caiet tehnic - ecotube +c6:ecotube.qxd - ProIdea

ECOTUBE 14 SS45 / SS0
panouri solare
ISO 9001>2000
COMPANIA CERTIFICATOARE
INSTRUC|IUNI PENTRU UTILIZARE, INSTALARE :I ~NTRE|INERE

●
●
●
●
●
●
Citi\i cu aten\ie instruc\iunile din acest manual
deoarece aceasta furnizeaz[ indica\ii im -
por tante cu privire la siguran\a instal[rii, utiliz[rii
;i `ntre\inerii aparatului.
Manualul cu instruc\iuni constituie o parte
integrant[ ;i esen\ial[ a produsului ;i trebuie
s[ fie p[strat cu grij[ de c[tre utilizator pentru
a putea s[ `l consulte ulterior.
Dac[ aparatul va trebui s[ fie v]ndut sau
mutat la un alt proprietar, asigura\i-v[ `ntotdeauna
c[ manualul s[ `nso\easc[ aparatul
ca s[ poat[ fi consultat de noul proprietar
;i/sau de instalator.
Instalarea ;i `ntre\inerea trebuie s[ fie efectuate
`n concordan\[ cu normele `n vigoare, `n
func \ie de instruc\iunile constructorului, ele
tre buind s[ fie executate de personal calificat.
O instalare gre;it[ sau o `ntre\inere defectuoas[
a aparatului pot cauza daune persoa -
ne lor, animalelor ;i obiectelor `ncon ju r[toare.
Constructorul nu `;i asum[ responsabilitatea
pentru daunele cauzate de erori de instalare
;i de utilizare sau pentru neaten\ia acordat[
instruc\iunilor furnizate de c[tre constructor.
~nainte de a efectua vreo opera\iune de
cur[\are sau `ntre\inere, debaran;a\i aparatul
de la re\eaua de alimentare ac\ion]nd asupra
`ntrerup[torului instala\iei ;i/sau prin intermediul
respectivelor organe de separare.
● ~n caz de defec\iune ;i/sau func\ionare
necorespunz[toare a aparatului, dezactiva\i-l
`ns[ nu `ncerca\i s[ il repara\i sau s[ interveni\i
direct asupra lui. Adresa\i-v[ numai
personalului calificat.
● O eventual[ reparare - `nlocuire a produselor
va trebui efectuat[ numai de c[tre personalul
calificat utiliz]nd `n mod exclusiv piesele de
schimb originale. Nerespectarea instruc \iu ni -
lor de mai sus poate s[ compromit[ siguran\a
aparatului.
● Pentru a garanta o bun[ func\ionare a apa ra -
tu lui trebuie ca personalul calificat s[ fac[ o
●
●
●
verificare anual[.
Acest aparat trebuie folosit numai `n scopurile
pentru care a fost proiectat. Orice alt[
utiliazare este improprie ;i, prin urmare peri -
cu loas[
Dup[ ce a\i scos ambalajul, asigura\i-v[ de
integritatea con\inutului
Ambalajul nu trebuie l[sat la `ndem]na copiilor
pentru ca poate fi periculos.
● ~n caz de nesiguran\[ nu utiliza\i aparatul ;i
adresa\i-v[ furnizorului.
Acest simbol indic[ “Aten\ie” ;i apare ori de c]te ori sunt avertizari cu privire la siguran\[. Fi\i
foarte aten\i la astfel de avertiz[ri pentru a evita pericolul ;i eventualele daune cauzate
persoanelor, animalelor ;i obiectelor `nconjur[toare.
Acest simbol v[ solicit[ aten\ie sporit[ asupra unei note sau avertiz[ri importante.
Declara\ie de conformitate
Produc[torul> FERROLI S.p.A.
Adresa> Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
declar[ c[ acest aparat este conform cu urm[toarele directive CEE>
● Directiva Aparate cu Gaz 90/396
● Directiva Randamente 92/42
● Directiva pentru Tensiune Joas[ 73/23 (modificat[ de 93/68)
● Directiva pentru Compatibilitate Electromagnetic[ 89/336 (modificat[ de 93/68)

