You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
special worldwide 2013<br />
Industrie si Automotive<br />
Varianta in limba romana – Valabila pana la 28, 02, 2014<br />
Scule Geniale<br />
Extra-lat!<br />
Pentru Smartphones<br />
cu QR-Reader (App)<br />
PDF Download al<br />
SWW 2013<br />
179 XXL<br />
Program Nou!<br />
Marca pentru Competenta in Productie si Inovatie<br />
in sculele de mana – de 145 de Ani!<br />
Lampi LED<br />
TOP-Noutati! Capete insurubat<br />
HAZET Acreditat-DAkkS!<br />
Presa arcuri Universala<br />
Noua Generatie<br />
SWW-2013/RO<br />
Noul Design
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente / Accesorii<br />
i 177-6/130<br />
130<br />
130 Scule-Profi!<br />
161-54P/4<br />
161-26P/18 s 6 – 27 mm<br />
161-24P/8<br />
161-50P/30<br />
6bKLM<br />
h s 4 – 14 mm<br />
161-49P/28 8<br />
$ s 12 – 32 mm<br />
% s 8 – 30 mm<br />
2240/36<br />
KLMbNO<br />
810SPC/6<br />
KL<br />
HAZET-Cockpit<br />
Cele 3. dimensiuni pentru i<br />
Cutia de scule portabila „Cockpit”<br />
Potrivit pentru i 178, 179 si 180<br />
cca. 14 kg (incl. scule)<br />
188<br />
mm<br />
343<br />
mm<br />
516 mm<br />
1 Descriere<br />
190-20/70 HAZET-Cockpit incl. 70 scule<br />
190-20 HAZET-Cockpit, incl. suport, fara scule, gol<br />
190-20-1 Suport tabla dreapta, cu elemente de montare pentru i 178, 179, 179 XL<br />
190-20-2 Suport tabla spate, cu elemente de montare pentru Assistent i 178, 179<br />
190-20-3 Suport tabla dreapta, cu elemente de montare pentru i 180, utilizabil si in<br />
combinatie cu cutia superioara 180 K-4<br />
70<br />
2 x e<br />
1 x c<br />
1 x a<br />
13 x 6 600 N-7 8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19 mm<br />
12 x A 6 $<br />
s 4 5 5,5 6 7 8 9 10<br />
11 12 13 14 mm<br />
5 x Y 6 b 3 4 5 6 8 mm<br />
2 x Y 6 L PZ 1 PZ 2<br />
1 x p 1<br />
1 x 0 1<br />
2 x F 1 – 6 55 147 mm<br />
1 x m 1 – 6<br />
16 x A 8 $<br />
s 10 11 12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22 24 27 30 mm<br />
1 x p 3<br />
2 x F 3 – 8 123 248 mm<br />
1 x m 3 – 8<br />
3 x 1 K 0,8 x 4,0 x 100 mm 1,0 x 5,5 x 125 mm<br />
1,2 x 6,5 x 150 mm<br />
2 x 1 L PH 1 PH 2<br />
4 x 1 O T 20 H T 25 H T 27 H T 30 H<br />
2 special worldwide 2013
LIMIT<br />
ZERO<br />
RESET<br />
1979-3<br />
4 8<br />
0<br />
0.4<br />
1786 F<br />
B<br />
K1<br />
MODE<br />
UNIT<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Cutie scule<br />
Cuprins-Descriere<br />
Cutie suport scule plastic<br />
190 L-1<br />
Made in Germany<br />
Alu<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
• Carucioare scule incl. Sortimente, Accesorii de la pagina 2<br />
• Cutie scule de la pagina 2<br />
• Carucioare i de la pagina 12<br />
• Sortimente scule de la pagina 15<br />
de la pagina 2<br />
Scule de mana<br />
ıııılıııılıııılıııı<br />
cm/inch<br />
• Seturi chei tubulare, Chei reversibile pagina 20<br />
• Chei, Surubelnite de la pagina 20<br />
• Chei tubulare pagina 22<br />
• Chei tubulare-insurubat (Bits) pagina 23<br />
• Clesti, Dornuri, Reparatii filete pagina 24<br />
• Scule-Set- pentru Hibride si masini Electrice pagina 24<br />
• Extractoare pagina 25<br />
de la pagina 20<br />
18 19<br />
I 215 x L 396 x A 294 mm<br />
Tehnica Dinamometrica<br />
• SYSTEM 5000 CT pagina 26<br />
• SYSTEM 7000 eTAC pagina 26<br />
• Multiplicator de forta pagina 27<br />
• Surubelnita dinamometrica pagina 27<br />
• Scule atasabile pagina 27<br />
6108-1 CT<br />
Cutie scule Metalica, goala<br />
190 L<br />
Pneumatica / Masini<br />
• Pistol pneumatic, Cheie clichet pneumatica de la pagina 28<br />
• Masina de gaurit, Slefuit pagina 30<br />
• Polisat, taiat, Elim. rugina, Dalti, Pistol nituit pagina 31<br />
• Pistol aspirat-suflat, Disp. Umflat roti pagina 32<br />
• Scule cu Acumulator, si aer cald pagina 33<br />
de la pagina 26<br />
0.0<br />
N.m lbf.ft. lbf.in<br />
de la pagina 28<br />
Necesitati service<br />
• Colectia HAZET pagina 34<br />
• Protectii, manusi, Lampi, pad-uri reazam etc. de la pagina 34<br />
• Vane, palnii, cani gradate etc. pagina 37<br />
• Scule stropit, Prese vaselina etc. de la pagina 38<br />
• Cutite, Ochelari protectie, Protectii urechi pagina 40<br />
Inkl.<br />
I 200 x L 530 x A 200 mm<br />
Scule Speciale<br />
de la pagina 34<br />
Cutie scule plastic<br />
190 L-2 /<br />
190 L-3<br />
Made in Germany<br />
• Motor de la pagina 41<br />
• Franare de la pagina 45<br />
• Esapament, Ambreiaj pagina 46<br />
• Directie de la pagina 47<br />
• Endoscop- / Inspectii pagina 57<br />
Camioane / Industrie<br />
• Carucior scule / Echipamente de atelier pagina 2<br />
• Scule de mana de la pagina 3<br />
• Tehnica Dinamometrica pagina 4<br />
• Pneumatica / Masini pagina 5<br />
• Necesitati service pagina 5<br />
• Scule Speciale de la pagina 6<br />
de la pagina 41<br />
Vezi ultima pagina<br />
1 Descriere<br />
190 L-2 Doua piese detasabile in interiorul capacului<br />
I 215 x L 470 x A 250 mm<br />
190 L-3 Trei piese detasabile in interiorul capacului<br />
I 270 x L 550 x A 250 mm<br />
I 270 x L 550 x A 250 mm<br />
XX<br />
Numarul de componente<br />
din sortiment sau suport<br />
Safety-Insert-System<br />
2-componente-suport spuma<br />
(potrivit pentru HAZET-i)<br />
Pot interveni schimbari tehnice fara preaviz, imaginile pot diferi de cele reale prin urmare nu sunt obligatorii!<br />
Nu ne asumam raspunderea pentru greselile de tipar!<br />
SWW2013 Ro I. 04.13 / Di 14079-U02 / PDF<br />
i<br />
www.hazet.de 3
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Banc lucru / Carucioare scule incl. Sortimente<br />
Banc lucru 177 W-7/169<br />
169 Scule-Profi!<br />
169<br />
<br />
<br />
<br />
i 178-6/169<br />
169 Scule-Profi!<br />
sau<br />
169<br />
Chei fixe-Set 163-30/25,<br />
25componente(3/3)<br />
6 s 6 – 24 mm<br />
8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
Scule-Set 163-31/27, 27componente (3/3)<br />
K L N<br />
Chei tubulare-Set 163-57/56,<br />
56componente(3/3)<br />
6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 34 mm<br />
Profi-Bit-Box<br />
2240/36, 36componente<br />
K L M b N O<br />
Caseta burghie<br />
2128-1, 25componente<br />
1 – 13 mm<br />
4 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente<br />
Scule Geniale<br />
i 179-7/220<br />
220 Scule-Profi!<br />
2-componente-suport spuma<br />
220<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Caseta burghie<br />
2128-1, 25componente<br />
1 – 13 mm<br />
Profi-Bit-Box<br />
2240/36,<br />
36componente<br />
K L M b N O<br />
Surubelnite-Set 163-141/31, 31componente (3/3)<br />
K L N b<br />
Universal-Set 163-143/18, 18componente (3/3)<br />
Chei tubulare-Set 163-138/77, 77componente (3/3)<br />
6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 32 mm<br />
Chei fixe-Set 163-140/33, 33componente (3/3)<br />
8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
6 s 6 – 24 mm<br />
5 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
www.hazet.de 5
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente<br />
Dotare service Premium<br />
incl. HAZET-Cockpit<br />
179-7/199<br />
199<br />
199 Scule-Profi!<br />
Chei-Inelare-Set 163-101/9, 9componente (2/3)<br />
s 6 x 7 – 21 x 23 mm<br />
Chei tubulare-Set h 163-192/24, 24componente (1/3)<br />
6 8 N T 8 – T 55 e E 5 – E 20<br />
Maner-T h Surubelnite-Set 163-182/9,<br />
9componente(1/3)<br />
N T 6 – T 30<br />
Sase laturi-Chei tubulare-Set 163-122/3, 3componente (1/3)<br />
c s 8, 10, 13 mm<br />
Surubelnite-Set cu maner-T 163-189/6, 6componente (1/3)<br />
b s 2 – 6 mm<br />
Chei fixe-Set tubulare 163-181/17, 17componente (1/3)<br />
7 s 10 – 22 mm<br />
817 mm<br />
<br />
<br />
Profi-Bit-Box<br />
2240/36,<br />
36componente<br />
K L M b N O<br />
<br />
<br />
<br />
Caseta burghie<br />
2128-1, 25componente<br />
1 – 13 mm<br />
<br />
6 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente<br />
Scule Geniale<br />
i 179 XL-7/232<br />
232<br />
232 Scule-Profi!<br />
Surubelnite-Set 163-141/31, 31componente (3/3)<br />
K L N b<br />
Suport spuma pentru lucruri mici 163-172 x 50<br />
Clesti-Set 163-96/3, 3componente (1/3)<br />
Chei tubulare-Set 163-131/8<br />
(3/3 Supliment)<br />
8 s 17 mm 8 s 19 mm 2 6 4 8<br />
3 7 3 9 2 8 1 7<br />
Scule-Set 163-224/57, 57componente (2/3)<br />
$ 6 s 5,5 – 13 mm b F s 3 – 10 mm 8 s 10 – 32 mm<br />
Chei tubulare-Set 163-181/17, 17componente (1/3)<br />
7 s 10 – 22 mm<br />
Chei tubulare-Set h 163-192/24, 24componente (1/3)<br />
6 8 N T 8 – T 55 e E 5 – E 20<br />
Suport spuma pentru lucruri mici 163-522 x 50<br />
Chei fixe-Set 163-30/25, 25componente (3/3)<br />
6 s 6 – 24 mm 8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
Cheie combinata reversibila-Set 163-97/6, 6componente (1/3)<br />
9 s 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm<br />
980 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Profi-Bit-Box<br />
2240/36,<br />
36componente<br />
K L M b N O<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Caseta burghie<br />
2128-1, 25componente<br />
1 – 13 mm<br />
<br />
<br />
<br />
www.hazet.de 7
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente<br />
i 179 XXL-7/257<br />
257 Scule-Profi!<br />
1155 mm<br />
<br />
<br />
Chei tubulare-Set 163-131/8<br />
(3/3 Supliment)<br />
8 s 17 mm 8 s 19 mm 2 6 4 8<br />
3 7 3 9 2 8 1 7<br />
Suport spuma pentru lucruri mici 163-172 x 50<br />
Scule-Set 163-224/57, 57componente (2/3)<br />
$ 6 s 5,5 – 13 mm b F s 3 – 10 mm 8 s 10 – 32 mm<br />
Chei tubulare-Set 163-181/17, 17componente (1/3)<br />
7 s 10 – 22 mm<br />
Chei tubulare-Set h 163-192/24, 24componente (1/3)<br />
6 8 N T 8 – T 55 e E 5 – E 20<br />
Chei tubulare-Set XZN 163-222/13, 13componente (1/3)<br />
8 P M 5 – 12 P M 8 P M 10, 12 b s 5 – 10 mm<br />
Scule-Set 163-141/31, 31componente (3/3)<br />
K L N b<br />
Clesti-Set 163-96/3, 3componente (1/3)<br />
Clesti-Set pentru Sigurante 163-124/4, 4componente (1/3)<br />
w y<br />
Suport spuma pentru lucruri mici 163-522 x 50<br />
Chei fixe-Set 163-30/25, 25componente (3/3)<br />
6 s 6 – 24 mm 8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
Cheie combinata reversibila-Set 163-97/6, 6componente (1/3)<br />
9 s 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm<br />
Cheie fixa-Set 163-95/8, 8componente (1/3)<br />
5 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
257<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Profi-Bit-Box<br />
2240/36,<br />
36componente<br />
K L M b N O<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Caseta burghie<br />
2128-1, 25componente<br />
1 – 13 mm<br />
8 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente<br />
Scule Geniale<br />
i 179 T XXL-7/223<br />
223 Scule-Profi!<br />
Scule-Set h 163-252/9, 9componente<br />
7 e E 8 E 10 E 12 E 14 N T 25 T 30 T 40 T 45 T 50<br />
Scule-Set h 163-251/14, 14componente<br />
6e E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 E 10 E 11<br />
N T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40<br />
Chei tubulare-Set 163-131/8<br />
(3/3 Supliment)<br />
8s 17 mm 8s 19 mm 2 6 4 8<br />
3 7 3 9 2 8 1 7<br />
Surubelnite-Set 163-119/23, 23componente (2/3)<br />
8 b s 5 – 19 mm P s 8 – 18 mm<br />
Chei tubulare-Set 163-57/56, 56componente (3/3)<br />
6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 34 mm<br />
Suport spuma pentru lucruri mici 163-522 x 50<br />
Chei fixe-Set 163-30/25, 25componente (3/3)<br />
6 s 6 – 24 mm 8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
Scule-Set 163-31/27, 27componente (3/3)<br />
K L N<br />
223<br />
<br />
<br />
<br />
1155 mm<br />
<br />
<br />
<br />
Profi-Bit-Box<br />
2240/36, 36componente<br />
K L M b N O<br />
<br />
<br />
Caseta burghie<br />
2128-1, 25componente<br />
1 – 13 mm<br />
<br />
www.hazet.de 9
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente<br />
AUDI recomanda<br />
Caruciorul si Sortimentul<br />
de scule HAZET<br />
i 179-8-RAL7021<br />
Made in Germany Sortiment Standard 0-2500-163/214 214<br />
2-componente-suport spuma<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Continuare<br />
Sortimente-Scule:<br />
163-522 x 50 (3 Bucati),<br />
163-172 x 50, 2116 Lg/8 H<br />
630-24 x 27 30 x 32,<br />
600 N-27 30 32<br />
650-20, 1841 MA-22<br />
Chei fixe-Set 163-30/25, 25componente (3/3)<br />
6 s 6 – 24 mm 8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
Surubelnite-Set 163-141/31, 31componente (3/3)<br />
K L N b<br />
Cheie combinata reversibila-Set 163-97/6, 6componente (1/3)<br />
9 s 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm<br />
Surubelnite-Set 163-119/23, 23componente (2/3)<br />
8 b s 5 – 19 mm P s 8 – 18 mm<br />
Universal-Set 163-143/18, 18componente (3/3)<br />
Chei tubulare-Set 163-258/92, 92componente (3/3)<br />
6s 4 – 14 mm e E 4 – E 8<br />
8 s 10 – 32 mm % s 8 – 32 mm N T 30 – T 60 e E 10 – E 20<br />
Clesti-Set 163-257/4, 4componente (1/3)<br />
Sortimente Suplimentare 0-2500-163/86<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Continuare Sortimente-Scule:<br />
163-131/8, 163-172 x 50 (2 Bucati), 426-8,<br />
450 N-30 x 32, 803 Lg-T 15 T 20 T 25<br />
T 30 T 45, 880 TZ/10 H, 880 G/10 H,<br />
900 SZ-32 36, 918-23, 1015/2, 2211-4 5,<br />
2212-6 8 10, 6420 b c, 8822-1 3 10<br />
Clesti-Set pentru Sigurante 163-124/4,<br />
4componente w y(1/3)<br />
Sase laturi-Chei tubulare-Set 163-122/3,<br />
3componente c s 8, 10, 13 mm(1/3)<br />
Clesti-Set 163-121/4, 4componente (1/3)<br />
Cheie fixa-Set 163-95/8, 8componente<br />
5 s 6 x 7 – 21 x 22 mm(1/3)<br />
Chei tubulare-Set 163-181/17,<br />
17componente 7 s 10 – 22 mm(1/3)<br />
86<br />
Impreuna<br />
+<br />
179-8-RAL7021/214<br />
++<br />
179-8-RAL7021/300<br />
10 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Carucioare scule incl. Sortimente<br />
Scule Geniale<br />
HAZET – Furnizor<br />
Oficial de scule pentru<br />
Mercedes-Benz TechMasters<br />
MERCEDES-BENZ Werkzeug-Wagen i<br />
179-8-2700-163/296 <br />
296 Scule-Profi!<br />
296<br />
<br />
2-componente-suport spuma<br />
<br />
<br />
<br />
Continuare Sortimente-Scule:<br />
<br />
163-130L (2x), 163-522 x 50 (6x),<br />
180-38, 426-6 7 8, 450N-24 x 27 30 x 32,<br />
600N-27 30 32, 612-10 x 1,<br />
630-24 x 27 30 x 32, 650-20,<br />
803Lg-T15 T20 T25 T30 824 828-T45,<br />
880G/10H, 880TZ/10H, 900SZ-32 34 36,<br />
918-23, 1015/2, 1952-35, 1976, 2130, 2147,<br />
2154-10, 2154N-5, 2160, 2165-2,<br />
2211-4 5, 2212-6 8 10,<br />
6420B, 6420C<br />
<br />
Chei tubulare-Set 163-119/23 (2/3)<br />
