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
63

4.2.1 Criação de novos modelos
É possível usar este recurso para criar novos modelos. Veja abaixo.
4.2.1.1 Seleção de novos modelos
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
64

Selecione New Template (Novo modelo) no menu suspenso para abrir a janela New
Template (Novo modelo) e acesse o recurso Create New Template (Criar novo modelo) ou
Sample Gallery (Galeria de amostras).
Selecione o tamanho do cartão. (Observação: A tarja magnética é semelhante a um
código de barras e codifica as informações dos campos de dados existentes.)
Clique em OK para salvar seu trabalho. Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem
salvar seu trabalho.
4.2.1.2 Seleção do tamanho de cartão CR-80 (somente um lado)
Selecione o tamanho de cartão CR-80 (somente um lado) para atender aos requisitos
específicos do seu cartão. Este é um exemplo de seleção.
Observe as caixas que indicam os requisitos específicos (que devem ser atendidos).
Esses requisitos são indicados em Card Properties (Propriedades do cartão) no canto
inferior direito da janela.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
65

C-80 é o tamanho típico da maioria dos cartões de identificação e crédito.
4.2.1.3 Tamanho do cartão (frente e verso)
Selecione o tamanho de cartão CR-80 (frente e verso) para atender aos requisitos
específicos do seu cartão. Este é um exemplo de seleção. Observe as caixas que indicam
os requisitos específicos (que devem ser atendidos). Esses requisitos são indicados em
Card Properties (Propriedades do cartão) no canto inferior direito da janela.
4.2.1.4 Seleção do tamanho de cartão CR-79 (somente um lado)
Selecione o tamanho de cartão CR-79 (somente um lado) para atender aos requisitos
específicos do seu cartão. Este é um exemplo de seleção.
Observe as caixas que indicam os requisitos específicos (que devem ser atendidos).
Esses requisitos são indicados em Card Properties (Propriedades do cartão) no canto
inferior direito da janela.
O CR-79 é ligeiramente menor que o CR-80 e, normalmente, seu verso é adesivo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
66

4.2.1.5 Seleção do tamanho de cartão CR-79 (frente e verso)
Selecione o tamanho de cartão CR-80 (frente e verso) para atender aos requisitos
específicos do seu cartão. Este é um exemplo de seleção. Observe as caixas que indicam
os requisitos específicos (que devem ser atendidos). Esses requisitos são indicados em
Card Properties (Propriedades do cartão) no canto inferior direito da janela.
4.2.1.6 Seleção do tamanho de cartão personalizado (somente um
lado)
Selecione o tamanho de cartão Custom (Personalizado) (somente um lado) para atender
aos requisitos específicos do seu cartão. Este é um exemplo de seleção.
Observe as caixas que indicam os requisitos específicos (que devem ser atendidos).
Esses requisitos são indicados em Card Properties (Propriedades do cartão) no canto
inferior direito da janela.
Observe que a caixa de diálogo Custom Card Size (Tamanho de cartão personalizado)
é onde são especificados os requisitos de unidade, largura e altura do seu cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
67

4.2.1.7 Seleção do tamanho de cartão personalizado (frente e
verso)
Selecione o tamanho de cartão Custom (Personalizado) (frente e verso) para atender aos
requisitos específicos do seu cartão. Este é um exemplo de seleção.
Observe as caixas que indicam os requisitos específicos (que devem ser atendidos).
Esses requisitos são indicados em Card Properties (Propriedades do cartão) no canto
inferior direito da janela.
Observe que a caixa de diálogo Custom Card Size (Tamanho de cartão personalizado)
é onde são especificados os requisitos de unidade, largura e altura do seu cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
68

4.2.1.8 Seleção da unidade, largura e altura (tamanho de cartão
personalizado)
Se selecionar a opção Custom (Personalizado), você será solicitado a definir o tamanho do
cartão de acordo. É possível utilizar a mesma caixa de diálogo para configurar tamanhos de
cartão personalizados para somente um lado e frente e verso.
Selecione a unidade de medida clicando na seta PARA BAIXO.
Selecione a medida da largura clicando na seta PARA CIMA ou PARA BAIXO.
Selecione a medida da altura clicando na seta PARA CIMA ou PARA BAIXO.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
69

4.2.1.9 Selecione Customize (Personalizar) em Layout
(Observação: Essa opção permite personalizar exibições selecionando objetos e movendo
a ordem ou o local dos itens.)
Template card (Cartão modelo) permite mover os campos de dados na exibição
selecionando-os e movendo-os para cima ou para baixo. (Observação: Os itens ocultos
podem ser movidos para dentro ou para for a da exibição.)
View layout (Exibir layout) permite pré-visualizar sua nova exibição personalizada.
Etapa Procedimento
1 No ícone Application (Aplicativo), selecione Open Template (Abrir
modelo). (Observação: Na caixa de diálogo Open Template (Abrir
modelo), selecione o modelo e clique em OK para fechar a caixa.)
2 Se estiver capturando uma foto com uma câmera digital (ou similar), clique
no ícone Application (Aplicativo).
Clique em Options (Opções) e em Devices (Dispositivos).
Selecione Camera Type (Tipo de câmera), TWAIN ou WIA. Clique na
câmera da lista de dispositivos de captura. Quando terminar, clique em
OK para fechar a caixa de diálogo Options (Opções).
3 No grupo Records (Registros), selecione Add (Adicionar). (Observação: A
janela de registro será exibida.)
4 Clique com o botão direito no campo Photo (Foto).
Selecione Capture Image (Capturar imagem) se estiver trabalhando
com uma câmera digital. A caixa de diálogo Select Source (Selecionar
fonte) pode aparecer.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
70

Selecione a câmera e clique em Select (Selecionar) para fechar a
caixa de diálogo.
Selecione Load from File (Carregar do arquivo) se estiver trabalhando
com um arquivo de foto.
Navegue até o arquivo desejado e selecione Open (Abrir) para fechar
a caixa de diálogo Load from File (Carregar do arquivo).
Clique duas vezes na foto para visualizar a caixa de diálogo Edit
Image (Editar imagem).
Clique e arraste a ferramenta Crop (Recortar), desenhe novamente o
retângulo em torno da imagem e clique em OK para fechar a caixa de
diálogo Edit Image (Editar imagem).
5 Digite os dados em cada um dos três campos de texto: Nome e
sobrenome, Cargo e Número do funcionário.
6 Clique em Save (Salvar) no grupo Records (Registros). (Observação:
Após a seleção do botão Save (Salvar), os campos da pré-visualização
serão preenchidos.)
7 Repita os Passos 4 a 6 tantas vezes quando desejar.
8 a. Selecione o ícone Print / Print Card (Imprimir / Imprimir Cartão) no
menu do aplicativo para imprimir um cartão.
b. Selecione a impressora no menu resultante Name: (Nome).
c. Selecione Properties (Propriedades) para trocar a orientação do
cartão ou quaisquer outros ajustes relevantes para o projeto do cartão.
d. Quando finalizar, clique em OK para imprimir um cartão e fechar a
caixa de diálogo Print Card (Imprimir Cartão).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
71

4.2.1.10 Seleção da orientação do cartão (horizontal ou vertical)
Selecione Landscape (Paisagem) (horizontal) ou Portrait (Retrato) (vertical) como a
orientação do cartão. Antes de fazer essa seleção, determine se deseja projetar seu cartão
para ser apresentado na horizontal ou na vertical.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
72

4.2.1.11 Seleção das propriedades de tarja magnética (nenhuma ou
tarja magnética)
Siga estas instruções:
Selecione Magstripe (Tarja magnética) se estiver utilizando cartões com tarja
magnética. (Observação: Esse tipo de cartão possui uma tarja magnética com faixas
que contêm dados separados.)
Selecione None (Nenhuma) se não estiver utilizando cartões com tarja magnética.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
73

4.2.1.12 Seleção de tecnologias (nenhuma iCLASS ou HID Prox)
Siga estas instruções:
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
74

4.2.1.13 Seleção da opção None (Nenhuma) em Technologies
(Tecnologias)
Selecione None (Nenhuma) se não estiver utilizando cartões inteligentes HID iCLASS ou
Prox.
4.2.1.14 Seleção da opção iCLASS
Selecione iCLASS se estiver utilizando um cartão inteligente HID iCLASS ou formatos de
cartões inteligentes sem contato.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
75

4.2.1.15 Seleção da opção HID Prox
Selecione HID Prox se estiver utilizando um cartão de proximidade ou um formato de cartão
compatível.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
76

4.2.1.16 Confirmação das alterações do modelo
Siga estas instruções: (Observação: Isso permite confirmar as alterações do modelo
efetuadas depois de selecionar New Template [Novo modelo].)
Confirme as alterações do modelo em Card Properties (Propriedades do cartão).
Clique em OK, atribua um nome ao arquivo e clique em Save Template (Salvar modelo)
para salvá-lo.
Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar seu trabalho.
Exibição A – Propriedades do cartão (canto inferior direito)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
77

4.2.2 Abertura de modelos existentes e Fechar o modelo Atual
A opção Open Template (Abrir modelo) permite selecionar modelos previamente salvos ou
importados. (Observação: Essa opção permite trabalhar com base em modelos préexistentes
e predefinidos. Certifique-se de salvar seu trabalho após adicionar elementos ao
seu modelo.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Clique em Open Template (Abrir modelo) para abrir a janela Open Template (Abrir
modelo) e acessar um modelo existente predefinido para uso.
Selecione o modelo necessário e clique em OK para abrir um arquivo de modelo.
Clique em Cancel (Cancelar) para fechar a janela sem acessar o arquivo de modelo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
78

4.2.3 Como salvar modelos
Siga estas instruções para salvar seu modelo a qualquer momento. (Observação: Salve
seu modelo periodicamente para evitar a perda de dados caso seu computador desligue ou
seja bloqueado repentinamente.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Clique em Save Template (Salvar modelo) para abrir a janela Save Template (Salvar
modelo). (Observação: Essa opção permite nomear (somente se ainda não tiver sido
nomeado) e salvar os modelos do Asure ID e seus arquivos.)
Clique em Save Template As (Salvar modelo como) para salvar um novo modelo ou um
arquivo existente com outro nome de arquivo. Clique em Cancel (Cancelar) para fechar a
janela sem salvar o arquivo de modelo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
79

4.2.4 Gerenciamento de modelos
O gerenciamento de opções de modelos permite renomear ou excluir um modelo
selecionado. Siga estas instruções para abrir, selecionar, renomear, excluir ou alterar um ou
mais modelos. (Observação: Isso permite efetuar alterações ou adições de maneira rápida
e eficiente em seus modelos. Não se esqueça de salvar seu trabalho.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Clique em Manage Template (Gerenciar modelo) para abrir a janela de modelos
existentes.
Em Manage Templates (Gerenciar modelos), selecione o modelo apropriado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
80

OU
Selecione Rename template (Renomear modelo) em Actions (Ações) para renomear o
modelo selecionado atualmente. Selecione Delete template (Excluir modelo) em Actions
(Ações) para excluir o modelo selecionado atualmente.
Clique em OK quando concluir o procedimento.
Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar seu trabalho.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
81

4.2.5 Seleção da opção Import/Export (Importar/Exportar)
Siga estas instruções: (Observação: Essa opção permite selecionar uma das três opções
relacionadas aos seus modelos.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Clique em Import/Export (Importar/Exportar) para abrir a janela de seleção.
Selecione Import Asure ID 5.X Data and Templates (Importar dados e modelos do
Asure ID 5.X), Import a Template (Importar modelo) ou Export a Template (Exportar
modelo) dentre as três opções, conforme ilustrado a seguir.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
82

Siga a instrução adequada a cada opção. Consulte o restante desta seção.
4.2.5.1 Seleção da opção de importação de dados do Asure ID 5.X
Siga as instruções da opção Import Asure ID 5.x (Importar Asure ID 5.x) clicando na janela
de boas-vindas. (Observação: Esse assistente irá orientá-lo durante o processo de
atualização de seus modelos e dados para uso com o Asure ID 7.)
Clique em Next (Avançar) para continuar.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
83

4.2.5.2 Seleção do Modelo a Importar do Swift ID
O software Asure ID tem a capacidade de importar modelos criados pelo Swift ID, o
aplicativo de crachá integrado nas impressoras de cartões DTC1000/4000/4500 em um
modelo Asure ID.
Clique no ícone Application Menu (Menu de Aplicativos) para abrir o Menu de
Aplicativos.
Selecione um arquivo em Import Swift ID Template from File (Importar modelo Swift
ID do Arquivo), conforme indicado abaixo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
84

Em seguida selecione o seu arquivo (swt).
Clique em Open (Abrir) para visualizar o arquivo.
A partir desta tela, pequenas modificações podem ser realizadas.
Salve o modelo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
85

4.2.5.3 Seleção da opção de importação de dados do Arquivo
Selecione sua fonte para importar modelos e/ou dados.
Clique no botão de opção From File (Do arquivo) para selecionar um modelo exportado
do Asure ID 5.x para importar.
Clique no botão de opção From Database (Do banco de dados) para selecionar um
banco de dados existente do Asure ID 5.x para importar.
Clique em Next (Avançar) para continuar.
Selecione um arquivo de modelo existente do Asure ID 5.x para importar.
Digite o caminho completo para o modelo do Asure ID 5.x.
Clique em Browse (Procurar) para selecionar um modelo. (Observação: É necessário
selecionar um modelo para continuar o processo.)
Clique em Next (Avançar) para continuar.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
86

4.2.5.4 Seleção da opção de importação de modelo do arquivo
Siga estas instruções para importar um modelo pré-existente e predefinido de uma pasta
específica. (Observação: Isso permite efetuar alterações, correções e adições a modelos
existentes de maneira rápida e eficiente.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Selecione um arquivo em Import Template from File (Importar modelo do arquivo),
conforme ilustrado a seguir.
Em seguida, selecione seu arquivo (xtp).
Clique em Open (Abrir) para visualizar o arquivo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
87

4.2.5.5 Seleção da opção de exportação do modelo para arquivo
Siga estas instruções para exportar um modelo de uma pasta existente. (Observação: Isso
permite efetuar alterações, correções e adições a modelos existentes de maneira rápida e
eficiente.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Selecione o arquivo a exportar.
Clique em Salvar (Salvar) para exportar o arquivo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
88

4.2.6 Pré-visualização de modelos
Siga estas instruções para revisar um ou mais de seus modelos. (Observação: Isso
permite verificar minuciosamente cada modelo para analisar a necessidade de correções,
adições, atualizações e alterações.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Clique em Preview Template (Pré-visualizar modelo) para abrir a janela Card Preview (Prévisualização
do cartão).
Selecione View Front (Exibir frente), View Back (Exibir verso), Zoom In (Ampliar), Zoom to
Fit (Ajustar à janela), Zoom Out (Reduzir) ou Print (Imprimir), conforme necessário.
(Observação: Essa janela é somente para a pré-visualização do cartão e não permite
efetuar alterações.)
Se selecionar Print (Imprimir), o arquivo será enviado para a impressora padrão.
(Observação: Essa opção é apenas para pré-visualização.)
Feche a janela de pré-visualização clicando no X do canto superior direito quando terminar.
4.2.7 Impressão de modelos
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
89

Siga estas instruções para fazer um teste de como ficará o modelo no momento da revisão.
Siga estas instruções para imprimir o modelo. (Observação: O cartão concluído é impresso
na seção Data Entry (Inserção de dados) após a adição de todas as informações.)
Clique no ícone do menu do aplicativo para abrir esse menu.
Selecione o modelo desejado na janela Recent Templates (Modelos recentes).
Clique em Print Template (Imprimir modelo) para abrir a janela Print (Imprimir).
Clique na seta da lista suspensa de impressoras e selecione a opção Printer
(Impressora).
Configure as propriedades do driver da impressora.
Clique em OK para imprimir.
4.2.8 Como selecionar opções (menu do aplicativo)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
90

Esta seção contém instruções sobre as opções Language (Idioma), Rendering
(Processamento), Skins (Capas), Resources (Recursos), Advanced (Avançadas), Printing
(Impressão), Encoding (Codificação), Licensing (Licenciamento), Ruler/Grid (Régua/Grade)
e Devices (Dispositivos).
No menu do aplicativo, clique em Options (Opções) para visualizar as opções
disponíveis, conforme ilustrado a seguir. Você utilizará os processos ou funções desse
menu suspenso repetidamente.
Selecione a tarefa ou processos apropriados clicando no ícone correspondente. A caixa
de diálogo respectiva se abrirá para que você trabalhe nessa tarefa ou processo.
4.2.9 Como sair do Asure ID (opções do sistema)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
91

Cuidado: Essa opção encerra a execução e fecha o programa Asure ID. Veja o botão Exit
Asure ID (Sair do Asure ID) localizado no canto inferior direito da janela.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
92

4.3 Uso da guia Home (Início)
A guia Home (Início) permite configurar como os dados dos usuários serão exibidos. A
exibição em tabela (ilustrada acima) é a exibição padrão do programa e é utilizada para
mostrar todos os usuários e as configurações correspondentes. A exibição de registro
(ilustrada a seguir) é utilizada para mostrar todos os registros individuais, seja em estilo
“carrossel” ou em linhas simples:
Ambas as exibições permitem navegar pelos registros de dados e editar as informações
apropriadas do perfil do usuário de forma semelhante à da exibição em tabela.
Com os itens da guia Home (Início), é possível executar as seguintes funções: Realçar o
ícone da definição de cada função.
O ícone Clipboard (Área de transferência) oferece as opções Cut (Recortar), Copy
(Copiar) e Paste (Colar).
O ícone Records (Registros) oferece as opções Save (Salvar), Add (Adicionar), Add
Batch (Adicionar lote) e Delete (Excluir) para gerenciar os registros do banco de dados.
O ícone Acquire (Adquirir) oferece as opções Capture (Capturar) e Load from File
(Carregar do arquivo).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
93

O ícone Find (Localizar) oferece as ferramentas Find (Localizar), Replace (Substituir) e
Filter (Filtrar).
O ícone Select (Selecionar) oferece as opções Select All (Selecionar tudo) e Deselect
All (Desmarcar tudo) para registros.
4.3.1 Uso das funções da Área de Transferência
Selecione a opção desejada clicando no ícone da barra de menus e no cartão. A janela de
propriedades será aberta para edição. Com os itens da guia Home (Início), é possível
executar as seguintes funções: Realçar o ícone da definição de cada função.
Cada um deles está descrito abaixo.
O ícone Clipboard (Área de transferência) oferece as opções Cut (Recortar), Copy
(Copiar) e Paste (Colar).
O ícone Text (Texto) oferece as opções Text Label (Rótulo de texto), Data Field (Campo
de dados) e Compound Field (Campo composto) usadas para editar o cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
94

O ícone Imaging (Imagens) oferece as opções Photo (Foto), Signature (Assinatura),
Image (Imagem) e Background (Plano de fundo).
O ícone Shapes (Formatos) oferece quatro (4) ferramentas de desenho diferentes.
O ícone Barcode (Código de barras) oferece opções para configurar o código de barras
no cartão.
O ícone Editing (Edição) oferece ferramentas de posicionamento de objetos.
Para usar essas opções, clique no ícone correspondente e depois na superfície do cartão.
(Observação: Isso abre o menu de propriedades para edição.)
4.3.1.1 Recorte e remoção de objetos do modelo do cartão
4.3.1.2 Cópia de objetos para a área de transferência
Essa opção pode ser usada para duplicar objetos existentes no modelo do cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
95

4.3.1.3 Colar objetos da área de transferência
Essas duas funções (acima e abaixo) podem ser usadas para copiar e colar imagens de
outro aplicativo.
Depois de recortar ou colar o objeto na área de transferência, posicione o cursor no local
que deseja inseri-lo e clique no ícone Paste (Colar).
4.3.2 Uso das funções da guia Texto
4.3.2.1 Inserção de rótulos de texto
É possível usar o objeto Text Label (Rótulo de texto) para inserir um texto estático no
cartão. (Observação: O texto estático é fixo e não-variável.)
Inserção de texto estático usando o ícone Text Label (Rótulo de texto)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
96

Selecione Text Label (Rótulo de texto). Clique na superfície de desenho do cartão e arraste
a caixa de texto para o tamanho desejado. Quando soltar o botão do mouse, o aplicativo
exibirá esta janela de propriedades.
Nesse momento, é possível inserir o texto estático na caixa Field Text (Texto do campo).
Também é possível configurar outras propriedades da caixa de texto selecionando os
campos apropriados exibidos por esta janela.
Após a configuração correta de todas as opções, é possível retornar ao aplicativo Card
Design (Criação de cartões) clicando no botão OK.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
97

