04.08.2013 Views

Jurnal de functionare instalatie BASIC/CLASSIC - AQUAmax

Jurnal de functionare instalatie BASIC/CLASSIC - AQUAmax

Jurnal de functionare instalatie BASIC/CLASSIC - AQUAmax

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Controlul intern al beneficiarului<br />

Seria Nr.: _____________________________


Masuri <strong>de</strong> siguranta<br />

In cadrul lucrarilor la instalatiile <strong>de</strong> epurare trebuie respectate urmatoarele instructiuni <strong>de</strong> siguranta:<br />

Principii:<br />

In timpul lucrarilor <strong>de</strong> service si reparatie, statia nu are voie sa<br />

fie sub tensiune.<br />

Pentru a evita acci<strong>de</strong>ntele <strong>de</strong> munca trebuie luate masuri <strong>de</strong><br />

precautie conform normelor <strong>de</strong> protectie in vigoare. La fiecare<br />

interventie sau reparatie statia <strong>de</strong> epurare <strong>AQUAmax</strong> poate fi<br />

scoasa din cuva. Instalatiile au o greutate intre 20-25 <strong>de</strong> kg.<br />

Formarea gazului.<br />

In toate statiile <strong>de</strong> epurare <strong>de</strong> orice tip poate avea loc o<br />

acumulare <strong>de</strong> gaze. Acestea nu sunt intot<strong>de</strong>auna neplacut<br />

mirositoare, dar pot provoca lesinul.<br />

De aceea este indicata prezenta unei a doua persoane pentru<br />

supraveghere sau sa se lucreze cu un <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> gaze.<br />

Instalarea ansamblelor electrice in apa<br />

Statiile <strong>AQUAmax</strong> functioneaza cu tensiune <strong>de</strong> 230 V. Montajul<br />

unitatii <strong>de</strong> control trebuie efectuat <strong>de</strong> personal specializat.<br />

Unitatea trebuie racordata separat fata <strong>de</strong> panoul central <strong>de</strong><br />

sigurante. Este necesara o siguranta separata cu <strong>de</strong>tectare<br />

pier<strong>de</strong>re curent.<br />

Inainte <strong>de</strong> punerea in functiune a <strong>instalatie</strong>i o persoana<br />

specializata precum un electrician va controla buna instalare a<br />

cablurilor catre statie si in statie, precum si a panoului electric.<br />

Componente rotative<br />

Aeratorul submersat instalat in apa uzata introduce cu ajutorul unei palete rotative aerul necesar<br />

procesului biologic. Paleta rotativa nu este inchisa intr-un cos <strong>de</strong> protectie. Pentru a evita<br />

acci<strong>de</strong>ntele <strong>de</strong> munca, nu lucrati niciodata la aerator sau in apropierea lui atata timp cat se afla sub<br />

tensiune.<br />

Nerespectarea indicatiilor susnumite poate duce la acci<strong>de</strong>nte!<br />

2


Controlul intern al beneficiarului<br />

Ca beneficiar si proprietar al unei statii <strong>de</strong> epurare sunteti obligat sa asigurati modul bun si sigur <strong>de</strong><br />

operare al <strong>instalatie</strong>i. Deranjamente la statia <strong>de</strong> epurare au intot<strong>de</strong>auna un impact direct asupra<br />

calitatii apei evacuate. Aceste <strong>de</strong>ranjamente trebuie imediat recunoscute si remediate.<br />

Pentru a documenta masurile periodice <strong>de</strong> control intern sunteti obligat sa tineti un jurnal <strong>de</strong> operare<br />

al <strong>instalatie</strong>i. Acest jurnal, pe care il primiti odata cu livrarea <strong>instalatie</strong>i, il fixati cel mai bine langa<br />

panoul <strong>de</strong> control, <strong>de</strong>oarece aici trebuie cititi timpii <strong>de</strong> operare ai agregatelor.<br />