8 b s 5 – 19 mm P s 8 – 18 mm<br />
Clesti-Set pentru Sigurante 163-124/4 w y(1/3)<br />
Cheie combinata reversibila-Set 163-97/6 (1/3)<br />
9 s 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm<br />
Cheie fixa-Set 163-95/8 (1/3)<br />
5s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
Sase laturi-Chei tubulare-Set 163-122/3, 3componente (1/3)<br />
c s 8, 10, 13 mm<br />
Chei tubulare-Set 163-118/57 (3/3)<br />
6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 34 mm<br />
Chei fixe-Set 163-30/25 (3/3)<br />
6 s 6 – 24 mm 8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
Chei tubulare-Set h 163-53/75(3/3)<br />
N T 6 – T 60 e E 4 – E 24 O T 7H – T 40 H 6 7 s 10 – 22 mm 8<br />
Universal-Set 163-120/24 K L b(3/3)<br />
Chei tubulare-Set 163-131/8<br />
8s 17 mm 8s 19 mm 2 6 4 8<br />
3 7 3 9 2 8 1 7<br />
(3/3 Supliment)<br />
Clesti-Set 163-121/4 (1/3)<br />
<br />
<br />
<br />
www.hazet.de 11
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />
Carucioare i<br />
Carucioare i177<br />
Made in Germany<br />
Directionare<br />
pe role<br />
3/3<br />
20<br />
kg<br />
527 x 348 x 80 mm<br />
527 x 348 x 165 mm<br />
100%<br />
1 6<br />
177-6 4 x 2 x 6 x 60<br />
177-7 6 x 1 x 7 x 62<br />
I 913 x L 778 x A 496 mm<br />
Carucioare i 178<br />
Made in Germany<br />
3/3<br />
527 x 348 x 80 mm<br />
Directionare<br />
pe role<br />
20<br />
kg<br />
527 x 348 x 165 mm<br />
100%<br />
1 6<br />
178-6 3 x 3 x 6 x 80,5<br />
178-7 5 x 2 x 7 x 82<br />
I 1040 x L 817 x A 502 mm<br />
Carucioare i 179<br />
Made in Germany<br />
+13%<br />
Sine telescopice<br />
cu rulmenti<br />
3/3<br />
527 x 398 x 80 mm<br />
100%<br />
25<br />
kg<br />
527 x 398 x 165 mm<br />
Marcat cu<br />
1 6<br />
179-6 3 x 3 x 6 x 88<br />
179-7 5 x 2 x 7 x 90<br />
179-8 7 x 1 x 8 x 92<br />
I 1040 x L 817 x A 502 mm<br />
12 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />
Carucioare i<br />
Scule Geniale<br />
Carucioare i 179 XL<br />
+40%<br />
Made in Germany<br />
Optional!<br />
1000<br />
kg<br />
4/3<br />
Palca de lemn<br />
179 XL-22<br />
Optional!<br />
40<br />
kg<br />
694 x 398 x 80 mm<br />
694 x 398 x 165 mm<br />
Cu sistem integrat<br />
de inchidere si<br />
Softclose<br />
1 6<br />
179 XL-6 3 x 3 x 6 x 95<br />
179 XL-7 5 x 2 x 7 x 101<br />
179 XL-8 7 x 1 x 8 x 106,5<br />
179 XL-21 – – – 4,0<br />
179 XL-22 – – – 3,0<br />
179 XL-26 – – – 3,3<br />
100%<br />
H 1027 x L 980 x T 503 mm<br />
Optional!<br />
179 XL-21<br />
179 XL-26<br />
Carucioare i 179 XXL<br />
+80%<br />
Made in Germany<br />
Optional!<br />
1000<br />
kg<br />
5/3<br />
40<br />
kg<br />
871 x 398 x 80 mm<br />
871 x 398 x 165 mm<br />
Palca de lemn<br />
179 XXL-22<br />
Cu sistem integrat<br />
de inchidere si<br />
Softclose<br />
1 6<br />
179 XXL-6 3 x 3 x 6 x 118<br />
179 XXL-7 5 x 2 x 7 x 122<br />
179 XXL-8 7 x 1 x 8 x 127<br />
179 XL-21 – – – 4,0<br />
179 XXL-22 – – – 3,3<br />
179 XXL-26 – – – 4,1<br />
100%<br />
80% mehr<br />
Schubfachvolumen!<br />
H 1027 x L 1155 x T 503 mm<br />
Optional!<br />
179 XXL-26<br />
Optional!<br />
179 XL-21<br />
Carucioare i 179 TXXL<br />
Made in Germany<br />
Optional!<br />
1000<br />
kg<br />
3/3<br />
+ 5/3 Sertar<br />
40<br />
kg<br />
527 x 398 x 80 mm<br />
527 x 398 x 135 mm<br />
871 x 398 x 80 mm 527 x 398 x 165 mm<br />
Palca de lemn<br />
179 XXL-22<br />
Cu sistem integrat<br />
de inchidere si<br />
Softclose<br />
1 6<br />
179 TXXL-6 1 2 1 2 118<br />
179 TXXL-7 1 4 1 1 121<br />
179 XL-21 – – – – 4,0<br />
179 XXL-22 – – – – 3,3<br />
179 XXL-26 – – – – 4,1<br />
H 1027 x L 1155 x T 503 mm<br />
100%<br />
Optional!<br />
179 XXL-26<br />
Optional!<br />
179 XL-21<br />
www.hazet.de 13
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />
Carucioare i<br />
Banc lucru 177 W cu roti<br />
Made in Germany<br />
3/3<br />
Directionare<br />
pe role<br />
20<br />
kg<br />
527 x 348 x 80 mm<br />
527 x 348 x 165 mm<br />
100%<br />
Optional!<br />
177 W-21<br />
1 6<br />
177 W-6 4 x 2 x 6 x 85<br />
177 W-7 6 x 1 x 7 x 87<br />
177 W-21 – – – 2<br />
I 934 x L 1040 x A 520 mm<br />
Banc lucru 179 W cu roti<br />
Made in Germany<br />
Optional!<br />
3/3<br />
25<br />
kg<br />
527 x 398 x 80 mm<br />
527 x 398 x 165 mm<br />
Sine telescopice<br />
cu rulmenti<br />
Marcat cu<br />
100%<br />
179 W-22<br />
I 79 x L 284 x<br />
A 398 mm<br />
179 W-23<br />
15<br />
kg<br />
1 6<br />
179 W-5 2 x 3 x 5 x 110<br />
179 W-7 6 x 1 x 7 x 112<br />
179 W-21 – – – 6,5<br />
179 W-22 – – – 3,0<br />
179 W-23 – – – 1,7<br />
I 970 x L 1150 x A 600 mm<br />
179 W-21<br />
2 x<br />
Carucioare i 179 BIG-1<br />
Made in Germany<br />
3/3<br />
527 x 398 x 80 mm<br />
25<br />
kg<br />
527 x 398 x 165 mm<br />
Optional!<br />
179 BIG-21<br />
1 6<br />
179 BIG-1 11 x 2 x 13 x 180<br />
179 BIG-21 Usa laterala,<br />
8,2<br />
cu posibilitate de inchidere<br />
X 125 mm<br />
100%<br />
I 1623 x L 1107 x A 557 mm<br />
2 x<br />
14 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Sortimente scule in XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />
2-componente-suport spuma<br />
Scule Geniale<br />
162 C / 166 C, 168, 169 N, 174, 176, 177, 177 W, 178<br />
1/3 1/3 1/3 348 mm<br />
172 mm = 1/3 172 mm = 1/3 172 mm = 1/3<br />
344 mm = 2/3<br />
519 mm = 3/3<br />
179, 179 W, 180<br />
163-522x40 (180) sau 163-522x50 (179) [3/3]*<br />
50 mm<br />
3/3<br />
398 mm<br />
348 mm<br />
* Alternativ [1/3]: 163-172x40 (180) sau 163-172x50 (179)<br />
173, 179 XL<br />
163-522x50 [3/3] 163-172x50 [1/3]<br />
179 XXL, 179 T XXL<br />
163-522x50 [3/3] 163-172x50 [1/3] 163-172x50 [1/3]<br />
2/3 1/3 1/3<br />
2/3 1/3 1/3 1/3<br />
694 mm = 4/3<br />
871 mm = 5/3<br />
Scule-Set<br />
22<br />
163-60/22<br />
KL<br />
(3/3)<br />
Scule-Set<br />
163-58/27<br />
KL 6<br />
s 6 – 24 mm<br />
(3/3)<br />
27 Scule-Set<br />
163-31/27<br />
KLN<br />
(3/3)<br />
27<br />
Optional pentru Carucior scule i 173, 179 si 180:<br />
suporti 163-522x_ / 163-172x_/ 163-131/8_ (vedeti pagina 17)<br />
Optional pentru Carucior scule i 173, 179 si 180:<br />
suporti 163-522x_ / 163-172x_/ 163-131/8_ (vedeti pagina 17)<br />
Optional pentru Carucior scule i 173, 179 si 180:<br />
suporti 163-522x_ / 163-172x_/ 163-131/8_ (vedeti pagina 17)<br />
Made in Germany<br />
www.hazet.de 15
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Sortimente scule XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />
in 2-componente-suport spuma<br />
Chei tubulare-Set<br />
56<br />
163-57/56<br />
6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 34 mm<br />
(3/3)<br />
Optional pentru Carucior scule i 173, 179 si 180:<br />
suporti 163-522x_ / 163-172x_/ 163-131/8_ (vedeti pagina 17)<br />
Chei tubulare-Set<br />
h 163-53/75<br />
N T 6 – T 60 e E 4 – E 24 O T 7 H – T 40 H<br />
67s 10–22 mm 8 (3/3)<br />
Optional pentru Carucior scule i 173, 179 si 180:<br />
suporti 163-522x_ / 163-172x_/ 163-131/8_ (vedeti pagina 17)<br />
75 Chei tubulare-Set<br />
163-138/77<br />
6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 32 mm<br />
(3/3)<br />
77<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
Numai pentru 173, 179, 180<br />
Made in Germany<br />
Chei tubulare-Set<br />
90<br />
163-139/90<br />
N T 6 – T 60 e E 4 – E 24<br />
67s 7 – 22 mm (3/3)<br />
Chei fixe-Set<br />
163-30/25<br />
6 s 6 – 24 mm<br />
s 6 x 7 – 21 x 22 mm (3/3)<br />
8<br />
Optional pentru Carucior scule i 173, 179 si 180:<br />
suporti 163-522x_ / 163-172x_/ 163-131/8_ (vedeti pagina 17)<br />
25<br />
Chei fixe-Set<br />
163-140/33<br />
6 s 6 – 24 mm 5 s 6 x 7 – 21 x 22 mm<br />
s 6 x 7 – 21 x 22 mm (3/3)<br />
8<br />
33<br />
Numai pentru 173, 179, 180<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany<br />
Numai pentru 173, 179, 180<br />
Made in Germany<br />
Surubelnite-Set<br />
31<br />
163-141/31<br />
KLNb<br />
(3/3)<br />
Clesti-Set<br />
163-142/9<br />
(3/3)<br />
9<br />
Universal-Set<br />
163-143/18<br />
(3/3)<br />
18<br />
Numai pentru 173, 179, 180<br />
Numai pentru 173, 179, 180<br />
Made in Germany<br />
Numai pentru 173, 179, 180<br />
16 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Sortimente scule in 2-componente-suport spuma<br />
Scule Geniale<br />
Suport spuma<br />
Suplimente<br />
163-131/8 Chei tubulare-Set (3/3 Supliment)<br />
163-249/5 Set tubulare<br />
163-247/4<br />
articulate<br />
163-251/14<br />
Set scule h<br />
50 mm<br />
Set tubulare articulate h<br />
172 mm<br />
Suport spuma pentru lucruri mici<br />
40 (50)<br />
mm<br />
172 mm<br />
172 mm<br />
340 mm<br />
522 mm<br />
33 mm<br />
33 mm<br />
1 Continut<br />
163-131/8 8s 17 mm 8s 19 mm 26 48<br />
37 39 28 17<br />
163-247/4 7 e E 8, E 10, E 12, E 14<br />
163-249/5 7 $ c s 10, 12, 13, 14, 16 mm<br />
163-251/14 6 e E 4 – E 11 N T 10 – T 40<br />
1 Dimensiuni<br />
Pentru<br />
i<br />
163-130L I 33 x L 340 x A 172 mm 173, 179, 180<br />
163-172x40 I 33 x L 172 x A 40 mm 180<br />
163-172x50 I 33 x L 172 x A 50 mm 173, 179, 179 W<br />
163-522x40 I 33 x L 522 x A 40 mm 180<br />
163-522x50 I 33 x L 522 x A 50 mm 173, 179, 179 W<br />
Scule-Set<br />
163-224/57<br />
6183F$<br />
TKLMN (2/3)<br />
Chei tubulare- 27<br />
Set 163-102/27<br />
8 s 10 – 34 mm<br />
(2/3)<br />
Chei tubulare-<br />
57 23 17<br />
Set 163-119/23<br />
8bs 5 – 19 mm P s 8 – 18 mm<br />
(2/3)<br />
Chei-<br />
Combinate-Set<br />
163-98/17<br />
6 s 6 – 24 mm (2/3)<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
Chei-<br />
Combinate-Set<br />
163-99/18<br />
6 s 6 – 27 mm (2/3) Set chei fixeinelare<br />
cu<br />
clichet 163-186/16<br />
9 s 8 – 19 mm (2/3) Chei-Inelare-<br />
Set<br />
163-101/9<br />
8 s 6 x 7 – 21 x 23 mm (2/3) Surubelnite-<br />
Set<br />
163-100/13<br />
18 16 9 13<br />
KLM (2/3)<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
www.hazet.de 17
Industrie<br />
Automotive<br />
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Sortimente scule in 2-componente-suport spuma<br />
Set tubulare<br />
VDE 163-230/18<br />
7 s 6 – 22 mm<br />
(1/3)<br />
18 Chei tubulare-<br />
Set 163-181/17<br />
7 s 10 – 22 mm<br />
(1/3)<br />
17 Chei tubulare-<br />
Set 163-191/18<br />
8 s 10 – 27 mm<br />
(1/3)<br />
18 Chei tubulare-<br />
Set h<br />
24<br />
163-192/24 68<br />
N T 8 – T 55 e E 5 – E 20 (1/3)<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
Set tubulare- /<br />
Bit<br />
163-193/40<br />
6 s 5,5 – 14 mm (1/3)<br />
Chei tubulare-<br />
Chei tubulare-<br />
40 36 47<br />
Set 163-233/36<br />
Set 163-237/47<br />
7 s 8 – 22 mmFbs 5 – 8 mm 6 s 5 – 13 mm 8 s 10 – 27 mm<br />
e E 6 – E 14 LNT 10 – T 40(1/3) FHbLNM (1/3)<br />
Sase laturi-<br />
3<br />
Chei tubulare-<br />
Set 163-122/3<br />
c s 8, 10, 13 mm (1/3)<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany<br />
Cheie combinata<br />
reversibila-Set<br />
163-97/6 9<br />
s 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm (1/3)<br />
6<br />
Cheie fixa-Set<br />
163-95/8<br />
5 s 6 x 7 – 21 x 22 mm (1/3)<br />
Surubelnite-Set<br />
163-265/6<br />
L PH 1, PH 2 K 3 – 6,5 mm (1/3) Surubelnite-Set<br />
h<br />
163-266/6<br />
N<br />
8 6 6<br />
T 10 – T 30 (1/3)<br />
Made in Germany<br />
Surubelnite-Set<br />
163-184/6<br />
L PH 1, PH 2 K 4 – 8 mm (1/3)<br />
6 Surubelnite-Set<br />
VDE<br />
163-229/7<br />
L PH 1 – PH 3 K 2,5 – 4 mm (1/3)<br />
7 Surubelnite-Set<br />
h 163-185/5<br />
O T 10 H – T 30 H (1/3)<br />
5 Surubelnite-Set<br />
cu maner-T<br />
cu lama dubla<br />
163-189/6 b s 2 – 6 mm (1/3)<br />
6<br />
18 special worldwide 2013
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Sortimente scule in 2-componente-suport spuma<br />
Scule Geniale<br />
Surubelnite-Set<br />
cu maner-T<br />
h 163-182/9<br />
N T 6 – T 30 (1/3)<br />
9 Surubelnite-Set<br />
cu maner-T<br />
h cu lama dubla<br />
163-190/6 N T 15 – T 40 (1/3)<br />
6 Chei-Set<br />
163-220/13<br />
8b<br />
T s 5 – 19 X s 6 – 10 (1/3)<br />
13 Chei-Set XZN<br />
163-221/10<br />
8P<br />
10<br />
M 8 – M 18 (1/3)<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
Chei-Set XZN 13<br />
163-222/13<br />
8<br />
P M 5 – M 12 b s 6 – 10 mm (1/3)<br />
Clesti-Set<br />
163-269/3<br />
(1/3)<br />
3 Clesti-Set<br />
pentru Sigurante<br />
163-124/4<br />
wy (1/3)<br />
4<br />
Clesti-Set VDE<br />
163-226/4<br />
(1/3)<br />
4<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany<br />
Clesti-Set VDE<br />
163-227/3<br />
(1/3)<br />
3<br />
Chei-Set<br />
h<br />
163-245/12 8<br />
e E 10 – E 20 N T 30 – T 60 (1/9)<br />
TIN<br />
12 Chei-Set<br />
5<br />
163-215/5<br />
8b<br />
s 5, 6, 7, 8, 10 mm (1/9)<br />
TIN<br />
Chei-Set<br />
5<br />
h<br />
163-216/5<br />
8O T 30 H – T 55 H (1/9)<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany Made in Germany<br />
Chei-Set<br />
10 Chei-Set<br />
7 Chei-Set<br />
h<br />
RIBE-CV<br />
XZN<br />
163-218/10 N 6T 8 – T 15 163-250/7<br />
163-243/7<br />
7 T 10 – T 20 8 T 40 – T 60(1/9) 8R M 6 – M 14 (1/9)<br />
8PM 6 – M 18 (1/9)<br />
7 Adaptoare-Set<br />
163-217/6<br />
6789<br />
<br />
6<br />
(1/9)<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany Made in Germany Made in Germany<br />
www.hazet.de 19
1786 F<br />
B<br />
K1<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Scule de mana<br />
Tubulare / Chei / Surubelnite<br />
18 19<br />
Chei tubulare-Set<br />
856-1<br />
6 $ bKLMO<br />
ase<br />
Solutia inteligenta<br />
)( 72 5° 3 1<br />
38 47<br />
• Design nou ergonomic<br />
Extensibil<br />
• Manevrare confortabila<br />
pana la 220°<br />
prin pozitionarea la<br />
indemana a sculelor<br />
• I 52 x L 180 x A 98mm<br />
• 780 g<br />
Made in Germany<br />
Cu strat antiderapant<br />
9 x A 6 $ s 5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm<br />
1 x p 1<br />
10 x A 6 $ s 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm<br />
1 x 0 1<br />
1 x p 1<br />
1 x F 1 – 6 101,5 mm<br />
1 x 0 1<br />
5 x L<br />
2 x F 1 – 6 55 105,5 mm<br />
5 x L F b s 3 4 5 6 7 mm<br />
3 x L F K 4 6 8 mm<br />
2 x L F L PH 1 PH 2<br />
3 x L F K 6 10 11 mm<br />
2 x L F M PZ 1 PZ 2<br />
3 x L F L PH 1 PH 2 PH 3<br />
3 x L F M PZ 1 PZ 2 PZ 3<br />
5 x L F N T 10 T 15 T 20 T 25 T 30<br />
T 10 H T 15 H T 20 H T 25 H<br />
7 x<br />
1 x<br />
L F O<br />
a E 6<br />
T 27 H T 30 H T 40 H<br />
s 10 11 12 13 14<br />
1 x a E 6<br />
14 x A 8 $<br />
21 22 24 27 mm<br />
15 16 17 18 19<br />
1 x F 1<br />
1 x p 3<br />
1 x m 1 – 6<br />
2 x F 3 – 8 123 248 mm<br />
Cheie reversibila cu dantura marunta<br />