4.3.2.2 Inserção de campos de dados - Criação de objetos de texto
(campo de dados)
É possível usar o objeto Data Field (Campo de dados) para criar um objeto de texto que
possua um conteúdo variável. (Observação: O conteúdo pode ser inserido no aplicativo
Data Entry (Inserção de dados) ou ser vinculado a um campo do banco de dados.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
98

Use o campo de dados para inserir um objeto controlado pelo banco de dados.
(Observação: Isso pode ser feito através do banco de dados do Asure ID na Internet ou por
uma conexão a um banco de dados externo com o recurso Link ao Vivo [Conexão em tempo
real].)
Clique em Data Field (Campo de dados) para inserir um campo de dados. (Observação:
Campos de dados são pontos de inserção de dados conectados a bancos de dados
internos e externos.)
Exibição – janela Data Field Properties (Propriedades do campo de dados)
4.3.2.3 Configuração das propriedades do campo de dados
Clique em Data Field (Campo de dados), depois clique na superfície de desenho do cartão
e arraste a caixa de texto para o tamanho desejado. (Observação: Quando soltar o botão
do mouse, o aplicativo exibirá esta janela.)
Nesse momento, é possível configurar as propriedades do campo de dados, incluindo o
tipo dos dados contidos no campo e a fonte dos dados. (Observação: Também é
possível configurar outras propriedades da caixa de texto selecionando os campos
apropriados exibidos por esta janela.)
Após a configuração correta de todas as opções, é possível retornar ao aplicativo Card
Design (Criação de cartões) clicando no botão OK.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
99

4.3.2.4 Edição de condições na janela de propriedades do campo
de dados
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
100

Isso permite incluir condições em determinado campo (ex.: o campo “zelador” poderia ser
vinculado a um plano de fundo colorido e “enfermeira” poderia ser vinculado a outro plano
de fundo.)
Preencha as opções selecionadas na janela ilustrada a seguir (conforme desejado).
4.3.2.5 Inserção de campos compostos
O campo composto permite concatenar vários campos de dados em uma única seqüência
de caracteres. Isso pode funcionar tanto para rótulos de texto quanto para campos de
dados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
101

Por exemplo, combinar nome e sobrenome em um só campo. (Observação: Isso
permite combinar vários campos de texto e/ou dados em uma única seqüência de
caracteres; Por exemplo, nome, sobrenome e assim por diante).
Clique em Compound Field (Campo composto) para inserir vários campos de texto e
dados.
É possível usar o objeto Compound Field (Campo composto) para criar um objeto de
texto que possua um conteúdo variável composto por vários campos de dados.
(Observação: O conteúdo pode ser inserido no aplicativo Data Entry (Inserção de
dados) ou ser vinculado a um campo do banco de dados.)
4.3.2.6 Ajuste das Propriedades (Compound Field) (Campo de
Composição)
Uma vez selecionado em Ribbon (Fita), clique na superfície de desenho do cartão e arraste
a caixa de texto até o tamanho desejado. Quando o botão do mouse for liberado, o
aplicativo irá exibir esta janela.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
102

Neste ponto você pode ajustar as propriedades do Compound Field (Campo de
composição), incluindo os campos de dados a serem incluídos. Além disso, você pode
ajustar outras propriedades da caixa de texto selecionando os campos apropriados que
serão exibidos por esta janela.
Depois que todas as opções tiverem sido ajustadas corretamente, você pode retornar ao
aplicativo Card Design (Projeto de Cartão) clicando no botão OK.
O resultado pode ser uma Non Printable Entry (Inserção que não pode ser impressa),
Conditional (Condicional) ou uma impressão com o Painel Fluorescente da fita.
Use o hiperlink FONT SETTINGS (DEFINIÇÕES DAS FONTES) em Data Field
Properties (Propriedades do campo de dados) para cada campo individual adicionado ao
Compound Field (Campo composto) para definir detalhes específicos da fonte.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
103

4.3.2.7 Configuração das propriedades (campo composto)
Uma vez selecionado na faixa de opções, clique na superfície de desenho do cartão e
arraste a caixa de texto para o tamanho desejado. Quando soltar o botão do mouse, o
aplicativo exibirá esta janela.
Nesse momento, é possível configurar as propriedades do campo composto, incluindo
os campos de dados que serão incluídos. Também é possível configurar outras
propriedades da caixa de texto selecionando os campos apropriados exibidos por esta
janela.
Após a configuração correta de todas as opções, é possível retornar ao aplicativo Card
Design (Criação de cartões) clicando no botão OK.
Use o hiperlink FONT SETTINGS (DEFINIÇÕES DAS FONTES) em Data Field
Properties (Propriedades do campo de dados) para cada campo individual adicionado ao
Compound Field (Campo composto) para definir detalhes específicos da fonte.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
104

Nome Descrição
Text (Texto) Exibe o nome do campo de texto.
Font Name
(Nome da fonte)
Font Color (Cor
da fonte)
Font Height
(Altura da fonte)
Font Syle (Estilo
de fonte)
Nome do tipo de fonte. Selecione-o no menu suspenso. Há suporte
para tipos de fontes padrão do Windows.
Permite selecionar a cor do texto no menu suspenso de cores.
Permite selecionar tamanhos diferentes de fonte. As opções do menu
suspenso variam de 8 a 800.
Exibe o estilo da fonte.
Bold (Negrito) Permite deixar a fonte em negrito.
Italics (Itálico) Permite deixar o texto selecionado em itálico.
Underline
(Sublinhado)
Permite sublinhar o texto.
Strike (Tachado) Permite adicionar uma linha de tachado ao texto.
Alignment
(Alinhamento)
Permite alinhar o texto conforme necessário.
Horizontal Permite justificar o texto à esquerda, ao centro ou à direita no campo.
Vertical Permite inserir um item no topo, no meio ou no final do campo (se
houver mais de um item empilhado no campo).
Rotation
(Rotação)
Permite girar o texto no campo em 0 a 360 graus.
Options (Opções) Oferece opções adicionais de gerenciamento de texto.
Word Wrap
(Quebra
automática de
linha)
Auto Size
(Dimensionar
Quando selecionada, o texto é quebrado automaticamente no
campo.
O tamanho do campo será ajustado automaticamente para acomodar
o texto. Esse recurso é habilitado por padrão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
105

automaticamente)
Placement
(Posicionamento)
Veja abaixo.
Left (À esquerda) Indica o posicionamento em unidades do campo do cartão na borda
esquerda.
Top (Superior) Indica o posicionamento em unidades do campo do cartão na borda
superior.
Width (Largura) Indica o tamanho da largura do campo.
Height (Altura) Indica o tamanho da altura do campo.
Panel (Painel) Permite designar um painel específico onde o campo será
posicionado no cartão (recurso ainda em desenvolvimento, não o
teste).
Non-printable
Entry (Entrada
não-imprimível)
Conditional Field
(Campo
condicional)
Visibility
(Visibilidade)
Display when…
(Exibir quando…)
Do Not Display
when… (Não
exibir quando…)
Quando o campo selecionado estiver vinculado ao cartão, ele não
será exibido nem impresso no cartão. (Observação: Um painel de
propriedades do cartão exibirá esse campo sob o cabeçalho de
campo não-imprimível no lado extremo direito do aplicativo.)
Quando selecionado, é possível aplicar uma condição ao campo
usando essa opção.
Selecione Conditional (Condicional). Clique em Edit Condition
(Editar condição) nas opções de Visibility/Display
(Visibilidade/Exibição).
Use o botão de opção para selecionar a condição de exibição.
Use o botão de opção para selecionar essa condição de exibição.
Field 1 (Campo 1) Permite selecionar o campo de condição no menu suspenso. O
campo deve estar no cartão.
Operator
(Operador)
Permite criar uma condição com base na identificação do operador.
Contém condições iguais ou diferentes da condição.
Field 2 (Campo 2) Permite criar uma condição com base no valor do campo disponível
para os botões de opção de campo estático e de dados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
106

Border and Fill
(Borda e
preenchimento)
Border Color (Cor
da borda)
Border Width
(Largura da
borda)
Fill Color (Cor de
preenchimento)
Permite selecionar a borda e o preenchimento conforme necessário.
Permite selecionar uma cor para indicar a borda. A cor real é exibida
juntamente com o valor RGB da cor. A cor padrão é transparente.
Permite modificar a largura da borda ao redor do campo. O valor
padrão atualmente é 0, mas é necessário um valor padrão maior que
0. O limite máximo é 10.
Permite selecionar uma cor para preencher o campo. A cor real é
exibida juntamente com o valor RGB da cor. A cor padrão é
transparente.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
107

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
108

4.3.2.8 Adição de fotos
É possível usar o objeto Portrait (Retrato) para adicionar uma foto ao projeto de modelo do
cartão. Para iniciar o processo, selecione o objeto Portrait (Retrato) na faixa de opções.
Siga estas instruções:
Clique no ícone Photo (Foto), depois clique na superfície de desenho do cartão e arraste
a caixa para o tamanho desejado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
109

Quando soltar o botão do mouse, o aplicativo exibirá esta janela. Nesse momento, é
possível configurar as propriedades do campo Portrait (Retrato), incluindo a fonte dos
dados usados na imagem.
Também é possível configurar outras propriedades do retrato selecionando os campos
apropriados exibidos por esta janela.
Selecione Data Source (Fonte de Dados) ou Folder data Source) Fonte de Dados do
Cartão para recuperar as fotos, dependendo de sua localização.
Após a configuração correta de todas as opções, é possível retornar ao aplicativo Card
Design (Criação de cartões) clicando no botão OK.
FIGURA A: DATA SOURCE (FONTE DE DADOS) irá recuperar as imagens do banco de
dados que se encontram no aplicativo Inserção de Dados.
FIGURA B: FOLDER DATA SOURCE (FONTE DE DADOS DO CARTÃO) irá recuperar as
imagens do sistema de arquivos local.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
110

É possível usar o objeto Portrait (Retrato) para adicionar uma foto ao projeto de modelo do
cartão. Para iniciar o processo, selecione o objeto Portrait (Retrato) na faixa de opções.
Siga estas instruções:
Clique no ícone Photo (Foto), depois clique na superfície de desenho do cartão e arraste
a caixa para o tamanho desejado.
Quando soltar o botão do mouse, o aplicativo exibirá esta janela. Nesse momento, é
possível configurar as propriedades do campo Portrait (Retrato), incluindo a fonte dos
dados usados na imagem.
Também é possível configurar outras propriedades do retrato selecionando os campos
apropriados exibidos por esta janela.
Selecione Data Source (Fonte de Dados) ou Folder data Source) Fonte de Dados do
Cartão para recuperar as fotos, dependendo de sua localização.
Após a configuração correta de todas as opções, é possível retornar ao aplicativo Card
Design (Criação de cartões) clicando no botão OK.
FIGURA A: DATA SOURCE (FONTE DE DADOS) irá recuperar as imagens do banco de
dados que se encontram no aplicativo Inserção de Dados.
FIGURA B: FOLDER DATA SOURCE (FONTE DE DADOS DO CARTÃO) irá recuperar as
imagens do sistema de arquivos local.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
111

4.3.2.9 Adição de assinaturas
É possível usar o objeto Signature (Assinatura) para adicionar um bitmap de assinatura ao
projeto de modelo do cartão. Para iniciar o processo, selecione o objeto Signature
(Assinatura) na barra de menus.
Clique no ícone Signature (Assinatura), depois clique na superfície de desenho do cartão
e arraste a caixa para o tamanho desejado. (Observação: Quando soltar o botão do
mouse, o aplicativo exibirá esta janela de propriedades.)
Selecione Fonte de Dados ou Fonte de Dados do Cartão para recuperar as fotografias,
dependendo de sua localização.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
112

Nesse momento, é possível configurar as propriedades do campo Signature (Assinatura),
incluindo a fonte dos dados usados na imagem.
Também é possível configurar outras propriedades da assinatura selecionando os
campos apropriados exibidos por esta janela.
Após a configuração correta de todas as opções, é possível retornar ao aplicativo Card
Design (Criação de cartões) clicando no botão OK.
FIGURA A: DATA SOURCE (FONTE DE DADOS) irá recuperar as imagens da base de
dados que se encontram no aplicativo Inserção de Dados.
FIGURA B: FOLDER DATA SOURCE (FONTE DE DADOS DO CARTÃO) irá recuperar as
imagens do sistema de arquivos local.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
113

4.3.2.10 Adição de imagens estáticas (ao projeto de modelo do
cartão)
As imagens de objetos de arquivos são usadas para adicionar um bitmap estático ao projeto
de modelo do cartão.
Para iniciar o processo, selecione o objeto Image (Imagem) na barra de menus.
4.3.2.11 Uso da janela de propriedades da imagem
Essa imagem é um objeto estático, como um logotipo da empresa ou outra imagem. Siga
estas instruções:
Clique na superfície de desenho do cartão e arraste a caixa para o tamanho desejado.
Quando soltar o botão do mouse, o aplicativo exibirá esta janela.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
114

4.3.2.12 Adição de bitmaps estáticos (ao projeto de modelo do
cartão)
Um bitmap estático corresponde a uma imagem inalterável. Logotipos de empresas são um
exemplo. Com esta janela, localize o arquivo de imagem adequado selecionando Load new
Image from File (Carregar do arquivo).
Localize o arquivo de imagem e clique no botão Open (Abrir).
Selecione EDIT Image (EDITAR imagem) para localizar os recursos de edição desse
arquivo de imagem.
Nesse momento, é possível configurar as propriedades do campo Image (Imagem),
incluindo a fonte dos dados usados na imagem. Também é possível configurar outras
propriedades da imagem selecionando os campos apropriados exibidos por esta janela.
Após a configuração correta de todas as opções, é possível retornar ao aplicativo Card
Design (Criação de cartões) clicando no botão OK.
4.3.2.13 Uso do objeto de plano de fundo
O objeto de plano de fundo é usado para adicionar um bitmap estático ao projeto de modelo
do cartão para uso como plano de fundo do cartão. Para iniciar o processo, selecione o
objeto Background (Plano de fundo) na barra de menus.
Uso do botão Background (Plano de fundo)
Adicione ou modifique os planos de fundo do cartão conforme necessário.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
115

4.3.2.14 Uso do menu suspenso Background (Plano de fundo)
Adicione um plano de fundo à parte frontal ou ao verso do cartão conforme necessário.
Uso da opção Add a Background (Adicionar plano de fundo)
Siga estas instruções:
Clique em Background (Plano de fundo) > Add a background (Adicionar plano de
fundo) para aplicar na parte frontal ou no verso do cartão para abrir a janela Background
Properties (Propriedades do plano de fundo) ilustrada.
Selecione Browse (Procurar) para carregar um novo arquivo de imagem de plano de
fundo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
116

4.3.3 Adding Shapes
4.3.3.1 Adição de formatos de imagem
Para adicionar imagens de formas geométricas (isto é, linhas, elipses, retângulos) ao cartão,
selecione o item específico no grupo Shapes (Formatos) na barra de menus. Depois, clique
no modelo do cartão para iniciar o desenho.
4.3.3.2 Seleção e aplicação de Linhas, Polilinha, Elipse e
Retângulos
Selecione a linha na barra de menus e aplique-a na superfície do cartão. Uma vez na
superfície, a linha pode ser redimensionada e as propriedades podem ser exibidas ao clicar
duas vezes na linha.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
117

4.3.4 Adição de códigos de barra
Para adicionar um código de barras ao cartão, selecione o item Barcode (Código de barras)
da barra de menus.
Uma vez selecionado, coloque o código de barras na superfície do cartão. Feito isso, a
janela ilustrada abaixo será exibida.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
118

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
119

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
120

4.3.5 Agrupamento de objetos
É possível utilizar a função Arrange (Organizar) na barra de menus para agrupar objetos na
superfície do cartão e fazer o alinhamento entre os objetos. Você pode optar por alinhar os
objetos localizados na borda esquerda, direita, superior ou inferior.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
121

4.3.5.1 Alinhamento das bordas à esquerda
Use esta seção para alinhar o lado esquerdo dos objetos selecionados. Desenhe uma caixa
ao redor das imagens que serão alinhadas ou mantenha a tecla Shift pressionada enquanto
clique nos itens para alinhá-los.
4.3.5.2 Alinhamento das bordas à direita
Alinhe a borda direita dos objetos selecionados com a borda direita do objeto selecionado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
122

4.3.5.3 Alinhamento das bordas inferiores
Alinhe a borda inferior dos objetos selecionados com a borda inferior do objeto selecionado.
4.3.5.4 Alinhamento dos centros
Alinhe os objetos horizontalmente com o centro do objeto selecionado.
4.3.5.5 Alinhamento dos meios
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
123

Alinhe os objetos verticalmente com o centro do objeto selecionado.
4.3.5.6 Centralização horizontal no cartão
Centralize um objeto ou grupo de objetos horizontalmente no cartão.
4.3.5.7 Centralização vertical no cartão
Centralize um objeto ou grupo de objetos verticalmente no cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
124

4.3.5.8 Selecionar Tudo
4.3.6 Uso da opção F-Panel
O uso da opção F-Panel (Painel fluorescente) permite que a impressora imprima
imagens protegidas que podem ser visualizadas somente sob a luz ultravioleta.
Essas faixas de opções contêm um painel amarelo (Y), magenta (M), ciano (C) e resina
preta (K) para criar um cartão de identificação colorido para impressão além da borda. Além
disso, a faixa de opções contém um painel fluorescente baseado em tons de tinta (F) que
permite imprimir uma imagem fluorescente padrão ou personalizada em escalas de cinza
individualmente, que ficará completamente invisível até que seja exposta à luz ultravioleta.
4.3.6.1 Compatibilidade das impressoras
As impressoras DTC400 e DTC 550 admitem somente imagens em pixel de 1 bit ou
monocromáticas. A impressora HDP5000 admitem somente imagens coloridas de 24 bits.
Para impressoras que não são da marca HID Global, bem como impressoras HID Global
que não admitem a impressão de objetos no F-Panel (Painel fluorescente), uma caixa de
mensagem será exibida alertando o usuário que esses objetos NÃO serão processados.
Para que essa opção de painel fluorescente funcione em impressoras da marca HID
Global, é necessário usar a faixa de opções F-Panel (Painel fluorescente) e o driver e
firmware compatíveis.
Consulte as instruções de instalação do driver no guia do usuário ou no arquivo de
AJUDA da impressora.
Os tipos de objetos admitidos pelo F-Panel (Painel fluorescente) são:
Rótulo de texto
Campo de dados
Campo composto
Foto
Assinatura
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
125

Imagem
Linha
Polilinha
Elipse
Retângulo
Os objetos NÃO admitidos no F-Panel (Painel fluorescente) são:
Planos de fundo
Códigos de barras
Tarja magnética
(OBSERVAÇÃO: Consulte este guia para saber a descrição dos tipos de objetos e como
usar essas opções.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
126

4.3.6.2 Propriedades do texto
A caixa de diálogo Text Properties (Propriedades do texto) com a caixa de seleção Print on
Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente) permite imprimir o TEXTO DO CAMPO
com o painel fluorescente visualizado somente sob a luz ultravioleta.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
127

O texto aparecerá em tom azulado na janela de visualização para que possa ser
diferenciado dos objetos no painel YMC.
4.3.6.3 Propriedades da foto
A caixa de diálogo Photo Properties (Propriedades da foto) com a caixa de seleção Print on
Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente) permite imprimir a FOTO com o painel
fluorescente visualizado somente sob a luz ultravioleta.
Quando a opção Print on Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente) estiver
selecionada, a caixa de mensagem Invert F-Panel Image (Inverter imagem do painel
fluorescente) aparecerá selecionada.
Essa caixa pode ser desabilitada, mas as fotos tendem a ficar melhores quando
invertidas.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
128

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
129

A foto aparecerá em tom azulado na janela de visualização para que possa ser diferenciada
dos objetos no painel YMC. Esta janela de visualização exibe a imagem impressa com a
faixa YMC e a mesma imagem impressa com a parte F-Panel (Painel fluorescente) da faixa.
4.4 Instalação do Cartão
4.4.1 Seleção das opções de layout
Selecione Dual-Sided Card (Cartão frente e verso) ou Landscape (Paisagem) entre as
opções de Layout. Selecione Dual Sided Card (Cartão frente e verso) se aplicável.
Selecione a orientação do cartão como paisagem (padrão) ou retrato. Paisagem (horizontal)
ou retrato (vertical) são duas opções.
Selecione Landscape (Paisagem) [orientação horizontal] para alterar a orientação do
cartão.
Selecione Landscape (Paisagem) ou Portrait (Retrato) [orientação vertical], conforme
necessário.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
130