Urmatoarele masuri <strong>de</strong> control trebuie efectuate:<br />

Zilnic:<br />

• Control functionalitate panou <strong>de</strong> control<br />

• Controlul jurnalului electronic, daca sunt evenimente<br />

• Golirea cosului <strong>de</strong> reziduri din bazinul <strong>de</strong> preepurare (und este montat si dupa caz)<br />

Saptamanal:<br />

• Trecerea timpilor <strong>de</strong> <strong>functionare</strong> ai agregatelor din display in jurnalul <strong>de</strong> operare<br />

• Controlul bazinului <strong>de</strong> tratare si al aeratorului (aerarea este buna?)<br />

• Controlul bazinului <strong>de</strong> preepurare. Nivelul apei. Nu are voie sa treaca namol in<br />

bazinul <strong>de</strong> tratare.<br />

• Golirea cosului <strong>de</strong> reziduri din bazinul <strong>de</strong> preepurare (un<strong>de</strong> este montat si dupa caz)<br />

Lunar:<br />

• Controlul vizual al apei la evacuare (este clara?)<br />

• Controlul evacuarii. Sau format blocaje?<br />

• Controlul corespunzator punctelor <strong>de</strong> mai sus.<br />

Instructiune sumara <strong>de</strong> utilizare aControl ® si ProControl ®<br />

Unitatea <strong>de</strong> control <strong>de</strong>tine un display cu patru<br />

randuri, luminat si 4 taste, tip softkey. Timpii <strong>de</strong><br />

operare ai agregatelor sunt afisati in display. In<br />

cazul unui <strong>de</strong>ranjament acesta este afisat<br />

alternant pe display. Apasand tasta “Meniu”<br />

puteti accesa functii suplimentare ale unitatii <strong>de</strong><br />

control. In jurnalul electronic (logbuch) sunt<br />

memorate toate evenimentele, respectiv<br />

<strong>de</strong>ranjamentele.<br />

In cazul unei alarme, apasati o tasta oarecare<br />

pentru a receptiona si opri semnalul acustic.<br />

Mai multe <strong>de</strong>talii gasiti in manualul <strong>de</strong> operare<br />

si intretinere.<br />

3


Recunoasterea si remedierea <strong>de</strong>ranjamentelor<br />

In cazul aparitiei unui <strong>de</strong>ranjament la statia <strong>de</strong> epurare, acesta il recunoasteti dupa semnalul<br />

acustic al unitatii <strong>de</strong> control si dupa afisajul alternant. Cititi <strong>de</strong>ranjamentul afisat si procedati precum<br />