Surubelnite-Seturi in<br />
863-1 1 / 916-1 3<br />
Shopping-Kart<br />
Made in Germany<br />
1 Descriere K 5<br />
863-1 Cheie reversibila cu dantura marunta 1 119 145<br />
916-1 Cheie reversibila cu dantura marunta 3 245 560<br />
Chei tubulare-Set<br />
953 SPC<br />
1 3 $<br />
bKLMN<br />
TOPSELLER!<br />
Chei combinate-Set<br />
600 SPC/10<br />
10<br />
Made in Germany<br />
10 x 6<br />
600 N- 8 10 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 mm<br />
1 Descriere<br />
810 SPC/5-SO 25 Setrui surubelnite in Shopping-Cart<br />
810 U-1/5-SO 20 Setrui surubelnite in Shopping-Cart<br />
810 SPC/6-SO 25 Setrui surubelnite in Shopping-Cart<br />
810 T SPC/6-SO 20 Setrui surubelnite in Shopping-Cart<br />
810/6 VDE-SO 20 Setrui surubelnite in Shopping-Cart<br />
810 SPC/6S-SO 20 Setrui surubelnite in Shopping-Cart<br />
1859 SPC/3-SO 20 Seturi clesti in Shopping-Cart<br />
20 special worldwide 2013
1786 F<br />
B<br />
K1<br />
Scule de mana<br />
Surubelnite<br />
Scule Geniale<br />
Surubelnite-Set<br />
810 SPC/5 K<br />
3K System<br />
5<br />
Surubelnite-Set HAZET<br />
810 SPC/6<br />
KL<br />
3K System<br />
6<br />
cromata-mat<br />
cromata-mat<br />
tratate<br />
tratate<br />
18 19<br />
5 x 1 K<br />
0,4 x 2,0 0,5 x 3,0 0,8 x 4,0<br />
1,0 x 5,5 1,2 x 6,5 mm<br />
4 x 1 K 0,5 x 3,0 0,8 x 4,0 1,0 x 5,5 1,2 x 6,5 mm<br />
2 x 2 L PH 1 PH 2<br />
Surubelnite-Set HAZET h<br />
810 T SPC/6 N<br />
• Ergonomic cu maner din 3-componente pentru<br />
o mai mare transmitere a fortei<br />
Surubelnite-Set cu capac lovire<br />
810 U-1/5<br />
KL 3K System<br />
6 5<br />
Cap lovire<br />
3K System<br />
cromata-mat<br />
tratate<br />
6 x 2 N T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30<br />
Cu hexagon<br />
de antrenare<br />
(ajutor cu cromatacheia)<br />
mat tratate<br />
3 x 1 K 0,8 x 4,5 1,0 x 5,5 12,5 x 7 mm<br />
2 x 2 L PH 1 PH 2<br />
Surubelnite-Set<br />
810 SPC/6 S<br />
NKM<br />
3K System<br />
6<br />
Set surubelnite electrician VDE<br />
810/6 VDE<br />
KL<br />
6<br />
• Marimile uzuale, special<br />
pentru Profesionisti<br />
Cu Clips<br />
cromata-mat<br />
tratate<br />
B<br />
(fara Tester electricitate)<br />
2 x 1 K 0,8 x 4,0 1,0 x 5,5 mm<br />
2 x 2 M PZ 1 PZ 2<br />
2 x 2 N T 20 T25<br />
2 x 2 L PH 1 PH 2<br />
3 x 1 K 2,5 x 0,4 3,5 x 0,6 4 x 0,8 mm<br />
1 x 1 K 220 – 250 V (dupa VDE 0680)<br />
www.hazet.de 21
1786 F<br />
B<br />
K1<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Scule de mana<br />
Surubelnite / Chei tubulare<br />
Set surubelnite<br />
802/5<br />
KL<br />
5<br />
3K System<br />
Set surubelnite unghiulare<br />
2105 LG/9 HC<br />
• Marcare colorata pentru gasirea rapida a marimi dorite<br />
• Varianta extra lunga<br />
Made in Germany<br />
Otel-CV,<br />
codat color<br />
9<br />
Marcat cu<br />
18 19<br />
Cap rotund<br />
3 x 1 K 0,8 x 4,0 1,0 x 5,5 1,2 x 6,5 mm<br />
2 x 2 L PH 1 PH 2<br />
9 x l s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm<br />
Utilizarea setului de surubelnite<br />
Cu lama acoperita TIN<br />
986/9 b<br />
Made in Germany<br />
TIN<br />
9<br />
ase<br />
Solutia inteligenta<br />
Utilizarea setului de surubelnite h<br />
Cu lama acoperita TIN<br />
992/9 N<br />
Made in Germany<br />
TIN<br />
9<br />
ase<br />
Solutia inteligenta<br />
1/9 1/9<br />
9 x Q b s 5 6 7 8 10 12 14 17 19 mm<br />
Acoperire TIN<br />
Ce ce acoperire TIN (TItan-Nitrid)?<br />
v Acoperirea speciala foarte dura TIN-permite exercitarea de forte extrem<br />
de mari- si o rezistenta mare la rupere<br />
v Optim pentru utilizarea indelungata,<br />
ex. lucrari de serie in Industrie si<br />
manufactura<br />
v Rezistenta ridicata la uzura asigura<br />
timpi de utilizare lungi<br />
v Potrivire perfecta prin duritatea<br />
stratului acoperitor optima<br />
v Momente de strangere mai mari<br />
v Protectie anticoroziva optima<br />
TIN<br />
9 x Q N<br />
Uzura<br />
T 20 T 25 T 27 T 30 T 40<br />
T 45 T 50 T 55 T 60<br />
Acoperire<br />
normala<br />
Acoperire<br />
TIN- HAZET<br />
t (Timp)<br />
22 special worldwide 2013
1786 F<br />
B<br />
K1<br />
Scule de mana<br />
Surubelnite (Biti)<br />
Scule Geniale<br />
Suport Bit<br />
810 SPC-6.3<br />
E<br />
3K System<br />
Profi-Bit-Box<br />
2240/36<br />
Made in Germany<br />
U<br />
36<br />
110 mm<br />
1 x b h D 6,3 = 1 ⁄4” g C 6,3<br />
U E<br />
100 mm<br />
210 mm<br />
3 x L K 0,6 x 4,5 0,8 x 5,5 1,0 x 6,0 mm<br />
7 x L L PH 1(3x) PH 2(3x) PH 3(1x)<br />
7 x L M PZ 1(3x) PZ 2(3x) PZ 3(1x)<br />
4 x L b s 3 4 5 6 mm<br />
T 10 (1x) T 15 (2x) T 20 (2x) T 25 (2x)<br />
12 x L N<br />
T 27 (1x) T 30 (2x) T 40 (2x)<br />
2 x L O T 20 H T 30 H<br />
18 19<br />
Utilizarea setului de surubelnite Bit<br />
2263 N/7 KL<br />
7<br />
Utilizarea setului de surubelnite Bit<br />
2263 N-1/7 b<br />
7<br />
• Incl. suport Biti<br />
Made in Germany<br />
• Incl. suport Biti<br />
Made in Germany<br />
3 x L K 3 x 0,5 4 x 0,5 5,5 x 0,8 mm<br />
3 x L L PH 1 PH 2 PH 3 6 x L b s 2 2,5 3 4 5 6 mm<br />
Utilizarea setului de surubelnite Bit<br />
2263 N T/7 h<br />
• Incl. suport Biti<br />
Made in Germany<br />
Display vanzare<br />
2263 N-VH<br />
7 10<br />
• Incl. 10 seturi de Biti<br />
Made in Germany<br />
6 x L N T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 T 40<br />
5 x 2263 N/7 L K<br />
3 x 2263 N T/7 N<br />
2 x 2263 N-1/7 b<br />
www.hazet.de 23
1786 F<br />
B<br />
K1<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Scule de mana<br />
Clesti / Dornuri / Reparatii filete / Scule electrician VDE<br />
Clesti-Set<br />
1859 SPC/3<br />
Made in Germany<br />
3<br />
Filiere reparat filete universale<br />
842 AG-1<br />
• Pentru filete cu diametrul intre<br />
4 – 13 mm ( 5 ⁄32”– 1 ⁄2”)<br />
250 mm<br />
160 mm<br />
165 mm<br />
Fixare rapida<br />
pe surub<br />
18 19<br />
1 Descriere<br />
1859 SPC/3 Clesti-Set<br />
1859 SPC/3-SO 20 Seturi 1859 SPC/3 in Shopping-Kart<br />
Dornuri-Satz<br />
751/6-2 C<br />
6<br />
Set Dorn sigurante (splint-uri)<br />
751 HS/5<br />
5<br />
• Marcare color pentru o recunoastere<br />
rapida a marimii dorite<br />
Made in Germany<br />
„Exklusiv” varianta<br />
polisata, in mai multe<br />
culori<br />
• Potrivit pentru forma maini cu maner din 2-componente:<br />
– Reducere considerabila a riscului de accidentare<br />
– prindere sigura<br />
– amortizare vibratii<br />
• DIN 6450, Form C<br />
Made in Germany<br />
75 mm<br />
150 mm<br />
6 x 3 4 5 6 8 10 mm<br />
5 x 3 4 5 6 8 mm<br />
Set scule pentru vehiculele Hybridsi<br />
Electrice, in geamantan cu role<br />
150/43<br />
• Dezvoltare comuna cu unul dintre liderii<br />
actuali din industria producatorilor de<br />
autoturisme<br />
Geamantan cu role:<br />
• Cu maner telescopic in 4 trepte de la<br />
950 – 1.150 mm<br />
• Incarcare maxima: pana la 40 kg<br />
• Dimensiuni (neextins):<br />
I 310 x L 460 x A 190 mm<br />
6,2 kg<br />
(gol)<br />
1 Descriere<br />
150/43 Scule-Set<br />
196 VDE-8/2 Covor izolator<br />
43<br />
Fiecare 5 capace s 10 20 mm<br />
2 x Panouri avertizare „Hybrid” si „Hybrid-Schalter”<br />
1 x Banda delimitare L 50 mm x Lung. 500 m<br />
4 x 1 K VDE 2,5 3 3,5 4 mm<br />
3 x 2 L VDE PH 1 PH 2 PH 3<br />
3 x 2 N VDE T 20 T 25 T 30<br />
15 x A 7 VDE 6 7 8 9 10 11 12 13<br />
14 16 17 18 19 20 22 mm<br />
3 x Q P 7 VDE M 8 M 10 M 12<br />
2 x E 7 VDE 74 126 mm<br />
1 x o 2 VDE<br />
1 x e VDE 250 mm<br />
1 x a VDE 180 mm<br />
1 x Lungime taietor VDE 160 mm<br />
1 x c VDE 160 mm<br />
1 x d VDE 200 mm<br />
1 x b VDE 200 mm<br />
1 x Cutit dezizolator cablu VDE<br />
Articole individuale-vezi Catalog scule 2013,<br />
de la pag. 140<br />
24 special worldwide 2013
1786 F<br />
B<br />
K1<br />
Scule de mana<br />
Extractoare<br />
Scule Geniale<br />
Set extractoare cu cuple rapide<br />
1786 FS/6-1<br />
6<br />
• Utilizare ca si extractoare interioare si exterioare prin repozitionarea usoara a carligelor<br />
• Carlige forjate subtiri, potrivite pentru repararea cutiilor de viteze (acolo unde carligele<br />
uzuale nu pot fi utilizate din cauza lipsei de spatiu)<br />
18 19<br />
1 x 1786 S-03 Surub G 1 ⁄2” x 210 mm<br />
1 x 1786-22 Traversa 2-brate<br />
1 x 1786-33 Traversa 3-brate<br />
3 x – 3 brate-carlige subtiri (150 mm lungime)<br />
Cu brate de<br />
fixare<br />
Presa pivoti universala CU<br />
1779-1 / 1779-3<br />
• Domeniu de utilizare larg prin reglarea<br />
inaltimii presei 18–23 mm (1779-1)<br />
• Design-ul robust si deschiderea optima permit o ulilizare sigura si universala<br />
ex. pentru vehicule comerciale, de greutate redusa (1779-3)<br />
Made in Germany<br />
Extractor Universal-Articulatii<br />
1790-7<br />
• Domeniu utilizare (sb) 2trepte<br />
Treapta 1: pana 30 mm<br />
Treapta 2: pana 50 mm<br />
• Pentru FORD, BMW, VOLVO, TOYOTA, OPEL, VW-AUDI, RENAULT<br />
Made in Germany<br />
sb<br />
a<br />
1 Y 1 6<br />
1779-1 65 23 0,7<br />
1779-3 85 32 2,5<br />
sb<br />
12 – 50<br />
mm<br />
20 mm<br />
www.hazet.de 25
6108-1 CT<br />
0.4<br />
0<br />
LIMIT<br />
ZERO<br />
RESET<br />
MODE<br />
UNIT<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Tehnica Dinamometrica<br />
Cheie dinamometrica<br />
Cheie dinamometrica SYSTEM 5000 CT 2,5 – 320 Nm<br />
5108-2 CT – 5123-2 CT<br />
123<br />
Scala exacta<br />
• Precizie ±4% de la valoarea de pe scala (in directia de actionare)<br />
dupa DIN EN ISO 6789:2003 (D)<br />
• Patrat dupa DIN 3120 A, ISO 1174‐1A<br />
• Sigura:<br />
– (rezolvare rapida)<br />
– Acustica (Knick-element)<br />
Made in Germany<br />
Maner schimbare sens integrat<br />
cu functie de mers in gol<br />
Reglare sigura<br />
prin maner<br />
Ergonomic<br />
8<br />
4<br />
Cu numar de serie<br />
si certificat<br />
1 i<br />
Domeniu<br />
momentelor de<br />
strangere Nm<br />
K<br />
Divizare<br />
scala<br />
Nm<br />
5108-2 CT 1 2,5 – 25 232 0,25<br />
5110-2 CT 2 10 – 60 320 0,5<br />
5121-2 CT 3 20 – 120 408 1<br />
5122-2 CT 3 40 – 200 513 1<br />
5123-2 CT 3 60 – 320 632 2<br />
0.0<br />
N.m lbf.ft. lbf.in<br />
Constructie scurta-extrem<br />
de compacta 3 10 – 60 Nm<br />
5120-2 CT<br />
Made in Germany<br />
Numai 320 mm<br />
3<br />
1 i<br />
Domeniu<br />
momentelor de<br />
strangere Nm<br />
K<br />
Divizare<br />
scala<br />
Nm<br />
5120-2 CT 3 10 – 60 320 0,5<br />
Versiunea de baza- Cheie dinamometrica electronica- /<br />
Cheie unghiulara<br />
SYSTEM 7000 eTAC<br />
20 – 200 Nm<br />
7292-1 eTAC / 7292-2 eTAC<br />
3<br />
Made in Germany<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Prezentare produs<br />
7292-2 eTAC<br />
Informatii suplimantere vezi<br />
Catalog scule de la pag. 154<br />
3<br />
14 x 18 mm<br />
Display 7292-2 eTAC<br />
1 i<br />
Domeniu<br />
momentelor<br />
de strangere Nm<br />
Moment strangere<br />
+ Unghi strangere<br />
= Procedeu de lucru!<br />
Precizie<br />
de masurare<br />
dinamometric<br />
Precizie<br />
de masurare<br />
unghi rotatie<br />
ex. z.B. 60 Nm<br />
z.B. ex.<br />
60 Nm + 90° 90°<br />
K 6<br />
7292-1 eTAC 3 20 – 200 ± 2 % / ± 1 Digit ± 2 % / ± 1° 518 0,98<br />
7292-2 eTAC 3 20 – 200 ± 1 % / ± 1 Digit ± 1 % / ± 1° 518 0,98<br />
26 special worldwide 2013
LIMIT<br />
ZERO<br />
RESET<br />
4 8<br />
0<br />
0.4<br />
MODE<br />
UNIT<br />
Tehnica Dinamometrica<br />
Multiplicator de forta / Surubelnita dinamometrica / Chei atasabile<br />
Scule Geniale<br />
Varianta imbunatatita, mai usoara,<br />
constructie din Aluminiu. Pana la 30% mai<br />
usoara in comparatie cu cea din otel!<br />
Multiplicator de forta<br />
6800 ALU-700 – 6800 ALU-Lg 1400<br />
Surubelnita dinamometrica E<br />
6001-1.5/3 – 6001-5.4/3<br />
3<br />
• Pentru suruburile intepenite<br />
• Intretinere usoara / Precizie mare ± 5%<br />
• Pentru masini grele, agricole si camioane, etc<br />
• Economisiti timp si nu mai este necesara folosirea<br />
de parghii lungi suplimentare, etc. – protejati si surubul<br />
• Fara consum mare de energie<br />
6800 ALU-Lg 1400: Varianta Extra-lunga<br />
pentru, ex. Suruburile de roata (adanci) greu<br />
accesibile la camioane<br />
Made in Germany<br />
1 i j<br />
Nm Multiplicator<br />
de forta<br />
6800 ALU-700 4 8 700 1:3.5<br />
6800 ALU-1400 5 9 1400 1:3.5<br />
6800 ALU-2800 5 9 2800 1:11<br />
6800 ALU-Lg 1400 5 9 1400 1:3.5<br />
• Pentru momente intre 0,6 – 5.4 Nm<br />
• Moment de desfacere nelimitat, fara functie dinamometrica<br />
• Suport de bit cu Magnet pentru toti biti cu antrenare F sau HAZET-Adaptor 2304<br />
pentru cuplarea cu 6 tubularele HAZET 850<br />
• Precizie (Toleranta) in conformitate cu EN ISO 6789<br />
Informare VW Service:<br />
6001-3.0/3: ex. Pentru suruburile carcasei de<br />
filtru de aer la motoarele 1,4 l cu Turbo la<br />
VW Eos, Golf,<br />
Golf Plus si Passat<br />
Made in Germany<br />
1 h<br />
max.<br />
Nm<br />
min.<br />
Nm<br />
Tolerante<br />
%<br />
6001-1.5/3 E 1,5 0,6 10<br />
6001-3.0/3 E 3,0 1,5 6<br />
6001-5.4/3 E 5,4 3,0 6<br />
6108-1 CT<br />
0.0<br />
N.m lbf.ft. lbf.in<br />
Cheie clichet atasabila<br />
6602-1 / 6604-1<br />
• Cap forjat<br />
• Cromat<br />
• Schimbare sens adancita pentru a feri de<br />
schimbare de sens accidentala<br />
• Patrat dupa DIN 3120, ISO 1174-1<br />
• Potrivit special pentru cheia dinamometrica<br />
6291-1 CT – 6293-1 CT<br />
Made in Germany<br />
81 mm<br />
14 x 18 mm<br />
Prelucrare<br />
in profunzime<br />
TOP-<br />
NOUTATE<br />
14 x 18 mm<br />
Cheie clichet inelara atasabila<br />
6606 D-16 – 6606 D-21<br />
• Cap forjat<br />
• Cromat<br />
• Schimbare sens adancita pentru a feri de<br />
schimbare de sens accidentala<br />
• Patrat dupa DIN 3120, ISO 1174-1<br />
• Potrivit special pentru cheia dinamometrica<br />
6291-1 CT – 6293-1 CT<br />
Made in Germany<br />
81 mm<br />
14 x 18 mm<br />
TOP-<br />
NOUTATE<br />
Prelucrare in profunzime<br />
2<br />
Constructie<br />
plata<br />
Constructie<br />
plata<br />
1 Moment<br />
max. Nm<br />
3<br />
Lungime brat<br />
mm<br />
i Dinti<br />
6602-1 200 36 2 40<br />
6604-1 320 36 3 40<br />
1 Moment<br />
max. Nm<br />
Lungime brat<br />
mm<br />
S Dinti<br />
6606 D-16 320 36 16 40<br />
6606 D-17 320 36 17 40<br />
6606 D-18 320 36 18 40<br />
6606 D-19 320 36 19 40<br />
6606 D-21 320 36 21 40<br />
Utilizare normala Clichet atasabil Cheie inelara cu clichet atasabila<br />
www.hazet.de 27
Industrie<br />
Automotive<br />
Pneumatica / Masini<br />
Pistol pneumatic<br />
Pistol pneumatic<br />
9011 MG<br />
2<br />
Pistol pneumatic<br />
9012 SPC<br />
3<br />
Sistem de actionare<br />