4.4.1.1 Seleção das opções de tamanho de cartão
CR-80 é o tamanho típico para cartões de identificação e crédito. CR-79 é um tamanho de
cartão ligeiramente menor, normalmente para verso adesivo.
Selecione CR-80, CR-79 ou Custom (Personalizado) entre as opções de Card Size
(Tamanho do cartão).
4.4.1.2 Seleção do tamanho do cartão (personalizado)
Clique em Custom (Personalizado) para abrir a caixa de diálogo Custom Card Size
(Tamanho de cartão personalizado).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
131

4.4.2 Seleção das opções de Orientação
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
132

4.4.3 Seleção das opções de tecnologia
Selecione Magnetic stripe (Tarja magnética) ou Enable Smart Chips (Habilitar chips
inteligentes) entre as opções de Technology (Tecnologia).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
133

4.4.3.1 Configuração das propriedades da tarja magnética
Configure as propriedades nesta janela.
Selecione ISO, Non-ISO (Não-ISO) ou Custom (Personalizada) em Type (Tipo).
Selecione Fill used space with zeros (Preencher espaço utilizado com zeros), Place
MagStripe at the card bottom (Colocar tarja magnética na parte inferior do cartão) ou
Remove the magnetic stripe (Remover tarja magnética) em Options (Opções).
Digite os dados de cada faixa selecionando a guia apropriada (Track 1, 2 ou 3). Selecione
o campo de dados apropriado (que será utilizado para fornecer os dados).
Para adicionar uma faixa, selecione-a na coluna esquerda e clique no botão Add
(Adicionar). Para remover uma faixa, selecione-a na coluna direita e clique no botão
Remove (Remover).
Adicione ou remove um campo de dados ou um rótulo de texto, conforme ilustrado a
seguir.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
134

4.4.3.2 Selecione iCLASS ou HID Prox entre as opções de Enable
Smart Chips (Habilitar chips inteligentes)
Seleção do tipo de chip
O Asure ID oferece suporte atualmente para as tecnologias HID iCLASS, MIFARE, e HID
Prox. Depois de selecionar o tipo de chip, o aplicativo abrirá um painel lateral no lado direito
da tela do computador.
Esse painel é usado para exibir o tipo de chip atual designado para esse cartão e para
indicar os aplicativos que são carregados nesse chip.
Observe que vários chips podem ser configurados para o modelo de cartão (conforme
necessário) (isto é, HID Prox, MIFARE, e iCLASS).
SAM (Secure Access Module) (Módulo de Acesso Seguro): Cartão de contato, um
chip SLE 88 da Infineon, que retém as chaves iCLASS e os algoritmos de
criptografia/descriptografia iCLASS. Este cartão inteligente de contato retém os
algoritmos de criptografia e descriptografia necessários para este procedimento.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
135

Veja as opções de propriedade abaixo para os cartões iCLASS, MIFARE, HID Prox, e
Command Line.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
136

4.4.4 Como utilizar o recurso Link ao Vivo (nível de usuário
avançado)
Etapa Procedimento
1 Informações necessárias para CONFIGURAR o Link ao Vivo
Entre em contato com o administrador do banco de dados para obter os
parâmetros da seqüência de caracteres de conexão do Link ao Vivo.
Obtenha o nome de usuário/senha do banco de dados que deseja utilizar.
Os usuários definidos podem ter privilégios de seleção, atualização, inserção
e/ou exclusão para as tabelas que utilizarão com o Asure ID 7. Nenhum outro
privilégio é necessário.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
137

O administrador irá decidir se o usuário poderá modificar os dados pelo Asure ID
ou não, e atribuirá privilégios ao usuário do banco de dados para gerenciar a
integridade dos dados.
Em cada conexão do Link ao Vivo, os usuários visualizarão os objetos que
foram atribuídos ao nome de usuário do banco de dados. A segurança é
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
138

gerenciada no banco de dados e não no AsureID.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
139

Os bancos de dados Access, MySQL e SQLServer não exigem instalações
adicionais em clientes.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
140

O Oracle e o DVTel exigem a instalação em clientes para que o Link ao Vivo
funcione. O DVTel oferece o pacote de cliente para os seus usuários. O DVTel
utiliza um cliente Sybase 9.02 fornecido pela DVTel.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
141

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
142

O Oracle pode utilizar qualquer pacote de cliente que funcione com a versão de
seu banco de dados, seja 9i ou 11g.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
143

Os bancos de dados Access, MySQL e SQLServer não exigem instalações
adicionais em clientes.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
144

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
145

O LDAP não exige software de cliente adicional.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
146

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
147

2 Em Card Setup (Configuração do cartão), selecione Add a Data Source
(Adicionar fonte de dados).
Etapa Procedimento
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
148

3 Clique em Next (Avançar) para continuar.
Etapa Procedimento
4 Selecione o tipo do banco de dados na lista de acordo com a conexão apropriada.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
149

Etapa Procedimento
5 Quando estiver utilizando o tipo de banco de dados Access, e não o banco
de dados nativo. (Observação: Navegue até o banco de dados utilizando
a senha adequada (opcional).)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
150

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
151

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
152

Etapa Procedimento
6 Quando estiver utilizando o tipo de banco de dados SQL Server, será
necessário especificar:
Server Name (Nome do servidor): Local onde reside o banco de dados
SQLServer.
Initial Catalog (Catálogo inicial): Necessário se o usuário não possuir um
banco de dados padrão. Essa informação pode ficar em branco. (opcional)
User Name (Nome de usuário): Nome de usuário do banco de dados
definido pelo administrador de dados no site.
Password (Senha): Senha associada ao nome de usuário.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
153

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
154

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
155

Etapa Procedimento
7 Quando estiver utilizando o tipo de banco de dados Oracle 9i ou 11g, será
necessário especificar:
Server Name (Nome do servidor): Nome do servidor ou endereço IP onde
reside a instância do Oracle.
Port (Porta): Porta aberta para essa instância de banco de dados.
SID: Fornecida pelo administrador do Oracle no cliente. (SID corresponde ao
nome exclusivo da instância de banco de dados Oracle)
User Name (Nome de usuário): Nome de usuário do banco de dados definido
pelo administrador de dados do Oracle no site.
Password (Senha): Senha associada ao nome de usuário.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
156

Etapa Procedimento
8 Quando estiver utilizando o tipo de banco de dados MySQL, será necessário
especificar:
Server Name (Nome do servidor): Nome ou endereço IP do servidor onde
reside o banco de dados SQLServer.
Database Name (Nome do banco de dados): Banco de dados real ao qual
o usuário precisa obter acesso.
Port (Porta): Associada ao banco de dados desejado.
User Name (Nome de usuário): Nome de usuário do banco de dados
definido pelo administrador de dados no site.
Password (Senha): Senha associada ao nome de usuário.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
157

Etapa Procedimento
9 Quando estiver utilizando o tipo de banco de dados DVTel.
A DVTel é uma parceira da AsureID que utiliza nosso aplicativo para
aprimorar/suportar seu aplicativo. A funcionalidade desta solução é limitada e
é mais flexível com a conexão ao Link ao Vivo.
O DVTel Link ao Vivo será configurado pelos profissionais da DVTel. As
dúvidas relacionadas a essa conectividade devem ser encaminhadas ao
suporte da DVTel.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
158

Etapa Procedimento
10 O DVTel tem os seguintes requisitos:
O usuário do Asure ID 7 deve ter o número do grupo do modelo definido.
Quando os usuários mapeiam um modelo que já possui um nome (isto é,
um modelo importado) e tanto o nome do modelo quando o número do
grupo do modelo dos usuários do AsureID corresponderem a uma fonte
de dados existente do DVTel, essa fonte será atribuída automaticamente
e os usuários não precisarão selecionar a fonte de dados principal.
A ID do funcionário é um campo obrigatório em todos os modelos. Esse
campo pode ser não-imprimível.
Status também é um campo obrigatório em cada modelo e também pode
ser não-imprimível, se os usuários pretenderem adicionar, suspender
e/ou excluir registros.
É necessário ter o cliente Sybase instalado. Essa instalação é fornecida
pela DVTel.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
159

Todos os campos de dados de um modelo DVTel devem ser mapeados
para uma fonte de dados DVTel.
11 Quando estiver utilizando o tipo de banco de dados LDAP, aplique o
seguinte:
A raiz da pesquisa é o sufixo ou a raiz que desejar.
O módulo de suporte para autenticação LDAP determina se uma simples
senha é o suficiente ou outros desafios são necessários.
A implementação do módulo em um servidor dinâmico beneficia-se do
fato de que, para conexões explícitas, uma senha é enviada ao servidor
pelo cliente.
Essa senha pode ser utilizada para satisfazer os requisitos do módulo de
suporte para autenticação LDAP em casos onde uma simples senha é
utilizada.
Quando o modo de autenticação envolve a resposta a um ou vários
desafios, os aplicativos devem ser capazes de responder a esses
desafios.
Os usuários deverão obter um nome de usuário/senha e as informações
descritas acima com o administrador de seu sistema LDAP.
12 Após a conexão do banco de dados, duas janelas mais precisam ser
preenchidas. Essas configurações são opcionais.
Identifique a tabela padrão (opcional). (Observação: Essa tabela será
exibida automaticamente sempre que você mapear os dados da caixa
suspensa. Uma vez definida, essa tabela será salva.)
Selecione a tabela principal (opcional). (Observação: Essa tabela será a
base dos dados recuperados, independentemente de quantas outras
fontes de dados e tabelas forem adicionadas.)
Ao adicionar várias fontes de dados, a tabela principal será substituída
por cada opção.
Selecionar a opção (Nenhuma) significa que o banco de dados
nativo será o principal.
Clique em Next (Avançar).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
160

Etapa Procedimento
13 a. Clique no botão Test (Testar) para verificar se a conexão foi bemsucedida.
b. Clique em Finish (Concluir).
14 As listas dinâmicas são disponibilizadas somente pelo Link ao Vivo.
Listas dinâmicas são listas de valores contidos em uma segunda tabela.
A configuração exigirá o estabelecimento da relação em dois locais. As
listas dinâmicas não funcionam com o uso da mesma tabela para a fonte
de dados e para a fonte de listas.
Determine em que campo do cartão será incluído um campo de lista e
selecione o tipo de dados List (Lista) para esse campo.
Clique em Advanced Data Field Options (Opções avançadas do banco
de dados).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
161

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
162

Etapa Procedimento
15 Em Data Source (Fonte de dados), identifique o campo da tabela de portadores
de cartão que será atualizado. (Observação: O tipo de dados desse campo
DEVE coincidir com a identificação da fonte de dados de lista dinâmica, que não é
o valor de texto que você pode ver.)
16 Listas de opções podem ser utilizadas com ou sem o Link ao Vivo. Confira a
seguir a descrição desse processo.
Com esse recurso, é possível personalizar uma lista de valores que podem ser
vistos nesse campo quando o aplicativo Data Entry (Inserção de dados) estiver
em uso. O valor criado corresponde ao valor que será armazenado no campo
de dados.
Esse recurso está disponível somente com campo de dados cujo tipo é = text
(texto).
Neste exemplo, o usuário cria um campo denominado Status e o tipo do campo
é definido como Text (Texto).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
163

Etapa Procedimento
17 Clique em [Manage the Picklist] (Gerenciar a lista de opções).
Travar uso de maiúsculas – Ao selecionar esta opção, o texto inserido neste campo
será sempre gravado na base de dados e impresso nos cartões já concluídos em
letras maiúsculas, independentemente do formato de inserção de dados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
164

Esta opção não será de utilidade para aqueles campos que utilizam o tipo de
dados “Number” (Número).
Se esta opção for selecionada, os dados do banco de dados não serão afetados.
As maiúsculas serão exibidas somente no cartão e no modo preview (prévisualização).
18 Clique em [Add an item] (Adicionar item).
A função Pick Lists (Selecionar listas) pode ser utilizada com ou sem Live Link (Link
ao vivo). O que segue é uma descrição deste processo.
Esta é a capacidade de personalizar uma lista de valores que possam ser
visualizados para este campo quando inserir dados. O valor criado é o valor
armazenado nos dados.
Esta função só está disponível com os campos de dados que possuem um tipo de
dados = texto.
Neste exemplo, você cria um status de campo e o tipo de campo é ajustado com
base no texto.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
165

No campo Advanced Data Field Options (Opções avançadas do campo de dados)
selecione a opção ALLOW TYPING VALUE IN DATA ENTRY (PERMITIR A
DIGITAÇÃO DO VALOR NA INSERÇÃO DE DADOS) para digitar manualmente o
texto ao invés de selecionar da Picklist.
Esta função será ajustada somente para esta gravação e não será adicionada à
picklist para disponibilidade por qualquer outro registro.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
166

19 Clique em OK e continue a compor a lista.
20 Clique em OK e, quando estiver no Data Entry (Inserção de dados), esta será a lista
de valores que poderá visualizar. Visto que não há uma configuração padrão, o
campo assume o valor (NULO) ou permanece em branco.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
167

4.4.4.1 Como trabalhar com as opções do Link ao Vivo
Etapa Procedimento
1 É possível adicionar, editar e excluir registros nestas situações específicas:
Existe uma única fonte de dados no modelo. (Observação: Essa fonte pode
ser um banco de dados nativo ou o Link ao Vivo.)
Uma tabela do Link ao Vivo foi identificada como o banco de dados principal e
nativo.
Várias tabelas do Link ao Vivo e/ou fontes de dados do mesmo modelo estão
configuradas somente para edição. (Observação: Não será permitida
qualquer alteração ou exclusão no banco de dados dessas tabelas do Link ao
Vivo.)
É preciso incluir o número de campos que serão anexados ou adicionados aos
dados existentes utilizando o banco de dados nativo. (Observação: Esses
campos podem ser adicionados, atualizados ou excluídos.)
A solução DVTel permite adicionar (novos registros), editar e excluir registros.
(Observação: É possível excluir registros sem remover os dados, mas isso
altera o status do portador do cartão. Nenhuma outra fonte de dados pode ser
utilizada com o DVTel, incluindo o banco de dados nativo.)
O LDAP será somente para leitura e não poderá ser utilizado com qualquer
outra fonte de dados ativa, incluindo o banco de dados nativo.
4.4.4.2 Criação de conexões com o Link ao Vivo
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
168

Etapa Procedimento
1 É possível utilizar o assistente para criar conexões ao Link ao Vivo para um
modelo.
Especifique os parâmetros de conectividade do banco de dados.
Digite um nome de usuário e senha com os privilégios apropriados.
2 Uma vez conectado à fonte de dados selecionada, o seguinte se aplicará:
Você será solicitado a selecionar uma tabela padrão. (Observação: Depois
essa tabela aparecerá nas listas suspensas quando mapearem seus campos
de dados.)
Você será solicitado a selecionar a tabela principal. (Observação: Uma vez
selecionada, essa tabela será a fonte de todos os registros e pode ser
considerada como a tabela mestre. O campo de identificação dessa tabela
deve constar em qualquer outra tabela do Link ao Vivo utilizada no modelo.)
Quando adicionar várias fontes do Link ao Vivo, deverá adicionar a fonte
principal desejada como a última adição.
Se isso não ocorrer, retorne ao assistente e altere a fonte principal mais tarde.
Os valores de identificação devem coincidir com cada fonte de dados utilizada
no modelo. (Observação: Os nomes dos campos não precisam coincidir.)
Os campos não mapeados serão criados automaticamente no banco de dados
nativo, utilizando o campo de identificação da tabela principal (quando o
modelo for salvo).
3 Revise as regras principais e como se aplicam:
SE adicionar uma tabela do Link ao Vivo ao modelo (e não selecionar uma
tabela padrão quando salvar o modelo), esta será a tabela principal.
SE adicionar várias tabelas do Link ao Vivo ao modelo (e não selecionar uma
tabela padrão quando salvar o modelo), o sistema alertará que é necessário
especificar a fonte de dados principal. (Observação: O modelo será salvo,
mas o aplicativo Data Entry (Inserção de dados) não funcionará até que a
tabela principal seja selecionada.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
169

4 Revise como as identificações são definidas na tabela de modelos do banco de
dados nativo.
É possível adicionar várias fontes de dados do Link ao Vivo e inserir os
campos dos modelo que não estão vinculados ao Link ao Vivo.
Na verdade, esses campos serão armazenados em uma tabela do banco de
dados nativo com o mesmo nome do modelo.
A identificação dessa tabela é definida de uma das três formas:
A ID do registro torna-se a identificação nestas condições:
o Nenhum outro campo incrementado automaticamente é definido
nesse modelo, utilizando o Data Entry (Inserção de dados) como a
fonte de dados.
o Não há campos mapeados do Link ao Vivo no modelo.
O campo incrementado automaticamente será a identificação principal nestas
condições:
o Um campo incrementado automaticamente é definido como a fonte
de dados, utilizando o Data Entry (Inserção de dados).
o Não há campos mapeados do Link ao Vivo no modelo.
A identificação do modelo será definida como a identificação do último
campo/tabela do Link ao Vivo adicionado ao modelo se um campo/tabela do
Link ao Vivo constar no modelo.
4.4.4.3 Como utilizar as opções para vários bancos de dados do
Link ao Vivo (nível de usuário avançado)
Consulte os procedimentos relacionados a seguir.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
170

4.4.4.4 Como trabalhar com as opções para vários bancos de
dados do Link ao Vivo
Estes procedimentos permitem a vinculação a vários bancos de dados no Link ao Vivo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
171

Etapa Procedimento
1 É possível adicionar e editar registros nestas situações específicas:
Existe uma única fonte de dados no modelo. (Observação: Essa fonte pode
ser um banco de dados nativo ou o Link ao Vivo.)
Uma tabela do Link ao Vivo foi identificada como o banco de dados principal e
nativo.
Várias tabelas do Link ao Vivo e/ou fontes de dados do mesmo modelo estão
configuradas somente para edição. (Observação: Não será permitida
qualquer alteração ou exclusão no banco de dados dessas tabelas do Link ao
Vivo.)
É preciso incluir o número de campos que serão anexados ou adicionados aos
dados existentes utilizando o banco de dados nativo. (Observação: Esses
campos podem ser adicionados, atualizados ou excluídos.)
A solução DVTel permite adicionar (novos registros), editar e excluir registros.
(Observação: É possível excluir registros sem remover os dados, mas isso
altera o status do portador do cartão. Nenhuma outra fonte de dados pode ser
utilizada com o DVTel, incluindo o banco de dados nativo.)
O LDAP será somente para leitura. Também poderá ser utilizado com o banco
de dados nativo.
4.4.4.5 Criação de conexões com o Link ao Vivo
Etapa Procedimento
1 É possível utilizar o assistente para criar conexões ao Link ao Vivo para um
modelo.
Consulte Using the Link ao Vivo Capability (Uso do recurso Link ao Vivo).
Especifique os parâmetros de conectividade do banco de dados.
Digite um nome de usuário e senha com os privilégios apropriados.
Uma vez conectado à fonte de dados selecionada, escolha uma tabela padrão.
(Observação: Esses elementos aparecerão em listas suspensas quando forem
mapeados para seus campos de dados respectivos.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
172

Etapa Procedimento
2 Escolha a tabela principal. (Observação: Uma vez selecionada, essa tabela será
a fonte de todos os registros e pode ser considerada como a tabela mestre. O
campo de identificação dessa tabela deve constar em qualquer outra tabela do
Link ao Vivo utilizada no modelo.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
173

Etapa Procedimento
3 Quando adicionar várias fontes do Link ao Vivo, a fonte principal deverá ser a
última adição. Se isso não ocorrer, retorne ao assistente e altere a fonte principal.
Os valores de identificação devem coincidir com cada fonte de dados utilizada
no modelo. (Observação: Os nomes dos campos não precisam coincidir.)
Os campos não mapeados serão criados automaticamente no banco de dados
nativo, utilizando o campo de identificação da tabela principal. (Observação:
Isso acontece quando o modelo é salvo.)
4 Revise as regras principais e como se aplicam:
A tabela será definida, por padrão, como principal SE você adicionar uma
tabela do Link ao Vivo ao modelo e não escolher uma tabela principal quando
salvar o modelo.
Uma mensagem de aviso indicará que uma fonte de dados principal é
necessária SE você adicionar várias tabelas do Link ao Vivo ao modelo e não
selecionar uma tabela principal (ao salvar o modelo). Corrija esse problema
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
174

antes de prosseguir.
(Observação: O modelo será salvo, mas o aplicativo Data Entry (Inserção de
dados) não funcionará até que a tabela principal seja selecionada.)
5 Revise como as identificações são definidas na tabela de modelos do banco de
dados nativo.
6 É possível adicionar várias fontes de dados do Link ao Vivo e inserir os campos
dos modelo que não estão vinculados ao Link ao Vivo. Esses campos são
armazenados em uma tabela do banco de dados nativo com o mesmo nome do
modelo.
A identificação dessa tabela é definida de uma das três formas:
A ID do registro torna-se a identificação nestas condições:
Nenhum outro campo incrementado automaticamente é definido no modelo
como a fonte de dados, utilizando o Data Entry (Inserção de dados).
Não há campos mapeados do Link ao Vivo no modelo.
O campo incrementado automaticamente será a identificação principal nestas
condições:
Um campo incrementado automaticamente é definido, utilizando o Data Entry
(Inserção de dados) como a fonte de dados.
Não há campos mapeados do Link ao Vivo no modelo.
A identificação do modelo será definida como a identificação do último
campo/tabela do Link ao Vivo adicionado ao modelo SE um campo/tabela do
Link ao Vivo constar no modelo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
175

