J t\ - upload.wikimedia....

CASA DE SCHIN111
I. M. FERMO
27.--ST1t \DA 1.11ls1: 1.
IL' H S U I. 11 U U I 11 V.
/0 .
D,nt .
poroetirt . .
irlilig. de st.41
doig. .1.4,r
' I - 1.
5. I die !I noultdon ci ni'
11*. I ; ! .3 el !! 1 1 II
lune tim ti t u .
Natodiala
Credit iiinliihar .
. Constructioni. . .
r de liartiti
Ari contra air
Biletei de Ranci' tiontraaur.
Florin austriari
CURSI:l. Dl\ VIEN.%
Napoloonul
Inicatul
Losci nioliecirs .....
( I Us( L DI \ BERLIN
lt: \:tiort.
Oui t
» 5%
Rulda barbe
CEIRSEL DE PARIS
Renta 110mIn
Lose otomana
Schimh
Paris 3 Inn!
la vedere
Londra 3 vedere
Berlin 3 lunt
Viena la vedere
1 I 1 ':?
u t '2
D.90
20,20
125.15
96 On
1.00.:40
106.25
102.46
203.95
:1004
25 40
123 1 2
s (' 1
.771, '4,-7.11I I A'.
p.
1<
1
o et.
14.1
N. p..... ',m...
.
I I NIARTIE
.. loomb.
T1POGRAFIA
'1"J Yg.j If( !PT} 17( TIF=11,
"man. som.. .. Nomm. won.
Ir/17 Ir.711/
'r 1 71 l' 71
L JJFESCI, STRADA EPISCOPIEl. F3UC RESCi
:Iit:i It s m t !
1. k
I A. FI
'1(1 rEI
I A It ¡ )TA
IN CUI \CTERF.
l'E 11(111E11 %TE
DE V E N Z A R E 1\ aunriT cl.:1
dill 11011\ 1111c Su lollo Il
prin lieitakie de buna-voe, titflìfìotivie
:
1. Casa iin strada Lipscani No. 58 ce
resiunde si lit strada Galoroveld ;
2. Pravaliile ,2. iliti strada Lipsean1
N. 4.
oliii slrada LipiAcittil No. 11.
I n I IC in strada Bat t ea No. 25 Ce
ln St viola Bi
liellatitinea Ai, N il line iii zion (le 12
Ilartie la ora 12 din zi, la hittronl il it
str.i.la 1.ipsani Ni'. 49, un(le se Igoall' Illa
11111 011J,rinaktun1 relaliv la aceste
nil il ii I.
rt((!rsci'li
DE 1.k\L1RE jd.,".Zp'idee,ia.asseei adresa
la d. E. Reimer, administrator la proprietatea
Pascant din judetni Ilfov.--Tot
la aceasta mosie sunt de \Imam berbeci
i oi de rasa riterinos.
oUNTFIAG- ENTIÈREMENT TERMINÉ
k. ESSAI COMPARÉ
SUR
cis INSTITUTIONS r? LBS LUIS
DEPUIS LES
DE LA
ROUMANIE
TEMPS LES PLUS RECULES JUSQU'A NOS JOURS
DAR
MLEIFILfr.TIT!./.!.,
UN VOLUND: 1.:\VIlioN 500 PAGES, f.:DITIuN DE LUXE
l'A pli 1; CARACTERES ELZEVIRS.
PRIX 20 FRANCSTIRAGE LIMITE
On peut souscrire par/ú' du i/I,I,janrier dans les bureaux du
«Peuple Roumain » et chez tous les libraires de Bucarest.
.C73-Pr7'
CASE DE INCHIRIAT
Doua apartamente lii unciul eel mai
central al orasulu1, In dosul Bulevardulul,
alaturl eu Creditul Urban i vis-a-vis de
Poste si Telegraf, strada Veste! No. 13.
Apartamenttil dYntiii commis,
ln sus de 8 talai de stapedi eu 4 metri
In&lkime, i salon tbarte spatios.
In jos 3 odal, 2 bucatarii, 2 pivile, 2
odiii de vizitin si hamuri, grajd, sopron,
[minbar de ort, put,u In curte si 2 gredinitt
Apartarnentul al douilea corn pus.
In sus 8 odA.1, si 5 la mansarde.
In jos 8 0(1111, si un fel de salon, I pivnitA.
i curte spacios a. Cu grilaj de fer.
Unul din aceste apartamente se poate
Inchiria chiar de acum.
A se adresa lá proprietar ce le locuesc.
o casa mare eu doua etage, ineapatoare
pentru doui, famili1, avi.inl 20 camere, 2
bucatarii, 2 pivnite, 2 grajduri, sopron de
3 tritsuri, curte spakioasii,
Asemenea de vauzare uu loe de casa., avénd
17 tnelrl fittrt, fund.