cu stift<br />
Moment max.<br />
350 Nm<br />
Sistem de actionare<br />
cu stift<br />
• Putere mai mare prin<br />
imbunatatirea si dezvoltarea<br />
de componente noi, mai<br />
ales motorul de aer<br />
Moment max.<br />
850 Nm<br />
PUTERE<br />
MAI MARE<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9011 MG 2 311 71 6,3 Lp A 97 1,3<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9012 SPC 3 750 127,4 6,3 Lp A 92,1 2,6<br />
NOUA GENERATIE NOUL DESIGN NOUA GENERATIE NOUL DESIGN NOUA GENERATIE NOUL DES<br />
Pistol pneumatic<br />
9012-1 SPC<br />
3<br />
Pistol pneumatic<br />
9012 MG<br />
3<br />
Sistem de actionare<br />
cu dublu ciocan<br />
• Putere marita datorita unui<br />
flux de aer imbunatatit si a<br />
unui rotor performant<br />
Moment max.<br />
1000 Nm<br />
PUTERE<br />
MAI MARE<br />
Sistem de actionare<br />
cu dublu ciocan<br />
Moment max.<br />
1590 Nm<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9012-1 SPC 3 685 127 6,3 Lp A 94,4 2,5<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9012 MG 3 750 133 6,3 Lp A 94,8 2,5<br />
Pistol pneumatic<br />
9012 EL<br />
3<br />
Schimbare sens<br />
cu o singura mana<br />
(stanga / dreapta)<br />
Pistol pneumatic<br />
9012 UL<br />
3<br />
Sistem de actionare<br />
cu dublu ciocan<br />
• Flux de aer optimizat<br />
pentru o putere mai mare<br />
Moment max.<br />
1700 Nm<br />
PUTERE<br />
MAI MARE<br />
Sistem de actionare<br />
cu dublu ciocan<br />
Moment max.<br />
493 Nm<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9012 EL 3 1054 144 6,3 Lp A 96 2,0<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9012 UL 3 461 133 6,3 Lp A 90 1,2<br />
28 special worldwide 2013
Pneumatica / Masini<br />
Pistol pneumatic / Cheie clichet pneumatica<br />
Scule Geniale<br />
Pistol pneumatic<br />
9013 SPC<br />
4<br />
Utilizarea cheilor tubulare hexahonale<br />
de forta 903 SPC/3 / 903 S Lg-22<br />
8<br />
Made in Germany<br />
3<br />
Sistem de actionare<br />
cu stift<br />
85 mm<br />
Moment max.<br />
1800 Nm<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
IGN NOUA GENERATIE NOUL DESIGN<br />
Cheie clichet pneumatica<br />
9020-2 / 9021-3<br />
1<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
Maner izolator<br />
6<br />
dB(A)<br />
9013 SPC 4 1490 176 6,3 Lp A 103,1 5,4<br />
1 i Marimi<br />
903 S Lg-22 3 s 22 mm ex. Opel Insignia<br />
903 SPC/3 3 s 17 19 21 mm<br />
Cheie clichet puternica<br />
9021 P-1 2 / 9022 P-1 3<br />
• Executie robusta potrivit si pentru utilizarea in opertaii de executie in industrie<br />
• Momente pentru tragere cu mana: 9021 P-1 > 20% peste norma DIN,<br />
9022 P-1 > 350 Nm (similar produse concurente cca. 250 Nm)<br />
165 mm<br />
Max.<br />
35 Nm<br />
330 mm<br />
Max.<br />
95 Nm<br />
Extra rezistent, masiv<br />
Izolator la rece pentru<br />
utilizare indelungata<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9020-2 1 35 180 6,3 Lp A 83 0,75<br />
9021-3 2 35 180 6,3 Lp A 83 0,75<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9021 P-1 2 95 77 6,3 Lp A 103,9 1,38<br />
9022 P-1 3 95 77 6,3 Lp A 99,3 1,39<br />
Cheie clichet pneumatica<br />
9022-2 / 9022-3<br />
3<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
270 mm (9022-3) / 230 mm (9022-2)<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
Maner izolator<br />
Max.<br />
110 Nm / 70 Nm<br />
6<br />
dB(A)<br />
9022-2 3 70 180 6,3 Lp A 88 1,49<br />
9022-3 3 110 180 6,3 Lp A 89 1,49<br />
Cheie clichet pneumatica<br />
9022 SR-1<br />
3<br />
• Potrivit si pentru strangerea manuala cu momente de pana la > 270 Nm<br />
(similar la produse concurente numac cca. 250 Nm)<br />
• Fara recul<br />
Sistem de actionare cu stift<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
280 mm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
Max.<br />
102 Nm<br />
6<br />
dB(A)<br />
9022 SR-1 3 102 113 6,3 Lp A 98 1,28<br />
www.hazet.de 29
Industrie<br />
Automotive<br />
Pneumatica / Masini<br />
Masina de gaurit / Slefuit<br />
Masina de gaurit<br />
9030-1<br />
• Mandrina rapida,<br />
diametre burghiu 1–10 mm<br />
Polizor<br />
9032-1 / 9032-5<br />
• Reglarea turatiei prin roata de reglare<br />
• Diametru mandrina: 6 mm<br />
9032-5<br />
Constructie in unghi<br />
Izolare<br />
termica<br />
9032-1<br />
Constructie dreapta<br />
Refulare<br />
1 1/min<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9030-1 2.600 7,2 113 6,3 Lp A 91 1,3 170<br />
1 1/min<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
dB(A)<br />
6 K<br />
9032-1 2.000 – 25.000 7,2 113 6,3 Lp A 91 0,64 158<br />
9032-5 2.000 – 22.000 7,2 113 6,3 Lp A 90 0,77 160<br />
Slefuitor excentric<br />
9033-2<br />
• Cu aspirator de praf<br />
• Incl. furtun aspirator si colector<br />
• Reglare turatie<br />
• Cursa slefuire: 5 mm<br />
• constructie redusa,<br />
cu carcasa usoara<br />
• Disc de slefuit cu 15 gauri,<br />
x 150 mm cu suprafata<br />
de prindere aderenta<br />
1 1/min<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
Maner aderent<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9033-2 12.000 7,2 56 6,3 Lp A 88,8 1,85 230<br />
Slefuitor cu banda<br />
9033-4<br />
• Incl.trei benzi de slefuit 330 x 10 mm (Granulatie 80, 100, 120)<br />
• Reglare a turatiei<br />
• Blocare pentru schimbarea rapida<br />
360°<br />
a benzilor<br />
• Reglare automata a benzilor<br />
e e ee ee<br />
1 1/min<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
e e e e<br />
1.188 m/min<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Reglare<br />
automata<br />
a benzilor<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9033-4 18.000 7,2 240 6,3 Lp A 73 1,12 335<br />
Set Multi-Slefuitor 9033-6<br />
Continut:<br />
• Multi-Slefuitor, 2 razuitoare folie<br />
• 1 Adaptor pentru eliminarea foliei<br />
• Fiecare 1 perie tip banda 23 mm<br />
si 11 mm grosiere curbata<br />
• 6 discuri curatire<br />
• Fiecare 1 perie tip banda<br />
11 mm si 23 mm <br />
fina dreapta<br />
• 1 Adaptor pentru<br />
11 mm perie tip banda<br />
• 1 Adaptor pentru discurile<br />
de curatat<br />
• 1 Adaptor pentru discurile duble de curatat<br />
1 1/min<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
318 mm<br />
z 4,6 kg<br />
(completa)<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9033-6 3.500 7,2 113 6,2 Lp A 88 1,10 318<br />
17<br />
Polizor<br />
9033-8<br />
• Incl. discuri de taiere 100 x 0,8 x 9,53 ( 3 ⁄8”) mm<br />
1 1/min<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Accesorii 9033-08/5<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
• EN Norme 12413 si OSA<br />
• 5 disc despartitor 100 x 0,8 x 9,53 ( 3 ⁄8”) mm<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9033-8 16.000 7,2 113 6,2 Lp A 102,3 1,80 400<br />
30 special worldwide 2013
Pneumatica / Masini<br />
Polisat / Taiat / Elim. Rugina / Dalti / Pistol nituit<br />
Scule Geniale<br />
Set Mini-Polisat<br />
9033-9<br />
• Incl. disc de lustruit:<br />
75 mm x<br />
Continut:<br />
• 1 Masina de lustruit (Polisat)<br />
• 1 disc bumbac<br />
• 1 disc plastic (galben)<br />
• 1 disc plastic (alb)<br />
• 1 disc „blana de miel”<br />
• 1 cheie montaj<br />
Suprafata aderenta<br />
6<br />
Fierastrau pendular<br />
9034-1<br />
• Pentru utilizare cu o singura mana<br />
• Inaltime reglabila a talpi de contact,<br />
utilizabil si la table cu perete dublu<br />
• Pentru raze de taiere mici<br />
• Turatie mers in gol: 9.500 Cursa / min<br />
• Incl. 3 lame fierastrau<br />
• Capacitati de taiere:<br />
Tabla otel 2,9 mm /<br />
Aluminiu 3,2 mm<br />
Articulatie pentru<br />
prevenirea strangulari<br />
furtunului de aer<br />
70 mm<br />
1 1/min<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9033-9 2.500 7,2 113 6,3 Lp A 81 1,96 130<br />
1<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9034-1 7,2 170 6,3 Lp A 90 0,75 215<br />
Set scule pneumatic taiat parbrize<br />
9034-2/9<br />
• Incl. set cutite, 5componente<br />
Made in Germany<br />
9<br />
Ac trasat<br />
9035-5<br />
• Capacitatea de lucru si utilizare<br />
a cuielor reglabila<br />
• L 330 x L 45 x H 205 mm<br />
9034-2-01/2<br />
9034-2-02/2<br />
19 ace, ? 3 mm<br />
9034-2-05/2<br />
Consum<br />
1 aer<br />
1/min l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9034-2/9 20.000 370 6,3 Lp A 86,7 2,3 180<br />
Cupla aer, Consum Presiune<br />
1 Nominala aer de lucru 6 Numar<br />
de batai<br />
l/min. bar dB(A)<br />
min.<br />
9035-5 7,2 170 6,3 Lp A 97 3,0 3.200<br />
Set dalta-ciocan<br />
9035/6<br />
• Pentru desprinderea de elemente de<br />
caroserie si utilizarea in industrie<br />
• Controlul fortei prin<br />
supapa de presiune<br />
• 5 x<br />
6<br />
9034-2-04/2 9034-2-03/2 Pistol nituit<br />
9037 SPC / 9037-2<br />
• Pneumatic / hidraulic<br />
• Pentru lucrari cu nituri pop<br />
• Dimensiunile de nit posibile 9037 SPC:<br />
2,4 3,0 3,2 4,0 4,8 mm<br />
• Dimensiunile de nit posibile 9037-2:<br />
2,4 3,2 4,0 4,8 5,6 6,4 mm<br />
• 4 bacuri (9037 SPC),<br />
6 bacuri (9037-2)<br />
Carcasa<br />
metalica<br />
175 mm<br />
h 10 mm<br />
Cupla aer, Consum Presiune<br />
1 Nominala aer de lucru 6 Numar<br />
de batai<br />
l/min. bar dB(A)<br />
min.<br />
9035/6 7,2 240 6,3 Lp A 98 3,25 3.000<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Forta de<br />
tractiune<br />
N<br />
Consum<br />
aer<br />
l/Hub<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
e<br />
dB(A)<br />
6<br />
9037 SPC 7,2 8.700 1,0 6,3 Lp A 85 1,84<br />
9037-2 – 13.847 1,8 6,3 Lp A 73,3 2,64<br />
e<br />
1<br />
www.hazet.de 31
Industrie<br />
Automotive<br />
Pneumatica / Masini<br />
Pistol Aspirat- / suflat / Tester presiune roti / Rola furtun presiune<br />
Pistol Aspirat- / suflat<br />
9043-10<br />
Stilou suflat aer<br />
9040-3<br />
• Clip ex. la buzunar<br />
• Fluxul de aer se poate<br />
regla prin rotire<br />
Utilizare speciala<br />
Sac protectie<br />
(ex. Span metalic)<br />
109 mm<br />
d 3 mm<br />
Garnitura nitril (NBR)<br />
Carcase din duraluminiu<br />
1<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
de lucru<br />
bar<br />
6 K<br />
dB(A)<br />
9043-10 7,2 96 6,3 Lp A 92 0,67 145<br />
Pistol suflat aer cu<br />
2-conexiuni<br />
9040-4<br />
• Cuposibilitatea alegeri locului de cuplare pe<br />
carcasa sau pe maner<br />
• Regulator de presiune si diuza<br />
• Duze interschimbabile (Otel)<br />
• Duza scurta pentru locuri inguste<br />
• Carcasa de aluminiu<br />
Cap cuplare<br />
Cu maner<br />
izolator termic<br />
Rola furtun presiune<br />
9040-10<br />
• Potrivit pentru aer comprimat sau apa rece<br />
• Blocare la fiecare: 50 cm (cu oprire)<br />
• Presiune lucru max.: 15 bar<br />
• Domeniu de temperatura: – 5° / + 40° C<br />
• Dimensiuni (impachetat):<br />
500 x 450 x 255 mm<br />
Incl. 112 mm duza lunga<br />
Siguranta varf duza (anti zgraiat)<br />
1<br />
Cupla aer,<br />
Nominala<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune<br />
max.<br />
bar<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar<br />
6<br />
dB(A)<br />
9040-4 7,2 330 10 6,3 86 0,2<br />
Furtun negru<br />
poliuretan<br />
10 mm x<br />
10 mm ( 3 ⁄8”)<br />
Manometru presiune<br />
anvelope<br />
9041-1<br />
• Un strat de cauziuc special<br />
care protejeaza manometrul<br />
impotriva micilor lovituri<br />
• Maner cu buton de refulare<br />
(pentru o singura mana)<br />
• Furtun integrat cu<br />
un niplu de priza<br />
• Presiune max.: 8 bar<br />
d 63 mm<br />
K<br />
400<br />
0 – 12 bar<br />
Diviziuni: 0,1 bar<br />
In maner<br />
dispozitiv de<br />
supendare<br />
integrat<br />
Tester presiune roti<br />
calibrat 9041-2<br />
• Un strat de cauziuc special care<br />
protejeaza manometrul impotriva<br />
micilor lovituri<br />
• Domeniu temperatura:<br />
-10° C pana +40° C<br />
• Furtun integrat cu un<br />
niplu de priza<br />
Maner cu buton<br />
Umplere<br />
Golire<br />
K<br />
685<br />
x 63 mm<br />
Calibrat!<br />
0 – 10 bar<br />
Diviziuni: 0,1 bar<br />
calibrat<br />
360°<br />
1 Descriere<br />
9041-2 Tester presiune roti calibrat<br />
9041-2CERT Precum 9041-2, dar cu certificat de calibrare<br />
32 special worldwide 2013
Pneumatica / Masini<br />
Presa vaselina / Foen aer cald / Set pistol mecanic cu acumulator<br />
Scule Geniale<br />
Presa vaselina<br />
9042 N-1<br />
172 mm<br />
• Extractie continua si supapa de aerisire<br />
• Umplere cu cartuse de vaselina, scoaterea<br />
vaselinei prin dispenser<br />
• Lungime furtun Nylon: 230 mm<br />
• Compresie: 40:1<br />
• Consum aer: 230 l / min.<br />
• Presiune lucru: 6,3 bar<br />
• 2 kg<br />
Mini ungator<br />
9070-1<br />
• Pentru ungerea automata<br />
a sculelor pneumatice<br />
• Reincarcabile, capacitate 28 ml<br />
360°<br />
Cantitate:<br />
cca. 400 ml<br />
6,3 mm ( 1 ⁄4”)<br />
Suport magnetic<br />
9070-10<br />
Foen aer cald<br />
1990-1/3<br />
3<br />
• Cu 2 magneti puternici pentru<br />
preluarea a 1 chei de impact si<br />
a 4 chei tubulare<br />
U<br />
• Putere: 1600 Watt<br />
• 2 domenii de temperatura 350 / 500 °C<br />
• 2 trepte de utilizare aer<br />
350 / 500 l / min<br />
• 0,68 kg<br />
Z<br />
Set pistol mecanic cu<br />
acumulator 9212 N-1<br />
3<br />
• Moment max. 540 Nm<br />
• Turatie 0 – 1650 U/min<br />
• Akku 3 Ah ~ 18 V<br />
• 2,64 kg<br />
Continut:<br />
• Acumulator pistol<br />
• Li-Ionen<br />
• Incarcator<br />
Moment max.<br />
525 Nm<br />
3<br />
Cu cap reversibil<br />
stanga / dreapta<br />
i<br />
Stiati ca?!<br />
Acumulatoarele Li-Ion<br />
nu au efect de memorie<br />
Sunt compusi din celule de 3,6 V<br />
Disponibilitate la incarcare completa cu intensitate mare 3,6 V, d.h. 5 celule<br />
de 3,6 V = 18 V – insa dupa incarcare completa tensiunea maxima<br />
posibile este de 20 V Atentie: pentru o durata de viata mai mare a<br />
acumulatoarelor depozitatile doar cu o incarcare de 50 pana la 80%<br />
au o densitate de energie de doua ori mai mare decat a acumulatoarelor<br />
ex. Nickel-Cadmium<br />
Detin o tensiune de trei ori mai mare decat a acumulatoarelor Nickel-<br />
Metallhydrid<br />
1 Descriere<br />
9212 N-1 Set pistol mecanic cu acumulator, 3componente<br />
9212 N-01 Acumulator de schimb 3 Ah ~ 18 V<br />
9212 N-1/4 Precum 9212 N-1, cu inca un acululator<br />
www.hazet.de 33
1979-3<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Necesitati service<br />
Colectia HAZET / Protectie<br />
Tricou Longsleeve<br />
CL4523<br />
• Material: 100% Bumbac<br />
• Cu <strong>Logo</strong> Original PORSCHE<br />
Motorsport- Nürburgring<br />