4.5 Acesso e Uso do iDIRECTOR
Esta seção fornece explicações sobre as operações em segundo plano, processos e
procedimentos para operações com a característica iDIRECTOR. Você irá aprender a:
4.5.1 Introdução
Com iDIRECTOR, você pode utilizar Asure ID para manipular dinamicamente a adição de
novos tipos de chips.
iDIRECTOR permite que outros aplicativos além do aplicativo SAM manipulem o
Gerenciamento de chaves no campo Data Entry (Inserção de dados) (Insira a senha
antes da decodificação).
Utilize IDs de aplicativos, ao invés dos nomes dos aplicativos (que podem ser
modificados) para gerenciar objetos iDIRECTOR na interface Card Design (Projeto de
Cartões) (anteriormente indisponível).
Apêndice C: Criação de um Cartão iCLASS
4.5.2 Descrição
4.5.2.1 Adição de um aplicativo para cartões Prox, ICLASS ou
MiFare da HID
Estes aplicativos utilizam o iDIRECTOR.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
176

(Nota: A dica sobre a ferramenta é exibida quando passar sobre qualquer propriedade na
seção Properties (Propriedades) na guia General (Generalidades).
4.5.2.2 Mapeamento da Memória
Para aplicativos que suportam a função Memory Mapping (Mapeamento da memória)
(atualmente os aplicativos RFIDeas e Personalizado), você pode mover uma localização
Fields Memory Mapping (Mapeamento de memória de campos) com a guia Memory
Mapping (Mapeamento da memória).
Você pode arrastar e liberar campos de uma localização de memória para outra.
Localizações de mapas de memória Indisponíveis serão exibidas em cinza.
O acompanhamento é fornecido quando o campo for arrastado sobre uma localização de
memória inválida.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
177

Clique em Add an Application (Adicionar um Aplicativo) para iniciar o iDIRECTOR
Wizard (Tutorial do iDIRECTOR).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
178

Selecione o aplicativo que você deseja adicionar neste momento.
O Tipo de configuração para o aplicativo é selecionado se o aplicativo possuir uma; caso
contrário, este passo não será necessário.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
179

As propriedades do aplicativo podem ser configuradas se o aplicativo possuir alguma; caso
contrário, este passo não será necessário.
Você pode finalizar o Tutorial ou cancelar a adição da operação com a tela final.
Você pode criar automaticamente Data Fields (Campos de dados) para cada campo
iDIRECTOR com a marcação da caixa "Create a Data Field for each iDIRECTOR Field"
(Criar um campo de dados para cada campo iDIRECTOR) permitida. (Nota: Se você
escolher não fazer isto, poderá criar e vincular cada campo manualmente.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
180

4.5.2.3 Guias de Aplicativos
Cada aplicativo (que é adicionado utilizando a função Add Applications Wizard (Tutorial de
adição de aplicativos) possui a sua própria guia na caixa de diálogo Properties
(Propriedades), utilizada para acessar os respectivos ajustes.
Cada uma das propriedades do objeto iDIRECTOR do aplicativo é integrada à guia do
aplicativo na caixa de diálogo Properties (Propriedades).
Um conjunto de hyperlinks para Password Management (Gerenciamento de senhas)
está disponível na guia de cada um dos aplicativos. (Nota: Refira-se à seção Key
Management (Gerenciamento de chaves) abaixo para mais detalhes).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
181

A dica sobre a ferramenta é exibida quando passar sobre qualquer propriedade na seção
Properties (Propriedades) de uma guia de um determinado aplicativo.
Pressionando o botão "X" na guia do aplicativo, irá remover o aplicativo do chip.
Desde que SAM Application possua alguma funcionalidade especial, o Sam Status e o
controle de senhas serão incorporados em uma guia, ao invés de utilizar a guia do
aplicativo padrão. Para maiores informações refira-se a Status SAM. Secão 4.6
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
182

4.5.2.4 Opções Avançadas de Codificação
Você pode utilizar estas opções para selecionar o botão para uma tecnologia de cartão para
visualizar e editar os ajustes para uma tecnologia em particular. (Nota: Os nomes dos
ajustes são diferentes para as tecnologias iCLASS e Prox; consequentemente, ao atualizar
partindo de uma versão anterior do Asure ID, estes ajustes devem ser reinseridos – antes de
iniciar o processo de codificação em Data Entry (Inserção de Dados).)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
183

4.5.2.5 RFIDeas
Você pode trocar cada localização Book (Livro), Página (Página), AppArea e Block (Bloco)
do campo. (Nota: Isto é feito utilizando a guia Memory Mapping (Mapeamento da Memória)
descrita na seção Memory Mapping, acima.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
184

4.5.2.6 Campos de Aplicações Personalizados
Você deve especificar Data Field Type (Tipo de campo de dados), o nome do campo e se
este campo será utilizado para a leitura ou gravação de dados (nas versões anteriores do
Asure ID, somente Write Access (Acesso à Gravação) era permitido).
Todos os tipos de Campos de Dados Asure ID, exceto para as listas, podem ser
vinculados a um campo iDIRECTOR personalizado.
Para os Campos de Texto, você pode especificar como os caracteres são gravados no
cartão. (Nota: Isto é feito através dos caracteres ASCII (1 byte) ou Unicode (2 bytes).)
Para Campos de Texto, um limite de caracteres irá exigir a escolha de um número
mínimo de blocos. Este limite de caracteres também será utilizado quando o Campo de
Dados for criado com o número Máximo de Caracteres para o campo. (Nota: Desta
forma você nunca deve tentar gravar dados na memória além daquela mapeada.)
Para os campos Photo (Foto) e Signature (Assinatura), o número máximo de bytes será
utilizado para exigir que você escolha um número mínimo de blocos.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
185

Você deve especificar as localizações do Mapa da Memória. Se você não selecionar blocos
suficientes para atender ao Limite de Caracteres de Texto ou Máximo de Bytes, uma
mensagem de erro irá alertá-lo quando você tentar acessar a próxima página do tutorial.
(Nota: Você não poderá continuar até que o número máximo de bytes seja atingido.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
186

Você pode adicionar campos extras clicando duas vezes no item Add Field (Adicionar
campo) na seção Fields (Campos) da guia Custom Application (Aplicativo personalizado) na
Caixa de Diálogo iCLASS Chip Properties (Propriedades do chip iCLASS) (abaixo).
Você pode remover um campo clicando com o botão direito do mouse em um campo e
selecionando o item de menu "Remove Field" (Remover campo).
Você pode trocar cada localização Book (Livro), Página (Página), AppArea e Block
(Bloco) do campo utilizando a guia Memory Mapping (Mapeamento da memória),
conforme descrito na seção Memory Mapping UI (Interface do Usuário para
Mapeamento da Memória) (acima).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
187

Depois de um campo personalizado ser adicionado ele pode posteriormente sofrer
alterações como passar de um campo que é gravado no cartão para um campo que é lido a
partir do cartão na seção iDIRECTOR da janela Card Properties (Propriedades do Cartão)
clicando com o botão direito em Field (Campo) e selecionando o item do menu "Convert
Field from Write to Read (Converter campo de gravação para leitura)".
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
188

4.5.2.7 Gerenciamento de Chaves
Com esta função, você pode armazenar a(s) chave(s) no modelo em Card Design (Projeto
de Cartão). Uma chave pode ser aplicada ao nível Application (Aplicativo) em todas as
Páginas/AppAreas/Blocos) ou em uma Página, AppArea ou Bloco específico.
Você tem a opção de armazenar chaves com o modelo, ou fornecê-la no momento da
impressão.
Você tem a opção de "Activate" (Ativar) ou "Deactivate" (Desativar) uma chave
incorporada a um modelo em Card Design (Projeto de Cartão).
Você pode selecionar como a chave inserida será utilizada para autenticar o que segue:
Caracteres ASCII (byte único)
Caracteres Unicode (dois bytes)
Hexadecimal – Indica a cadeia a ser interpretada como entrada binária hexadecimal.
Integral – Indica a cadeia a ser convertida para um número inteiro de 64 bits.
Você pode marcar a caixa de verificação "Show typed key" (Exibir a chave inserida) para
verificar a chave digitada. Cada vez que você abrir a caixa de diálogo Key Management
(Gerenciamento de chaves), a chave continuará mascarada. Portanto, não há maneira de
"ver" uma chave após ser inserida (uma vez que o botão OK tenha sido clicado).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
189

Para acomodar a chave no campo Data Entry (Inserção de dados), insira a chave no
momento da impressão se você não desejar armazenar a chave no modelo.
Gerenciamento de Chaves de Autenticação do Projeto do Cartão
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
190

Inserção da Chave de Autenticação na Inserção de Dados
4.5.2.8 Troca da Senha e do Status SAM
Se o Status SAM está aguardando que um cartão configurado seja utilizado, selecione YES
(SIM). Caso contrário, selecione NO (NÃO).
Adicione os Dados SAM e clique em OK para fechar a caixa de diálogo.
Para maiores informações sobre o Status SAM, refira-se ao item 4.6
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
191

4.5.2.9 Compatibilidade com Versões Anteriores
Objetos antigos de iDIRECTOR (a partir de modelos criados no Asure ID 6.4 e anteriores)
serão automaticamente removidos para evitar quaisquer efeitos colaterais desconhecidos.
(Observação: nenhum dado será perdido.)
omente os objetos iDIRECTOR precisarão ser novamente adicionados e vinculados aos
Campos de Dados no modelo, antes que quaisquer operações de codificação sejam
realizadas.
4.5.3 Tutorial Passo-a-passo
Siga estes procedimentos conforme necessário para utilizar a característica iDIRECTOR.
4.5.3.1 Leia os Dados de Acesso HID a partir de um Cartão de Proximidade (Prox)
Passo Procedimento
1 No menu Enable Smart Chip (Habilitar chip inteligente), selecione o item do menu
HID Prox.
2 Quando a caixa de diálogo Prox Properties (Propriedades Prox) for exibida,
pressione o hyperlink "Add an Application" (Adicionar um aplicativo).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
192

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
193

3 A partir do Tutorial Add Application (Adicionar aplicativo), pressione o botão Next
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
194

(Próximo) para iniciar.
4 Selecione o aplicativo HID Access Control (Controle de Acesso HID) na lista e
pressione o botão Next (Próximo).
5 Selecione o formato dos dados a serem lidos ou pressione o hyperlink "Auto
Detect …" (Detectar automaticamente) para ler o formato diretamente do cartão
Prox.
6 Pressione o botão Next (Próximo).
7 Se você pressionar o botão Finish (Finalizar) neste ponto, um Data Field (Campo
de dados) será criado e mapeado para cada campo definido para o formato
selecionado no passo 5.
Pressione o botão Finish (Finalizar) para criar automaticamente os Data Fields
(Campos de Dados) e fechar o tutorial.
4.5.3.2 Grave o aplicativo RFIDeas em um cartão iCLASS
Passo Procedimento
1 No menu Enable Smart Chip (Habilitar chip inteligente) selecione o item do menu
iCLASS.
2 Quando a caixa de diálogo iCLASS Properties for exibida, selecione o tipo de cartão
iCLASS (2k, 16k, etc.) ou pressione o hyperlink "Auto Detect …" (Detectar
Automaticamente) para determinar o tipo de cartão diretamente do cartão iCLASS. Esta
condição não pode ser alterada após a adição de um aplicativo, portanto, certifique-se
de que tudo esteja correto antes de continuar.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
195

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
196

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
197

3 Pressione o hyperlink "Add an Application" (Adicionar um aplicativo).
4 No Tutorial Add Application, pressione o botão Next (Próximo) para iniciar.
5 Selecione o aplicativo RFIDeas Air ID na lista e pressione o botão Next (Próximo).
6 Selecione o Target Reader Type (Tipo de leitora a ser utilizada e pressione o botão Next
(Próximo).
7 Modifique as opções Post Keystroke (Pressionamento de uma tecla posterior) na seção
Application Properties (Propriedades do aplicativo) como indicado na imagem abaixo,
para que o aplicativo funcione adequadamente quando o cartão for apresentado para
acesso lógico.
8 Se você pressione o botão Finish (Finalizar) neste ponto, um Data Field (Campo de
dados) será criado e mapeado para todos os 3 campos utilizados pelo aplicativo
RFIDeas.
Pressione o botão Finish (Finalizar) para criar automaticamente os Data Fields
(Campos de dados) e sair do tutorial.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
198

4.5.3.3 Troca do MemoryMap (Mapa da Memória) para o aplicativo
RFIDeas
Passo Procedimento
1 Após a adição de um aplicativo RFIDeas, os campos para o aplicativo RFIDeas
será exibido na guia Memory Map (Mapa da memória) da caixa de diálogo
iCLASS.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
199

2 Selecione a guia Memory Map.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
200

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
201

3 Clique e arraste o campo para a sua nova localização de memória desejada.
(Nota; Localizações inválidas de memória serão restringidas.)
Dependendo do tipo de cartão (2k, 16k, etc.), o campo poderá ocupar mais
slots de memória quando movido para uma área de aplicativo com mais
memória disponível, ou menos slots quando movido para uma localização de
memória com menos memória disponível.
4 Quando o botão OK for pressionado na caixa de diálogo iCLASS, as alterações
serão aplicadas.
4.5.3.4 Definindo uma Chave de Autenticação
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
202

É usada pelo Asure ID para autenticar uma área de aplicação iCLASS. Deve ser usada
somente para cartões que tiveram áreas de aplicação ou setores nos quais houve gravação
anteriormente e que tiveram a(s) chave(s) padrão para essas áreas de aplicação ou setores
alterados.
Passo Procedimento
1 Após a adição de um aplicativo, pressione o hyperlink Authentication Key (Chave
de autenticação).
Passo Procedimento
2 Selecione o botão circular Activate Key (Ativar Chave) e insira a chave nos
campos de texto Key (Chave) e Confirm Key (Confirmar chave).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
203

Passo Procedimento
3 Utilize as opções no grupo Key Type (Tipo de chave) para definir como a
chave será codificado para autenticação.
4 Pressione OK para incorporar esta chave ao modelo (criptografada). (Nota:
Isto assegura que o usuário não será solicitado a inserir a chave quando o
cartão for impresso/codificado.Se a chave for inserida incorretamente, o
usuário será solicitado no momento de impressão/codificação para a chave
adequada.)
4.5.3.5 Ajustar a opção Change Key (Trocar Chave)
Este ajuste será aplicado a uma área de aplicativo iCLASS quando o cartão for
impresso/codificado.
Passo Procedimento
1 Após a adição de um aplicativo pressione o hyperlink Set Change Key (Ajustar
troca da chave).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
204

Passo Procedimento
2 Selecione o botão circular Activate Key (Ativar Chave) e insira a
chave nos campos de texto Key (Chave) e Confirm Key (Confirmar
chave).
Passo Procedimento
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
205

3 Utilize as opções no grupo Key Type (Tipo de chave) para definir a forma pela
qual a chave será codificada para a área do aplicativo.
4 Pressione OK para incorporar esta chave ao modelo (criptografia). (Nota: Esta
é a chave que será gravada no cartão, quando este for impresso/codificado.)
(Nota: Se uma chave já existir na área do aplicativo, esta deverá ser
autenticada, antes da gravação da nova chave. Veja a seção "Configuração
da autenticação da chave utilizada pelo Asure ID para autenticar uma área do
aplicativo iCLASS" para maiores informações.)
4.6 Utilização de um Aplicativo de Linha de Comando de
Terceiros para Codificar Dados para um Cartão
Como uma extensão ao sistema de Codificação de Cartões Inteligentes
iDIRECTOR, esta característica se destina a permitir uma codificação ou
codificação e impressão independentes, através de uma interface de linha de
comando já testada de um provedor terceirizado. Sem esta funcionalidade, toda a
codificação dos cartões com Asure ID deverá ser realizada através da
funcionalidade de codificação iDIRECTOR incorporada.
Esta característica suporta o envio de um comando configurável de posicionamento
do cartão, antes da operação de codificação. Além das tecnologias PROX, Sem
Contato (iCLASS e MiFare), comandos de movimento, as aplicações de linha de
comando de terceiros suportam o movimento para a Estação de Contato.
O acompanhamento do aplicativo de terceiros é utilizado para determinar o sucesso
ou falha da operação de codificação bem como mensagens de erro opcionais que
podem ser exibidas para o usuário, caso ocorra um defeito.
A entrada no aplicativo pode ser configurada utilizando parâmetros opcionais para
detectar dados de Asure ID e enviá-los ao aplicativo.
4.6.1 Configuração do Design do Cartão
Um aplicativo de linha de comando pode ser adicionado a um modelo no design do cartão
de 2 maneiras. Através do menu Enable Smart Chips (Habilitar Chips Inteligentes) na guia
Setup (Configuração):
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
206

Ou selecionando o ícone Command-Line (Linha de Comando) na caixa de diálogo New
Template (Novo Modelo).
A seleção de um destes ícones irá apresentar ao usuário um tutorial para adição da
tecnologia de terceiros ao modelo escolhido.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
207

Pressione Next (Próximo) na página de boas-vindas do tutorial.
A página Application Configuration (Configuração do Aplicativo) será exibida.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
208

1. Especifique a localização do programa executável do fornecedor terceirizado que
realiza a codificação conforme a instalação na máquina que roda o Asure ID na caixa
de texto "Executable Path" (Caminho de Execução). Utilize o link Browse (Navegar)
para deslocar-se até o local do arquivo executável se for mais fácil.
2. Especifique o "Return File Path" (Caminho de Retorno do Arquivo) se um Arquivo
Windows for utilizado como o mecanismo para retornar os resultados da operação de
codificação. Se o Arquivo Windows for utilizado, deverá conter o texto "OK" quando a
operação de codificação for realizada com sucesso. Em caso de falha de operação
de codificação, o mesmo arquivo de retorno pode ser utilizado como a fonte para que
uma mensagem de erro seja exibida (se a caixa de verificação "Suppress error
messages" (Suprimir mensagens de erro) não estiver marcada).
3. Marque a caixa de verificação "Suppress error messages" (Suprimir mensagens de
erro) se você não desejar que as mensagens de erro sejam exibidas (não
recomendado).
4. Marque a caixa "Continue on User Prompt" (Continuar no Prompt de Usuário) para
forçar o usuário a clicar em um botão em uma caixa de diálogo popup para continuar
o processo de impressão após a conclusão da codificação (independentemente do
status de erro).
.
5. Marque a caixa de verificação "Use Executable Return Code" (Utilizar Código de
Retorno Executável) para utilizar o código RETURN executável da linha de comando
para determinar o sucesso ou falha, ao invés de utilizar o arquivo de retorno. Leia a
documentação para determinar (se houver) os códigos de retorno que o aplicativo
utiliza. A caixa de texto OK Code exibida acima permite que o usuário configure o
valor que será interpretado como "sucesso". Se esta caixa de verificação não for
marcada, o "Return File Path" (Caminho do Arquivo de Retorno) deverá ser utilizado
para determinar o sucesso ou a falha da operação de codificação.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
209

6. Marque a caixa de seleção "Space Character Before Parameter Value" (Espaço
antes do valor do parâmetro), se um espaço é necessário entre o Comando de
Prefixo e o valor do comando.
7. Selecione o comando de alimentação da impressora que será enviado à impressora
para posicionar o cartão, antes de ativar o aplicativo de codificação da linha de
comando. As opções são as seguintes:
a. Prox (Proximidade)
b. Contactless (iCLASS and MiFare) - Sem Contato iCLASS e MiFare)
c. Contact (Contato)
d. None (Nenhum)
Se o aplicativo enviar o comando de movimento para a impressora, selecione "None"
(Nenhum) da lista.
8. O tempo de operação de codificação após a operação de entrada pode ser
configurado (em milisegundos) na seção "Post Feed Delay" (Retardo Pós-Entrada)
acima. Asure ID não aguarda até que o cartão seja posicionado para ativar o
aplicativo após a emissão do comando de entrada. Se este retardo não for
especificado, o aplicativo pode ser ativado antes que o cartão esteja posicionado.
9. Pressione "Next" (Próximo) para acessar a página Error Handling (Manipulação de
Erros).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
210

a. Selecione o botão circular "Abort printing process" (Abortar processo de
impressão) para interromper o cartão atual e todos os cartões subsequentes
(durante impressões de lotes), na eventualidade de um erro for exibido no
aplicativo de codificação.
b. Selecione o botão circular "Skip current card and continue" (Pular o cartão
atual e continuar" para pular o cartão atual e continuar imprimindo os cartões
subsequentes (durante impressões em lotes) caso um erro seja exibido no
aplicativo de codificação.
c. Selecione o botão circular "Retry current card" (Tentar o cartão atual
novamente) para tentar novamente a operação de codificação um número
especificado de vezes caso um erro seja exibido no aplicativo de codificação.
Utilize o campo de edição do número, conforme a imagem acima, para
especificar o número de retentativas de codificação do cartão.
10. Pressione Next (Próximo) para acessar a página Add Parameter (Adicionar
Parâmetro) do tutorial. Selecione o tipo do parâmetro para emissão da linha de
comando após o caminho executável do aplicativo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
211