Ecotube
CUPRINS
Instruc\iuni de siguran\[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Instruc\iuni de montare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Recomand[ri privind utilizarea panoului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Prezentare general[ a uneltelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Prezentare general[ a materialelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sistem de montare ECOTUBE SS45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Sistem de montare ECOTUBE SS0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Dimensiunile panoului, recomand[ri privind punctele de fixare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
1

Ecotube
Instruc\iuni de siguran\[> ~nainte de a `ncepe
montarea pe acoperi;, asigura\i-v[ c[ au fost
instalate sistemele de protec\ie general[ `mpotriva
c[derii ;i sistemele pentru oprirea c[derii `n
conformitate cu standardele DIN 18338 (Lucr[ri de
`nvelire ;i de izolare a acoperi;urilor) ;i DIN 18451
(Lucr[ri pe schel[rie). Vezi, de asemenea, Ordonan\a
privind protec\ia muncitorilor din construc\ii
„Bauarbeiterschutzverordnung“, publicat[ `n
Monitorul Oficial Federal nr. 340 / 1994, alineatele
7-10! Alte reglement[ri locale `n domeniu trebuie s[
fie respectate!
Dac[ este posibil, fixa\i echipamente de siguran\[
deasupra utilizatorilor. Aceste echipamente trebuie
s[ fie ancorate numai de structuri sau puncte de
fixare rezistente la sarcinile respective.
Dac[, din motive tehnice, sistemele de protec\ie
general[ `mpotriva c[derii ;i sistemele pentru oprirea
c[derii nu pot fi instalate pe acoperi;, to\i membrii
personalului trebuie s[ fie prin;i cu echipamentele de
siguran\[ adecvate!
Nu utiliza\i niciodat[ sc[ri deteriorate (de ex. sc[ri de
lemn cu bra\e sau trepte despicate sau sc[ri metalice
curbate sau `ndoite). Nu `ncerca\i s[ repara\i bra\ele
sau treptele sc[rii din lemn!
Utiliza\i exclusiv echipamente de siguran\[ (curele de
siguran\[, chingi de ancorare ;i corzi de siguran\[,
amortizoare de ;oc, dispozitive de oprire a c[derii)
testate ;i autorizate de organismele de testare
competente.
Asigura\i-v[ c[ sc[rile sunt ridicate `n siguran\[.
Respecta\i unghiul de `nclinare `n mod
corespunz[tor (68° - 75°). Asigura\i sc[rile `mpotriva
alunec[rii, pr[bu;irii sau afund[rii (de ex. utiliz]nd
picioare mai largi, picioare adecvate tipului de
suprafa\[ sau dispozitive de fixare).
Dac[ nu sunt utilizate sisteme de protec\ie general[
`mpotriva c[derii ;i sisteme pentru oprirea c[derii,
desf[;urarea activit[\ii f[r[ utilizarea echipamentelor
de siguran\[ poate provoca c[derea de la `n[l\ime ;i,
`n consecin\[, r[nirea sau chiar moartea!
~nclina\i ;i sprijini\i sc[rile numai de puncte de fixare
sigure. ~n zonele cu trafic intens, asigura\i perimetrul
printr-un cordon desp[r\itor adecvat.
Sc[rile care nu au fost asigurate `mpotriva afund[rii,
alunec[rii sau pr[bu;irii pot cauza c[deri cu
consecin\e grave!
Contactul cu cablurile electrice suspendate poate fi
fatal!
Dac[ v[ afla\i `n apropierea unor cabluri electrice
suspendate, astfel `nc]t exist[ posibilitatea atingerii
acestora, desf[;ura\i activit[\i numai `n urm[toarele
condi\ii>
- ave\i siguran\a c[ aceste cabluri sunt lipsite de
tensiune pe toat[ durata lucr[rii.
- elementele aflate sub tensiune sunt \inute la
distan\[ prin acoperirea acestora sau prin
intermediul unui cordon.
- sunt respectate distan\ele de siguran\[
recomandate.
Interval de tensiune>
1 m pentru........................ tensiuni de p]n[ la 1.000 V
3 m pentru............... tensiuni `ntre 1.000 V ;i 11.000 V
4 m pentru............. tensiuni `ntre 11.000 V ;i 22.000 V
5 m pentru............. tensiuni `ntre 22.000 V ;i 38.000 V
> 5 m pentru tensiuni neidentificate
~n timpul activit[\ilor de perforare ;i de manevrare a
tuburilor vidate (pericol de implozie), purta\i ochelari
de protec\ie!
~n timpul lucr[rilor de instalare, purta\i `nc[l\[minte
de protec\ie.
~n timpul mont[rii panourilor ;i al manevr[rii tuburilor
vidate (pericol de implozie), purta\i m[nu;i de
protec\ie rezistente la t[ieturi!
Produc[torul garanteaz[ prin prezenta c[ va
recupera produsele care poart[ etichet[ ecologic[ ;i
c[ va recicla materialele utilizate la fabricarea
acestora.
Utiliza\i exclusiv mediul de transport al c[ldurii
specificat!
Purta\i o casc[ de protec\ie `n timpul lucr[rilor de
instalare.
2

