19.11.2012 Views

Germania - Riela

Germania - Riela

Germania - Riela

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANALIZĂ 2009 | PREVIZIUNI 2010 02 | 03<br />

Stimate Doamne, stimaţi Domni,<br />

Pesimiştii au de multe ori dreptate,<br />

însă optimiştii fac afaceri.<br />

De aceea, noi, la RIELA®, în ciuda crizei<br />

mondiale care afectează şi ramura<br />

noastră de activităţi, dorim să trecem<br />

în revistă succesele anului 2009 şi să<br />

începem anul 2010 cu avânt.<br />

Pornind de la viziunea „dezvoltarea<br />

de mânie începe de azi” RIELA®<br />

s-a situat întotdeauna printre cei<br />

mai inovatori în materie de uscare<br />

ecologică şi încălzire cu biomasă.<br />

Această relativ nouă linie deja a<br />

demonstrat faptul, că succesul este<br />

posibil chiar şi în vremuri grele.<br />

Afacerea noastră se bazează înainte<br />

de toate pe tehnica de după recoltare<br />

a cerealelor şi porumbului. Calitatea,<br />

dezvoltarea continuă a produselor<br />

noastre şi apropierea de client<br />

constituie cheia succesului nostru.<br />

Stagnarea înseamnă regresie<br />

– stagnarea nu îşi are locul la RIELA®.<br />

Activitatea noastră de anul trecut<br />

nu este un secret: am achiziţionat<br />

halele Niemeyer, am inaugurat<br />

firma Profi Agro Center în România,<br />

am participat la multe expoziţii<br />

şi alte evenimente. După cum<br />

demonstrează şi aniversarea de 10<br />

ani în Polonia: stagnarea nu este şi nu<br />

va fi o opţiune pentru RIELA®.<br />

În călătoriile mele am văzut înainte<br />

de toate impactul crizei economice.<br />

Companii din toată lumea au realizat,<br />

că aceasta este cea mai mare criză<br />

postbelică şi au reacţionat rapid. Noi<br />

ne numărăm printre cei cu o reacţie<br />

imediată, economisim acolo, unde<br />

este posibil, şi investim unde se<br />

poate garanta succesul de mâine şi<br />

poimâine.<br />

Pentru anul 2010 se preconizează<br />

o creştere a valorii economice a<br />

companiei. Relaţia cu clienţii trebuie<br />

extinsă în Bielorusia şi în Balcani, iar<br />

noile birouri din Rusia şi Ucraina vor<br />

consolida poziţia noastră pe piaţa<br />

acestor ţări.<br />

Conducerea, partenerii din străinătate<br />

şi angajaţii noştri vor munci cu toată<br />

puterea, ca şi în 2010, în concurenţa<br />

acerbă existentă să fim printre cei<br />

mai buni pe piaţă.<br />

Veţi fi surprinşi!<br />

Cu stimă,<br />

Karl-Heinz Knoop<br />

Sprijin pentru Asociaţia de<br />

ajutare a copiilor cu cancer<br />

din Münster.<br />

Îmbunătăţirea calităţii vieţii copiilor<br />

şi tinerilor cu cancer, care urmează<br />

tratamente de lungă durată,<br />

solicitante atât fizic cât şi psihic<br />

– acesta este scopul Asociaţiei de<br />

ajutare a copiilor cu cancer din<br />

Münster.<br />

Pentru realizarea scopurilor Asociaţiei<br />

este nevoie de un mare efort<br />

financiar. RIELA® a adunat fonduri în<br />

acest scop la târgul Agritechnika de<br />

la Hanovra din 2009, prin vânzare de<br />

lozuri, cu care se câştigau bilete la<br />

Riesenbeck Internaţional 2010 şi alte<br />

premii.<br />

Prin creşterea profitului din vânzări<br />

prin intermediul RIELA®, s-au putut<br />

vira astfel 3000 €.<br />

Călătoria de ajutor umanitar al<br />

Humanitas Ost West a continuat şi<br />

în 2009. Cu ajutorul lui Heinz Josef<br />

Wiggers s-a adunat o cantitate<br />

enormă de donaţii.<br />

Bunurile oferite ca şi ajutoare:<br />

O ambulanţă pentru Rusia, un<br />

container maritim de scaune cu<br />

rotile, lenjerii pentru spital şi ustensile<br />

medicale pentru Ghana, două<br />

containere cu medicamente şi un<br />

Karl-Heinz Knoop, Maria Knoop şi<br />

Doamna Karin Scheller administratorul<br />

distribuitorului DLG.<br />

Humanitas a oferit ajutor şi în 2009.<br />

container cu mâncare pentru Corea<br />

de Nord, în total 3 t de lenjerie de<br />

spital pentru România. Vă mulţumim<br />

din inimă pentru ajutor şi pentru<br />

donaţii.<br />

Puteţi să contribuiţi şi<br />

Dumneavoastră<br />

Contul bancar:<br />

Kreissparkasse Steinfurt<br />

Nr.: 403 510 60<br />

Cont: 72 279 342<br />

Die Spendenkonten des Vereins:<br />

Sparkasse Münsterland Ost<br />

Bankleitzahl: 400 501 50<br />

Kto.-Nr.: 21 001 623<br />

Sparkasse Westmünsterland<br />

Bankleitzahl: 401545 30<br />

Kto.-Nr.: 35 290 915<br />

WGZ Bank Münster<br />

Bankleitzahl: 400 600 00<br />

Kto.-Nr.: 472 016<br />

Karl-Heinz Knoop şi Heinz Josef Wiggers în<br />

faţa ambulanţei pentru Rusia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!