Static Text (Texto Estático) é um parâmetro para a emissão da linha de comando e
não será trocado para todos os cartões codificados. O Command Prefix (Prefixo do
Comando) e o Command Text (Texto do Comando) serão emitidos com um espaço
entre eles.
Database (Base de dados) se destina a um parâmetro recuperado dos dados de
gravação do cartão no momento de execução e é baseado no nome do campo que
combina com o nome do campo do modelo do modelo do cartão. Este irá buscar o
item de dados específicos dos valores do modelo para um cartão e transmiti-lo como
se fosse um texto literal diretamente para o aplicativo de codificação de um terceiro
na linha de comando através de um parâmetro designado. Selecione o tipo do
campo de dados a ser utilizado. Este campo será automaticamente criado quando o
tutorial for concluído.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
212

User Prompt (Prompt do Usuário) permite que o usuário seja solicitado a inserir um
valor no momento da execução para cada cartão sendo codificado. Este valor não
será armazenado na base de dados Asure ID. Insira a "Optional Prompt Message"
(Mensagem de Prompt Opcional) para exibir uma mensagem personalizada quando
da solicitação de inserção.
Batch Print Counter (Contador de Impressão em Lotes) irá transmitir o valor do
contador de impressão em lotes atual. Este contador é reinicializado antes de cada
operação de impressão em lotes.
Global Print Counter (Contador Global de Impressão) irá transmitir o valor do
contador global de impressão. Este contador não será reinicializado antes de cada
operação de impressão em lotes, porém será reinicializado cada vez que o
aplicativo for reinicializado.
11. Após o fechamento dos campos do tipo de parâmetro e configuração do parâmetro,
Pressione Next (Próximo).
12. Pressione Finish (Finalizar) para fechar o tutorial.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
213

13. A caixa de diálogo do aplicativo de Linha de Comando será exibida.
14. Adicione quaisquer parâmetros necessários clicando duas vezes no link "Add
Parameter" (Adicionar Parâmetro) na seção Parameters (Parâmetros). Remova
parâmetros incorretos ou desnecessários clicando com o botão direito e
selecionando "Remove Parameter" (Remover Parâmetro).
15. Revise as suas modificações na seção Sample Preview (Pré-visualizar Amostra)
para exibir o resultado da linha de comando.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
214

16. Pressione OK para adicionar o objeto Command-Line Application Technology
(Tecnologia do Aplicativo da Linha de Comando) ao modelo.
17. Observe que o objeto será adicionado à área Smart Chip Applications (Aplicações de
Chip Inteligente) da janela Card Properties (Propriedades do Cartão).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
215

4.7 Usando a guia View (Visualização) no Projeto
do cartão
Selecione Snap To Grid (Ajustar à grade) no menu View (Exibir). (Observação: Essa
opção permite visualizar ambos os lados do cartão ao mesmo tempo.
Ative a opção Snap To Grid (Ajustar à grade) quando os objetos forem movidos ou
redimensionados com essa opção. (Observação: Essa opção permite ajustar o conteúdo à
grade.)
4.7.1 Visualização da parte frontal
Selecione View Front (Exibir frente) no menu View (Exibir). (Observação: Essa opção
permite visualizar somente a parte frontal do cartão.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
216

4.7.2 Visualização do verso
Selecione View Back (Exibir verso) no menu View (Exibir). (Observação: Essa opção
permite visualizar somente o verso do cartão.)
4.7.3 Seleção de unidades da régua o Tamanho da Quebra
Selecione Inches (Polegadas), Millimeters (Milímetros), Pixels, Points (Pontos) ou
Document (Documento) em Ruler Units (Unidades da régua). (Observação: Essa opção
permite optar por exibir ou não a régua horizontal e vertical no centro de criação de cartões.
Essa função pode ser ATIVADA ou DESATIVADA completamente.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
217

4.7.2 Zoom - Uso de réguas para ajustar o cartão a exibicão
Amplie o cartão o máximo possível para ajustá-lo à exibição atual. (Observação: Isso
permite obter uma visão completa e precisa do layout do cartão.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
218

4.7.2.1 Redução do lado ativo do cartão
Reduza o lado ativo do cartão conforme necessário. (Observação: Essa opção permite
visualizar o layout do cartão por inteiro para fins de edição avançada.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
219

4.7.2.2 Ampliação do lado ativo do cartão
Amplie o lado ativo do cartão conforme necessário. É possível ampliar a imagem em 25% a
800%. Como regra geral, o zoom a 100% e 200% é o ideal. (Observação: Essa opção
permite ampliar ou reduzir a imagem de forma eficiente para fins de visualização e edição,
conforme necessário.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
220

4.7.2.3 Seleção das linhas de grade
Ativa ou desativa as opções para Gridlines (Linhas de grade), Rulers (Réguas) ou Card
Properties (Propriedades do cartão). (Observação: Essa opção permite optar por exibir ou
não as linhas de grade na superfície do cartão.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
221

4.7.2.4 Tecnologia - Status do SAM
Ativa ou desativa as opções para abra a caixa de diálogo Alterar senha e Status do SAM.
(Observação: Essa opção permite optar por Ações Alterar senha SAM ou Atualizar.)
Design do Cartão – Status do SAM
Entrada de Dados – Status do SAM
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
222

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
223

Secão 5 : Impressão de cartões com captura de foto no
aplicativo (Inserção de dados)
Como utilizar o centro de inserção de dados
O aplicativo Data Entry /Printing (Inserção/Impressão de dados) permite preencher os
modelos de cartões criados no Card Design Center (Centro de criação de cartões) com os
dados apropriados ao cartão e depois imprimir os cartões criados.
Área de trabalho: A área de trabalho desse aplicativo é dividida em duas seções: a
área de exibição de registros e a área de pré-visualização. A área de exibição de
registros ocupa a parte central da tela, e a área de pré-visualização ocupa o lado direito
da área de exibição.
Dois modos de visualização: Existem dois modos de visualização no aplicativo Data
Entry / printing (Inserção/Impressão de dados). O modo de visualização padrão exibe um
único registro com layout de “formulário”. Após entrar no aplicativo, o formulário é
preenchido com o primeiro registro de dados do conjunto de dados (se houver dados no
conjunto). Um conjunto de botões de navegação (próximo, último, anterior, primeiro) são
utilizados para a movimentação entre os registros de dados.
Navegação simples: Lembre-se de que esse é um ambiente tradicional baseado em
janelas. Uma vez familiarizado com as barras e guias do menu horizontal, você pode
analisar os processos ou funções do menu principal suspenso, que se estende
verticalmente para o lado esquerdo do aplicativo.
Processos principais: Você começar a planejar como utilizar todos os recursos desse
sistema, com base em suas necessidades atuais da sua profissão em seu local de
trabalho.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
224

5.1 Preenchimento do banco de dados
O aplicativo Data Entry (Inserção de dados) permite preencher o banco de dados criado no
Card Design Center (Centro de criação de cartões) com os dados apropriados ao cartão e
depois imprimir os cartões criados.
É possível acessar a área de trabalho desse aplicativo. (Observação: Essa área está
dividida em duas seções: a área de exibição de registros e a área de pré-visualização. A
área de exibição de registros ocupa a parte central da tela, e a área de pré-visualização
ocupa o lado direito da área de exibição.)
Existem dois modos de visualização no aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
(Observação: O modo de visualização padrão exibe um único registro com layout de
formulário. Após entrar no aplicativo, o formulário é preenchido com o primeiro registro de
dados do conjunto de dados (se houver dados no conjunto).)
É possível navegar pelos registros de dados utilizando os botões Next (Próximo), Last
(Último), Previous (Anterior) e First (Primeiro).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
225

5.2 Revisão da barra de menus da guia Database
(Banco de dados)
Selecione a barra de menus da guia Database (Banco de dados). (Observação: Isso
permite importar dados para o modelo a partir de fontes externas e/ou salvar dados do
modelo no formato de um banco de dados externo. Gerencia os registros.)
A opção Import/Export (Importar/Exportar) permite importar dados de versões
anteriores à 5.x do Asure ID utilizando o assistente. (Observação: Importe dados para o
modelo a partir de fontes externas e/ou salvar dados do modelo no formato de um banco
de dados externo.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
226

É possível exportar modelos e dados selecionando os modelos especificados no Export
Wizard (Assistente de exportação).
O ícone Records (Registros) oferece as opções Refresh (Atualizar), Archive (Arquivar)
e Restore (Restaurar) para gerenciar os registros do banco de dados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
227

5.2.1 Seleção Area de Transferencia (Recortar, Copiar, e Colar)
5.2.2 Seleção da janela do aplicativo Data Entry (vários registros)
É possível selecionar o aplicativo Data Entry (Inserção de dados), exibição de vários
registros, para visualizar uma grade de dados.
Apresentação: Cada campo individual de dados é apresentado no eixo horizontal. Cada
registro de dados do conjunto de dados é a apresentado no eixo vertical.
Exibição preferencial: A exibição é preferencial quando uma grande quantidade de
dados são especificados.
Janela de amostra: Veja a janela de exibição em tabela do aplicativo Data Entry
(Inserção de dados) ilustrada a seguir.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
228

5.2.3 Selecione Adquirir (Capturar e Carregar do Arquivo)
5.2.4 Selecione Localizar (Localização global, Sustituir, e Filtro
rápido)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
229

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
230

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
231

5.2.5 Selecione Pagina Inicial (Selecionar ou Cancelar Tudo ou
Registro)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
232

5.2.6 Selecione Pagina Inicial (Selecionar ou Cancelar Tudo ou
Registro)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
233

5.3 Selecione Banco de Datos – Importar / Exportar
e Registros
5.3.1 Selecione Importar / Exportar – Assistente de Importação ou
Assistente de Exportação
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
234

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
235

5.3.2 Registros – Atualizer, Arquivar e Restaurar
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
236

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
237

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
238

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
239

5.4 Revisão da barra de menus da guia View (Exibir)
Os itens da guia View (Exibir) permite que o usuário altere a forma como os registros de
dados são exibidos na área de trabalho.
Para imprimir a partir do aplicativo Data Entry (Inserção de dados), clique no botão do
aplicativo (no canto superior esquerdo da tela) e selecione a opção (ou botão) Print
(Imprimir).
Se o usuário estiver na exibição de registro simples, o registro de dados exibidos será
impresso no cartão.
Se o usuário estiver na exibição de vários cartões, todos os registros selecionados serão
impressos na impressora de cartões.
As opções de impressão serão exibidas no menu suspenso. Selecione a opção desejada.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
240

Siga estas instruções:
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
241

Selecione a impressão.
Configure as propriedades do driver.
5.4.1 Selecione Modo de Dados – Exibição de modelo e Exibição de
dados
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
242

5.4.2 Selecione View (Exibir) para visualizar o cartão em dois
formatos – Registro e Tabela
Record (Registro) permite visualizar os registros por modelo com todos os dados
apresentados ao usuário. (Observação: As imagens ficam visíveis nesse formato de
registro.)
Table (Tabela) permite visualizar os registros em formato de grade/tabela. Você poderá
visualizar todos os registros. (Observação: As imagens não ficam visíveis nesse
formato.)
5.4.3 Selecione Record View (Visualizações dõ Registros)
Para visualizar o registro no formato Carrossel, Coluna Única, Várias Colunas, Registro
Único, Linha Única, y Várias Linhas de baixo.
Carousel (Carrossel) permite visualizar um registro por vez na tela. (Observação: Essa
exibição move-se ao utilizar as setas ou clicar nos itens de navegação localizados na
parte inferior do aplicativo. As imagens ficam visíveis nesse formato.)
Single Row (Linha única) permite visualizar vários registros em uma linha com base na
exibição do registro inteiro. (Observação: As imagens ficam visíveis nesse formato.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
243

5.4.4 Selecione Layout ou Leiaute (Personalizar)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
244

5.4.5 Selecione Tecnologia (Status do SAM)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
245

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
246

5.5 Como elaborar um processo de Relatórios
5.5.1 Revisão da barra de menus do aplicativo
O botão Application (Aplicativo) oferece ao usuário a capacidade de selecionar as seguintes
funcionalidades gerais, cada uma apresentando um conjunto de opções. Realce o ícone da
definição de cada função.
Selecione Open (Abrir) para visualizar os modelos abertos recentemente à direita do
painel.
Selecione Print (Imprimir) para visualizar opções de impressão como: Print Cards
(Imprimir cartões), Template Data (Dados do modelo) e Sheet printing (Impressão em
folha).
Selecione Preview (Pré-visualizar) para visualizar as opções de pré-visualização antes
de imprimir o cartão final.
Selecione Sheet Printing Settings (Configurações de impressão em folha) para fazer
uma impressão de teste dos cartões em uma página para análise.
Selecione Encode Card (Codificar cartão) no iDIRECTOR para ler os dados
codificados a serem impressos no cartão ou armazenados no banco de dados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
247

A finalidade deste caso é imprimir cartões com captura de foto.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Siga para o aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
4 No menu suspenso do aplicativo, selecione Open Template (Abrir modelo).
5 Adicione um registro clicando na opção Records (Registros) da guia Home
(Início).
6 Clique no campo da foto do registro adicionado.
7 Na opção AQUIRE (Adquirir), clique em Capture (Capturar) para capturar a foto
ou em LOAD from FILE (Carregar do arquivo) para selecionar a foto desejada.
Ou, clique com o botão direito na caixa PHOTO (Foto) e selecione uma foto no
menu suspenso.
8 Selecione a foto e modifique o local da caixa respectiva (se necessário) com
base nas dimensões estabelecidas no modelo do cartão. (Observação: Isso
permite posicionar a foto da pessoa corretamente no campo.)
9 Clique em OK para importar a foto para o campo correspondente.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
248

10 Clique no ícone Save (Salvar) da opção Records (Registros). (Observação: A
pré-visualização do processamento do cartão é exibida no painel de
visualização do lado direito.)
11 Clique no ícone Print (Imprimir) ao lado do menu do aplicativo ou abra esse
menu para acessar as opções de impressão.
5.5.2 O gerenciador de filtros
Passo Procedimento
1 Utilize Filter Manager (Gerenciador de Filtros), exibido na parte inferior direita.
Veja abaixo. (Nota: Para trocar a visualização para o Gerenciador de Filtros, clique
na guia apropriada na parte inferior da imagem.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
249

2 Modifique Filter Settings (Ajustes do Filtro) ou cancele Filter (Filtro). (Nota: Isto
inclui Quick Filter (Filtro Rápido).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
250

5.5.3 Selecionando a guia View (Visualização)
Selecionando Data mode (Modo de dados), View (Visualização) e Record Views
(Visualizações gravadas)
Passo Procedimento
1 Selecione Data Entry (Inserção de Dados), em seguida selecione a guia View
(Visualizar). Veja abaixo.
2 Assegure-se de que View (Visualizar) seja ajustado para Record (Registro),
conforme indicado abaixo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
251

3 Acesse as opções Record Views (Visualizações de Registros) e selecione
conforme desejado.
5.5.4 Utilizando Quick Filter (Filtro Rápido) (Production (Produção)
> Data Entry (Inserção de Dados) > Home (Início)
Passo Procedimento
1 Selecione Data Entry (Inserção de Dados) e em seguida selecione Home (Início)
> Quick Filter (Filtro Rápido).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
252

2 Abra a janela Quick Filter (Filtro Rápido) para visualizar e buscar e localizar pelos
campos de dados o seu modelo escolhido.
3 Preencha os campos (necessários para a busca). Clique em OK.
5.5.5 Importação dos dados do cartão (para bancos de dados
Access no aplicativo Data Entry)
A finalidade deste caso é importar dados de cartões para bancos de dados Access no
aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesso ao aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
253

4 No menu suspenso do aplicativo, selecione Open Template (Abrir modelo) e o
modelo associado aos dados a serem importados.
5 Acesse a guia Banco de dados da faixa de opções e selecione Import Wizard
(Assistente de importação).
6 Depois de clicar em Next (Avançar) na caixa de diálogo inicial do Import Wizard
(Assistente de importação), selecione o tipo de fonte de importação Access na
lista.
7 Selecione o botão Browse (Procurar) para localizar o banco de dados a ser
importado.
8 Especifique a senha do banco de dados, se necessário.
9 Selecione Table (Tabela) na lista.
10 Selecione a tabela a importar.
11 Na caixa de diálogo Field Links (Links dos campos), é possível mapear os
campos de dados da fonte de importação para os campos do modelo realçando
um campo de cada caixa e clicando em Add (Adicionar).
12 Depois de mapear todos os campos necessários, clique em Next (Avançar).
13 Na caixa de diálogo Import Options (Opções de importação), opte por importar
por todos os registros como novos e clique em Begin Import (Iniciar importação).
14 Os registros serão importados.
15 Clique em Finish (Concluir).
16 No menu do aplicativo, abra esse modelo para atualizar os registros.
5.5.6 Importação dos dados do cartão (para bancos de dados SQL
no aplicativo Data Entry)
A finalidade deste caso é importar dados de cartões para bancos de dados SQL no
aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
254

3 Acesso ao aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
4 Selecione o modelo associado aos dados a serem importados.
5 Acesse a guia Banco de dados da faixa de opções e selecione Import Wizard
(Assistente de importação).
6 Depois de clicar em Next (Avançar) na caixa de diálogo inicial do Import Wizard
(Assistente de importação), selecione o tipo de fonte de importação SQL na
lista.
7 Especifique o nome do servidor na lista suspensa.
8 Especifique o nome do catálogo inicial.
9 Especifique o nome de usuário e a senha.
10 Marque a caixa de seleção Use Integrated Security (Usar segurança integrada),
se necessário. (Observação: Esse recurso utiliza as informações de login do
Windows, e não as informações de login atribuídas.)
11 Selecione Next (Avançar).
12 Selecione a tabela específica, na lista apresentada, que contém os dados
especificados.
13 Selecione o modelo na lista suspensa que contém os dados.
14 Na caixa de diálogo Field Links (Links dos campos), é possível mapear os
campos de dados da fonte de importação para os campos do modelo realçando
um campo de cada caixa e clicando em Add (Adicionar).
15 Depois de mapear todos os campos necessários, clique em Next (Avançar).
16 Na caixa de diálogo Import Options (Opções de importação), existem estas
opções disponíveis para o usuário:
Update Existing Records (Atualizar registros existentes)
Import New Records (Importar novos registros)
Import New Records Only (Importar somente novos registros)
Update Existing Records Only (Atualizar somente registros existentes)
17 Clique em Next (Avançar).
18 Clique em Begin Import (Iniciar importação) e em Next (Avançar). Os registros
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
255

serão importados.
19 Clique em Finish (Concluir).
21 No menu do aplicativo, abra esse modelo para atualizar os registros.
5.5.7 Criação de cartões com campo para foto (a ser inserido em
Data Entry [Inserção de dados])
A finalidade deste projeto de cartão é inserir um campo de foto a partir de um arquivo.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesse o aplicativo Card Design Center (Centro de criação de cartões).
4 Acesse o menu do aplicativo e selecione New Template (Novo modelo) no menu
suspenso.
5 a. Selecione os atributos do cartão (que deseja criar).
b. Clique em OK. (Observação: A superfície do cartão exibirá os atributos das
propriedades de cartão selecionadas.)
6 Navegue até a seção Imaging (Imagens) na faixa de opções e selecione Photo
(Foto).
7 Arraste e solte o objeto de foto na superfície do cartão.
8 Atribua um nome de campo ao objeto de foto que será exibido na superfície do
cartão na tela Data Entry (Inserção de dados) do aplicativo Data Entry.
9 a. Especifique os valores de propriedade adicionais ou use os valores padrão.
b. Clique em OK. (Observação: O objeto de foto será exibido com os
parâmetros predefinidos. Isso acontece quando o objeto é colocado na
superfície do cartão.)
10 Selecione Print on Fluorescing Panel (Imprimir em painel fluorescente) caso
esses dados tenham de ser visualizados somente com luz ultravioleta.
Selecione Invert Image (Inverter imagem) caso esse efeito seja necessário.
11 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
256

