Jurnal - IPA Romania

2011 IPA ROMÂNIA
Impresia puternic` produs` de
vizita la Biserica Neagr`, care de
500 de ani este completat` de
aspectul unic al Pie]ei Sfatului. Ca
urmare, în timpul concertului de
muzic` clasic` un vizitator englez
a rugat orchestra ca în semn de
respect pentru ospitalitatea româ -
neasc` s` se cânte Imnul Na]ional
al României. În timpul inton`rii
imnului to]i participan]ii s-au ridicat
în picioare [i [i-au adus mâna
la inim`.Cina festiv` care a înche -
iat seara a fost un prilej ca participan]ii
s` î[i exprime recuno[tin]a
fa]` de organizatorul ac]iunii,
Comitetul Executiv Na]ional al
Sec]iei Române I.P.A. [i s` fac`
schimb mici [i simbolice daruri.
Plecarea spre Bucure[ti, în ziua
de 1 octombrie, ne-a dat prilejul
s` le prezent`m oaspe]ilor la
Sinaia, Castelul Pele[ [i Peli[orul,
adev`rate opere de art` în pei -
sajul românesc [i european.
Desp`r]irea de prietenii no[tri,
care în ultima zi, au p`r`sit Româ -
nia a fost un prilej de a trage concluzii
cu privire la modul în care s-a desf`[urat „S`pt`mâna Prie -
teniei”. Mul]i participan]i [i-au exprimat dorina]a de a reveni în
România. Le-am confirmat c`, potrivit bunului obicei al ospitalierului
nostru popor, îi vom a[tepta „cu bra]ele deschise”.
Mai mult de atât, din cele peste 2000 de fotografii colectate prin
bun`voin]a participan]ilor de dl Trezorier na]ional, Florian Safta
care, \n calitate de principal organizator al ac]iunii – a \nso]it
oaspe]ii, dorim s` realiz`m un album tip`rit ce va fi difuzat anul
viitor c`tre toate sec]iile na]ionale.
Nu pot încheia aceast` prezentare, f`r` a aduce mul]umiri
colegilor no[tri poli]i[ti, jandarmi [i cadre I.S.U. din Municipiul
Bucure[ti [i jude]ele Ilfov, Dâmbovi]a, Prahova, Bra[ov, Mure[ [i
Sibiu care, prin efortul depus, au contribuit la desf`[urarea în
condi]ii de siguran]` a întregii ac]iuni.
Dr. Mihail DAVID
Vicepre[edinte al Comitetului Executiv Na]ional
v
Cele mai bune ur`ri din Sto -
ckh olmul, aflat \n ploaie, la temperatura
de10 o C,
Stig [i Kerstin HAGSTROM
v
Drag` Liliana,
Doresc s` transmit, mai presus
de orice, c`tre to]i colegii români,
cuvinte de mul]umire, pentru a -
ma bilitatea, zâmbetele lor [i mi nu -
nata organizare a Conferin]ei IEC.
Noi, translatorii, suntem în tot -
deauna r`sf`]a]i de IPA, dar tu
per sonal te-ai autodep`[it. |]i
mul]umesc sincer pentru mo dul
în care ai [tiut s` rezolvi mi cile
neajunsuri ivite pe parcursul
evenimentului [i te rog s` spui
tuturor colegilor t`i din biroul IPA
cât de mult îi apreciem.
Cu cele mai bune compli men te,
Irene SCHRODER PARADA
(translator)
v
Dragi Prieteni,
Ne-am \ntors în USA la rutina
noastr` zilnic`, înapoi la lucru [i
bine odihni]i.
Dorim s` v` mul]umim foarte
mult pentru tot ceea ce a]i f`cut
pentru noi.
S`pt`mâna Prieteniei a fost
fan tastic`, ceea mai bun` s`pt` -
mân` a prieteniei la care am participat
pâna acum.
România este o ]ara frumoas`
[i am fost foarte impresiona]i.
V` mul]umim pentru munca grea
pe care a]i depus-o pentru ca aceas -
t` frumoas` s`pt` mân` s` se desf` -
[oare în cele mai bune condi]ii.
Nu voi uita niciodat` aceast`
experien]`.
V` mul]umesc foarte mult [i Dum -
nezeu s` v` binecuvânteze pe to]i.
Jose DAPENA
cu restul lumii în afara rela]iilor de
servici.
Fac parte acum [i din Comitetul
IPA al statului Queensland, [i organizez
evenimentele sociale pentru
membrii IPA din aceast` regiune la
care poli]i[tii se pot sim]i bine în
compania semenilor, ca într-o mare
familie. Totu[i, în România am
sim ]it c` familia IPA este ceva cu
mult mai deosebit. Am sim]it c`
diferen]a de limb`, cultur`, vârst`,
culoare, sex poate fi un bun prin
care te po]i al`tura la ceilal]i cu
ceva unic [i personal [i po]i înv`]a
de la al]ii [i nu un impediment
social precum se întâmpl` din
p`cate în lume.
Acum am avut ocazia s` v`d [i
s` simt c` din cei 42 de ani care i-am
împlinit, în primii 20 petrecu]i în
România, la Ia[i, am înv`]at ce am
avut nevoie ca s` p`trund în lu -
mea larg`…am primit o educa ]ie
bun` (mai ales cei 7 ani de aca s`)
[i puterea de a înfrunta greut` ]ile.
Am rezistat la multe încerc`ri pe
plan personal [i profesional
Pe de alt` parte,în ultimii 20 de
ani, tr`i]i din plin în Australia, am
înv`]at c` provenind dintr-o ]ar` eu -
ropean` modest`, [i tr`gându-m`
dintr-o familie de oameni mun ci -
tori trebuie s` lupt singur` pentru
a-mi creea oportunit`]ile de a m`
realiza. Societatea în care tr`im
acum eu [i copilul meu, este mai
tolerant` [i mai avansat` fapt pentru
care am realizat curând [i pentru
totdeauna c` drepturile pe care
le am ca cet`]ean vin cu obliga]ia
de a m` comporta [i de a tr`i în
mod responsabil, nu numai pentru
mine dar [i pentru cei din jur.
|n România, acest concept de
via]` este înc` nou, dar a început
s` existe [i asta e una din impresiile
cele mai pozitive [i mai importante.
[i de aceea plec în Australia
cu speran]a [i cu dorin]a de a în -
tre]ine leg`turile pe care le-am format
cu IPA România [i nu numai,
[i de a gândi posibilitatea unor
pro iecte de ajutor profesional.
SERVO PER AMIKECO!
Dana RUSU
13