• 30 1<br />
HAZET-Motorsport<br />
Polo-tricou WW4515<br />
• Material: 100% Bumbac<br />
• 7<br />
HAZET-Tricou<br />
WW4514<br />
• 7<br />
1<br />
1<br />
CL 4523-M<br />
CL 4523-L<br />
CL 4523-XL<br />
CL 4523-XXL<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
WW 4515-S<br />
WW 4515-M<br />
WW 4515-L<br />
WW 4515-XL<br />
WW 4515-XXL<br />
S<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
WW 4514-S<br />
WW 4514-M<br />
WW 4514-L<br />
WW 4514-XL<br />
WW 4514-XXL<br />
S<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
Protectie aripa Universala<br />
196-1<br />
640<br />
mm<br />
Made in Germany<br />
1.000 mm<br />
U<br />
Protectie aripa<br />
196-2<br />
• Suprafata din material<br />
antiderapant<br />
• Etansa la apa, ulei si<br />
degresanti<br />
• Protectia se prinde aproape<br />
vertical pe toate suprafetele<br />
caroseriei<br />
• Protectia corespunde<br />
normelor de siguranta<br />
impotriva incendiilor a<br />
Britischen Standard si<br />
USA Fed 302<br />
500<br />
mm<br />
890 mm<br />
7<br />
Protectie frontala<br />
196-3<br />
Prindere rapida<br />
Huse de scaun si volan<br />
196-6/2<br />
2<br />
• Potrivit si pentru lucrari cu<br />
motorul pornit<br />
• Etansa la apa, ulei si<br />
degresanti<br />
• Curatare usoara<br />
• Protectia corespunde normelor<br />
de siguranta impotriva<br />
incendiilor a Britischen<br />
Standard si USA Fed 302<br />
• Marimi universale<br />
• Etansa la apa, ulei si degresanti<br />
• Testate si pentru Airbag lateral<br />
• Antistatice<br />
• Protectia corespunde<br />
normelor de siguranta<br />
impotriva incendiilor<br />
a Britischen Standard<br />
si USA Fed 302<br />
7<br />
34 special worldwide 2013
1979-3<br />
Necesitati service<br />
Manusi / Lampa LED<br />
Scule Geniale<br />
Manusi<br />
1987-3<br />
TOPSELLER!<br />
Lampa LED<br />
1979-6<br />
• Cu suprafata<br />
aderenta<br />
• Dimensiuni:<br />
Lanterna: I 295 x L 57 x A 54 mm<br />
Incarcator: I 70 x L 138 x A 127 mm<br />
• Carlig reglabil<br />
• 1100 g (copl., brut) /<br />
480 g (numai Lampa)<br />
• Akku: NiMH Akku 4,8 V, 2500 mAh<br />
2,5 ore timp incarcare<br />
3 h, 360 Lumen, 3,5 W<br />
Strip-LED = 150 LED<br />
Interschimbabila<br />
Manusi<br />
1987-4<br />
• Cu acoperire cu strat<br />
Mikro-Spuma<br />
• Sistemul stratificat<br />
mentine mainile racoroase<br />
si uscate<br />
• Straturi Mikro-Spuma<br />
ultra subtiri, ofera o<br />
manevrabilitate si<br />
flexibilitate sporita in acelasi<br />
timp o protectie mecanica<br />
• Rezistente la apa<br />
= <br />
Intrerupator Soft-touch<br />
= In decurs de incarcare<br />
= <br />
IP 65<br />
IP 20<br />
Lampa LED<br />
1979-60<br />
Lampa LED<br />
1979-61<br />
• Inclusiv cablu incarcare 220 V si 12 V<br />
• Tasta Multi-Functionala permite schimbarea<br />
intre iluminarea unitara sau dubla<br />
• Cu acumulator reincarcabil 2200 mAh Li-Ion<br />
Akku, Timp incarcare: 5 ore<br />
5 h, 220 Lumen<br />
36 High-<br />
Power LED<br />
• Pana la 50% lumina mai alba<br />
decat lampile uzuale de pe piata<br />
• 2 trepte de reglare a luminii<br />
(100% si 50% luminozitate)<br />
• Reincarcabila<br />
• Incl. incarcator inteligent 220 V,<br />
Timp iluminare: 5 ore<br />
360°<br />
Capete<br />
luminoase 180°<br />
rabatabile<br />
6 h, 110 Lumen<br />
18 LED<br />
360°<br />
2 brate rabatabile<br />
si rotative LEDpentru<br />
focusarea<br />
optima a luminii<br />
U<br />
U<br />
Dimensiuni: 70 mm x 400 mm,<br />
extins: L 500 mm<br />
360°<br />
Dimensiuni:<br />
I 155 x L 55 x A 35 mm,<br />
extins: I 275 mm<br />
www.hazet.de 35
1979-3<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Necesitati service<br />
Scaun lucru / Pat-Rulant / Placa genunchi<br />
Placa genunchi / Pres Mecanic<br />
195-1 / 195-5<br />
• Posibilitate<br />
de spalare<br />
(A) adancime<br />
Comfort mai ridicat prin<br />
noua calitate de Spuma!<br />
Scaun lucru<br />
195-4<br />
• 5 Role<br />
(cca. 60 mm x)<br />
• 6 kg<br />
pana<br />
150<br />
kg<br />
380 – 510 mm<br />
x 320 mm<br />
(I)<br />
inaltime<br />
(L) latimea<br />
360°<br />
1 Descriere<br />
195-1 Placa genunchi I 30 x L 450 x A 210 mm<br />
195-5 Pres Mecanic I 30 x L 975 x A 385 mm<br />
Placa rulanta<br />
195-2<br />
• 6 Role (70 mm x)<br />
• 4,6 kg<br />
480 mm<br />
pana<br />
130<br />
kg<br />
115 mm<br />
1.030 mm<br />
Pat-Rulant<br />
195-3<br />
• 6 Role (63 mm x)<br />
• 9 kg<br />
pana<br />
150<br />
kg<br />
450 mm<br />
130 mm<br />
1.030 mm<br />
36 special worldwide 2013
1979-3<br />
Necesitati service<br />
Scoica / Palnie<br />
Scule Geniale<br />
Tava multifunctionala<br />
197-1 / 197-2<br />
197-1<br />
Tava multifunctionala<br />
Scoica Magnetica<br />
197-3<br />
Topseller<br />
• Turnare sigura si precisa prin rotirea<br />
completa prin observarea clara a<br />
preaplinului, palnie cu brat (197‐1)<br />
sau palnie (197‐2)<br />
6 l<br />
• 150 mm x<br />
• Pentru depozitarea de piese mici<br />
U<br />
Plastic<br />
197-2<br />
Tava multifunctionala<br />
16 l<br />
Palnie cu furtun flexibil<br />
198-1<br />
• Palnie din polipropilena, furtun din polipropilena<br />
si gatul de curgere din otel inox<br />
165 mm<br />
Palnie ulei Motor<br />
198-2<br />
• Utilizare universala la AUDI, VW, SEAT, SKODA, MERCEDES-BENZ<br />
• Pentru cuplare directa si etansa cu gura de umplere ulei a motorului<br />
• Umplere ulei controlata ( 2,3 l)<br />
480 mm<br />
Palnie speciala tip baioneta<br />
Palnie flexibila<br />
198-3<br />
• Rezistenta la Benzina,<br />
Diesel, ulei, lichid de racire,<br />
hidraulic, frana etc<br />
Forma<br />
modificabila<br />
Cana gradata<br />
198-4 – 198-8<br />
• Potrivit pentru lichid de frana,<br />
baterie, sau alte lichide care<br />
nu contin acid<br />
• Material: HDPE<br />
1<br />
Continut<br />
198-4 1 Liter<br />
198-5 2 Liter<br />
198-6 5 Liter Cu cioc<br />
198-8 5 Liter<br />
www.hazet.de 37
1979-3<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Necesitati service<br />
Termometru infrarosu / Presa vaselina / Aspiratie- si injectare<br />
Dispozitiv reglare duze spalator parbriz A<br />
4850-1<br />
Capace protectie niplu gresor<br />
2162-02/100<br />
• Pentru reglarea duzelor spalatorului de parbriz<br />
• prin extinderea tijei telescopice pe parbriz se poate regla<br />
directia de stropire a duzelor<br />
• Cu Magnetica-cap 6 mm x,<br />
ac de reglare cu capac de protectie<br />
155 – 670 mm<br />
Clips pentru buzunar<br />
Ambalare:<br />
100 buc.<br />
U<br />
Termometru infrarosu<br />
1991-1<br />
• Pentru punerea in aplicare a masuratorilor<br />
de temperatura non-contact.<br />
Cu Laser-pointer<br />
• Caracteristici de identificare si recunoastere rapide<br />
• Asuratori precise fara abateri<br />
• Memorare automata a masuratorilor<br />
• Temperatura maxima de afisare<br />
• ] 9 V Blockbaterie (6 LR 61)<br />
• Necesitati Service: -50° C 550° C; -58° F 1022° F<br />
Iluminare<br />
fundal<br />
°C<br />
°F<br />
Presa vaselina<br />
2162-1 / 2162-2<br />
• Furtun: 500 cm 3<br />
• Cu furtun intarit,<br />
Diuze si 2 bacuri M 10 x 1<br />
2162-1<br />
Presa vaselina<br />
(Varianta usoara)<br />
2162-2<br />
Presa vaselina<br />
(Varianta grea)<br />
Grosime<br />
perete:<br />
1 mm<br />
Grosime<br />
perete:<br />
1,5 mm<br />
Presa de vid si injectare de putere mare<br />
2162-4 / 2162-6<br />
• Excesul de material poate fi<br />
usor absorbit din nou<br />
• Incl. cioc metalic si furtun<br />
flexibil-extensibil<br />
• Carcasa-Material:<br />
otel zincat<br />
2162-6<br />
2162-4<br />
1<br />
Capacitate<br />
2162-4 500 ml<br />
2162-6 1000 ml<br />
38 special worldwide 2013
1979-3<br />
Necesitati service<br />
Pompa manuala / Pulverizator<br />
Scule Geniale<br />
Pompa manuala cu tija aspiratie telescopica<br />
2163-1<br />
• Potrivita pentru butoaie de 50 sau 200 Litri<br />
• Tub aspiratie metalic telescopic 450 pana la 860 mm extensibil<br />
• Corpul de baza din otel incat<br />
• R 2““ si R 1 1 ⁄2” Adaptor butoi<br />
• Cioc curbat din metal, detasabil<br />
• Capacitate: cca. 0,35 Litri / cursa<br />
• : 2,2 kg<br />
• Atentie: nu este potrivit si<br />
pentru extragerea benzinei<br />
16 l/min.<br />
Pulverizator manual<br />
199-1<br />
• In special pentru produse<br />
chimice si solventi<br />
• Pentru lubrifierea pieselor, si<br />
utilizarea la gradinarit si amenajari<br />
• Supapa de siguranta integrata (3 bar)<br />
• Garnituri de etansare-Viton<br />
• Chit cu 2 diuze de schimb<br />
• 0,3 kg<br />
Polypropylen<br />
Diuza conica<br />
reglabila<br />
Rezervor: 1,5 l<br />
(Utilizabil: 1 l /<br />
0,5 l rezerva)<br />
Piston pompa<br />
flexibil<br />
Pulverizator<br />
199-2<br />
• In special pentru produse<br />
chimice si solventi<br />
• 3 bar cu supapa de siguranta cu<br />
functie de decompresie<br />
• Deschiderea recipientului<br />
posibila si sub presiune<br />
• Garnituri-Viton<br />
• Sistem de fixare a lancii pentru<br />
transport usor si depozitare<br />
Lance din<br />
fibra de sticla:<br />
580 mm<br />
Polypropylen<br />
Curea de<br />
transport<br />
• Chit cu 2 diuze de schimb si furtun<br />
suplimentar pentru substante acide<br />
• Cu filtru impuritati integrat<br />
• 1,65 kg<br />
Capacitate totala: 9 l<br />
(Utilizabila: 6 l /<br />
3 Liter rezerva)<br />
Diuza conica<br />
reglabila<br />
Supapa de<br />
suprapresiune<br />
I 265 mm x L 165 mm<br />
I 520 mm x L 200 mm<br />
Set oglinda telescopica<br />
1977-2/4<br />
4<br />
• Cu articulatie dubla cu arc<br />
43 mm<br />
65 mm<br />
x 50 mm<br />
x 30 mm<br />
300 – 740 mm<br />
www.hazet.de 39
1979-3<br />
Industrie<br />
Automotive<br />
Necesitati service<br />
Cutite / Elemente protectie<br />
Cutit otel carbon<br />
2156-18<br />
Briceag (Cutit Universal)<br />
2157-1 / 2157-2<br />
• Schimbare rapida a lamelor<br />
• Incl. 5 lame de schimb<br />
Inchidere rapida a lamei<br />
Parghie inchidere<br />
195 mm<br />
2157-1<br />
Briceag<br />
Lama cu blocare de siguranta<br />
95 mm<br />
2157-2<br />
Cutit-Mini Universal<br />
Acoperire anticoroziva<br />
Tais foarte ascutit<br />
Lama carbon Japoneza<br />
1 Descriere K z<br />
2157-1 Briceag 155 140 g<br />
2157-2 Cutit-Mini Universal 100 40,6 g<br />
Protectie urechi<br />
1984-1 / 1984-01/10<br />
• Forma inclinata previne la scoatere<br />
murdarirea lui<br />
• Schimbabil fara probleme (1984‐01/10)<br />
„Usor arcuit”<br />
Numai 8 g<br />
1 Descriere<br />
1984-1 Protectie urechi<br />
1984-01/10 Dop protectie auz-de schimb (10 Bucati)<br />
Ochelari de protectie<br />
1985 SPC – 1985-5<br />
• Extrem de rezistenti la zgarieturi, Forma optima,<br />
Protectie la slefuit, polizar, gaurit etc.<br />
• Design sport<br />
• Anti aburire<br />
a<br />
b<br />
Pentru munca, timp<br />
liber si Sport<br />
Greutate redusa mai ales a ramelor<br />
c<br />
1 Descriere<br />
a 1985 SPC Scheibe Polycarbonat, grau-getönt UV 5-2,5<br />
DIN EN 166-168<br />
b 1985-1 Lentila din Polycarbonat incolor UV 2‐1,2<br />
DIN EN 166–168, UV 400<br />
Made in Germany<br />
c 1985-5 Lentila din Polycarbonat incolor UV 2‐1,2,<br />
acoperita cu strat Supravision NC<br />
(optidur extern NC / intern 4C Plus)<br />
Made in Germany<br />
40 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Motor<br />
Scule Geniale<br />
Dispozitive punere la punct motoare<br />
Sortiment universal pentru punerea la punct a motoarelor G<br />
4794/35<br />
• Pentru motoare Diesel si benzina la VW, AUDI, SEAT, SKODA, FORD, OPEL, CITROEN, PEUGEOT, RENAULT<br />
• Dornuri si dispozitive pentru blocarea arborelui cotit si a axelor cu came la schimbarea curelei de distributie<br />
35<br />
Alte<br />
BMW<br />
OPEL<br />
FIAT<br />
VW<br />
AUDI<br />
SEAT<br />
SKODA<br />
ALFA<br />
1 X Descriere<br />
2588/9 9 VW/AUDI/SEAT/SKODA-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
Completare pentru Sortimentul 2588/19<br />
2588/19 19 VW/AUDI/SEAT/SKODA-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
2988/7 7 BMW-Set pentru Motoare-Benzina<br />
2988/11 11 BMW-Set pentru Motoare-Benzina<br />
2988/13 13 BMW-Set pentru Motoare-Diesel<br />
2988/18 18 BMW-Set pentru Motoare-Benzina<br />
2988/25 25 BMW-Set pentru Motoare-Benzina<br />
compus din 2988/7 si 2988/18<br />
3088/19 19 OPEL/VAUXHALL-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
3088/7 7 OPEL<br />
Completare pentru Sortimentul 3088/19<br />
Alte seturi de punere la punct Motoare si descrieri detaliate gasiti in Catalogul<br />
HAZET 2013, de la pag. 192 sau pe www.hazet.de.<br />
1 X Descriere<br />
3488/8 8 FORD-Set<br />
Completare pentru Sortimentul 3488/17<br />
3488/17 17 FORD-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
3688/20 20 FIAT-Set pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
3690/6 6 ALFA ROMEO-Set<br />
pentru Motoare-Benzina<br />
3788/37 37 PSA CITROËN / PEUGEOT-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
3888/8 8 RENAULT<br />
Supliment für 3888/19<br />
3888/19 19 RENAULT-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
4794/5 5 Universal-Scule-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
4794/48 48 Universal-Scule-Set<br />
4794/35 35 Universal-Scule-Set<br />
pentru Motoare Benzina- si Diesel<br />
www.hazet.de 41
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Motor<br />
Dispozitive punere la punct motoare<br />
VW 1.2 TFSi cu lant de distributie G<br />
2588-1/4<br />
4<br />
Dispozitive punere la punct motoare<br />
VW T4, LT Diesel G<br />
2588-2/5<br />
5<br />
• Totul pentru blocarea curelei de distributie<br />
• Pentru AUDI A1, A3, SEAT Altea/XL, Ibiza, Leon, SKODA Fabia II,<br />
Octavia II, Roomster, Yeti, VW Caddy, Golf, Golf Plus, Jetta, Polo, Touran<br />
• Posibila si impachetare in cutie 2588/19<br />
2 x<br />
Potrivit pentru SmartCase<br />
165 S<br />
• Pentru schimbarea curelei de distributie sau punerea la punct a<br />
motoarelor<br />
• Interpretarea usoara a instructiunilor de folosire, incl. echivalenta cu<br />
codurile originale<br />
• Posibilitate de achizitie si individual<br />
• Für VW Transporter T4 (1990 – 2003), LT (1996 – 2006),<br />
Crafter (2006 –)<br />
• Posibila si impachetare in cutie 2588/19<br />
Potrivit pentru SmartCase<br />
165 S<br />
1/9<br />
in punga Poly<br />
1/9<br />
1058 mm<br />
1 x 2540-3 Blocator<br />
1 x 2588-7 Dorn fixare<br />
1 x 2588-20 Dorn fixare axe came<br />
1 x 2588-21 Dorn fixare arbore cotit<br />
2 x 2588-22 Dorn fxare pereche<br />
(fara SmartCase)<br />