5.5.8 Como cancelar um registro – Inserção de dados
O grupo Records (Registros) possuí a função VOID (Cancelar). Não existe uma função para
“Anular um cancelamento” de um registro devido ao fato de a ação de cancelamento ser
permanente. As funções Select All (Selecionar Tudo) e Select Register (Selecionar Registro)
não selecionam registros cancelados. Registros cancelados não podem ser impressos.
Passo Procedimento
1 Selecione o registro que deseja cancelar do aplicativo data Entry
(Inserção de Dados).
Confirme na janela de verificação Void Record (Cancelar Registro). Não existe
uma função para “anular um cancelamento” de um registro.
Caso haja necessidade recuperar um registro cancelado, ele deverá ser
novamente adicionado. Se campos exclusivos forem utilizados, o registro
cancelado deverá ser excluído antes que seja novamente adicionado.
As opções Select All (Selecionar Todos) e Select Record (Selecionar Registro)
não selecionam registros cancelados.
Passo Procedimento
2 Registros cancelados não podem ser impressos. Não se pode editar um
registro previamente cancelado. Os campos de dados desativados e são
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
257

exibidos em cinza claro. Na visualização também será exibido “Void””
(Cancelado) por todo o cartão.
Passo Procedimento
3 Como ajuste padrão, a coluna Voided (Cancelados) não será exibida. Clique
com o botão direito do mouse no nome da coluna para abrir Column Chooser
(Selecionar Coluna). Todos os campos do banco de dados interno serão
enumerados, incluindo aqueles cancelados. Pode-se arrastar este item a partir
da janela Customization (Personalização) até o quadro, sobre o qual serão
exibidos.
Para remover a coluna do quadro de exibição, abra Column Chooser
(Selecionar Coluna), arraste a coluna para fora do quadro de exibição e
posicione-a na janela de Personalização.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
258

Passo Procedimento
4 Será exibida uma lista com todos os campos do banco de dados interno,
incluindo os dados cancelados, estes poderão ser arrastados da janela
Personalização para o quadro de exibição, sobre o qual serão exibidos.
Para remover a coluna do quadro de exibição, abra Selecionar Coluna, arraste
a coluna para fora do quadro e posicione-a na janela de Personalização.
CANCELADOS MOVIDOS PARA A COLUNA
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
259

5.5.9 Impressão de cartões com captura de assinatura no
aplicativo Data Entry (Inserção de dados)
A finalidade deste caso é imprimir cartões com assinatura.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Siga para o aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
4 No menu suspenso do aplicativo, selecione Open Template (Abrir modelo).
5 Adicione um registro clicando na opção Records (Registros) da guia Home
(Início).
6 Na opção AQUIRE (Obter), clique em Capture (Captura) (selecione
Signature (Assinatura)) ou o ícone LOAD from FILE (Carregar do
arquivo) e em seguida selecione a foto desejada.
Ou clique com o botão direito do mouse no quadro SIGNATURE
(Assinatura) e selecione a partir da lista resultante.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
260

Se a opção FOLDER DATA SOURCE (FONTE DE DADOS DO CARTÃO)
foi configurada, selecione Adding a Signature (Adicionar uma Assinatura).
7 Selecione a assinatura e modifique o local da caixa respectiva (se
necessário) com base nas dimensões estabelecidas no modelo do cartão.
Isso permite posicionar a assinatura corretamente no campo.
8 Clique em OK para importar a assinatura para o campo correspondente.
9 Clique no ícone Save (Salvar) da opção Records (Registros). A prévisualização
do processamento do cartão é exibida no painel de
visualização do lado direito.
10 Clique no ícone Print (Imprimir) ao lado do menu do aplicativo ou abra
esse menu para acessar as opções de impressão.
5.5.10 Adição de cartões sem imprimir no aplicativo Data Entry
(Inserção de dados)
A finalidade deste recurso do Data Entry (Inserção de dados) é adicionar cartões sem
imprimir.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesso ao aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
4 Acesse o menu do aplicativo e selecione Open Template (Abrir modelo) no
menu suspenso.
5 Adicione um registro selecionando a seção Record (Registro) da faixa de
opções e clicando em Add (Adicionar).
6 Clique em cada campo onde a inserção de dados é necessária e preenchaos
com os dados apropriados.
7 Clique no ícone Save (Salvar) da faixa de opções. (Observação: A prévisualização
do processamento do cartão é exibida no painel de visualização
do lado direito.)
5.5.11 Impressão de cartões com dados no aplicativo Data Entry
(Inserção de dados)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
261

A finalidade deste caso é imprimir cartões com dados.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Siga para o aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
4 No menu suspenso do aplicativo, selecione Open Template (Abrir modelo).
5 Na opção Records (Registros) da guia Home (Início), clique em Add
(Adicionar).
6 Clique em cada campo onde a inserção de dados é necessária e preencha-os
com os dados apropriados.
7 Clique no ícone Save (Salvar) da faixa de opções. A pré-visualização do
processamento do cartão é exibida no painel de visualização do lado direito.
8
Clique no ícone Print (Imprimir) ao lado do menu do aplicativo ou abra esse
menu para acessar as opções de impressão.
5.5.12 Reimpressão de cartões no aplicativo Data Entry (Inserção
de dados)
A finalidade desse recurso do Data Entry (Inserção de dados) é reimprimir cartões
existentes.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Acesso ao aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
4 Acesse o menu do aplicativo e selecione Open Template (Abrir modelo) no
menu suspenso.
5 Acesse a seção Find (Localizar) na faixa de opções e selecione Find.
7 Na caixa de diálogo Find (Localizar), selecione o campo específico para os
dados do registro a serem localizados ou defina Search Column (Coluna de
pesquisa) como ALL (Todas).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
262

8 Digite os dados específicos do registro no campo de localização e clique em
Find Next (Localizar próxima).
9 A exibição em carrossel moverá para o registro específico, se configurado para
usar a exibição em carrossel.
10 Clique em Cancel (Cancelar) para visualizar o registro.
11 Clique no ícone Print (Imprimir) ao lado do menu do aplicativo ou abra esse
menu para acessar as opções de impressão.
5.5.13 Impressão de cartões para novos funcionários
A finalidade deste caso é imprimir cartões para novos funcionários.
Etapa Procedimento
1 Inicie o software Asure ID 7.
2 Digite sua ID de usuário e senha nos campos apropriados.
3 Siga para o aplicativo Data Entry (Inserção de dados).
4 Abra o modelo utilizando o menu do aplicativo.
5 Na guia Records (Registros), selecione Add (Adicionar).
6 Preencha o campo Name (Nome) e adicione uma foto clicando com o botão
direito na área Photo (Foto).
A foto deve ser capturada por uma câmera ou carregada de um arquivo.
A foto pode ser editada.
8 A foto também pode ser capturada utilizando a guia Aquire (Adquirir).
9 Selecione Save Template (Salvar modelo) no menu suspenso.
10 Clique no ícone Print (Imprimir) ao lado do menu do aplicativo ou abra esse
menu para acessar as opções de impressão.
5.5.14 Ocultando Caracteres do Campo de Dados
(Design (Projeto) > Card Design (Projeto do Cartão) > Home (Início)
Passo Procedimento
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
263

1 Na janela Data Field Properties (Propriedades do Campo de Dados), selecione a
janela Advanced Data Field Options (Opções Avançadas do Campo de Dados).
Veja abaixo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
264

2 Marque a caixa de verificação Mask Password Characters (Ocultar Caracteres da
Senha), localizado na parte inferior da janela Advanced Data Field Options (Opções
Avançadas do Campo de Dados). Veja abaixo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
265

5.5.15 Selecionando Layout, Pan (Ampliação), Customize
(Personalização), Fit Grid to View (Encaixe no campo para
visualização) e Reset Layout (Reinicializar layout)
A seleção da guia Pan permite que o usuário busque modelos com um grande número de
campos de dados, que não se encaixam na atual área de exibição da tela, verticalmente na
barra de rolagem para ver e manipular campos que não estão atualmente em exibição.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
266

A seleção da guia Customize permite que os usuários definam como os campos, as fotos e
as assinaturas no modelo serão formatados em Layout View (Visualização de layout).
Essas alterações são salvas e serão relembradas na próxima vez que o modelo for
carregado.
A seleção da guia Fit Grid To View (Encaixar no campo para visualização) pode ser
usada para alternar se o usuário poderá usar a barra de rolagem horizontalmente para exibir
colunas que não estão atualmente no modo de exibição ou se todas as colunas serão
condensadas no modo de exibição atual. Recomenda-se que esteja desabilitada para
modelos que contenham um grande número de campos de dados.
A seleção Reset Layout (Reinicializar layout) apaga quaisquer personalizações do usuário
para o modo de exibição atual.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
267

Seção 6: Utilização do Aplicativo Reports
(Relatórios)
O aplicativo Reports fornece diversas opções de Relatórios pré-formatados que lidam com a
operação do aplicativo. O aplicativo irá conter os seguintes relatórios: Cards Entered
(Cartões Inseridos), Cards Edited (Cartões Editados), Cards Printed (Cartões
Impressos), Cards Voided (Cartões Anulados), Cards with Photo (Cartões com Foto),
Signature (Assinatura) ou Photo & Signature (Foto e Assinatura) e Custom
(Personalizar).
Os tipos de relatórios são os seguintes:
Data Entry (Inserção de Dados) reporta Template name (Nome do modelo), Key Name
(Nome da chave), Key Value (Valor da chave), User Date (Data do usuário) e Activity
(Atividade).
Template Data (Dados do Modelo) reporta o nome, orientação, faces do cartão, Card
Technology (Tecnologia do cartão), Created Date (Data de criação), Created by (Criado
por), Modified Date (Data de modificação) e Modified By (Modificado por).
User Data (Dados do Usuário) reporta User ID (Identificação do Usuário), Name
(Nome), Windows Authentication (Autenticação pelo Windows), Card Design (Projeto do
cartão), Data Entry (Inserção de dados), Authorized to Use (Autorizado para utilização).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
268

6.1 Selecione Página Inicial
6.1.1 Selecione Relatórios do Usuário – Lista do Usuário
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
269

6.1.2 Selecione Relatórios do Usuário – Actividade do Usuário
6.1.3 Selecione Relatórios do Usuário – Login do Usuário
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
270

6.1.4 Selecione Relatórios de Inserção – Todos registros para um
modelo
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
271

6.1.5 Selecione Relatórios de Inserção – Relatórios sem Fotos
6.1.6 Selecione Relatórios de Inserção – Registros não Impressos
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
272

6.1.7 Selecione Relatórios de Inserção – Registros anulados
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
273

6.1.8 Selecione Relatórios de Inserção – Histórico de Modelos
6.1.9 Selecione Relatórios de Inserção – Imprimir Relatório do
Histórico
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
274

6.1.10 Selecione Relatórios do Design do Campos – Lista de
Modelos
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
275

6.1.11 Selecione Relatórios do Design do Campos – Campos de
Dados para Modelo
6.1.12 Selecione Data para – Atualizer
6.3.2.1 Atualizar (Refresh)
Selecione o Nome do Relatório (Report Name). Neste exemplo: Data Entry Activity
(Atividade de Inserção de Dados).
Quando um tipo de relatório for selecionado, você poderá selecionar um relatório a partir
do menu Report Name (Nome do Relatório). Ao selecionar um nome para o relatório,
este será carregado automaticamente na janela de pré-visualização.
Quando um relatório for carregado na janela de pré-visualização, os dados exibidos
podem ser atualizados utilizando o botão Refresh data (Atualizar Dados). (Nota: A
opção de Relatórios permite exportar relatórios no formato DevExpress.)
Selecione o Nome do Relatório (Report Name). Neste exemplo: Data Entry Activity
(Atividade de Inserção de Dados)
Quando um tipo de relatório for selecionado, você poderá selecionar um relatório a partir
do menu Report Name (Nome do Relatório). Ao selecionar um nome para o relatório,
este será carregado automaticamente na janela de pré-visualização.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
276

6.1.13 Selecione Data para – Exportar
6.1.14 Exportação de um relatório
Quando o relatório estiver carregado na janela de pré-visualização, ele poderá ser exportado
em diferentes formatos. Os formatos disponíveis incluem:
PDF (exigem que o software Adobe Acrobat esteja instalado para que os relatórios
possam ser visualizados).
RTF (Formato de texto aprimorado)
Excel (requer o software Microsoft Excel ou um programa equivalente para visualização).
Ao selecionar a opção exportação, será solicitada uma localização para o armazenamento
do arquivo. Selecione uma pasta e clique no botão Save (Salvar) para continuar.
6.1.15 Selecione Data para – Salvar Relatórios do Usuário
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
277

6.2 Selecione Relatórios Personalizados
Selecione Rodar o Relatórios, Excluir Relatórios ou Renomear Relatórios.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
278

6.3 Impressão de um relatório (Print Report
Quando o relatório estiver carregado na janela de pré-visualização, clique em Print Report
(Imprimir Relatório) no menu do aplicativo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
279

6.3.1 Visualização de Impressão (View Report)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
280

6.4 Como selecionar opções (menu do aplicativo)
Esta seção contém instruções sobre as opções Language (Idioma), Rendering
(Processamento), Skins (Capas), Resources (Recursos), Advanced (Avançadas), Printing
(Impressão), Encoding (Codificação), Licensing (Licenciamento), Ruler/Grid (Régua/Grade)
e Devices (Dispositivos).
No menu do aplicativo, clique em Options (Opções) para visualizar as opções
disponíveis, conforme ilustrado a seguir. Você utilizará os processos ou funções desse
menu suspenso repetidamente.
Selecione a tarefa ou processos apropriados clicando no ícone correspondente. A caixa
de diálogo respectiva se abrirá para que você trabalhe nessa tarefa ou processo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
281

6.5 Geração de Relatórios
Siga este procedimento para gerar um relatório.
Passo Procedimento
1 Abra o software Asure ID 2009.
2 Insira sua User ID (Identificação do Usuário) e Password (Senha) nas áreas
apropriadas.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
282

3 Abra o aplicativo Reports (Relatórios).
4 Selecione Report Type (Tipo de relatório) para User Reports (Relatórios do
usuário), Data Entry Reports (Relatórios de inserção de dados) ou Card Design
Reports (Relatórios de projetos de cartões).
5 Selecione Report Name-Print History Report (Nome do Relatório – Imprimir
Relatório do Histórico). O que segue é um exemplo para a sua revisão.
6 Uma vez que o relatório tenha sido carregado na janela de pré-visualização, os
dados exibidos podem ser atualizados utilizando o botão Refresh Data (Atualizar
Dados). (Nota: Exportar relatórios no formato de relatório DevExpress.)
7 Exportação do Relatório
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
283

Quando um relatório tiver sido carregado na janela de pré-visualização, poderá
ser exportado para um dos vários formatos. Os formatos disponíveis incluem:
PDF (requer o software Adobe Acrobat para a visualização)
RTF (formato rich text)
Excel (Requer Microsoft Excel ou visualizador equivalente)
8 Quando a opção Export (Exportar) for selecionada, você será solicitado a indicar
uma localização para salvar o arquivo. Selecione uma pasta e clique no botão
Save (Salvar) para continuar.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
284

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
285

9 Impressão de um Relatório
Com um relatório carregado na janela, clique em Print Report (Imprimir
Relatório) no menu do aplicativo.
6.6 Utilização da característica Custom Report
(Relatório Personalizado)
Siga este procedimento para gerar Relatórios Personalizados.
Passo Procedimento
1 Você pode editar ou filtrar um relatório novo ou existente e salvá-lo para uso futuro
como um Relatório personalizado.
Crie um nome exclusivo para o relatório. (Nota: Ele pode ser salvo como um
relatório público ou privado.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
286

2 Você pode agrupar qualquer coluna de relatório clicando com o botão esquerdo do
mouse sobre a coluna e arrastar o cabeçalho da coluna para cima da grade da seção
Grouping (Agrupar). (Nota: Isto lhe permite obter uma sequencia única de
alinhamento dos cabeçalhos do relatório.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
287

3 Selecione o botão para filtrar e visualizar os dados do relatório. (Nota: Isto irá
personalizar ainda mais o seu relatório.)
4 Clique com o botão direito do mouse em TAB para classificar os dados do relatório.
(Nota: Cada coluna pode ser alterada com estas opções, conforme indicado abaixo.)
5 Quando você salvar o Relatório Personalizado, poderá visualizá-lo na janela Home
Ribbon.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
288

6 Você pode gerar, apagar ou renomear o Relatório Personalizado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
289

Seção 7 : Seleção das opções
7.1 Seleção do idioma (opções)
Siga estas instruções:
Selecione o idioma desejado (disponível), conforme ilustrado abaixo.
Clique em OK para aceitar a opção. Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar
seu trabalho.
7.2 Seleção da opção de processamento de
impressão
Siga estas instruções: Veja a tela ilustrada a seguir para referência.
Selecione Auto-detect (Detecção automática), Native Commands (Comandos nativos),
Flatten Image for Printing (Achatar imagem para impressão), Stretch (Esticar), Center
(Centralizar) ou No Adjustment (Sem ajustes), conforme ilustrado a seguir.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
290

O lado esquerdo apresenta o método de processamento usado na impressão.
7.2.1 Detecção automática
Auto Detect (Detecção automática): O Asure ID irá determinar quando o préprocessamento
será executado, com base no tipo dos objetos do cartão, e os recursos da
impressora. Essa é a configuração padrão que deve ser usada na maioria das operações de
impressão. Nesse modo, o sistema avalia os objetos e procura os valores de canais alfa ou
de chroma key que podem não ser processados corretamente quando transmitidos
diretamente para a impressora. Se tais valores forem encontrados, o sistema achatará a
imagem.
7.2.2 Comandos nativos
Native Commands (Comandos nativos): Transmite os comandos GDI+ diretamente para o
contexto de dispositivo da impressora.
7.2.3 Selecionando as opções de modelo
Formato da imagem pré-determinada: Png é o formato da imagem pré-determinada
utilizada no Asure ID 7. Esta opção permite trocar o formato da imagem pré-determnada a
partir da caixa de diálogo Propriedades de Foto e Assinatura. Configure o formato desejado
para a sua imagem. Isto se aplica ao utilizar a opção Photo (Foto) ou Signature (Assinatura)
no Projeto do Cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
291

7.3 Seleção de capas (opção)
Siga estas instruções:
Selecione um dos botões de opção para compor a capa ou plano de fundo, conforme
ilustrado a seguir.
Selecione uma capa diferente para alterar as cores e o tema do plano de fundo do Asure
ID 7.
Clique em OK para aceitar a opção. Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar
seu trabalho.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
292

7.4 Exibição da janela About (Sobre)
A janela About (Sobre) possui o número específico da versão para Card Design (Projeto do
cartão), Data Entry (Inserção de dados), Reports (Relatórios) e User Config. (Configuração
do usuário).
Selecione a caixa de verificação para atualizações automáticas do software quando o
programa for aberto. O acesso à Internet é necessário para este processo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
293

7.5 Configuração do botão Imprimir
Utilize este item para configurar a função do botão principal de impressão da tela Data Entry
Center (Centro de Inserção de Dados). Ao selecioná-lo, será exibida uma caixa de diálogo
(como exibida a seguir) que lhe permitirá configurar as opções.
Como ajuste padrão, o botão Print (Imprimir) imprime todos os cartões no modelo atual
que ainda não tiverem sido impressos e abre a caixa de diálogo Printers (Impressoras),
permitindo que o usuário selecione a impressora e a configuração do controlador que
deseja utilizar para o serviço atual.
A função “Set Print Button” (Configurar o botão de impressão) pode ser configurada para
imprimir “All Cards”, (Todos os cartões) “Selected Cards” (Cartões selecionados),
“Unprinted Cards” (Cartões não impressos) ou “Currently Displayed Card” (Cartão atual).
Esta opção também permite modificar a aparência automática da caixa de diálogo
Impressoras, excluindo o quadro de opção disponível. Pode-se também configurar para
que a janela “Print Preview” (Pré-visualização da Impressão) seja exibida
automaticamente antes de imprimir.
7.6 Seleção da opção de processamento de
impressão
Siga estas instruções: Veja a tela ilustrada a seguir para referência.
Selecione Auto-detect (Detecção automática), Native Commands (Comandos nativos),
Flatten Image for Printing (Achatar imagem para impressão), Stretch (Esticar), Center
(Centralizar) ou No Adjustment (Sem ajustes), conforme ilustrado a seguir.
O lado esquerdo apresenta o método de processamento usado na impressão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
294