<strong>de</strong>scris mai jos.<br />

Deranjament Cauza posibila Remediere<br />

- Deranjament aerator<br />

(Beluefter)<br />

- Deranjament pompa<br />

evacuare (Klarwasserpumpe)<br />

- Deranjament pompa<br />

alimentare<br />

(Beschickungspumpe)<br />

- Deranjament pompa <strong>de</strong><br />

namol (Schlammpumpe)<br />

Agregatul respectiv nu mai<br />

trage curent. Agregatul<br />

respectiv nu mai functioneaza<br />

<strong>de</strong>loc.<br />

Inundatie (Hochwasser) Cantitati <strong>de</strong> apa mai ridicate<br />

<strong>de</strong>cat cele calculate. Apa<br />

pluviala sau infiltrari in<br />

bazine.<br />

Pompa <strong>de</strong> evacuare este<br />

<strong>de</strong>fecta sau infundata.<br />

Apa nu poate fi evacuata. La<br />

evacuare s-a infundat<br />

conducta.<br />

Afisajul unitatii <strong>de</strong> control nu<br />

mai indica nimic.<br />

Unitatea <strong>de</strong> control indica<br />

“SPARBETRIEB” (mod <strong>de</strong><br />

operare economic), cu toate<br />

ca spre <strong>instalatie</strong> curge apa.<br />

Nu este curent.<br />

A cazut siguranta <strong>de</strong><br />

protectie. Eventual a intrat<br />

apa in unul din agregate.<br />

Plutitorul s-a blocat si nu se<br />

ridica.<br />

Plutitorul este <strong>de</strong>fect sau este<br />

intrerupt cablul <strong>de</strong> alimentare<br />

Receptionati alarma apasand o<br />

tasta la unitatea <strong>de</strong> control. Intrati<br />

in meniu si activati submeniul<br />

operare manuala (Handmodus).<br />

Activati manual agregatul<br />

corespunzator si controlati in bazin<br />

daca acesta functioneaza.<br />

Receptionati alarma, apasand o<br />

tasta la unitatea <strong>de</strong> control. Intrati<br />

in meniu si activati submeniul<br />

operare manuala (Handmodus).<br />

Activati manual pompa <strong>de</strong><br />

evacuare (Klarwasserpumpe).<br />

Daca apa este evacuata fara<br />

probleme, iar <strong>de</strong>ranjamentul apare<br />

din nou, atunci s-ar putea sa fie<br />

<strong>de</strong>fect plutitorul.<br />

Refaceti siguranta si activati<br />

fiecare agregat in parte. Constatati<br />

care agregat cauzeaza<br />

scurtcircuitul.<br />

Controlati plutitorul, acesta nu are<br />

voie sa se aghete.<br />

Daca ati efectuat pasii <strong>de</strong> mai sus si alarma apare din nou atunci va rugam sa contactati firma <strong>de</strong><br />

service.<br />

In manualul <strong>de</strong> operare si intretinere gasiti mai <strong>de</strong>taliat cauze posibile activarii unei alarme.<br />

4


<strong>Jurnal</strong> <strong>de</strong> <strong>functionare</strong> - Controlul intern al beneficiarului<br />

Data: Control saptamanal:<br />

Timpi <strong>de</strong> <strong>functionare</strong><br />

Aerator [h] Pompa <strong>de</strong><br />

alim. [s]<br />

Pompa <strong>de</strong><br />

evac. [min]<br />

Pompa <strong>de</strong><br />

namol [sec]<br />

Evenimente:<br />

De ex. ca<strong>de</strong>ri <strong>de</strong> tensiune, <strong>de</strong>ranjamente, etc.<br />

5


<strong>Jurnal</strong> <strong>de</strong> <strong>functionare</strong> - Controlul intern al beneficiarului<br />

Data: Control saptamanal:<br />

Timpi <strong>de</strong> <strong>functionare</strong><br />

Aerator [h] Pompa <strong>de</strong><br />

alim. [s]<br />

Pompa <strong>de</strong><br />

evac. [min]<br />

Pompa <strong>de</strong><br />

namol [sec]<br />

Evenimente:<br />

De ex. ca<strong>de</strong>ri <strong>de</strong> tensiune, <strong>de</strong>ranjamente, etc.<br />

6


<strong>Jurnal</strong> <strong>de</strong> <strong>functionare</strong> - Controlul intern al beneficiarului<br />

Data: Control saptamanal:<br />

Timpi <strong>de</strong> <strong>functionare</strong><br />

Aerator Pompa <strong>de</strong><br />

alim.<br />

Pompa <strong>de</strong><br />

evac.<br />

Pompa <strong>de</strong><br />

namol<br />

Evenimente:<br />

De ex. ca<strong>de</strong>ri <strong>de</strong> tensiune, <strong>de</strong>ranjamente, etc.<br />

7


Este complet jurnalul?<br />

Va rugam sa ni-l restituiti. Va trimitem gratuit altul nou in schimb.<br />

<strong>AQUAmax</strong> tip:<br />

Seria Nr.:<br />

Data montarii:<br />

Firma <strong>de</strong> service:<br />

ATB Umwelttechnologien<br />

Romania SRL<br />

Str. Gheorghe Dima Nr. 11<br />

RO-550409 Sibiu<br />

Tel.: 0040-269-218898<br />

Tel.: 0040-369-591494<br />

Fax: 0040-269-218800<br />

e-mail: info@ro.aquamax.net<br />

www.aquamax.ro<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!