1 x 2588-5 Tija fixare axe came<br />
1 x 2587-32 Actionare role intinzatoare<br />
1 x 2588-28 Dorn fixare<br />
(fara SmartCase)<br />
Dispozitive punere la punct motoare<br />
VW FSi, TFSI, 2.0 16V G<br />
2588/7<br />
• Totul pentru blocarea curelei de distributie<br />
• Pentru AUDI A3 (2003 – 2010), A4 (2002 – 2010), A6 (2005 – 2010),<br />
TT (2006 – 2010), SEAT Leon (2005 – 2010), Toledo (2004 – 2009),<br />
Altea/XL (2005 – 2009), Exeo (2009 – 2010), SKODA Octavia II<br />
(2004 – 2009), VW Golf (2004 – 2010), Golf Plus (2005 – 2009),<br />
Jetta (2005 – 2009), Eos (2006 – 2010), Touran (2003 – 2009),<br />
Passat (2005 – 2010)<br />
7<br />
Dispozitive punere la punct motoare<br />
VW 2,5 l Diesel G<br />
2588/10<br />
• Pentru VW Touareg (2003 – 2008), T5 Transporter (2003 – 2008),<br />
Multivan (2004 – 2008)<br />
• Instructiuni de utilizare usor interpretabile incl. echivalente cu codurile originale<br />
• Livrare individuala optional<br />
10<br />
Potrivit pentru SmartCase<br />
165 L<br />
Potrivit pentru SmartCase<br />
165 L<br />
1/3<br />
1/3<br />
1 x 2588-27 Surub protectie cu piulita<br />
1 x 2588-23 Fixare axe came, 3componente<br />
1 x 2579-9K Cheie tubulare pozitionare axe came<br />
1 x 2588-26 Surub protectie cu piulita<br />
1 x 2588-8 Stift blocare<br />
(fara SmartCase)<br />
1 x 2588-29<br />
Saiba reglare arbore cotit cu<br />
surub hexagon interior, 2componente<br />
1 x 2588-30<br />
Blocare arbore cotit cu 2 dornuri,<br />
4componente<br />
1 x 2588-31 Fixare axe came<br />
1 x 2588-32 Clema axe came<br />
1 x 2588-33 Cheie excentrica<br />
1 x 2588-34 Cheie reglare axe came<br />
(fara SmartCase)<br />
42 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Motor<br />
Scule Geniale<br />
Dispozitive punere la punct motoare<br />
FORD / MAZDA / VOLVO G<br />
3488/5<br />
• Totul pentru blocarea curelei de distributie<br />
• Pentru FORD Fiesta (1995 – 2009), Fusion (2002 – 2009), Puma (1997 – 2002),<br />
Focus (1998 – 2009), Focus C-Max (2003 – 2007), C-Max (2007 – 2009),<br />
Mondeo (1993 – 2009), Cougar (1998 – 2001), S-Max (2006 – 2009),<br />
Galaxy (2006 – 2009), Tourneo Connect (2002 – 2006), Transit Connect<br />
(2002 – 2006), Transit (2006 – 2009), MAZDA 121 (1995 – 2000), 2 (2002 – 2007),<br />
3 (2003 – 2009), 5 (2005 – 2009), 6 (2002 – 2009), MX-5 (2005 – 2009),<br />
MPV (2002 – 2005), Tribute (2001 – 2004), VOLVO S40/V50 (2004 – 2009),<br />
C30 (2006 – 2009)<br />
• Posibila si impachetare in cutie 3488/17<br />
Dispozitive punere la punct motoare<br />
CITROËN / PEUGEOT / MINI G<br />
3788/9<br />
5 9<br />
• Totul pentru blocarea curelei de distributie<br />
• Pentru CITROËN C4 (2008 –), C4 Picasso (2008 –), PEUGEOT 207 (2006 –),<br />
207CC (2007 –), 308 (2007 –), MINI MINI One R56 (2007 –),<br />
Cooper R55/R56 (2006 –), Cooper S R55/R56 (2006 –)<br />
Potrivit pentru SmartCase<br />
165 L<br />
1/3<br />
1 x 3488-13 Parghie reglare axe came<br />
1 x 3488-10 Stift blocare arbore cotit<br />
1 x 3488-11 Stift blocare arbore cotit<br />
1 x 3488-15 Dorn fixare arbore cotit<br />
1 x 2588-8 Stift blocare rola intinzatoare<br />
1 x 3788-34 Dorn blocare curbat<br />
1 x 3788-35 Parghie fixare axe came, 4componente<br />
1 x 3788-36 Parghie fixare axe came<br />
1 x 3788-37 Parghie fixare axe came, 2componente<br />
1 x 2988-22 Intinzator lant<br />
(fara SmartCase)<br />
Set scule pentru schimb curea distributie<br />
VW / AUDI / SEAT / SKODA / FORD G<br />
2588/3<br />
• La schimbarea curelei de distributie<br />
ex. la VW-Pumpe-Düse dupa<br />
an fab. 1999<br />
• Pentru ex. AUDI A2, A3, A6,<br />
VW-Passat, Golf, Bora, Beetle,<br />
Sharan, Lupo und Touran,<br />
SEAT Alhambra, Arosa,<br />
SKODA Octavia, Fabia, Superb,<br />
FORD-Galaxy<br />
2588-3<br />
Stift<br />
blocare<br />
3<br />
2588-1<br />
blocaj arbore<br />
cotit<br />
2588-2<br />
placute<br />
blocare<br />
Aparat umplere sistem racire vacumatic G<br />
4801-1<br />
• Utilizabil in combinatie cu adaptoarele<br />
specifice sau universale ale setului<br />
de verificare a sistemului de racire<br />
HAZET 4800 precum si set 4801‐2/3<br />
• Tester cu vacum-al sist. de racire<br />
inainte de umplere<br />
• Umplere fara bule de aer in sistemul de racire<br />
• Utilizare usoara prin folosirea cuplelor rapide<br />
• Nu mai necesita aerisire<br />
Made in Germany<br />
Dispozitiv punere la punct motoare G<br />
VW / AUDI / SEAT / SKODA<br />
2588-110<br />
• Pentru motoare in 4-cilindri Diesel VW, AUDI, SEAT, SKODA,<br />
Pumpe Düse dupa an fab. 2005<br />
• Totul pentru blocarea curelei de distributie<br />
1 Descriere<br />
4801-1 Aparat umplere sistem racire vacumatic<br />
4801-2/3 Set rezervor radiator conici, 3-componente,<br />
? 17-31 mm, 24-39 mm, 34-50 mm<br />
www.hazet.de 43
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Motor<br />
Set clesti cleme<br />
4590/3<br />
Pentru furtunurile de incalzire,<br />
si Benzina pana la 15 mm ?<br />
150 mm<br />
3<br />
Extractor injectoare J<br />
4797/2<br />
• Pentru demontarea injectoarelor Common-Rail fara demontarea chiulasei<br />
• Pentru ex. MERCEDES-BENZ CD-Motoare 611, 612, 613 etc.<br />
Made in Germany<br />
2<br />
Pentru furtunuri pana la 30 mm ?<br />
253 mm<br />
180 mm<br />
Pentru furtunuri de racire pana la 60 mm ?<br />
1 Descriere K<br />
Filet interiorsi<br />
exterior<br />
4797-3 Adaptor exterior 50 mm M 16 x 1,5 pana<br />
M 27 x 1 mm<br />
4797-4 Adaptor exterior pentru demontarea<br />
Injectoarelor la motoarele VW / AUDI<br />
1,7 SDI, 1,9 TDI, 1,9 SDI<br />
4797/2 Extractor injectoare, 2componente<br />
44 mm M 16 x 1,5 pana<br />
M 14 x 1,5 mm<br />
Tester sistem de racire GK<br />
4800/12 / 4800/7<br />
Made in Germany<br />
Utilizarea tuturor<br />
adaptoarelor de radiator<br />
o gasiti in Catalog- 2013<br />
la paginile 212 – 213<br />
www.hazet.de<br />
Alte adaptoare de<br />
radiatoare gasiti aici:<br />
HAZET Catalog-Online<br />
pana la<br />
2,5 bar<br />
1 Descriere<br />
4800/7 Tester sistem de racire, 7-componente,<br />
incl. adaptor 4800-4A, -6A, -12A, -15, -17<br />
4800/12 Tester sistem de racire, 12-componente, incl. adaptor 4800-3,<br />
-4A, -5A, -6A, -7A, -8A, -12A, -13A, -17, -22, -23<br />
Set montare G<br />
2536-1/15<br />
15<br />
• Pentru montarea specializata a simeringurilor<br />
• Utilizare: ex. arborele cotit- sau axa cu came<br />
la majoritatea motoarelor VW / AUDI<br />
Made in Germany<br />
1 x 2536-1 Carcasa<br />
1 x 2536-2 Inel filetat<br />
Cate 1 x 2536-3, 2536-4, 2536-5 Inel presare<br />
Je 1 x 2536-6, -7, -8, -9, -10 Bucsa adaptoare<br />
Je 1 x 2536-11, -12, -13, -14, -15<br />
Bucsa centrare in suport de<br />
spuma in Cutie-Plastic<br />
44 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Franare<br />
Scule Geniale<br />
Franare<br />
Set frane universal R<br />
4968/14<br />
14<br />
• Totul pentru o demontare si curatare profesionala a franelor<br />
1 x Perie etriere<br />
1 x Pila etriere<br />
1 x Surubelnita articulata Ä 7 mm<br />
2 x Surubelnita utilizata Ä 7 mm (scurta si lunga)<br />
2 x Surubelnita utilizata Ä 8 mm (scurta si lunga)<br />
2 x Surubelnita utilizata Ä 9 mm (scurta si lunga)<br />
2 x Dornuri x 3 mm (scurta si lunga)<br />
2 x Dornuri x 4 mm (scurta si lunga)<br />
1 x Surubelnita PH 3 cu cap pt lovire<br />
Set repozitionat pistonase de etrier R<br />
4970/6<br />
Made in Germany<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Film utilizare video<br />
4970/6<br />
6<br />
1 x Aparat de baza 4970-1<br />
1 x<br />
d1<br />
Adaptor 4970-5<br />
l<br />
d2<br />
AUDI A4 dupa 2004 si dupa 2007, A6 dupa 1997, 100 dupa 1993, 80,<br />
B4, VW Golf 3 dupa 1997, Golf 4, Golf 5 dupa 2004, New Beetle dupa<br />
2006, Passat dupa 2002, Polo dupa 2004, T4 dupa 1998, Polo 6N<br />
dupa 1998, T5 dupa 2004, OPEL Astra H dupa 2007, Astra GTC dupa<br />
2005, Zafira dupa 2000, Zafira dupa 2007, FORD Galaxy dupa 2003,<br />
Transit dupa 2007, PEUGEOT 307 SW dupa 2002, 407, CITROËN C4<br />
dupa 2008, C5 dupa 2006, Xsara dupa 2002 ALFA 156 dupa 2004,<br />
147 dupa 2005/dupa 2008, 166 dupa 2004, RENAULT Trafic dupa<br />
2005, Espace dupa 2000, SEAT Leon dupa 2001, Ibiza dupa 2003,<br />
Altea dupa 2004, Toledo dupa 2001, SKODA Octavia dupa 2007,<br />
Fabia dupa 2004, FIAT Croma dupa 2006, Croma dupa 2008<br />
(d1 = 35, d2 = 5, l = 29 mm)<br />
1 x Adaptor 4970-6 VW/AUDI Inbus 12 mm (d1 = 30 mm)<br />
1 x Adaptor 4970-7 FORD Focus (-2003), Mondeo dupa 2001, OPEL Zafira, Astra, Astra G,<br />
Corsa GSI, SMART For Four, MAZDA 6 dupa 2003,<br />
RENAULT Kangoo 4x4 dupa 2005, ALFA Spider dupa 1998,<br />
TOYOTA Corolla dupa 2000 (d1 = 32, d2 = 6, l = 24 mm)<br />
1 x Adaptor 4970-8 CITROËN, VW/AUDI (d1 = 55, d2 = 6, l = 44 mm)<br />
1 x Adaptor 4970-9 Mondeo dupa 2000, Focus dupa 2004, SAAB, RENAULT<br />
Megané dupa 2001, Scénic dupa 2001, Scénic 2,<br />
ROVER 214i spate, VW GOLF 4, Polo dupa 2003,<br />
NISSAN Almera, FIAT Panda 4x4 dupa 2006, OPEL<br />
Tigra B dupa 2007 (d1 = 30, d2 = 5, l = 22 mm)<br />
Set Pneumatic de aerisit<br />
sisteme de franare R<br />
4969-1/3<br />
• Aparatul pentru aerisirea sistemului de franare, pentru extragerea<br />
lichidului de frana la cilindrii de la roata / etriere.<br />
Si pentru sisteme ABS<br />
(respectati prescriptiile producatorului)<br />
• Furtun aerisire transparent pentru<br />
controlul vizual<br />
• Sistem-Venturi integrat<br />
• Consum aer: 180 l / min<br />
3<br />
Persiune de<br />
lucru 6 pana<br />
la 8 bar<br />
Scula pentru repozitionarea<br />
pistonaselor de etrier<br />
4971-1<br />
Made in Germany<br />
1 l 0,75 l<br />
www.hazet.de 45
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Esapament / Ambreiaj<br />
Set bercuit conducte<br />
2191/12 K<br />
• Pentru producerea de borduri (F)<br />
sau bordurare dubla (E) conform<br />
DIN / ISO 74234, normale 90°- si 180°<br />
• Pentru conducte metalice cu grosimea<br />
peretelui intre 0,7 si 1,0 mm x<br />
• Atentionare: pentru conductele de frana<br />
din plastic, utilizati HAZET 2193/4 K!<br />
Made in Germany<br />
Set bercuit conducte<br />
2193/4 K<br />
12 4<br />
• Special pentru conducte frana<br />
din plastic 4,75 mm x<br />
Metalica<br />
Scula taiat tevi de esapament E<br />
4682 / 4682-1<br />
Metalica<br />
1 Descriere K<br />
4682 Taierea de tevi de esapament fabricat din V2A-otel pana la<br />
2,5 mm grosimea peretelui si 80 mm ? recomandat<br />
4682-1 Taierea tevilor pentru taierea tevilor din otel zincat, cupru,<br />
PVC si Aluminiu pana la 6 mm si 113 mm ?<br />
255<br />
315<br />
Set scule schimbat ambreiaj SAC (presa 3-gauri)<br />
2174-1/34<br />
34<br />
Made in Germany<br />
Set suplimentar scule schimbat ambreiaj SAC<br />
(presa cu 4-gauri)<br />
2174-2/5<br />
5<br />
• Pentru setul de scule ambreiaj SAC-Set 2174‐1/34<br />
Made in Germany<br />
46 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Scule Geniale<br />
Directie<br />
Set scule pentru amortizoare C<br />
4910/13<br />
• Special pentru blocarea tijei amortizoarelor<br />
la montarea si demontarea acestora<br />
• Atentie: respectati momentele de strangere<br />
prescrise de producator<br />
Made in Germany<br />
13<br />
Destrangerea surubului<br />
amortizorului<br />
Strangerea surubului amortizorului<br />
(Strangere la cuplu cu cheia<br />
dinamometrica)<br />
Scule suplimentare<br />
de actionare a tijelor<br />
de amortizor vedeti<br />
in Catalog 2013<br />
pagina 241<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Film utilizare video<br />
4910/13<br />
1 x p 4910-1<br />
3 x S b s 6 7 8 mm<br />
2 x S Y s 5 x 8 6 x 8 mm<br />
7 x A s 16 17 18 19 21 22 24 mm<br />
Set presa arcuri de siguranta<br />
4900-2 A/5<br />
• Actionare cu pistol pneumatic<br />
• Sistem inchis – fara intretinere!<br />
• Sistem variabil prin schimbarea rapida a perechilor de falci de tensionare<br />
• 4900-2A potrivita si pentru tipuri de suspensie completa arc-amortizor cu<br />
amortizoare cu arc interior de compensare!<br />
• Cu umar pentru prinderea in menghina<br />
• Nu aveti nevoie de alte scule speciale<br />
Continut:<br />
• 1 Presa si 4 falci 2 x 4900-11 si 4900-12<br />
Utilizabila pentru cca. 100 modele auto diferite<br />
Made in Germany<br />
www.hazet.de<br />
Alte modele de falci<br />
gasiti aici:<br />
HAZET Catalog-Online<br />
max. 309 mm<br />
26000 N<br />
5<br />
4900-2 A<br />
2 x 4900-11 2 x 4900-12<br />
www.hazet.de 47
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Presa arcuri stationara universala<br />
4903/4 Made in Germany<br />
Demontare detensionata!<br />
Detensionat!<br />
Arcul complet separat de amortizor<br />
Presa arcuri 4903/4 Fixare amortizor<br />
Rabatabil<br />
Inaltime de lucru optima cca. 1,30 m Actionare<br />
90°<br />
comprimare<br />
Pozitionare verticala,<br />
actionare orizontala<br />
La alegere cu cheie clichet sau<br />
pistol cu Acumulator<br />
48 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Geniales Werkzeug<br />
HAZET Presa arcuri universala<br />
Siguranta sporita – prin montarea detensionata !<br />
4<br />
v Universal utilizabila pentru majoritatea tipurilor de suspensii, arcuri-/Amortizoare<br />
v Sistem nou lucru- si concept de montare<br />
• Pozitionare verticala sau orizontala a presei in functie pozitia de lucru dorita<br />
HAZET-recomanda pozitia de lucru ergonomica: pozitionare si fixare verticala, actionare orizontala<br />
• Deteriorarea amortizorului sau a rulmentului de sarcina sunt eliminate<br />
(fara posibilitate de suprasolicitare)<br />
• Blocare usoara- si fixare a amortizorului<br />
v Siguranta sporita<br />
• Pozitionare usoara a rulmentului de sarcina in presa<br />
• Deteriorarea filetului tijei amortizorului exclusa<br />
• Fixare permanenta a arcului in timpul lucrului<br />
HAZET<br />
Youtube-CHANNEL<br />
Film utilizare video<br />
4903/4<br />
www.youtube.com/HAZETWERK<br />
4903/4 Universal-Federspanner<br />
4903-2<br />
v Posibilitatea crearii de documentatie posibila<br />
prin scalele gradate<br />
• Economie de timp substantiala la repetarea lucrarilor<br />
• Fixarea pozitiei ramane aceeasi la schimbarea partilor (stanga / dreapta)<br />
v Economie de timp substantiala la repetarea lucrarilor<br />
Fixarea pozitiei ramane aceeasi la schimbarea<br />
partilor (stanga / dreapta)<br />
• Elementele deja achizitionate ale presei de baza 4900‐2 A si toate<br />
falcile sistemului 4900 sunt utilizabile<br />
• Utilizarea tuturor dezvoltarilor ulterioare asigurata<br />
4903-3<br />
4900-2 A<br />