7.6.1 Detecção automática
Auto Detect (Detecção automática): O Asure ID irá determinar quando o préprocessamento
será executado, com base no tipo dos objetos do cartão, e os recursos da
impressora. Essa é a configuração padrão que deve ser usada na maioria das operações de
impressão. Nesse modo, o sistema avalia os objetos e procura os valores de canais alfa ou
de chroma key que podem não ser processados corretamente quando transmitidos
diretamente para a impressora. Se tais valores forem encontrados, o sistema achatará a
imagem.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
295

7.6.2 Comandos nativos
Native Commands (Comandos nativos): Transmite os comandos GDI+ diretamente para o
contexto de dispositivo da impressora.
7.6.3 Achatar imagem para impressão
Flatten Image for Printing (Achatar imagem para impressão): Processa todos os objetos
em bitmap na memória e depois envia o bitmap para a impressora.
O lado direito revela a posição em que a imagem será processada para a impressora. Isso é
aplicável somente quando o tamanho da página da impressora for maior que o tamanho do
cartão, como em nossas impressoras da série HDP. Em impressoras DTC, onde o tamanho
da página é igual ao tamanho do cartão, as três opções imprimirão exatamente da mesma
forma.
Stretch (Esticar): O plano de fundo (se houver) será esticado para preencher o tamanho
da página (basicamente para que as impressoras HDP imprimam de borda a borda) e os
outros objetos serão centralizados para que sejam impressos no local esperado no
cartão.
Center (Centralizar): O plano de fundo não é esticado e todos os outros objetos são
centralizados para que sejam impressos no local esperado no cartão. Por muitas vezes
esse método não imprime de borda a borda.
No adjustment (Sem ajustes): Todos os objetos são processados a partir dos cantos (na
impressora HDP, esses cantos ficam fora do cartão). Basicamente, o comando "No
Adjustment" (Sem ajuste) não avalia nem faz a compensação da discrepância entre o
tamanho da página e o tamanho do cartão, e produz o efeito de deslocamento completo
do cartão (imagem na posição retrato) para cima e para a esquerda.
Formato da imagem pré-determinada: Png é o formato da imagem pré-determinada
utilizada no Asure ID 7. Esta opção permite trocar o formato da imagem pré-determnada
a partir da caixa de diálogo Propriedades de Foto e Assinatura. Configure o formato
desejado para a sua imagem. Isto se aplica ao utilizar a opção Photo (Foto) ou Signature
(Assinatura) no Projeto do Cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
296

7.6.4 Siga estas instruções
Clique em Options (Opções) para abrir a janela de mesmo nome.
Clique em OK para aceitar a opção. Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar
seu trabalho.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
297

7.7 Seleção da opção de codificação para tarja
magnética e HID Prox
Siga estas instruções:
Em Magnetic stripe (Tarja magnética), selecione a impressora utilizada para configurar a
codificação avançada. (Observação: O Asure ID tentará encontrar o melhor perfil por
meio da combinação das palavras-chave. A tarja magnética é semelhante a um código de
barras e codifica as informações dos campos de dados existentes.)
Em HID Prox, clique no botão de opção Use internal encoder (Usar codificador interno).
Em HID Prox, selecione a impressora utilizada para configurar a codificação avançada.
(Observação: Se selecionar a opção (Automática), Asure ID tentará
encontrar o melhor perfil por meio da combinação das palavras-chave.
Em HID Prox, clique no botão de opção Use standalone encoder (Usar codificador
standalone) e selecione uma leitora (codificador) e uma porta, conforme ilustrado a
seguir.
7.7.1 Seleção da opção de codificação para iCLASS/MIFARE
Siga estas instruções:
Clique no botão de opção Use standalone encoder (Usar codificador standalone) e
selecione uma leitora (codificador) e uma porta, conforme ilustrado a seguir.
Clique em OK para aceitar a opção. Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar
seu trabalho.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
298

7.7.2 Como utilizar o centro de criação de cartões
Etapa Procedimento
1 No ícone do aplicativo, selecione a opção New Template (Novo modelo).
Para o tamanho do cartão, selecione Single Sided CR-80 (CR-80,
somente um lado).
Para a orientação, selecione Portrait (Vertical).
Para as propriedades da tarja magnética, selecione Magstripe (Tarja
magnética). (Observação: A tarja magnética é semelhante a um
código de barras e codifica as informações dos campos de dados
existentes.)
Para as tecnologias, selecione iCLASS.
Quando terminar, clique em OK. (Observação: Se estiver utilizando uma
impressora sem um codificador de tarja magnética, selecione None
(Nenhuma) como a opção das propriedades da tarja magnética.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
299

Etapa Procedimento
2 Selecione Single Card View (Exibição de apenas um cartão) no canto
inferior direito da barra de tarefas. (Observação: A parte frontal do cartão
será exibida.)
Caso a parte frontal do cartão não apareça, ajuste o percentual de zoom ao
lado da exibição.
3 Clique com o botão direito no plano de fundo da parte frontal do cartão e
selecione Add Background (Adicionar plano de fundo).
Selecione uma das imagens de plano de fundo padrão ou clique em
Browse… (Procurar…) para escolher uma imagem própria.
Uma vez selecionada, clique em OK.
4 Todas as etapas subseqüentes serão selecionadas na guia Home (Início).
5 No grupo Imaging (Imagens), selecione Photo (Foto). Clique na imagem do
segundo plano.
Na caixa de diálogo Image Properties (Propriedades da imagem), as
propriedades de Border Color (Cor da borda) e Border Width
(Largura da borda) podem ser modificadas nesse momento.
Quando terminar, clique em OK para fechar a caixa de diálogo Image
Properties (Propriedades da imagem). (Observação: Posicione a foto
precisamente sobre a imagem do plano de fundo.)
6 No grupo Imaging (Imagens), selecione Imagem (Imagem). Clique na
imagem do segundo plano.
Na caixa de diálogo Image Properties (Propriedades da imagem),
clique no link Load new Image from File (Carregar do arquivo). O
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
300

link abrirá a caixa de diálogo Procurar padrão do Windows.
Procure e selecione a imagem desejada. Clique em Abrir.
Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Image Properties
(Propriedades da imagem). (Observação: Posicione a imagem
selecionada sobre a imagem do plano de fundo.)
7 No grupo Text (Texto), selecione Text Label (Rótulo de texto). Clique na
imagem do segundo plano. (Observação: A janela Text Label Properties
(Propriedades do rótulo de texto) será exibida.)
Digite um texto descritivo. Neste exemplo, usaremos ABC Electronics,
Inc. (Observação: Dentro dessa caixa de diálogo, é possível alterar
os parâmetros de Font (Fonte), Color (Cor), Height (Altura) e Style
(Estilo) do seu link.)
Quando terminar, clique em OK para fechar a caixa de diálogo.
(Observação: Posicione o item precisamente sobre a imagem do
plano de fundo.)
8 No grupo Text (Texto), selecione Data Field (Campo de dados). Clique na
imagem do segundo plano. A caixa de diálogo Data Field Properties
(Propriedades do campo de dados) será exibida. No campo Field Name:
(Nome do campo), digite Nome e sobrenome.
Certifique-se de selecionar Text (Texto) em Field Type (Tipo de
campo). Faça as alterações necessárias nas propriedades de Font
(Fonte).
Em Options (Opções), selecione Reduce to Fit (Reduzir para caber)
ou ajuste-o de acordo com suas dimensões.
Em Data Field (Campo de dados), selecione o link Advanced Data
Field Options (Opções avançadas do campo de dados).
Digite o nome e o sobrenome no campo Default Value: (Valor
padrão).
Altere o valor de Max Characters (Nº máximo de caracteres) para 25.
Clique em OK para fechar essa caixa de diálogo. Depois, clique novamente
em OK para fechar a caixa Data Field Properties (Propriedades do campo
de dados). (Observação: Posicione o item precisamente sobre a imagem
do plano de fundo.)
9 No grupo Text (Texto), selecione Data Field (Campo de dados) pela
segunda vez. Clique na imagem do segundo plano. A caixa de diálogo Data
Field Properties (Propriedades do campo de dados) será exibida.
No tipo de campo Field Name: (Nome do campo), digite a palavra
Cargo. Certifique-se de selecionar Text (Texto) em Field Type (Tipo
de campo). Faça as alterações necessárias nas propriedades de Font
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
301

(Fonte).
Em Options (Opções), selecione a opção Reduce to Fit (Reduzir para
caber) ou ajuste-o de acordo com suas dimensões.
Em Data Field (Campo de dados), selecione o link Advanced Data
Field Options (Opções avançadas do campo de dados). Digite um
cargo no campo Default Value: (Valor padrão).
Altere o valor de Max Characters (Nº máximo de caracteres) para 25.
Clique em OK para fechar essa caixa de diálogo. Depois, clique novamente
em OK para fechar a caixa Data Field Properties (Propriedades do campo
de dados). Posicione o item precisamente sobre a imagem do plano de
fundo.
10 No grupo Text (Texto), selecione Data Field (Campo de dados) pela
terceira vez. Clique na imagem do segundo plano. (Observação: A caixa
de diálogo Data Field Properties (Propriedades do campo de dados) será
exibida.)
No tipo de campo Field Name: (Nome do campo), digite Número do
funcionário.
Certifique-se de selecionar Numeric (Numérico) em Field Type (Tipo
de campo).
Faça as alterações necessárias nas propriedades de Font (Fonte).
Em Options (Opções), selecione a opção Reduce to Fit (Reduzir para
caber) ou ajuste-o de acordo com suas dimensões.
Em Data Field (Campo de dados), selecione o link Advanced Data
Field Options (Opções avançadas do campo de dados).
Digite um número de cinco dígitos no campo Default Value: (Valor
padrão).
Altere o valor de Max Characters (required): (Nº máximo de
caracteres necessários) para 5.
Clique em OK para fechar essa caixa de diálogo. Depois, clique
novamente em OK para fechar a caixa Data Field Properties
(Propriedades do campo de dados).
Posicione o item precisamente sobre a imagem do plano de fundo.
11 No grupo Barcode (Código de barras), selecione Barcode (Código de
barras). Clique na imagem do segundo plano. (Observação: A caixa de
diálogo Barcode Properties (Propriedades do código de barras) será
exibida.)
Certifique-se de selecionar Code 39 (Código 39) sob a designação
Type: (Tipo).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
302

Em Select Fields (Selecionar campos), clique em Número do
funcionário em Available: (Disponível). Clique em Add>>
(Adicionar). (Observação: O número digitado no campo Número do
funcionário durante o registro preencherá automaticamente o código de
barras.)
Posicione o item precisamente sobre a imagem do plano de fundo.
12 Se estiver utilizando uma impressora sem um codificador de tarja
magnética, desconsidere esta etapa, salve seu trabalho e siga para Data
Entry (Inserção de dados).
Para salvar seu trabalho, selecione Save Template (Salvar modelo) no
ícone Application (Aplicativo).
Nomeie o arquivo e clique em OK para fechar a caixa de diálogo Save
Template (Salvar modelo).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
303

Etapa Procedimento
13 Clique na guia Card Setup (Configuração do cartão) e depois na opção
Magstripe (Tarja magnética) de Technology Group (Grupo de tecnologias).
Feito isso, a caixa de diálogo Magstripe Properties (Propriedades da tarja
magnética) será aberta. Selecione a guia Track 1 (Faixa 1). (Observação:
A tarja magnética é semelhante a um código de barras e codifica as
informações dos campos de dados existentes.)
Em Select Fields (Selecionar campos), selecione Nome e
sobrenome. Clique em Add>> (Adicionar). Em seguida, selecione a
guia Track 2 (Faixa 2).
Em Select Fields (Selecionar campos), selecione Número do
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
304

funcionário. Clique em Add>> (Adicionar).
Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Magnetic Properties
(Propriedades da tarja magnética).
O nome especificado no campo Nome e sobrenome durante o registro
preencherá automaticamente a faixa 1 da tarja magnética.
O número digitado no campo Número do funcionário durante o registro
preencherá automaticamente a faixa 2 da tarja magnética.
14 Salve seu trabalho e siga para Data Entry (Inserção de dados).
Para salvar seu trabalho, selecione Save Template (Salvar modelo) no
ícone Application (Aplicativo).
Nomeie o arquivo e clique em OK para fechar a caixa de diálogo Save
Template (Salvar modelo).
7.8 Seleção das configurações de licenciamento
Esta função armazena informações e chaves de licença do usuário que irão auxiliar na
solução de problemas e fornecer assistência se a sua chave for esquecida ou perdida.
(Nota: Isto deve ser feito antes de utilizar o software ou para convertê-lo da versão de teste
para a versão completamente habilitada.)
Siga estas instruções:
Clique em Licensing (Licenciamento) para exibir o botão e a janela Licensing.
Preencha os campos.
Marque a caixa para a opção Subscribe to product newsletter (Inscrever-se para receber
um newsletter do produto) ou anonymous surveys (pesquisas anônimas).
Clique em Phone Activation (Ativação por Telefone) ou Activate Online (Ativação
Online).
Clique em OK quando finalizar.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
305

7.9 Seleção das Design do Cartão
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
306

Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
307

7.10 Seleção da opção Devices (Dispositivos)
Use esta seção para configurar sua câmera e/ou dispositivos com painel de assinatura. Siga
estas instruções depois de clicar no botão Devices (Dispositivos):
Selecione o tipo da câmera em Photo Device (Dispositivo de fotografia).
Clique em Update Device List (Atualizar lista de dispositivos) para atualizar a lista
(conforme necessário).
Selecione a opção Device Type (Tipo de dispositivo) em Signature Devices (Dispositivos
de assinatura), conforme ilustrado a seguir.
Clique em OK para aceitar a opção. Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar
seu trabalho.
7.11 Seleção das configurações de impressão
Essa caixa de diálogo é utilizada para configurar as seqüências dos comandos de
codificação do chip e da tarja magnética da impressora. Siga estas instruções:
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
308

Especifique o valor apropriado para Feed Card to Proximity Card Encoding position
(Inserir cartão na posição de codificação de cartões de proximidade), Feed Card to
Contactless Card Encoding position (Inserir cartão na posição de codificação de
cartões sem contato), Feed Card to Encoding position (Inserir cartão na posição de
codificação) e Eject Card from any position (Ejetar cartão em qualquer posição).
Configure os comandos de codificação da tarja magnética.
Clique em Update Device List (Atualizar lista de dispositivos) para atualizar a lista
(conforme necessário).
Clique em OK para aceitar a opção. Clique em Cancel (Cancelar) para sair sem salvar
seu trabalho.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
309

Seção 8: Capacidades agregadas para Busca e
Visualização de Dados
8.1 Criação de um novo Native Database (Banco de
Dados Nativo) (Access, SQL e Oracle)
Quando o software Asure ID 2009 for instalado, ele irá utilizar um banco de dados Access.
Este banco de dados armazena algumas tabelas de configuração, bem como o modelo e
dados do portador do cartão. Se um SQL Server ou Oracle for utilizado com o banco de
dados nativo, siga estes passos.
Etapa Procedimento
1 O seu administrador do sistema ou dba precisará executar um conjunto de
scripts para criar todos os objetos do banco de dados necessários para o
software Asure ID 2009. (Nota: O aplicativo precisa ser indicado para o novo
banco de dados. Se este não for localizado há a opção de gerar um novo
banco de dados selecionando o caminho necessário. Na próxima
inicialização o novo banco de dados será acessado).
2
Para instalar os scripts:
Vá ao diretório de instalação do Asure ID (a pasta padrão é C:\Programm
Files (Arquivos de Programas)\ HID Global\Asure ID\Scripts em sistemas
operacionais de 32 bits e C:\ Programm Files (Arquivos de Programas)
(x86)\ HID Global\Asure ID\Scripts para sistemas operacionais de 64 bits).
Você encontrará dois arquivos:
AsureID_7_MSSQL.sql
AsureID_7_Oracle.sql
O administrador deverá executar qualquer conjunto de scripts que seja
aplicável ao banco de dados selecionado.
Também deverá criar um usuário que tenha os privilégios SELECT
(Selecionar), INSERT (Inserir), UPDATE (Atualizar), DELETE (Excluir) e
CREATE (Criar).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
310

3 Depois de criar os objetos no banco de dados, acesse:
[Iniciar]
[Todos os Programas]
[HID Global]
[Asure ID 7]
[Data Connection Wizard] (Assistente de conexão dos dados)
Etapa Procedimento
4 Clique em Next (Avançar).
5 Selecione o banco de dados correto.
Observação: Access aparece na lista somente para o caso de os usuários
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
311

desejarem deslocar o sistema para o banco de dados Access instalado com
o aplicativo. Qualquer outro banco de dados Access não será uma opção
válida para o banco de dados nativo.
Etapa Procedimento
6 Digite os parâmetros necessários para conectar o banco de dados recémcriado.
Esse é o momento em que o nome de usuário e a senha serão
necessários, e é usuário que se conectará com todos os usuários do
Asure ID.
Em outras palavras, serão necessários somente um usuário e uma senha
para o banco de dados.
TODOS os usuários adicionados ao Asure ID 7 usarão esse nome de
usuário/senha quanto estiverem trabalhando no Asure ID 7.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
312

Etapa Procedimento
Essa opção não é visível para os usuários do Asure ID.
7 Agora essas informações residem no registro do computador e lá
permanecerão (a menos que seja alterada utilizando o Data Connection
Wizard [Assistente de conexão de dados]).
Mudar o banco de dados de local não migra os dados. (Observação:
Isso deve ser feito manualmente.)
Agora os novos modelos adicionados ao Asure ID 7 serão salvos na nova
fonte de dados. (Observação: O banco de dados Access instalado com
o sistema não será mais utilizado.)
Quando estiver utilizando o Asure ID 7 pela primeira vez após essa
alteração, somente o usuário “admin” será válido.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
313

Etapa Procedimento
8 Clique em Finish (Concluir).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
314

Apêndice A: Atalhos do teclado para a
inserção de dados
Lista de atalhos do teclado para a Inserção de Dados no software Asure ID 2009.
+ A Selecionar tudo
+ +
A
Cancelar a seleção de tudo
+ C Copiar para a área de transferência
+ F Localizar
+ H Substituir
+ I Capturar foto
+ L Carregar foto do arquivo
+ O Abrir modelo
+ P Imprimir cartão
+ Q Filtro rápido
+ R Ajustar visualização para a visualização de
registros
+ S Salvar registro
+ T Ajustar visualização para visualizar uma tabela
+ V Colar para a área de transferência
+ X Cortar da área de transferência
+ Apagar registro
+ Adicionar registro
+ Alternar seleção
+ Abrir pré-visualização
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
315

+ Trocar para o modo de visualização de modelo
+ Trocar para o modo de visualização de dados
+ Sair do aplicativo
Apagar registro
Localizar Próximo
Atualizar o banco de dados
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
316

Apêndice B: Atalhos do Teclado para o Projeto
do Cartão
Lista de Atalhos do Teclado para Projeto do Cartão para o software Asure ID2009
+ A Selecionar tudo
+ C Copiar para a área de transferência
+ N Exibir caixa de diálogo do novo modelo
+ H Substituir
+ O Abrir modelo
+ P Imprimir modelo
+ S Salvar modelo
+ T Alternar modo de pré-visualização
+ V Colar na área de transferência
+ W Fechar modelo
+ X Cortar da área de transferência
+ Y Refazer
+ Z Desfazer
+ Abrir pré-visualização
+ Sair do aplicativo
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
317