A se adresa strada Biserica Amzel, 6.
o
o
o
o
U
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
X
X
X
_________ ;- z
X
DEPOSIT GEN1FtAL
IPSOS ROMAN
E
Doritorii sà
st
CIMENT ENGLES DE PORTLAND
MARCA URSUL ALBASTRU"
se adreseze la sectia comercial& a Bancei Prevederea,
T_JCIUFIEST I
No 15, STRADA DOAMNEI, 15.
DE VANZARE SAU DE 1NCHIRIA1'
De la Sfiintli Gheurgh.,,u casa asezatApe
strada Dorobantitor No. 40; 20 odtil eu'
curte si gradina.. A se adresa la proprietatea
care locueste intrtinsa.
FT
bc
MI I I.I.1 11 I I 111,1 I I yceala
di reste inedita min sau dom elevi in
schinibul unei pensium stin a locuintet
tI miincare.
A se adresa la administratia acestm
ziar.
eTunurr doreste a preda lec
tl U111.1 tiuni pentru Clasele
Primare., lit schimbul unet modeste
A se adresa la administratia ziarulul.
Ali (Mu din causa arendarit proprielatii.
se vand. O locomobila
10 cat putere si o marina de
treierat din fahrica Ranson sistemul
eel mai perfeetionat ambele In perfecta
stare. Doritort le pot vedea la proprietateal?dscanl
judetul Ilfov, adres1nduse
la d. E. Reimer administratorui.
MOSIIDE tREMT
Chiar de acum mosia Podu Gros
din districtul Mehedinti, :16iid 14cute
semhnhturile de 'Damna.
Doritorii se pot adresa in Bitonresti,
strada Brezoianu Nu. 51 in
te zilele pînà la amiazi.
:11 BERARIA GAMBRINUS
a pus in consumatie
:BEIIE
fabricatiunea OPPLER
7 ;1
- - .
r
N
IVT11111 I, I C11,
6, STRADA VESTEI, 6.
Sectia medicala
1, liplrotherapia-2. Electrizare-3. -ni
thopedie itimnastica medicala-5. -JO
halat1-6. 'Masajia sistematic-7. Serviciid
la doinicilifi 8. Consultakii medicale.
Sectia higienica
I the abat.
3
de put ina Cu si tara duce . 2.50
m...licamente
1.
d [1: emat ica . . 1.50
BAI DE ABUR SI DE PUTINA
Nutil I Itaile de abur surit deschise in
toute zilele de la 7 ore dimineaka pilla la 7
ore seara. 2. Pentru dame tlisà balle de
almr, o-data pe srldiumina Vinerea de la
7 ore dimineaka pinta la 2 post-meridiane.
Prekurile la ses-sit' medicalit contorni
prospeetulul. Dipectittneu.
INST1TUL METEOROLOGIC
Inn
BUCURESTI
'Bittetinnit atanosforie
ST
Mien re,,.ei
Balota
Slatina
(uiurgin
oinstanta
&oit?.
Brai! t
Roniari
Craiova
!taro II 1 '1.01111Z
76'1.41 1.
765.1i 3.4
ît13.6
741t>,'
761.1'
71t).-;
76:1.1
762.5
'746.S
de ta 2a 31,ta.tie Isst;
V,nt.
E '2
Starry
f. son.
p. net.
_R.0 I f. sen
»
5.5,¢11".
--4-i N. 4
0.6 NNE 4
0.5 2
NEN 6 p. !loi.
Si 1101 .
3.1 f.senin
1) ,Ylorul Instilla allai, St. Ilepites.
s; troa marei la Cor slants Iiiib.tltt la Sunna
ploie JO zapada
LOWIll DE VEVIRE
Locul din strada Dionisie No. 20
i strada Crinului No. 5. Acest loe
are fata pre strada Dionisie 37 metri,
pre strada Crinului 40 metri adttncime
de 41 metri. Se vinde In total
sad In loturi, de cute o a patra parte.
Doritori se pot adresa la proprietarul
lui, D. Gr. G. Nucescu, str.
Clementi No. 2.
Sh arenteazh, o mode de 3,000 pogoane
injudeul Ilfov.
Doritorti sé se adreseze la red actia
ziarulul «Epoca».
PROPRIETATEA SIL1SEASCA din
judetnl Telciwili:iii--Garit la 5 minute
dephrtare.A se adresa la d-na
Elisa Chronidi. strada Intrarea Itosetti.
Nr 5.
PRIMA IMPERIALA REGALA PRIVILIGIATA
SOUHAITA DE 1.11.16.1TDE a UNAU PE Ift11,11r
ITINERARIU
Valabil (le la '28.9 lanuarie 1886 /dm?" altii dispogillune
NIL ((vole de plerare mai jos arr.tale sont a se inkelege aproximativ si se schimlIA
dup eireonslantele timptiliii si apelor: In Met un eaz histt vapoarele nu vol .
iilecit de la statitini niai Mande le iteli ittulmeutte iii ;tees!.
N'aimaelor ih! la aVea hoc 41111)ï orologiurile agenkiilor.