4903-1<br />
t4 Pasi spre succes<br />
1. Fixarea suspensiei pe masa de lucru si fixarea elementelor de<br />
blocare<br />
2. Pozitionarea falcilor de presa universala pe arc<br />
3. Presarea arcului prin actionarea cu mana sau pistolul pneumatic<br />
4. Demontati si montati amortizorul complet detensionat<br />
(dupa aceea urmati pasi in sens opus)<br />
4903-3 presa<br />
universala,<br />
reglabila, incl.<br />
adaptor de<br />
siguranta<br />
Falca<br />
prindere<br />
Fixare arc<br />
4903-2 presa universala, reglabila<br />
1 Descriere<br />
4903-1 4903-1<br />
4903/2 4903-2 + 4903-3<br />
4903/2 A 4903-1 + 4900-2 A<br />
4903/3 4903-1 + 4903-2 + 4903-3<br />
4903/4 4903-1 + 4903-2 + 4900-2 A + 4903-3 = Complet<br />
4900-2 A<br />
presa de baza<br />
4903-1<br />
suport de baza<br />
Made in Germany<br />
www.hazet.de • www.werkzeug-forum.de 49
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Pompa pneumo-hidraulica<br />
4932-110<br />
• Incl. 2 m de furtun hidraulic cu mufe de<br />
cuplare si 3 metri de furtun pneumatic<br />
• Presiune maxima de lucru: 700 bar<br />
• Cupla aer: 6,3 mm = 1 ⁄4”<br />
• Cuplare Hidraulica: 10 mm = 3 ⁄8” – 18 NPTF<br />
• Pedala actionare mare : Pompare, mentinere, refulare<br />
• 5,3 kg<br />
Pompa hidraulica de picior, mecanica<br />
4932-100 / 4932-101<br />
• Incl. 2 m de furtun hidraulic cu mufe de cuplare<br />
• Presiune maxima de lucru: 700 bar,<br />
Protectie la suprasarcina<br />
• Rama din otel pentru o stabilitate mare<br />
• Blocare de siguranta pentru transport<br />
• Supapa de siguranta controlata cu piciorul<br />
• Pedala de actionare mare<br />
• Cursa piston: 16 mm<br />
• 10 kg<br />
Volum<br />
rezervor:<br />
1.000 ml<br />
L 750 x L 230 x I 170 mm<br />
I 295,5 x L 145 x A 172 mm<br />
1 Descriere<br />
4932-100 Pompa hidraulica de picior, mecanica<br />
4932-101 Manometru presiune mare, 63 pana la 1000 bar<br />
Accesorii pentru<br />
4932-17<br />
Made in Germany<br />
HAZET Cilindru piston C<br />
4932-17<br />
• Incl. adaptor pentru surub cu filet M20<br />
• Cilindru hidraulic compact,<br />
forta 17 Tone<br />
• Presiune de lucru: max. 700 bar<br />
• Cursa: 45 mm<br />
• 5,5 kg<br />
Made in Germany<br />
Incl.cuple si<br />
capac protectie<br />
Suport pentru<br />
cilindru hidraulic C<br />
4932-20/2 / 4932-20/3<br />
1<br />
Descriere<br />
Accesorii<br />
4930-721 Carcasa d 72 mm pentru grupul de articole 4930<br />
la folosirea 4932‐17 cu 4932-TR 20 si 4930‐2<br />
4930-821 Carcasa d 82 mm pentru grupul de articole 4930<br />
la folosirea 4932‐17 cu 4932-TR 20 si 4930‐2<br />
4930-851 Carcasa d 85 mm pentru grupul de articole 4930<br />
la folosirea 4932‐17 cu 4932-TR 20 si 4930‐2<br />
4932-M 20 Adaptor pentru tija filetata cu filet M20<br />
4932-TR 20 Presa TR 20 pentru cilindru cu piston tubular 4932‐17 cu piulita<br />
4930‐2<br />
4934-10 Disc presiune Hidraulic pentru 4934‐2572/12 /<br />
2562/6 / 2566/6 la utilizarea 4932‐17<br />
4934-8510 Disc presiune hidraulic pentru 4934‐2585/12<br />
la folosirea 4932‐17<br />
• Permite o mai mare<br />
flexibilitate si o mai<br />
usoara pozitionare in<br />
general in 6-Axe<br />
Made in Germany<br />
30 mm<br />
4932-20/3<br />
1 Descriere<br />
4932-20/2 Suport pentru 4932-17, posibilitate miscare in 4-Axe<br />
4932-20/3 Suport pentru 4932-17 cu prelungitor suplimentar<br />
/articulat, 6-Axe<br />
25 mm<br />
50 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Scule Geniale<br />
Set scule schimbat rulmenti T<br />
VW/AUDI/OPEL/Ford<br />
4930-1/16 / 4930-1/22<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Film utilizare video<br />
4930<br />
Set scule compact pentru<br />
extras rulmenti C<br />
4934-3478/11<br />
11<br />
• Pentru Demontarea si montarea rulmentilor si la<br />
Montarea de butucului rotii<br />
• Hidraulica in combinatie cu cilindrul hidraulic 4932‐17<br />
si presa hidraulica 4932-TR 20<br />
Made in Germany<br />
• Set special X 78 mm Rulment cu stifturi:<br />
FORD Focus 2 dupa 2004, C-Max an fab. 2003 – 2007 si dupa 2007<br />
VOLVO C30 dupa 2006 , C70 2 Cabriolet dupa 2006,<br />
S40 dupa 2004, V50 dupa 2004<br />
MAZDA 3 (BK) 1,4 1,6 1,6DI Turbo dupa 2003, 2,0i<br />
Made in Germany<br />
RECOMMANDE<br />
RECOMMENDS<br />
EMPFIEHLT<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Film utilizare video<br />
4934-3478/11<br />
1 Descriere<br />
4930-1/16 Set scule schimbat rulmenti, 16componente (mecanica)<br />
4930-1/22 Set scule schimbat rulmenti, 22componente<br />
(mecanica si hidraulica)<br />
1 Descriere<br />
4934-3482/6 Set special X 82 mm, 6-componente<br />
pentru FORD Mondeo 4, an fab.2007;<br />
Focus 2 2,5 RS precum si 2,5 RS 500 dupa 2007<br />
Set scule compact pentru extras<br />
rulmenti T 4934-2572/12<br />
• Set extractor X 72 mm,<br />
Set special X 85 mm<br />
• La demontarea si montarea<br />
componentelor butuc roatarulment<br />
in faza montata<br />
1<br />
RECOMMANDE<br />
RECOMMENDS<br />
EMPFIEHLT<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Film utilizare video<br />
4934-2572/12<br />
Descriere<br />
Accesorii<br />
4934-2572/12 Set extractor x 72 mm, 12-componente<br />
pentru AUDI A2 dupa. 2000, SKODA Fabia dupa. 2000, VW Polo dupa. 2002,<br />
Fox dupa. 2005, SEAT Ibiza dupa. 2002<br />
4934-4/3 O componenta (demontare) x 72 mm, 3-componente<br />
4934-5/3 O componenta (montare) x 72 mm, 3-componente<br />
4934-2585/12 Set special x 85 mm, 12-componente<br />
pentru VW T5, Touareg cu tren rulare 16 Zoli<br />
4934-8504/3 O componenta (demontare) x 85 mm, 3-componente<br />
4934-8505/3 O componenta (montare) x 85 mm, 3-componente<br />
4934-8507 Inel adaptor VW T5, suplimentar pentru 4934-2585/12<br />
Set scule compact pentru<br />
extras rulmenti T<br />
4934-2562/6<br />
RECOMMANDE<br />
RECOMMENDS<br />
EMPFIEHLT<br />
• Set suplimentar pentru 4934-2572/12<br />
• La demontarea si montarea componentelor butuc roata-rulment in faza montata<br />
Made in Germany<br />
1<br />
Descriere<br />
Accesorii<br />
4934-2562/6 Set suplimentar x 62 mm, 6-componente<br />
pentru VW Lupo, AUDI A2 1,2 l<br />
4934-6204/3 O componenta (demontare) x 62 mm, 3-componente<br />
4934-6205/3 O componenta (montare) x 62 mm, 3-componente<br />
4934-2566/6 Set suplimentar x 66 mm, 6-componente<br />
pentru VW Polo, SKODA Fabia<br />
4934-6604/3 O componenta (demontare) x 66 mm, 3-componente<br />
4934-6605/3 O componenta (montare) x 66 mm, 3-componente<br />
Made in Germany<br />
Made in Germany<br />
4930-2<br />
Piulita presa s 30 mm<br />
4930-1<br />
Ax filetat TR20 x 2 incl. rulment<br />
axial, Antrenare in 6laturi s 22 mm<br />
www.hazet.de 51
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Set Universal articulatii „Silent”<br />
4926-1/19<br />
• Pentru montarea si demontarea profesionala a bucsilor Silentsau<br />
a rulmentilor de x 40 – 71 mm cu actionare mecanica<br />
prin surubul-presa (de la diametru interior-x min. 10 mm)<br />
• Potrivit si pentru presa de atelier<br />
• Optional se poate folosi si Cilindrul hidraulic 4932‐17 in combinatie cu<br />
adaptorul 4926-4<br />
Made in Germany<br />
Set extractor pentru arbori<br />
4935-2/15<br />
19 15<br />
• La folosirea presei hidraulice HAZET 4932‐17 chiar si cele mai intepenite articulatii<br />
nu sunt o problema<br />
• Potrivite pentru: ALFA ROMEO, AUDI, BMW, CITRÖEN, FIAT, LADA, LANCIA,<br />
MERCEDES-BENZ, OPEL, PEUGEOT, RENAULT, SAAB, SEAT, VW etc.<br />
Made in Germany<br />
4935-42<br />
4935-44-M20<br />
Extractor inertial<br />
1969-16/2<br />
2<br />
• In combinatie cu setul de extractoare<br />
4935‐2/15 sau placa adaptor 4935‐42<br />
Made in Germany<br />
5 kg<br />
690 mm<br />
Set chei tubulare bihexagonale<br />
de forta 8<br />
900 SZ/4<br />
4<br />
Extractor pentru surubul bratelor<br />
superioare la directia multi-link<br />
2594-1/3<br />
3<br />
Made in Germany<br />
• Pentru AUDI A4, A6 si VW Passat<br />
Made in Germany<br />
1 x s 24 mm VW Touran dupa an fab. 2006 si Passat C<br />
1 x s 30 mm VW Golf 4, Polo si New-Beetle, AUDI TT 1,8, SKODA Octavia, Superb, Fabia<br />
1 x s 32 mm VW Touareg dupa an fab. 2003<br />
1 x s 36 mm<br />
BMW 3er, 5er, 7er, Z3, M3, VW Polo dupa an fab. 2001, Golf Plus 1,8 TDI<br />
dupa an fab. 2005, SEAT Ibiza dupa an fab. 2002<br />
Presa carcasa rulmenti roata 8<br />
4912-1 / -2<br />
Y<br />
Made in Germany<br />
1 Descriere<br />
4912-1 Presa carcasa rulmenti roata Y 5,5 x 8 mm<br />
Utilizat la ex. VW Fox dupa 2005, Polo dupa 2002, New Beetle, Golf an fab.<br />
1998 pana in 2004, Tiguan dupa 2008, Eos dupa 2006, Passat dupa 2006,<br />
Touran dupa 2003, Caddy dupa 2004, T5 dupa 2004, AUDI A2 dupa 2001,<br />
A3 dupa 2004, A4 an fab. 2001 pana in 2008, A5 dupa 2008, A6 dupa<br />
2008, TT dupa 2007, SEAT, SKODA<br />
4912-2 Presa carcasa rulmenti roata Y 5 x 7 mm<br />
Utilizat la ex. RENAULT, PEUGEOT, CITROËN<br />
52 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Scule Geniale<br />
Set scule bucsi „Silent” VW Golf 4<br />
4925-2504/9 C<br />
• Actionare mecanica cu set presa 4929‐1/3<br />
• Pentru montarea si demontarea Bucsilor silent metalicesau<br />
din plastic la axa spate<br />
• Potrivit pentru AUDI A3, VW Golf 4, Bora, New Beetle,<br />
SKODA Oktavia dupa 1997, SEAT Leon, Toledo dupa 2001<br />
• Si in combinatie cu 4932-17 (siehe pagina 50)<br />
pentru rulmenti fixi<br />
Made in Germany<br />
9<br />
Set scule bucsi „Silent” VW Golf 5,<br />
Scirocco an fab. 2009 – 2012,<br />
AUDI TT/TTS 4925-2506/16<br />
• Actionare mecanica cu set presa 4929‐1/3<br />
• Pentru bucsi silent la axa spate: VW: Golf 5 Plus / Variant / 4Motion an fab.<br />
2005 – 2012, Jetta / Syncro an fab. 2006 – 2012, Scirocco an fab. 2009 – 2012,<br />
Beetle Bj. 2012-, Eos an fab. 2006 – 2012, SEAT: Altea an fab. 2004 – 2012, Leon<br />
an fab. 2006 – 2012, Toledo an fab. 2005 – 2009, AUDI: A3 / S3 an fab. 2004 – 2012,<br />
TT / TTS Coupe / Roadster an fab. 2007 – 2012<br />
Made in Germany<br />
16<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Vizionare in<br />
<strong>Hazet</strong>-Channel<br />
Made in Germany<br />
HAZET-CHANNEL<br />
Film utilizare video<br />
4925-2506/16<br />
Actionare mecanica a setului presei spirala 4929‐1/3,<br />
pagina 54<br />
Set scule bucsi „Silent”<br />
VW / AUDI / SEAT / SKODA<br />
4925-2501/5<br />
• Pentru VW Polo 9N an fab. 2002 – 2009, Fox an fab. 2005,<br />
AUDI A2 an fab. 2000 – 2005, SKODA Fabia an fab. 2000 – 2004,<br />
SEAT Ibiza, Altea, Cordoba an fab. 2003 – 2005<br />
Made in Germany<br />
5 Set scule bucsi „Silent” VW T5 C<br />
9<br />
4925-2505/9<br />
• Pentru presarea si depresarea bucsilor silent la VW T5 axa spate<br />
• Cu actionare mecanica cu axul din dotare<br />
• In combinatie cu 4925-2505/3 potrivit si pentru 4932-17 (hidraulic)<br />
Made in Germany<br />
Extragere<br />
Presare<br />
www.hazet.de 53
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Set scule bucsi „Silent” BMW<br />
4929-2901/4<br />
• Pentru montarea si demontarea articulatiilor de la puntea spate<br />
• BMW modele: 5er Serie: E39 - E60 - E61 - E70, 6er Serie: E63 - E64, 7er<br />
Serie: E38 - E65 - E66 - E67, 8er Serie: E52<br />
Made in Germany<br />
4<br />
Set scule bucsi „Silent” BMW<br />
4929-2902/3<br />
• Pentru montarea si demontarea articulatiilor si bucsilor sistemului de directiei<br />
• BMW modele: 3er Serie: E36 - E46 - E83, 5er Serie: E39 - E60 - E61 - E70,<br />
6er Serie: E63 - E64, 7er Serie: E38 - E65 - E66 - E67, 8er Serie: E31 - E52,<br />
Z4: E85 - E86<br />
Made in Germany<br />
3<br />
1 x 4929-4 Bucsa centrare<br />
1 x 4929‐5 Disc centrare<br />
1 x 4929‐6 Bucsa extractoare<br />
1 x 4929‐7 Bucsa presare<br />
Set presa<br />
4929-1/3<br />
• Pentru actionarea seturilor pentru bucsi silent 4929‐2901/4, 2902/3, 2903/2,<br />
2904/4, 4925‐2504/9<br />
• Continut: Surub, Piulita presa cu caneluri axiale, Piulita hexagonala<br />
Made in Germany<br />
1 x<br />
4929-8 Bucsa distantiera<br />
extractoare<br />
1 x 4929-9 Bucsa extractoare<br />
1 x 4929-11 Disc presiune<br />
Set scule bucsi „Silent” BMW<br />
4929-2903/2<br />
• Pentru montarea si demontarea bucsilor inferioare la axa spate, si a<br />
suruburilor diferentialului spate<br />
• BMW modele: 3er Serie: E36 - E46 - E83, 8er Serie: E31, Z4: E85 - E86<br />
Made in Germany<br />
Set scule bucsi „Silent” BMW<br />
4929-2904/4<br />
2 4<br />
• Pentru montarea si demontarea bucsilor la axa spate-legaturile cutiei de<br />
viteze in fata si spate<br />
• BMW modele: 1er Serie: E81 - E87, 3er Serie: E36 - E46 - E83 - E90 - E91 -<br />
E92 - E93, 5er Serie: E60 - E61, 6er Serie: E63 - E64, 7er Serie: E38 - E65 -<br />
E66 - E67, 8er Serie: E31, Z4: E85 - E86, MINI Tip: Cooper S: R53<br />
Made in Germany<br />
1 x 4929-12 Bucsa distantiera<br />
1 x<br />
4929-13 Element presiune [in combinatie cu 4929‐14<br />
(Bucsa) si 4929-18 (Disc presiune)]<br />
1 x 4929-14 Bucsa<br />
1 x 4929-15 Bucsa extractoare<br />
1 x 4929-16 Bucsa presare<br />
1 x 4929-17 Disc presiune<br />
54 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Scule Geniale<br />
Set scule bucsi „Silent” FORD<br />
4925-3401/4<br />
• Pentru actionarea bucsilor silent la axa spate<br />
FORD Focus dupa 2007 VOLVO C30, C70 Cabriolet, S40, V50<br />
• Pentru rama presa, set 4926‐2/3 precum HAZET cilindru hidraulic<br />
4932‐17 cu adaptor 4932-M 20<br />
Made in Germany<br />
Rama presa<br />
4926-2/3<br />
4 3<br />
• Pentru utilizarea cu setul pentru bucsi silent HAZET 4925‐3401/4 si<br />
Cilindrul hidraulic HAZET 4932‐17 cu Adaptor 4932-M 20<br />
Made in Germany<br />
1 x 4925-3401 Carcasa (demontare)<br />
1 x 4925-3402 Bucsa presare (demontare)<br />
1 x 4925-3403 Bucsa (montare)<br />
1 x 4925-3404 Bucsa (montare)<br />
1 x 4926-1 Rama presa 4926‐1 cu adaptor 4926‐7<br />
1 x 4926-2-M20 Surub presa<br />
1 x 4926-3 Adaptor<br />
Set scule bucsi „Silent” FORD<br />
4925-3401/7<br />
• Incl. rama presa<br />
• Pentru actionarea bucsilor silent la axa spate<br />
FORD Focus dupa 2007 VOLVO C30, C70 Cabriolet, S40, V50<br />
• Pentru rama presa, set 4926‐2/3 precum HAZET cilindru hidraulic<br />
4932‐17 cu adaptor 4932-M 20<br />
Made in Germany<br />
Articulatii-extragere<br />
MERCEDES-BENZ<br />
4927-2701/4<br />
7 4<br />
• Pentru montarea si demontarea articulatiilor si a rulmentilor la axa spate fara<br />
demontarea butucului pentru MERCEDES-BENZ Modele 124, 201, 202, 203,<br />
204, 208, 209, 210, 211, 212, 140<br />
• Surub 4925‐14 si piulita 4925‐11 sin setul bucsi silent<br />