Apêndice C: Criação de um Cartão iCLASS
A finalidade deste procedimento é programar e personalizar um cartão HID iCLASS com a
aplicação do aplicativo HIDs Physical Access. Itens necessários para este procedimento:
Credenciais iCLASS configuradas
Codificador de Plataforma de Programação iCLASS (SDI) instalado em uma
impressora Fargo HDP 5000.
Cartão Inteligente da Plataforma de Programação (SAM) iCLASS contendo um
código de instalação específico e o número dos créditos das credenciais
adquirido.
O Cartão Inteligente da Plataforma de Programação (SAM) iCLASS permite o
acesso à aplicação HID Access Control no cartão iCLASS. Ele não permite que
aplicações sejam gravadas em quaisquer outras áreas dentro do cartão iCLASS.
Impressora Fargo HDP 5000 ou HDPii.
Software de Personalização de Cartões Asure ID 7+ (Edição Exchange)
a. Para utilizar a Plataforma de Programação iCLASS, o sistema deverá
atender aos mesmos requisitos mínimos estabelecidos pelo software
Asure ID.
b. Uma leitora de contato OMNIKEY externa (3121, 5321 ou 5325 USB)
Credenciais iCLASS configuradas, não programadas. Por favor, solicite estes cartões
através do seu processo normal de pedido.
o As informações de programação são adicionadas ao cartão através do uso deste
produto.
o A Plataforma de Programação iCLASS utiliza cartões configurados porém não
programados como sua base.
Codificador de Plataforma de Programação iCLASS (SDI) instalada em uma Impressora
Fargo HDP. Por favor, verifique se você já possui uma impressora Fargo HDP 5000. Em
caso positivo, simplesmente solicite o módulo atualizado do codificador apropriado do
guia de pedidos de Plataforma de Programação iCLASS. Se você não possuir uma
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
318

impressora Fargo HDP 5000, por favor, solicite a impressora com o codificador já
instalado. Por favor, entre em contato com o seu gerente de vendas HID para os
números de peças apropriados.
o Por favor, Note: O Codificador da Plataforma de Programação iCLASS só pode
ser utilizado para preparar um cartão iCLASS para uso através da conclusão da
programação da PÁGINA 0. Este codificador não pode ser utilizado para
adicionar dados de aplicação a outras páginas do cartão iCLASS. Outro
codificador deve ser utilizado para adicionar aplicações a um cartão iCLASS ou
MiFare.
Cartão Inteligente para a Plataforma de Programação (SAM) iCLASS contendo um
código de instalação específico e o número dos créditos de credenciais adquiridos
o O Cartão Inteligente permite o acesso à Aplicação de Controle de Acesso HID no
cartão iCLASS. Ele não habilita aplicações para gravação em quaisquer outras
áreas dentro do cartão iCLASS.
Software de Personalização de Cartões Asure ID 7+ (Edição Exchange)
o Para utilizar a Plataforma de Programação iCLASS, o sistema deve atender os
mesmos requisitos mínimos estabelecidos pela Asure ID.
Uma leitora de contato OMNIKEY externa (3121, 5321 ou 5325 USB)
Criação de um modelo no Projeto do Cartão
1) Certifique-se que o cartão SAM esteja inserido em uma leitora de contato
OMNIKEY externa (3121, 5321 ou 5325 USB)
2) Acesse a aplicação Card Design Center (Centro de Projetos de Cartões) para
criar um novo modelo ou abra um modelo existente para uso com a
funcionalidade de gravação SAM.
3) Adicione o Smart Chip iCLASS (Chip Inteligente iCLASS) ao modelo
a. Na guia Card Setup (Configuração do Cartão), selecione Enable Smart Chips
(Habilitar Smart Chips) e selecione iCLASS na lista resultante.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
319

4) A caixa de diálogo iCLASS Chip Properties (Propriedades do Chip iCLASS) será
exibida.
5) No grupo Actions (Ações) na caixa de diálogo iCLASS Chip Properties, selecione
Add an Application (Adicionar uma Aplicação).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
320

6) O tutorial iDIRECTOR será aberto. Selecione Next (Próxima).
a. Utilizando a nova aplicação denominada iCLASS Card Programming (SAM)
(Programação do Cartão iCLASS), você pode especificar se SAM irá programar
o cartão quando o cartão estiver codificado.
b. Esta opção só estará disponível se o cartão SAM for inserido em uma leitora
de chip de contato externa no momento em que a aplicação for adicionada.
7) Selecione iCLASS Card Programming (SAM) e pressione o botão Next (Próxima).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
321

8) Na página Application Configuration (Configuração da Aplicação), somente um
formato será listado (a configuração suportada pelo SAM). Certifique-se de selecioná-lo
e pressione o botão Next (Próxima).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
322

9) Na página Application Properties (Propriedades da Aplicação) pressione o botão
Next (Próxima).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
323

10) Verifique se a caixa "Create a Data Field for each iDIRECTOR field" (Criar um
Campo de Dados para cada campo iDIRECTOR) está marcada e pressione o botão
FINISH (FINALIZAR).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
324

11) Neste ponto a aplicação estará adicionada e será exibida como uma nova guia na
caixa de diálogo iCLASS Chip Properties (Propriedades do Chip iCLASS). Pressione
OK para confirmar a troca.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
325

12) Uma vez adicionada, a aplicação iCLASS SAM se torne visível na janela Card
Properties (Propriedades do Cartão) na guia iDIRECTOR na árvore Smart Chip
Applications (Aplicações para Smart Chip).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
326

13) Faça as alterações ou atualizações no modelo e em seguida SAVE (SALVAR) o
modelo.
.
14) Atribua um nome ao arquivo e selecione OK.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
327

Codificação de cartões iCLASS utilizando a SAM em Data Entry
(Inserção de Dados)
1) Selecione o ícone ID para acessar OPEN TEMPLATE (ABRIR MODELO) e
OPTIONS (OPÇÕES).
2) No ícone ID, abra o modelo criado na seção anterior.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
328

3) No ícone ID abra a caixa de diálogo Options (Opções) e selecione a guia Encoding
(Codificação).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
329

4) Selecione o ícone iCLASS e selecione uma HID iCLASS Programming Platform
Reader (Leitora da Plataforma de Programação HID iCLASS) na seção Reader
and Port (Leitora e Porta).
5) Certifique-se que a opção Use printer's internal encoder (Utilizar o codificador
interno da impressora) está selecionada.
6) Pressione OK para confirmar a seleção da Leitora e da Porta e feche a caixa de
diálogo.
7) Um ajuste adicional pode necessitar de modificações na base de dados Asure ID.
(Entrada EncodeDelay para a tabela de impressoras Asure ID HDP 5000).
a. Entre em contato com o Suporte Técnico HDI para questões e assistência na
configuração da base de dados Asure ID para o seu modelo específico de
impressora.
8) Adicione registros e valores no campo de dados em Data Entry (Inserção de Dados).
(Nota: Além dos campos de dados do modelo, os parâmetros (necessários para as
credenciais iCLASS) são indicados nesta tela.)
(Adicione registros individuais ou em lotes)
a. Se o parâmetro for User Configurable (Configurável pelo Usuário),
conforme determinado pelos parâmetros de serviço SAM, o campo será
habilitado e o valor poderá ser inserido em Data Entry.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
330

Caixa de Diálogo SAM Status mostrando o cartão SAM com o Número de Identificação do Cartão
Configurável pelo Usuário
b. Se o parâmetro não for Configurável pelo Usuário, o campo será indicado
como Ready Only (Somente Leitura). (NULL (NULO))
c. Marque a caixa SELECT (SELECIONAR) para cada registro a codificar.
9) Imprima e codifique o(s) cartão(ões) selecionado(s) com a opção Print (Imprimir) no
menu Application (Aplicação).
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
331

10) Ao utilizar a opção SAM pela primeira vez a senha padrão (de fábrica) da HID será
indicada. Neste caso você será solicitado a trocar a senha.
a. O campo Old Password (Senha Anterior) será desabilitado e não precisa ser
preenchido.
b. Insira a sua senha exclusiva nos campos New Password (Nova Senha) e
Confirm New Password (Confirmar Nova Senha). (Nota: Se estes campos
permanecerem em branco, a senha padrão (fábrica) será mantida e não
haverá solicitação para inserção da senha antes de imprimir/codificar.
Pressione o botão OK para aceitar a troca da senha. (Nota: Alternativamente, a
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
332

senha pode ser trocada em SAM Status na guia View (Visualizar) em Card
Design (Projeto do Cartão) e Data Entry (Inserção de Dados).
11) Você será solicitado a inserir uma senha SAM quando um cartão for codificado em
uma seção Data Entry (Inserção de Dados).
a. Insira a senha SAM. (Nota: Na caixa KEY (CHAVE) para inserção da
senha)
b. Pressione OK. (Nota: A senha será armazenada e não será exigida
novamente durante esta sessão de inserção de dados.)
12) Se a senha for inserida incorretamente, o modo SAM será "bloqueado" por vários
segundos. (Nota: Cada tentativa de autenticação inválida subsequente irá adicionar
mais tempo de bloqueio.)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
333

13) Uma barra de progresso indicando o Status do processo de impressão e/ou
codificação será exibida.
14) Uma mensagem de erro será exibida se ocorrer um erro durante o processo de
impressão e/ou codificação.
(Nota: Se o cartão não for codificado, ele deve ser ejetado da impressora antes que
o processo seja reiniciado.)
Status SAM
1) Na guia View (Visualizar) em Card Design (Projeto do Cartão) ou Data Entry
(Inserção de Dados), selecione o botão SAM Status para visualizar os dados
SAM atuais. Nota: O cartão SAM contém informações de credenciais (chaves e
formato iCLASS) adquiridas junto à HID.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
334

Card Status (Status do Cartão): Indica se o cartão SAM está conectado à
leitora de contato e comunicando-se com a plataforma Asure ID.
Unique ID (Identificação Exclusiva): Representa um campo de 12 bytes
que será exibido em formato hexadecimal (p. e., 1A-2B-3C-4D).
Format Type (Tipo de Formato): Indica o algoritmo de codificação
utilizado para codificar o cartão iCLASS.
Version (Versão): versão do cartão SAM.
Available Credentials (Credenciais Disponíveis): Indica quantas credenciais
adquiridas ainda estão disponíveis para a codificação de cartões iCLASS.
o Quando não houver credenciais disponíveis, o cartão SAM não
poderá mais ser utilizado para codificar cartões iCLASS.
o Um novo SAM deve ser adquirido junto à HID.
Number of Credentials Used (Número de Credenciais Utilizadas):
Indica quantas credenciais adquiridas já foram utilizadas para codificar
cartões iCLASS.
Sales Order Number (Número de Pedido de Vendas): Pedido de vendas HID.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
335

Expects Configured card (Cartões Configurados Previstos): Insira Yes (Sim)
ou No (Não).
Botão Change SAM Password (Trocar Senha SAM): Permite que a senha SAM
seja modificada. O cartão é fornecido com uma senha padrão da HID que é a
mesma para todos os cartões SAM adquiridos.
o O usuário será solicitado a trocar esta senha padrão por uma senha
mais segura na primeira vez que o cartão SAM for utilizado para
imprimir/codificar um cartão em Data Entry (Inserção de Dados).
Botão Refresh (Atualizar): Faz a leitura do cartão SAM e atualiza a caixa de
diálogo com as informações atualizadas contidas no cartão SAM.
2) A seção Order Parameters (Parâmetros do Pedido) indica todos os campos a
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
336

serem preenchidos no cartão iCLASS.
Coluna Parameter (Parâmetros): Exibe o nome do campo iDIRECTOR.
Coluna User Configurable (Configurável pelo Usuário): Indica Yes (Sim)
se você inserir valores para o parâmetro em Data Entry (Inserção de Dados)
ou No (Não) se o parâmetro for Ready Only (Somente Leitura).
Value (Valor): Indica o valor Ready Only a ser inserido no cartão. (Nota: Os
parâmetros e seu status configuráveis são gerenciados no processo de pedido
SAM junto a HID.)
O valor para um parâmetro User Configurable é inserido em Data Entry
antes da operação de impressão/codificação.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
337

Apêndice D – Guia de programação de
gravação a laser
Consulte o Guia do Usuário de Programação do Módulo de Gravação a Laser da impressora
HDP8500 para obter detalhes sobre como utilizar o hardware.
Asure ID fornece uma interface de usuário de última geração, bem como o gerenciamento
de banco de dados para oferecer suporte a uma combinação de um sistema de
personalização a laser e a cores HDP. Isso inclui a configuração e o monitoramento de
lasers individuais, bem como a adição e a configuração de objetos de laser em modelos
padrão do Asure ID.
Applet de configuração de laser
O monitoramento de status, a configuração de lasers individuais e o sistema de laser serão
apresentados em um novo applet de Configuração de laser do Asure ID.
Applet de configuração de laser do Asure ID
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
338

Este applet permite que o usuário interaja com o laser das seguintes
maneiras:
Adicionar e remover lasers disponíveis do sistema.
Selecionar um laser para visualizar as suas propriedades de configuração
e status.
Monitorar a temperatura do laser, a potência e os níveis de corrente.
Configurar as seguintes propriedades do laser no laser selecionado
atualmente:
Níveis de corrente, de pontos de ajuste, de ganho e do ventilador.
Valores de zona de mapeamento de pixels.
Configuração e sistema de visão do laser.
Visualiza, imprime e exporta o arquivo de registro do laser remotamente.
Controla manualmente o laser selecionado das seguintes maneiras:
Alimentar, girar cartões ejetados do laser.
Reinicializar o software do laser.
Calibrar o sistema de visão
Obter capturas instantâneas em tempo real da câmera do laser
Posicionar automaticamente um cartão no laser baseado em um Perfil de
sistema de visão criado anteriormente.
Gerenciar canetas em vários lasers.
Importar canetas do laser atualmente selecionado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
339

Adicionando um laser ao sistema
Para que um laser possa ser acessado para impressão, ele deve ser adicionado ao sistema.
Após o laser ser adicionado ao sistema, ele também pode ser selecionado como sendo o
laser "ativo" no applet Laser Config (Configuração do Laser) para visualização do status e
configuração de suas opções.
Na aba do applet Config Laser pressione o botão “Add Laser IP” ("Adicionar o IP do laser").
Quando solicitado, digite o nome do usuário e o endereço de IP do Laser.
Quando o botão OK for pressionado, o laser será adicionado à janela Laser Selection
(Seleção de laser), no lado direito da tela.
Este novo laser torna-se automaticamente o laser "ativo".
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
340

Remoção de um Laser do Sistema:
1. Selecione o laser que você deseja remover na janela Laser Selection (Seleção de
laser), no lado direito da tela.
2. Pressione o botão “Remove Laser” (“Remover laser”) na aba.
3. Quando solicitado “Are you sure” (Você tem certeza?”), pressione o botão OK para
confirmar a remoção do laser do sistema.
Definições configuráveis do dispositivo:
Corrente: limitar a corrente no diodo a laser
Ponto de ajuste: temperatura do ponto de ajuste do diodo a laser (temperatura ideal
para gerar um comprimento de onda de 808 nm)
Ganho derivativo: valor derivativo do controlador de temperatura PID
Ganho integrado: valor integrado do controlador de temperatura PID
Ganho proporcional: valor proporcional do controlador de temperatura PID
Ventilador 1: Limite de temperatura para o ventilador de arrefecimento 3-4
Ventilador 2: Limite de temperatura para o ventilador de arrefecimento 5
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
341

Canetas
Canetas são um conceito novo para o Asure ID e exclusivo para gravação a laser, elas são
utilizadas em lasers para definir as configurações que podem ser aplicadas a múltiplos
objetos de laser. Isso permite a consistência e a facilidade de manutenção.
As canetas na caixa de diálogo “Manage Pens” (“Gerenciar canetas”) do applet do
Laser não são específicas para o laser, mas são enviadas para o laser antes que o
trabalho da impressão a laser seja criado.
As canetas configuradas na caixa de diálogo “Manage Pens” (“Gerenciar canetas”)
podem ser vinculadas a objetos de laser em Card Design (Projeto do cartão), ou o
usuário pode criar uma “Custom Pen” (Caneta “Personalizada”).
Alterações de caneta na caixa de diálogo “Manage Pens” (“Gerenciar canetas”) são
aplicadas a todos os modelos que utilizam a caneta, sem nenhuma necessidade de
modificar os modelos.
A Importação de canetas permite que as canetas sejam lidas a partir do laser
selecionado.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
342

Definições da caneta
Potência: a definição de potência mais alta é 1 e a menor é 100
Velocidade: velocidade da marca galvo em mm/segundo
Frequência: a frequência do laser em Hz
Comprimento do pulso: comprimento Q-Switch em μs
Primeiro pulso: primeiro pulso com comprimento máximo em μs
Atrasar o avanço: esse retardo é emitido no final de um salto
Atraso de marca: esse retardo é emitido no final de uma linha.
Atraso de poli: esse retardo é emitido dentro de uma PolyLine
LaserOn: o tempo desde a saída do primeiro micro passo que o cartão controlador
aguarda antes de ligar o laser.
LaserOff: o tempo desde a saída do último micro passo que o cartão controlador
aguarda antes de desligar o laser.
Velocidade de salto: velocidade para chegar a um ponto em mm/segundo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
343

Sistema Laser Vision
O laser é equipado com um sistema de visão para ajudar a alinhar os objetos do laser com
os objetos impressos no cartão. Isso permite ao laser compensar variações no cartão
impresso. Para utilizar este sistema, deve ser criado um perfil com base em uma captura
instantânea de um cartão impresso. Em seguida, esse perfil pode ser vinculado a um
modelo, o qual tentará usar o perfil para posicionar automaticamente o cartão antes que ele
seja marcado pelo laser.
Como criar um perfil de sistema de visão e vinculá-lo a um modelo:
1. Posicione um cartão impresso no gravador a laser.
2. No applet de Laser Config pressione o botão “Vision System Profile” (“Perfil do
sistema de visão”) na aba “Home” (“Posição inicial”).
Caixa de diálogo do Sistema de Visão de no Applet Laser
3. Pressione o botão “Create Vision Profile” (“Criar perfil de visão”) na nova caixa de
diálogo.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
344

4. Desenhe uma área modelo (mostrado acima, em vermelho) e uma área de pesquisa
(mostrado acima, em azul). A Pattern Area (Área modelo) é a área da imagem onde o laser
irá tentar uma correspondência com um cartão impresso antes que o cartão seja marcado a
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
345

laser. A Search Area (Área de pesquisa) equivale aos limites do cartão impresso que será
pesquisado para uma correspondência com o modelo desenhado.
5. Salve o modelo e lhe atribua um nome.
6. Assim que a caixa de diálogo fechar, percorra a lista de Template Names (Nomes de
modelo) abaixo da seção Profiles (Perfis) para localizar o nome do modelo que você deseja
vincular ao perfil recém-criado.
7. Em ambas as colunas “Vision Profile Front” ("Perfil de visão frontal") ou “Vision Profile
Back” ("Perfil de visão traseiro"), localize o nome do novo perfil e o selecione.
8. Pressione o botão “Save” (“Salvar”).
9. Da próxima vez que esse modelo for impresso/recebido o laser, o sistema de visão irá
tentar posicionar automaticamente o cartão com base no perfil de sistema de visão
vinculado.
Projeto do cartão
Configurando objetos de laser
Uma caixa de seleção em propriedades de objeto no applet Asure ID Card Design será
usada para identificar os objetos que serão enviados para o laser versus impressos no
cartão.
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
346

Caixa de diálogo Data Field Properties (Propriedades do Campo de
Dados) com a caixa de seleção “Laser Engrave” ("Gravação a Laser")
Uma vez que a caixa de seleção estiver habilitada, o usuário pode configurar qual caneta
laser será usada para marcar o objeto no cartão. O usuário também pode configurar se o
objeto será marcado em um ângulo CLI/MLI.
Os seguintes tipos de objeto podem ser enviados para o laser:
Campo de Texto, de Dados e Compostos
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
347

Mark Hatch (Traço fino da marca) – o laser utiliza a cobertura de linha para
preencher a área dentro de cada caractere
Hatch Style (Estilo do traço fino) – Mínimo ou Contínuo
Contour (Contorno) – o delineamento do caractere do texto
Beam Compensation (Compensação do feixe) – aumenta ou diminui a área do traço
fino para evitar colisões com o delineamento do contorno
Hatch Distance (Distância do traço fino) – a distância entre cada linha na área de
delineamento do traço fino interno
Character Spacing (Espaçamento de caracteres) - espaçamento entre cada
caractere processado (ajuste um espaçamento maior para microtexto).
Campos de Imagem, Foto e de Assinatura
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
348

Códigos de barras
Embora o laser tenha suporte nativo para alguns códigos de barras, usamos os códigos de
barras Asure ID, os processamos como bitmaps e os enviamos para o laser como imagens.
Caixa de Diálogo Text Field Laser Engraving Properties (Propriedades de Gravação do
Laser do Campo de Texto)
Observação: para obter uma descrição detalhada das propriedades do laser, consulte o
Guia do usuário do Módulo de Gravação a Laser da impressora HDP8500
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
349

User Config (Configuração do Usuário)
Uma nova permissão foi adicionada para o applet User Configuration para permitir ou negar
privilégios da gravação a laser aos usuários, assim como o acesso ao applet Laser Config
(Configuração do Laser)
A Permissão de “Gravação a Laser” no applet
User Config
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
350

Opções globais de laser
Definir o atraso antes de iniciar o trabalho de impressão a laser para uma operação
Síncrona de impressão/laser.
Definir os ângulos do cartão CLI e MLI para Changeable Laser Imaging” (“Imagem
Variável do Laser”) e “Multiple Laser Imaging” (“Imagem Múltipla do Laser”)
Definir deslocamentos globais para objetos em um cartão.
Nova seção de laser adicionada à seção Printing (Impressão) da caixa de
diálogo Options (“Opções”)
Guia do usuário do aplicativo de software Asure ID 7.3 da HID Global (L001377 Rev. 1.8)
351