Ecotube
Instruc\iuni de montare
Instruc\iuni de instalare ;i transport
Instalarea poate fi efectuat[ numai de c[tre o persoan[ autorizat[. Pentru instalare vor fi utilizate exclusiv
materialele furnizate. ~nainte de montarea ;i utilizarea sistemului de captare a energiei solare, v[ rug[m s[
v[ informa\i `n leg[tur[ cu normele ;i reglement[rile locale `n vigoare. Observa\ie> instalarea unui sistem de
panouri solare necesit[ o interven\ie asupra acoperi;ului existent. Materialele utilizate la `nvelirea
acoperi;urilor, de ex. \igl[, ;indril[ sau pl[ci de ardezie, `n special `n cazul spa\iilor modificate ;i a podurilor
ocupate sau a acoperi;urilor cu o `nclina\ie mai mic[ dec]t valoarea minim[ (`n ceea ce prive;te stratul
`nvelitor), necesit[ m[suri suplimentare luate pe ;antier, de exemplu, izolarea, ca m[sur[ de protec\ie
`mpotriva p[trunderii apei cauzate de presiunea v]ntului sau a z[pezii depuse `n strat compact. Pentru
panourile mai mari este recomandat[ montarea acestora pe o structur[ de sprijin special[ din profile de o\el.
Aceast[ substructur[ ;i leg[turile cu structura de rezisten\[ a cl[dirii trebuie proiectate pe ;antier conform
condi\iilor specifice. Ca metod[ alternativ[, este posibil[ instalarea panourilor f[r[ perforarea membranei
acoperi;ului prin utilizarea balastului din beton cu ancore. Panourile sunt montate pe blocuri de beton. Dac[
este cazul, utiliza\i covoare din cauciuc pentru protejarea membranei acoperi;ului `mpotriva deterior[rii ;i
amplificarea frec[rii `ntre acoperi; ;i blocurile de balast. ~n plus, este necesar[ fixarea panourilor cu ajutorul
unor cabluri din o\el de 5 mm (for\[ minim[ de `ntindere de 1450 N/mm 2 ) pentru a absorbi sarcinile maxime
provocate de presiunea v]ntului. Sarcinile admise pe acoperi; ;i punctele de fixare ale cablurilor de o\el de
pe structura de rezisten\[ a cl[dirii trebuie s[ fie verificate pe ;antier de c[tre un inginer constructor.
Pentru transportarea panoului este recomandat[ utilizarea unei curele purt[toare. Panoul nu trebuie s[ fie
ridicat de punctele de leg[tur[. Evita\i impacturile sau lovirile mecanice asupra panoului, `n special asupra
sticlei solare ;i a tuburilor.
Structur[
Panourile solare trebuie montate exclusiv pe acoperi;uri ;i substructuri suficient de rezistente la sarcini.
Rezisten\a sub sarcin[ a acoperi;ului ;i a substructurii trebuie s[ fie verificat[ pe ;antier `nainte de montarea
panourilor. ~n acest caz, acorda\i o aten\ie deosebit[ calit[\ii substructurii de cherestea `n ceea ce prive;te
stabilitatea `mbin[rilor realizate prin ;uruburi, necesare pentru instalarea panourilor. ~n spe\[, este necesar[
verificarea `ntregii structuri a panoului la locul de instalare, `n conformitate cu standardul DIN 1055, Partea 4
& 5 sau cu reglement[rile locale aplicabile `n regiunile cu ninsori abundente (Observa\ie> 1 m 3 z[pad[ af]nat[
~ 60 kg/1m 3 z[pad[ apoas[ ~ 200 kg) sau `n regiunile cu v]nturi puternice. Aceast[ evaluare trebuie s[ se
fac[ pe baza caracteristicilor specifice locului de montare, respectiv care ar putea determina o cre;tere a
sarcinii (foehn, mi;c[ri rapide ale maselor de aer sau v]rtejuri, etc.). Panourile trebuie instalate `ntotdeauna
`n a;a manier[ `nc]t eventualele gr[mezi de z[pad[ adunate pe paraz[pezi (sau cauzate de pozi\ia
panourilor) s[ nu ajung[ la acestea. Acestea trebuie s[ fie montate la o distan\[ mai mare de 1 m de coama
sau muchiile acoperi;ului.
Paratr[snet / Leg[tur[ echipoten\ial[ a cl[dirii
Conectarea sistemului de panouri solare la paratr[snet nu este obligatorie (v[ rug[m s[ respecta\i
reglement[rile locale `n vigoare). Pentru instalarea pe substructuri metalice, consulta\i speciali;tii `n sistemele
de paratr[snet. Tuburile din metal ale sistemului de captare a energiei solare trebuie s[ fie conectate la
principala magistral[ de echilibrare a poten\ialului prin intermediul unui conductor (verde/galben) cu sec\iunea
transversal[ de cel pu\in 16 mm 2 CU (HO7 V-U sau R). Panourile pot fi legate la mas[ prin intermediul unei
tije de `mp[m]ntare. Cablul de `mp[m]ntare trebuie fixat `n afara casei. Tija de `mp[m]ntare trebuie s[ fie
conectat[, de asemenea, la principala magistral[ de echilibrare a poten\ialului printr-un cablu cu aceea;i
sec\iune transversal[ men\ionat[ anterior.
Conexiuni (`mbin[ri prin intermediul fitingurilor)
~n func\ie de design, panourile trebuie s[ fie legate unul de cel[lalt ;i/sau cu tuburile de conectare prin
intermediul unor fitinguri (filet intern/extern de 1”) cu garnitur[ plat[. Amplasa\i garniturile plate `n mod
corespunz[tor. Dac[ pentru conectare nu au fost folosite tuburi flexibile, lua\i m[surile necesare pentru
protejarea acestor tuburi `mpotriva fluctua\iilor de temperatur[ cauzate de dilata\ia termic[ (compensatoare
de dilatare / tuburi flexibile). ~n acest caz, numai ;ase panouri pot fi conectate `n serie. Sistemele de panouri
mai mari trebuie s[ fie montate cu compensatoare de dilatare sau tuburi flexibile introduse `n leg[turi
(IMPORTANT> verifica\i construc\ia pompei). La str]ngerea fitingurilor, aplica\i `ntotdeauna contrapresiune cu
ajutorul unei chei de piuli\e sau de buloane pentru a preveni deteriorarea tubului solar cu rol de absorb\ie a
radia\iei solare.
3

