13.11.2014 Views

Ungaria – România Program de Cooperare ... - Infocooperare

Ungaria – România Program de Cooperare ... - Infocooperare

Ungaria – România Program de Cooperare ... - Infocooperare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Program</strong>ul <strong>de</strong> <strong>Cooperare</strong> Transfrontalieră UNGARIA-ROMÂNIA, 2007-2013<br />

<br />

Prezervarea biodiversităţii şi a speciilor autohtone: Regiunea <strong>de</strong> graniţă este, în<br />

mod tradiţional, o regiune agricolă un<strong>de</strong> biodiversitatea a suferit catastrofe majore <strong>de</strong>a<br />

lungul secolului 20 (s-au introdus plante noi, s-au folosit preparate chimice, etc.).<br />

Măsura <strong>de</strong> intervenţie 2.1 va finanţa cooperarea transfrontalieră în domeniul<br />

afacerilor şi va acorda preferinţă întreprin<strong>de</strong>rilor care promovează agricultura<br />

tradiţională. Aceasta din urmă va fi finanţată prin măsura <strong>de</strong> intervenţie 1.3, care va<br />

asigura folosirea eficientă a resurselor <strong>de</strong> apă din zona programului şi se va<br />

concentra pe restaurarea durabilă a câmpurilor ume<strong>de</strong>. Măsura <strong>de</strong> intervenţie 2.2. <strong>–</strong><br />

Promovarea cooperării în domeniul cercetării, <strong>de</strong>zvoltării şi inovaţiei <strong>–</strong> va acorda<br />

prioritate proiectelor care au ca scop folosirea <strong>de</strong> specii autohtone în sectorul agricol<br />

şi cele care vor promova biodiversitatea. Măsura <strong>de</strong> intervenţie 1.3. <strong>–</strong> Protecţia<br />

mediului <strong>–</strong> va finanţa proiectele <strong>de</strong> protecţie a naturii care vizează şi creşterea<br />

coerenţei ecologice dintre cele două ţări.<br />

Toate celelalte măsuri <strong>de</strong> intervenţie ale programului sunt şi ele concepute în aşa fel (din<br />

punctul <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re al obiectivelor, al eligibilităţii şi al sistemelor <strong>de</strong> selecţie), încât să se evite<br />

orice <strong>de</strong>teriorare a condiţiilor ecologice în aceste regiuni şi acestea să contribuie la<br />

bunăstarea economică şi socială.<br />

Respectarea acestui principiu va fi asigurat prin:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Inclu<strong>de</strong>rea <strong>de</strong> întrebări standard cu privire la efectele ecologice în formularele <strong>de</strong> aplicare<br />

şi asigurarea criteriilor <strong>de</strong> evaluare ale proiectului pentru a sprijini luarea <strong>de</strong>ciziilor.<br />

Acordarea priorităţii proiectelor care au un efect pozitiv asupra mediului sau care<br />

contribuie la conservarea, <strong>de</strong>zvoltarea sau reabilitarea înzestrărilor existente faţă <strong>de</strong><br />

proiectele care nu oferă nimic din acest punct <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re.<br />

Acordarea priorităţii proiectelor care cresc eficienţa energetică într-un fel sau altul şi/sau<br />

se bazează pe resurse <strong>de</strong> energie regenerabile.<br />

Exclu<strong>de</strong>rea oricărui proiect care are un efect potenţial dăunător asupra mediului<br />

Finanţarea unor acţiuni <strong>de</strong>stinate conştientizării problemelor <strong>de</strong> mediu şi armonizarea<br />

atât cu sectorul comercial, cât şi cu cel administrativ şi instruirea publicului larg cu privire<br />

la faptul că performanţa ecologică <strong>de</strong> nivel înalt poate asigura un avantaj pe termen lung<br />

din punctul <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re al competitivităţii.<br />

Obiectivul orizontal <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare durabilă va fi un factor important şi în timpul selecţiei şi<br />

implementării proiectelor.<br />

3.4.3 Parteneriat<br />

Aşa cum este stipulat şi în Preve<strong>de</strong>rile legale generale, „statul membru va organiza, dacă<br />

este cazul, şi în concordanţă cu legislaţia şi practica naţională în vigoare, parteneriate cu<br />

următoarele autorităţi şi organisme:<br />

<br />

<br />

<br />

Autorităţile competente publice regionale (NUTS III), locale, urbane şi alte autorităţi<br />

publice;<br />

Partenerii economici şi sociali;<br />

Orice alte organisme relevante reprezentând societatea civilă, parteneri ecologici,<br />

organizaţii neguvernamentale şi organisme responsabile pentru promovarea egalităţii <strong>de</strong><br />

şanse dintre bărbaţi şi femei.”<br />

Întregul ciclu al programului, inclusiv pregătirea, implementarea, monitorizarea şi evaluarea<br />

programului, a fost conceput în aşa fel, încât să asigure implicarea activă a partenerilor<br />

relevanţi. Aşa cum s-a prezentat în Capitolul 1.2, partenerii au fost implicaţi în procesul <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sfăşurare al programului mai ales prin următoarele meto<strong>de</strong>:<br />

<br />

Întâlniri regulate ale Grupului Operaţional;<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!