20.11.2014 Views

caiet tehnic - ecotube +c6:ecotube.qxd - ProIdea

caiet tehnic - ecotube +c6:ecotube.qxd - ProIdea

caiet tehnic - ecotube +c6:ecotube.qxd - ProIdea

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ecotube<br />

Instruc\iuni de siguran\[> ~nainte de a `ncepe<br />

montarea pe acoperi;, asigura\i-v[ c[ au fost<br />

instalate sistemele de protec\ie general[ `mpotriva<br />

c[derii ;i sistemele pentru oprirea c[derii `n<br />

conformitate cu standardele DIN 18338 (Lucr[ri de<br />

`nvelire ;i de izolare a acoperi;urilor) ;i DIN 18451<br />

(Lucr[ri pe schel[rie). Vezi, de asemenea, Ordonan\a<br />

privind protec\ia muncitorilor din construc\ii<br />

„Bauarbeiterschutzverordnung“, publicat[ `n<br />

Monitorul Oficial Federal nr. 340 / 1994, alineatele<br />

7-10! Alte reglement[ri locale `n domeniu trebuie s[<br />

fie respectate!<br />

Dac[ este posibil, fixa\i echipamente de siguran\[<br />

deasupra utilizatorilor. Aceste echipamente trebuie<br />

s[ fie ancorate numai de structuri sau puncte de<br />

fixare rezistente la sarcinile respective.<br />

Dac[, din motive <strong>tehnic</strong>e, sistemele de protec\ie<br />

general[ `mpotriva c[derii ;i sistemele pentru oprirea<br />

c[derii nu pot fi instalate pe acoperi;, to\i membrii<br />

personalului trebuie s[ fie prin;i cu echipamentele de<br />

siguran\[ adecvate!<br />

Nu utiliza\i niciodat[ sc[ri deteriorate (de ex. sc[ri de<br />

lemn cu bra\e sau trepte despicate sau sc[ri metalice<br />

curbate sau `ndoite). Nu `ncerca\i s[ repara\i bra\ele<br />

sau treptele sc[rii din lemn!<br />

Utiliza\i exclusiv echipamente de siguran\[ (curele de<br />

siguran\[, chingi de ancorare ;i corzi de siguran\[,<br />

amortizoare de ;oc, dispozitive de oprire a c[derii)<br />

testate ;i autorizate de organismele de testare<br />

competente.<br />

Asigura\i-v[ c[ sc[rile sunt ridicate `n siguran\[.<br />

Respecta\i unghiul de `nclinare `n mod<br />

corespunz[tor (68° - 75°). Asigura\i sc[rile `mpotriva<br />

alunec[rii, pr[bu;irii sau afund[rii (de ex. utiliz]nd<br />

picioare mai largi, picioare adecvate tipului de<br />

suprafa\[ sau dispozitive de fixare).<br />

Dac[ nu sunt utilizate sisteme de protec\ie general[<br />

`mpotriva c[derii ;i sisteme pentru oprirea c[derii,<br />

desf[;urarea activit[\ii f[r[ utilizarea echipamentelor<br />

de siguran\[ poate provoca c[derea de la `n[l\ime ;i,<br />

`n consecin\[, r[nirea sau chiar moartea!<br />

~nclina\i ;i sprijini\i sc[rile numai de puncte de fixare<br />

sigure. ~n zonele cu trafic intens, asigura\i perimetrul<br />

printr-un cordon desp[r\itor adecvat.<br />

Sc[rile care nu au fost asigurate `mpotriva afund[rii,<br />

alunec[rii sau pr[bu;irii pot cauza c[deri cu<br />

consecin\e grave!<br />

Contactul cu cablurile electrice suspendate poate fi<br />

fatal!<br />

Dac[ v[ afla\i `n apropierea unor cabluri electrice<br />

suspendate, astfel `nc]t exist[ posibilitatea atingerii<br />

acestora, desf[;ura\i activit[\i numai `n urm[toarele<br />

condi\ii><br />

- ave\i siguran\a c[ aceste cabluri sunt lipsite de<br />

tensiune pe toat[ durata lucr[rii.<br />

- elementele aflate sub tensiune sunt \inute la<br />

distan\[ prin acoperirea acestora sau prin<br />

intermediul unui cordon.<br />

- sunt respectate distan\ele de siguran\[<br />

recomandate.<br />

Interval de tensiune><br />

1 m pentru........................ tensiuni de p]n[ la 1.000 V<br />

3 m pentru............... tensiuni `ntre 1.000 V ;i 11.000 V<br />

4 m pentru............. tensiuni `ntre 11.000 V ;i 22.000 V<br />

5 m pentru............. tensiuni `ntre 22.000 V ;i 38.000 V<br />

> 5 m pentru tensiuni neidentificate<br />

~n timpul activit[\ilor de perforare ;i de manevrare a<br />

tuburilor vidate (pericol de implozie), purta\i ochelari<br />

de protec\ie!<br />

~n timpul lucr[rilor de instalare, purta\i `nc[l\[minte<br />

de protec\ie.<br />

~n timpul mont[rii panourilor ;i al manevr[rii tuburilor<br />

vidate (pericol de implozie), purta\i m[nu;i de<br />

protec\ie rezistente la t[ieturi!<br />

Produc[torul garanteaz[ prin prezenta c[ va<br />

recupera produsele care poart[ etichet[ ecologic[ ;i<br />

c[ va recicla materialele utilizate la fabricarea<br />

acestora.<br />

Utiliza\i exclusiv mediul de transport al c[ldurii<br />

specificat!<br />

Purta\i o casc[ de protec\ie `n timpul lucr[rilor de<br />

instalare.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!