Ecotube
Unghiul de `nclina\ie a panoului solar / Observa\ii generale
Panoul poate fi `nclinat sub un unghi de 15° (minim) ;i 75° (maxim).
Lua\i m[surile necesare pentru a preveni infiltrarea apei ;i a altor contaminan\i precum praful, etc. `n
conexiunile panoului sau `n orificiile de ventila\ie.
Acordarea garan\iei
Garan\ia poate fi acordat[ numai `n condi\iile `n care a fost utilizat antigelul furnizat de produc[tor ;i
`ntre\inerea a fost efectuat[ `n mod corespunz[tor.
Recomand[ri privind utilizarea panoului
Golirea ;i umplerea
Din motive de siguran\[, umplerea este recomandat[ atunci c]nd panourile nu sunt expuse radia\iei solare
directe (sau c]nd panourile sunt acoperite). ~n regiunile expuse ac\iunii `nghe\ului, `n mod special, este
recomandat[ utilizarea unui amestec format din (FS) antigel ;i ap[ (40% antigel).
Aten\ie> Antigelul trebuie s[ fie amestecat cu ap[ `nainte de umplere!
Antigel recomandat pentru panourile cu tuburi vidate> TYFOCOR-LS
Observa\ie>
40% antigel – punct de `nghe\> -22° C / punct de solidificare> -26° C
50% antigel – punct de `nghe\> -32° C / punct de solidificare> -44° C
Este posibil s[ `nt]mpina\i greut[\i la golirea complet[ imediat dup[ umplere. De aceea, panourile expuse la
`nghe\ trebuie s[ fie umplute exclusiv cu un amestec ap[/antigel, de asemenea, ;i `n scopul efectu[rii testelor
de presiune ;i func\ionare. Ca variant[ alternativ[, testul de presiune poate fi efectuat cu ajutorul unui spray
cu aer comprimat sau a unui spray pentru detectarea scurgerilor.
Montarea senzorului de temperatur[
Senzorul de temperatur[ trebuie s[ fie montat `n man;onul senzorului `n apropierea turului panoului. Pentru
a asigura un contact optim `ntre senzor ;i `mprejurimi, distan\a dintre man;onul senzorului ;i corpul acestuia
trebuie acoperit[ cu un amestec conductor corespunz[tor. Toate materialele utilizate la montarea senzorilor
de temperatur[ (corpul senzorului, amestecul conductor, cablurile, materialele de etan;are ;i de izolare)
trebuie s[ fie termorezistente (la temperaturi de p]n[ la 250° C).
Presiunea de func\ionare
Presiunea maxim[ de func\ionare este de 10 bar.
Golirea sistemului
Sistemul trebuie golit>
- la darea `n exploatare a sistemului (dup[ umplerea panourilor)
- la 4 s[pt[m]ni de la darea `n exploatare a sistemului
- de c]te ori este necesar, de exemplu, dac[ apar defec\iuni
Avertisment> Pericol de op[rire datorat aburilor ;i lichidului fierbinte de transport al c[ldurii!
Utiliza\i robinetul de golire numai dac[ temperatura lichidului de transport al c[ldurii este < 60° C.
La golirea sistemului, panourile nu trebuie s[ fie fierbin\i! Acoperi\i panourile ;i, dac[ este posibil, goli\i
sistemul diminea\a.
4