Orsova
Severin
ca lut luit
Vidin
lompalanca
ltliva
Bechet
combla
Nicopol
Magurele
Sistov
iimnicea
in Itusciuc
de la Ituseiac
Giurgifi
Turtucaia
Oltenika
Si I ist ria
Ost rov
.111 Braila
iii Galati
CURSELE VAPOARELOR DE POSTA
Placare in jos, de la
',uni Jo ll 3
Marti Viner! 5
10,10
10,35
12,40
3.15
3,30
r),30
7
7,20
9,10
9.25
___ ___. 11,30
Merc. Salut). 6
-- 10
12,15
12.2(1
2,45
:1,15
Joi llumineca dunineatit
Vehruarili st. tu. 1856.
y s,40 "lb/ -49 VIA", VOI %,,,e1,1424 %os. tV1V Coj' 41ArV rs4+C.Arbj,%,
XXXXXX X XXX 'sariteriletirtg,mfrs.rtar4,4-4...rqbirtioNst-toNelkrt .4i.e.",e4,ibbNamete..rt"it'isa rit
t .1 LA ri.' E
ZIARULUI EPOCA"
Strada Episcopiei, No. 3.
X
X
ANUNCIURI SI RECLAME
X
X
X anunciuri pe pagina a IV, linia 30 bani, anunciuri t.:49
si reclame
641
1.41
pe pagina III 2 lei 1Mia.
X
X
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
"OP
o Do¡i\is()Illt
n.Thiuritate", sé (Abrita
da lectiuni, In N-re-o Familie pentru cursul
VIS-A-VIS DE
primar san secondar.
PALATIJL REGAL
In special pentru limba francesa, matematici
si stiintele lisico-naturale.
A s adresa la redactiuni.
NIOIA VAUX'. districtul0 01w.
piasa Serbaneti, fusta parte a d-lui A.
Burke. A se mires.' la N;cu
Moscu actuatul propretar Strada Minerva
Nr. 12, bis.
Aprilie
IIE 1\11-11111.tT strada Academniel
Nr. 29. A se adresa st rada Bat
No. 11.
ATELIER DE POLEITORIE
I. CERNOK_
1, Strada lifihai-Voda I.
;isa-vis ile masilia de apa
it,.corrindr, asortiment de
oglin/.1 eu console ;imite i negre. Mese
mari si mici, lot telui de galerii i pervazuri.
Ineadramente de fotografi!, negre si
aurite. Primeste ori-ce comande In meseria
Bucuresci. Typografia « Le Peuple Roumain,» strada Episcopiei No. 3.
p. m.
a. m.
p. m.
I'lecare in sus, de la
ûalal Mari Saint).
Braila
Ostrov
Silistra
Olten
Turtucaia
Iii Giurgiu Sui .
de la Giurgifi
nusehic
Zimnicia
Sis:tov
Mttgurele
Nicopol
Corabia
Bechet.
Itatiova
Lompal.
Vidin
Calalat
lii Severin
Mere. Dum.
Jo1 Luiil
de la Severin Viner) Mar1,1
9 a. m
10,25
9,30
10,30
2 a. m.
2,15
5,30
10
11
2.15 p. m.
2,45
5,10
5,20
7,10
9.55
10,10
6 a. m.
8,45
9,15
4,30 p. m.
5 a. m.
Ins Jectoratul Afrentiilor Dunarei de o
INSII DE I MIRE T
nA Rpl lEati N10, eUA rdmi nj de unea-
I e or Ni t°nSal
itlea. Moria are 200 stj. masa sad
aproape 400 pogoane. Este de arendat
a 200 galbeni si se intinde pànà
In bàtàtura celei de a II-a statie a
chi ferate Costesti-Turnu-Mhgurele.
Doritoril se pot adresa la D. Gr.
G. Péucescu, str. Clementei No. 2,
unde vor vedea planul i vor lua
ari-ce alte Ilimuriri.
INSCIINTARE
Celebra gimnastica rormina Matilda
Petrescu, intorchndu-se din streinatate
dupa o lipsa de 6 arn, In care timp 's1
a perfectionat studiile, doresce a da
lectiuni de gimnastica. In familii si In
Institute de domnisoare.
A se adresa la Clubu-Gimnastic str.
Biserica Eni No. i.
LMENIERIZNMINERfainalar
MARELE MAGAZIN -------......,----..
CA LEA
'70 VICTORIEI 70
-..._ ___,.....-----___.
COLONIALE SI DELICATESE
LA SPERANQA
Se gase.ste asortat eu tot felul de articole pentru menagiul easel, asemenea
Cogniacuri, Liquerur7 streine din cele mai renumite
case. Ifinuri streine §i indigene. Articole de post. De 2 ori pe septatnana
sosesc stridii proaspete.
Icre proaspete de morun, homarzi, languiV. etc.
Petrache loan.
Alaff=mosiziamwimibb-71625111L..
De venzare hartie maculatura
t!'