HAZET 4925‐2505/9 (p. 53)<br />
Made in Germany<br />
1 x 4925-2401/4 Set scule bucsi „Silent”<br />
1 x 4926-2/3 Set rama-presa<br />
1 x 4925-14 Surub TR 14 x 2<br />
1 x 4925-11 Piulita TR 14 x 2<br />
1 x 4927-2701 Carcasa (montare / demontare)<br />
1 x 4927-2702 Bucsa presare (montare / demontare)<br />
www.hazet.de 55
Automotive<br />
Scule Speciale<br />
Directie<br />
Set extractor rulmenti<br />
4931-1/8<br />
• Pentru 40-61 mm<br />
• Si pentru modele cu disc ABS-<br />
(pentru constructiile compacte presate)<br />
• Special pentru rulmentii de interior, cu<br />
inelul in contact direct cu butucul rotii<br />
• Pentru AUDI, BMW, FORD,<br />
MERCEDES-BENZ, PEUGEOT,<br />
RENAULT, TOYOTA, VW<br />
Made in Germany<br />
8 Cleste coliere burdufe de planetara 1847<br />
si pereche bacuri 1847-02/2<br />
• Cleste de coliere, pentru montarea burdufelor de planetara Hytrel si a clemelor<br />
speciale din inox<br />
• Pereche de bacuri pentru burdufele de planetara AUDI A4 / A5 / A6 / A7 / Q5 potrivite<br />
pentru 1847<br />
Made in Germany<br />
7<br />
Otel special<br />
2<br />
Sortiment presa SYSTEM-KABEL H<br />
4670-1/12<br />
12<br />
• Set baza pentru cca. 80%<br />
dintre contactele autoturismelor<br />
• Calitate<br />
Made in Germany<br />
Programul extensiv de Sisteme-<br />
Cablu, si in Catalogul HAZET-2013<br />
de la pagina 263.<br />
Starter Baterie OWTUV<br />
4651-24 / 4651N-12<br />
Maner extensibil<br />
• Diametru cablu mare<br />
• Contact protectie integrat<br />
• Siguranta (incl. 1 de schimb) 500 A<br />
• Atentionare acustica la polaritate inversa<br />
• Siguranta la varfuri de tensiune<br />
• 12 V stecher priza bord / doza bricheta<br />
La schimbarea bateriei cu cablurile starterului cuplate nu se pierd<br />
catele vehiculului (ex. Bordcomputer)<br />
12 V / 24 V<br />
1800 mm lungime cabluri<br />
(Superflexibil)<br />
Transportabil<br />
12 V<br />
1350 mm lungime cabluri<br />
(Superflexibil<br />
On / Off-contact<br />
Dupa 1.03.2013<br />
Starterul Baterie 24 V<br />
cu lampa LED la<br />
borna Minus<br />
(neagra)<br />
1 Tensiune<br />
V<br />
Tensiune maxima<br />
A<br />
Tensiune continua<br />
A<br />
Carcasa rezistenta<br />
din ABS<br />
Tractabil<br />
4 A<br />
Cablu conectare-Diamentru<br />
mm 2<br />
Numar bateri<br />
interne<br />
6<br />
4651‐24 12 / 24 7400 (12 V Betrieb) 2900 50 2 30<br />
4651 N-12 12 3500 (12 V Betrieb) 1150 30 1 12<br />
56 special worldwide 2013
Scule Speciale<br />
Endoscop-/Tehnica inspectie<br />
Scule Geniale<br />
Video-Endoscop<br />
4812-10/7<br />
• Incl. Software transmiterea Live-a imaginilor pe PC si/<br />
Laptop precum si posibilitatea transmiterii imaginilor via<br />
Internet ex. prin Skype<br />
• Vizionare automata a imaginilor sau filmarilor pe monitorul<br />
color TFT<br />
• Data si ora pot si afisate sau nu<br />
• Oprire automata pentru economia de energie<br />
• Redare imagine imbunatatita<br />
5,5 mm<br />
Endoscop-/Tehnica inspectie<br />
Legatura imbunatatita intre sonda<br />
si carcasa (Metall)<br />
(Adaptor pentru utilizarea sondelor<br />
vechi disponibil optional))<br />
Incl. functii suplimentare<br />
(realizate prin sonda):<br />
Toate:! Inregistrare, redare,<br />
memorare prin monitorul-TFT<br />
7<br />
5,5 mm<br />
Incl. functii suplimentare<br />
(realizate prin sonda):<br />
Fascicul luminos – pentru locurile mai<br />
intunecoase<br />
Rotatia imaginii in Display la 90°-in trepte<br />
Filtru antireflexie- si praf<br />
<br />
Consola multifunctionalautilizare<br />
cu o mana<br />
5<br />
6<br />
<br />
<br />
Livrare<br />
• Consola de comanda<br />
• 1 m cablu-camera cu 5,5 mm Micro-<br />
Obiectiv si iluminare LED cu functii<br />
suplimentare noi<br />
• Oglinda 110°<br />
Incl. Software pentru<br />
transmiterea de imagini Live<br />
4 baterii AA<br />
Cablu USB (Mini)<br />
Cablu- AV-(Cinch)<br />
4 GB<br />
Sonda pentru 4812-10/7<br />
4812-1 AF<br />
1 Descriere<br />
cu 4812-10/7 utilizare<br />
cu adaptor<br />
4812-1 S 3,9 mm Vedere-laterala X<br />
4812-1 F 3,9 mm Vedere-frontala X<br />
4812-1 AF 6,0 mm Vedere-frontala 2 x 150° X<br />
4812-1 AS 6,0 mm Vedere-laterala 2 x 150° X<br />
4812-5.5 5,5 mm Vedere-frontala X<br />
4812-20 Adaptor utilizare sonda cu 4812-10/7<br />
www.hazet.de 57
Scule Speciale<br />
Directie / Franare<br />
Scule Geniale<br />
(1/3)<br />
Set Universal de camasi de presare si extragere<br />
4926-1/36<br />
• Ideal pentru diferite tipuri de vehicule, ca si ex. Transporter,<br />
masini de teren si camioane<br />
• Camasi de presare de la 74 – 112 mm x<br />
Franare<br />
Etrier frana h Utilizare e RU<br />
2871-E 18 – 2871-E 24<br />
Utilizarea surubelnitelor h 9NUC<br />
1012-T 60 – 1012-T 100<br />
• Actionare ex. cu cheia<br />
inelara HAZET 6630 d-22<br />
in combinatie cu manerul<br />
6397 (desfacere) sau cheia<br />
dinamometrica 6293‐1 CT<br />
sau 6295‐1 CT (strangere)<br />
Made in Germany<br />
gs 22 mm<br />
• Folosire ex. la puntea fata: Suruburile barei de directie la MAN-Nfz<br />
• 1012-T 80 pentru modelele M, 1012-T 100 pentru modelele F<br />
Made in Germany<br />
Otel special<br />
39,5 mm<br />
www.hazet.de 7<br />
t<br />
Set cheie universala suruburi punte (osie) i9<br />
772-2/16<br />
16<br />
• Domeniu utilizare: 35 – 170 mm<br />
• Moment max.: 700 Nm<br />
36<br />
e E 18<br />
1 e Descriere<br />
2871-E 18 E 18 Pentru ex. MAN-TGM si TGL<br />
2871-E 20 E 20 Pentru ex. MAN-TGM si TGA<br />
2871-E 24 E 24 Pentru ex. MAN-TGA,TGS si TGX<br />
28 mm<br />
80 mm<br />
1 r<br />
1012-T 60 13,25<br />
1012-T 70 15,54<br />
1012-T 80 17,59<br />
1 r<br />
1012-T 90 19,95<br />
1012-T 100 22,15
Motor / Service ulei / Directie<br />
Scule Speciale<br />
Motor<br />
Cheie chiulasa h 9eUG<br />
2850-E 18 /-E 20 /-E24<br />
Made<br />
in Germany<br />
Service ulei<br />
Directie<br />
In suport de plastic<br />
potivit pentru<br />
i<br />
11<br />
2/12<br />
s 24 mm<br />
Set surubelnite de forta XZN 89P<br />
990 S/11<br />
Miez forjat<br />
• Pentru sistemele de directie- sau prinderea<br />
motorului (si pentru autoturisme)<br />
• Antrenare: 8 sau g 24 mm<br />
Made in Germany<br />
3 x l 43 mm s 14 16 18 mm<br />
s 32 mm s 27 mm<br />
3 x<br />
l 75 mm s 14 16 18 mm<br />
1 x 9 – h 24 mm<br />
Incl. doua O-Ringuri si stifturi de legatura<br />
6 special worldwide 2013<br />
t<br />
266 mm<br />
s 15 mm<br />
Cheie Turbocompresor<br />
2849-15<br />
• Actionarea piulitelor suruburilor de fixare ale Turbocompresorului la MAN-Camioane<br />
Made in Germany<br />
90 – 140 mm<br />
Cheie filtru Ad-Blue ® 7<br />
2168-46<br />
• Pentru MERCEDES-BENZ camioane cu motoare<br />
Blue-Tec ® ex. Actros, Atego, Axor, Econic<br />
• Producatorul vehiculelor recomanda folosirea<br />
cheilor dinamometrice care indeplinesc<br />
prescrierile sale. ex. HAZET 6110‐1 CT<br />
Made in Germany<br />
h 46 mm<br />
Design<br />
„Made by HAZET”<br />
110 mm<br />
1 Descriere<br />
2850-E 18 La MAN Vehicule comerciale modele M 2000 si MAN Autobuse cu motoare<br />
D 08<br />
2850-E 20 La MAN Vehicule comerciale modele F 2000, F 90, F 8<br />
si MAN Autobuse cu motoare D 25 si D 28<br />
2850-E 24 La MAN Vehicule comerciale cu motoare Common-Rail (D20)<br />
Cheie cartus<br />
8 UR<br />
2195<br />
• Pentru demontarea cartuselor<br />
de granulat a filtrului uscator<br />
la camioane ex. la<br />
MERCEDES-BENZ, MAN<br />
• Pozitionare brat negativa<br />
• Otel special, forjat<br />
• MAN-No. 8099606-0307<br />
Made in Germany<br />
Disc de curatat butuc roata UC<br />
4961-23/11<br />
• Previne depunerile de coroziune, si stringerile eronate<br />
ale rotii pe butuc<br />
• Degajare de praf minima prin compozitia poroasa a<br />
Discuri<br />
rezistente la<br />
uzura<br />
discurilor de slefuit<br />
• Fara scantei<br />
• Interior max-x: 23 mm<br />
• Disc slefuit-x: 56 mm<br />
Prindere scai<br />
pentru<br />
1 Disc de schimb<br />
X<br />
Continut: 1 corp de slefuit cu 1 disc de slefuit<br />
5 discuri de slefuit pentru murdarie medie<br />
5 discuri de slefuit pentru murdarie pronuntata<br />
Disc de schimb<br />
4961‐023 M/5 Pentru murdarie medie 5<br />
4961‐023 S/5 Pentru murdarie pronuntata 5<br />
Cheie cruce 4 CU<br />
720 S<br />
11<br />
• Verificata pana la 2000 Nm<br />
• DIN 3119<br />
• 24 x 27 x 32 x 4<br />
Made in Germany
Pneumatica Scule de mana / Masini<br />
Pistol XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />
pneumatic / Cheie clichet Scule Geniale<br />
Necesitati service<br />
www.hazet.de 5<br />
1116 mm<br />
Pistol pneumatic 4 US<br />
9013 MG<br />
Cheie clichet<br />
9022 Lg-1<br />
3 US<br />
365 mm<br />
Parghie montare anvelope<br />
652 / 2166-4<br />
Ax penetrant<br />
6laturi-otel special<br />
Tratat, calit<br />
Maner plastic capitonat proiectat pentru<br />
utilizarea cu ambele maini<br />
Moment max.<br />
1800 Nm<br />
Moment max.<br />
2600 Nm<br />
Pistol pneumatic 5 US<br />
9014 MG / 9014 MG-Lg<br />
NOUA GENERATIE NOUL DESIGN NOUA GENERATIE NOUL DESIGN NOUA GENERATIE<br />
Sistem antrenare<br />
cu dublu ciocan<br />
Sistem antrenare<br />
cu dublu ciocan<br />
9014 MG<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar dB(A)<br />
9013 MG 4 1627 198 6,3 Lp A 96,8 5,1<br />
6<br />
1 i max.<br />
Nm<br />
Consum<br />
aer<br />
l/min.<br />
Presiune de<br />
lucru<br />
bar dB(A)<br />
6<br />
9014 MG 5 2303 269 6,3 Lp A 111,2 8,5<br />
9014 MG-Lg 5 2303 269 6,3 Lp A 111,2 10,9<br />
Cupla aer, Consum<br />
Presiune de lucru<br />
1 max.<br />
Nominala<br />
aer<br />
1/min bar<br />
Nm<br />
l/min.<br />
dB(A)<br />
9022 Lg-1 150 122 6,3 mm = 1 ⁄4˝ 7,2 142 6,3 Lp A 90 365 2,0<br />
K 6<br />
1 Descriere<br />
652 Parghie montare anvelope CU Made in Germany<br />
2166-4 Parghie otel cu maner duo U
Scule de mana<br />
Clesti / Filiere / Tehnica Dinamometrica<br />
3,5 mm<br />
Varfurile tratate,<br />
infiletate, schimbabile<br />
Pentru fixarea arborilor dintati la<br />
montare sau demontare<br />
2 lame parelele pentru<br />
optime pentru rectificare<br />
35 – 152 mm (1 3 ⁄8” – 6”)<br />
Bratele clestelui<br />
din tabla otel<br />
Tehnica Dinamometrica<br />
Cheie dinamometrica SYSTEM 6000 CT 300 – 2000 Nm<br />
6145-1 CT – 6170-1 CT<br />
• Precizie fata de valoarea scalei (in directia de actionare) dupa DIN EN ISO 6789:2003 (D)<br />
• Ideala pentru operatorii industriali<br />
• In geanta – pentru transport cu mana sau pe spate (6145-1 CT in Safe-Box)<br />
• Demontabile prin mecanismul de blocare (inafara de 6145-1 CT)<br />
Made in Germany<br />
4 special worldwide 2013<br />
545 mm<br />
Cleste sigurante UV<br />
1846 a-5 / 1846 c-5<br />
• Pentru folosirea la Camioane, Masini agricole sau grele<br />
Made in Germany<br />
842 AG-4<br />
1846 a-5<br />
Prin presare pentru<br />
slabirea arborilor<br />
842 AG-3<br />
1846 c-5<br />
538 mm<br />
Filiere reparat filete universale<br />
842 AG-3 / 842 AG-4<br />
• Potrivit pentru filetele stanga- si dreapta<br />
Detasabil<br />
122 – 300<br />
mm<br />
122 – 300<br />
mm<br />
3,5 mm<br />
60° Flanc filet<br />
Fixare rapida<br />
pe surub<br />
z<br />
Numai 1,8 kg<br />
1 R<br />
842 AG-3 16 – 138 mm ( 5 ⁄8˝ – 1 1 ⁄2˝ )<br />
842 AG-4 35 – 152 mm ( 1 3 ⁄8˝ – 6 ˝ )<br />
Cu numar de serie<br />
si certificat<br />
1<br />
Antrenare Domeniu momentelor<br />
Precizie<br />
de strangere Nm<br />
K<br />
±%<br />
Divizare scala<br />
Nm<br />
Forta<br />
6<br />
6145-1 CT 4 300 –1800 1280 2 2,5 numai 685 N (70 kg) la 1800 Nm 18,3<br />
6150-1 CT 4 400 –1000 1788 3 5,5 numai 590 N (60 kg) la 1000 Nm 10,0<br />
6160-1 CT 5 600 –1600 2455 3 5,5 numai 685 N (70 kg) la 1600 Nm 14,0<br />
6170-1 CT 5 800 –2000 3034 4 6,5 numai 685 N (70 kg) la 2000 Nm 18,0
Carucior scule Scule / Echipamente de mana de atelier<br />
Chei XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />
/ Tubulare / Chei clichet Scule Geniale<br />
Chei combinate cu clichet<br />
606-8 – 606-32<br />
a2<br />
Cheie<br />
reversibila extensibila<br />
916 Lg<br />
3<br />
• Special adresat pentru camioane si masini agricole<br />
precum si industrie<br />
• 600 Nm<br />
Made in Germany<br />
) 32 ( 12° Fixare<br />
Cheie reversibila<br />
916 L<br />
3<br />
• Special gandita pentru camioane, masini agricole, industrie<br />
• Forte reduse printr-un brat mai lung<br />
• Otel special tratat<br />
Made in Germany<br />
15<br />
) 32 ( 12° 15 mm<br />
www.hazet.de 3<br />
389 mm<br />
Chei tubulare-Set<br />
1000<br />
9<br />
Made in Germany<br />
578 x 235 x 88 mm<br />
10 x A s 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50 mm<br />
2 x F l 200 400 mm<br />
1 x q<br />
1 x q<br />
1 x |<br />
410 mm – 590 mm<br />
1 S 2 3 K<br />
606-8 8 6,8 4,9 129,9<br />
606-9 9 7,2 5,2 143<br />
606-10 10 7,6 5,6 154,5<br />
606-11 11 8 6 168,6<br />
606-12 12 8,5 6,4 180,3<br />
606-13 13 8,9 6,7 193,2<br />
606-14 14 9,3 7,1 204,6<br />
606-15 15 9,7 7,4 218<br />
606-16 16 10,2 7,7 230,2<br />
606-17 17 10,6 8,1 242,2<br />
606-18 18 11 8,5 255<br />
606-19 19 11,5 9,1 268,3<br />
606-21 21 13,3 12 291,5<br />
606-22 22 13,3 12 291,5<br />
606-24 24 14,8 12,5 333,1<br />
606-27 27 15,8 14,7 359,2<br />
606-30 30 17,3 15,2 402,5<br />
606-32 32 17,8 15,7 425,8<br />
606/5 8 – 19 – – –<br />
606/5-SO 15 Seturi 606/5 in Shopping-Kart<br />
606/6-1 21–32 – – –
Carucior scule / Echipamente de atelier<br />
Banc lucru / Carucioare scule incl. Sortimente<br />
Banc lucru 179 W-7/128<br />
Made in Germany<br />
i 178-7/128<br />
Made in Germany<br />
<br />
cate 1 x cheie Fixa-inelara s 36, 41 mm<br />
cate 1 x cheie fixa s 36 x 41, 46 x 50 mm<br />
<br />
Recuperator Magnetic 1976<br />
<br />
<br />
<br />
Chei tubulare-Set 163-57/56, 56componente (3/3)<br />
6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 34 mm<br />
Scule-Set 163-211/20, 20componente (2/3)<br />
5 s 8 x 9 – 34 x 36 mm N T 60, T 80, T 100<br />
b s 14, 17, 19, 22 mm<br />
Chei Combinate-Set 163-210/19, 19componente (3/3)<br />
6 s 8 – 34 mm<br />
Clesti-Set 163-96/3, 3componente (1/3)<br />
Chei tubulare-Set 163-119/23, 23componente (2/3)<br />
b s 5 – 19 mm P s 8 – 18 mm<br />
Suport spuma pentru lucruri mici 163-522 x 40 (2 x)<br />
<br />
2 special worldwide 2013<br />
128 Scule-Profi!<br />
128 Scule-Profi!<br />
128 128<br />
sau
Camioane / Industrie<br />
special worldwide 2013<br />
Scule Geniale<br />
Varianta in limba romana – Valabila pana la 28, 02, 2014<br />
Pentru Smartphones<br />
cu QR-Reader (App)<br />
PDF Download al<br />
SWW 2013