Ecotube
Verificarea lichidului de transport al c[ldurii
Efectua\i verificarea antigelului ;i a valorii pH a lichidului de transport al c[ldurii odat[ la doi ani.
- Utiliza\i antigelul utiliz]nd un tester specific ;i, dac[ este cazul, `nlocui\i sau ad[uga\i antigel!
Valoarea optim[ se situeaz[ `ntre - 25° C ;i - 30° C `n func\ie de condi\iile meteorologice.
- Verifica\i valoarea pH-ului cu un pH-metru (valoarea optim[ aprox. a pH-ului de 7,5)>
Dac[ valoarea limit[ a pH-ului este mai mic[ dec]t ≤ pH 7, `nlocui\i lichidul de transport al c[ldurii.
~ntre\inerea panoului
Inspecta\i vizual panoul sau sistemul de panouri, o dat[ pe an, pentru detectarea eventualelor deterior[ri,
scurgeri sau contamin[ri.
Recomand[ri suplimentare cu privire la func\ionarea ;i `ntre\inerea panoului pute\i g[si `n documenta\ia
general[ ;i instruc\iunile referitoare la darea `n exploatare ;i `ntre\inerea acestuia furnizate de produc[tor.
Date tehnice
Suprafa\[ brut[ 2,57 m 2 Con\inut 2,3 l
Suprafa\[ de intrare 2,21 m 2 Presiune maxim[ 10 bar
Suprafa\[ net[ 2,36 m 2 Temperatur[ de stagnare 270 °C
Mas[ la gol 42 kg Debit recomandat 15 - 30 l / (h•m 2 )
Pierdere de presiune pentru antigel (TYFOCOR-LS) la o temperatur[ a lichidului de transport
al c[ldurii de 50° C.
Δ pv [mbar]
μ [kg/h]
Instruc\iuni de conectare a sistemului de panouri la circuitul lichidului de transport al c[ldurii ;i dimensiuni ale
tuburilor pentru grupurile de panouri de p]n[ la 20 m 2 >
Dimensiuni ale c]mpului de panouri [m 2 ] ~ 5 ~ 7,5 ~ 12,5 ~ 25
Diametrul tubului / Cupru [mm] 10 - 12 15 18 22
Diametrul tubului / tub ondulat din inox DN 16 DN 20
Observa\ie> Valorile din tabel sunt pur orientative. ~n cazul unor rezisten\e suplimentare (coturi,
garnituri, etc.) sau `n cazul `n care lungimea tubului este mai mare de 20 – 30 m, alege\i o valoare
imediat superioar[.
5

Ecotube
Prezentare general[ a uneltelor pentru montaj
ECOTUBE14 SS0/SS45
Rulet[ Borma;in[ Burghiu de zid Ø 8 mm
Burghiu elicoidal Ø 8 mm (lemn)
Cheie hexagonal[
Flex
Fier[str[u
Cheie de montaj
6

Ecotube
Prezentare general[ a materialelor pentru montaj
ECOTUBE14 SS0/SS45
Bulon M12*350 Suport de fixare :aib[ ;i piuli\[ hexagonal[
de M8 ;i M12
:urub hexagonal, ;aib[ ;i piuli\[
de M8*30
Garnitur[ plat[
7

Ecotube
Sistem de montare (Ecotube14 SS45) - montaj pe suprafa\[ plan[
orizontal[
Pentru acest tip de montaj, punctele de fixare trebuie m[surate cu precizie.
1)
2)
1> A= 150 cm
• Schema de fixare (pag. 14)
2> Materialul `n care sunt operate prin g[urire
orificiile de fixare> lemn Ø 8 mm, beton
dac[ este necesar
3)
4)
3> Fixa\i garnitura de cauciuc, `n;uruba\i ;i
fixa\i-o.
Ordine> garnitur[ de cauciuc – ;aib[ –
piuli\[
4> ~n;uruba\i bulonul, ad]ncime minim[
≥ 100 mm
5)
6)
5 Stabili\i unghiul de fixare la aceea;i
`n[l\ime ;i fixa\i-le (dimensiunea C este de
aproximativ 45 mm). Ordine> piuli\[ – brid[
– ;aib[ – piuli\[
6> T[ia\i excesul de lungime a bulonului
8

Ecotube
7)
8)
7> Monta\i bridele de fixare pe ambele p[r\i
ale suportului de fixare
Ordine> ;urub – ;aib[ – brid[ – suport de
sprijin – piuli\[
8> Fixa\i suporturile de sprijin pe suporturile de
conectare, cu ;uruburi montate `n partea
din fa\[
9) 10)
9> Fixa\i suporturile de sprijin pe suporturile de
conectare, cu ;uruburi montate `n partea din
spate. Ordine> ;urub – suport de conectare –
suport de sprijin – ;aib[ – piuli\[
10>Fixa\i suporturile de sprijin pe suporturile de
conectare, cu ;uruburi.
Ordine> ;urub – ;aib[ – suport de sprijin –
suport de fixare – piuli\[
11)
a)
11)
b)
11>Introduce\i barele de sprijin cu canelura `n bridele de fixare de sus ;i de jos, potrivi\i-le corespunz[tor ;i
apoi fixa\i-le.
Ordine> ;urub – ;aib[ – brid[ de fixare – piuli\[
9

Ecotube
12)
a)
12)
b)
12>Amplasa\i ;i fixa\i panourile pe ;inele de sprijin, cu ;uruburi.
Ordine> ;urub – ;aib[ – bar[ de sprijin - panou colectori
13)
14)
13>Conectarea altor bare de sprijin
Ordine> ;urub – ;aib[ – element de
conectare – piuli\[
14>Conecta\i panourile `ntre ele aplic]nd un
cuplu de torsiune suficient
10

Ecotube
Sistem de montare (Ecotube14 SS0) - montaj paralel cu acoperisul
Pentru acest tip de montaj, punctele de fixare trebuie m[surate cu precizie.
1)
2)
1> A= 171 cm
• Schema de fixare (pag. 14)
2> G[urirea \iglei - Ø 14 mm
(Observa\ie> la acoperi;urile cu \igl[
ondulat[, nu efectua\i g[uri `n
canalele \iglei!)
3)
4)
3> G[urirea c[priorului - Ø 8 mm
4> ~n;uruba\i bulonul, ad]ncime minim[ de
`n;urubare ≥ 100 mm
5)
6)
5> Pozi\iona\i garnitura din cauciuc ;i fixa\i-o
Ordine> garnitur[ de cauciuc – ;aib[ – piuli\[
6> A;eza\i elementele de fixare la aceea;i
`n[l\ime ;i fixa\i-le (distan\a dintre partea
superioar[ a \iglei ;i partea inferioar[ a
elementului de fixare> aprox. 20-30 mm).
T[ia\i surplusul de lungime al bulonului.
Ordine> piuli\[ – brid[ de fixare Ø 13 mm –
;aib[ – piuli\[
11

Ecotube
7)
a)
7)
b)
7> Introduce\i barele de sprijin cu canelura `n bridele de fixare, sus ;i jos, potrivi\i-le corespunz[tor ;i apoi fixa\i-le.
Ordine> ;urub – ;aib[ – brid[ de fixare – piuli\[
8)
a)
8)
b)
8> Amplasa\i ;i fixa\i panourile pe barele de sprijin, cu ;uruburi.
Ordine> ;urub – ;aib[ – bar[ de fixare – panou
9)
10)
9> Conectarea altor bare de sprijin
Ordine> ;urub – ;aib[ – element de
conectare – piuli\[
10>Conecta\i panourile `ntre ele aplic]nd un
cuplu de torsiune suficient
12

Ecotube
Dimensiunile panoului (SS45 / SS0)
13

Ecotube
Recomand[ri privind punctele de fixare
ECOTUBE 14
Panouri Lungime total[ Perechi de supor\i
1 161 cm 2
2 320 cm 3
3 484 cm 4
4 646 cm 5
5 807 cm 6
6 970 cm 7
0... punct de fixare
14

Ecotube
Garan\ie Ferroli
Garan\ie
Compania nu `;i asum[ responsabilitatea pentru utilizarea incorect[, modific[rile neautorizate ale
componentelor sistemului sau consecin\ele care rezult[ din acestea.
Toate informa\iile ;i instruc\iunile din acest manual se refer[ la stadiul tehnologic curent. Utiliza\i `ntotdeauna
instruc\iunile de montare a panourilor furnizate de produc[tor. Ilustra\iile utilizate sunt reprezent[ri
schematice. V[ rug[m s[ ne acorda\i `n\elegere cu privire la eventualele date incorecte care pot ap[rea `n
urm[ unei a;ez[ri `n pagin[ sau tip[riri necorespunz[toare sau datorit[ modific[rilor tehnice continue.
Versiunea actual[ a Termenilor Generali este aplicabil[. Toate imaginile utilizate au rol pur ilustrativ. Aceste
instruc\iuni de montare con\in informa\ii private protejate `mpotriva copierii. Toate drepturile ;i modific[rile
referitoare la aceste instruc\iuni de montare sunt rezervate.
15

16
NOTE

FERROLI S.p.A. `;i declin[ orice responsabilitate pentru posibilele inexactit[\i con\inute `n prezentul
manual, dac[ acestea se datoreaz[ unor erori de tipar sau de transcriere. Ne rezerv[m dreptul de a
aduce produselor proprii orice modificare ce reiese a fi necesar[ sau util[, f[r[ a prejudicia caracteristicile
esen\iale.