Optimistisch in die Zukunft blicken! - Riela
Optimistisch in die Zukunft blicken! - Riela
Optimistisch in die Zukunft blicken! - Riela
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010<br />
<strong>Optimistisch</strong> <strong>in</strong> <strong>die</strong><br />
<strong>Zukunft</strong> <strong>blicken</strong>!
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 02 | 03<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
Pessimisten behalten zwar häufig<br />
Recht aber Optimisten machen <strong>die</strong><br />
Geschäfte.<br />
Und so dürfen wir bei RIELA® trotz<br />
der durch <strong>die</strong> Weltwirtschaftskrise<br />
ausgelösten schwierigen Rahmenbed<strong>in</strong>gungen,<br />
gemessen an den Ergebnissen<br />
der Branche, unterm Strich<br />
gesehen noch auf e<strong>in</strong> erfolgreiches<br />
Geschäftsjahr 2009 zurück<strong>blicken</strong> und<br />
mit Schwung <strong>in</strong> e<strong>in</strong> sicherlich spannendes<br />
Jahr 2010 starten.<br />
Geleitet von der Vision schon heute<br />
für morgen zu entwickeln, setzt sich<br />
RIELA® immer stärker als <strong>in</strong>novativer<br />
Vorreiter für durchdachte und umweltschonende<br />
Systeme zur Trocknung<br />
von Biomasse und zur Wärmegew<strong>in</strong>nung<br />
mittels Biomasse e<strong>in</strong>. Und gerade<br />
auch <strong>die</strong>se noch neue Produktl<strong>in</strong>ie<br />
zeigt, dass auch <strong>in</strong> schwierigen Zeiten<br />
Erfolge machbar s<strong>in</strong>d.<br />
Unser Kerngeschäft ist selbstverständlich<br />
nach wie vor alles was mit<br />
Nacherntetechnik für Getreide und<br />
Mais zu tun hat. Höchste Qualität und<br />
<strong>die</strong> ständige Weiterentwicklung der<br />
Produkte und <strong>die</strong> Nähe zum Kunden<br />
s<strong>in</strong>d Garant dafür, dass unsere Erfolgsgeschichte<br />
fortgeführt wird.<br />
Stillstand bedeutet Rückschritt – und<br />
Stillstand hat es bei RIELA® zu ke<strong>in</strong>em<br />
Zeitpunkt gegeben. Niemandem werden<br />
unsere Aktivitäten des zurückliegenden<br />
Jahres verborgen geblieben<br />
se<strong>in</strong>. Ob es der Kauf der Niemeyer-<br />
Hallen und das neu errichtete Profi<br />
Agro Center <strong>in</strong> Rumänien s<strong>in</strong>d, oder<br />
<strong>die</strong> vielen Ausstellungen und Events<br />
<strong>in</strong> unserem Hause. Aber auch das<br />
10jährige Betriebsjubiläum <strong>in</strong> Polen.<br />
Stillstand hat und wird es bei RIELA®<br />
nicht geben.<br />
Bei me<strong>in</strong>en vielen Reisen habe ich<br />
überall <strong>die</strong> Auswirkungen der Wirtschaftskrise<br />
gesehen. Unterschiedlich<br />
schnell haben Unternehmen weltweit<br />
begriffen, dass sie sich der größten<br />
Krise der Nachkriegszeit gegenüber<br />
sehen – und unterschiedlich schnell<br />
haben sie reagiert. Wir rechnen uns zu<br />
denen, <strong>die</strong> schnell und richtig reagiert<br />
haben, sparen wo <strong>die</strong>ses möglich war<br />
und dort <strong>in</strong>vestieren, wo wir den Erfolg<br />
von morgen und übermorgen sichern<br />
können.<br />
Für 2010 steht der Kurs des Unternehmens<br />
im Zeichen des Wachstums.<br />
Die Kundenbeziehungen <strong>in</strong> Weißrussland<br />
und dem Baltikum sollen weiter<br />
ausgebaut werden und <strong>die</strong> neuen<br />
Geschäftsräume <strong>in</strong> Russland und der<br />
Ukra<strong>in</strong>e werden <strong>die</strong> Voraussetzungen<br />
schaffen, unsere Marktposition <strong>in</strong> <strong>die</strong>sen<br />
Ländern zu festigen.<br />
Die Geschäftsleitung, unsere ausländischen<br />
Partner und unsere Mitarbeiter<br />
werden ihre ganze Kraft e<strong>in</strong>setzen,<br />
damit wir auch 2010 im scharfen Wettbewerb<br />
<strong>die</strong> Besten auf dem Markt se<strong>in</strong><br />
werden.<br />
Sie dürfen gespannt se<strong>in</strong>.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Karl-He<strong>in</strong>z Knoop<br />
Unterstützung für den Vere<strong>in</strong><br />
zur Förderung krebskranker<br />
K<strong>in</strong>der Münster e.V.<br />
Krebskranken K<strong>in</strong>dern und Jugendlichen<br />
<strong>die</strong> lange Zeit der Behandlung,<br />
mit ihren großen körperlichen und<br />
seelischen Strapazen erträglicher zu<br />
gestalten – das ist e<strong>in</strong>es der Ziele, <strong>die</strong><br />
sich der Vere<strong>in</strong> zur Förderung krebskranker<br />
K<strong>in</strong>der Münster e.V. gestellt<br />
hat.<br />
Um all <strong>die</strong> Anliegen des Vere<strong>in</strong>s realisieren<br />
zu können, bedarf es großer<br />
f<strong>in</strong>anzieller Anstrengungen. RIELA®<br />
nahm <strong>die</strong> Agritechnica 2009 <strong>in</strong> Hannover<br />
zum Anlass, Geld für <strong>die</strong>sen<br />
geme<strong>in</strong>nützigen Vere<strong>in</strong> zu sammeln.<br />
Durch den Kauf von Losen konnten<br />
Gutsche<strong>in</strong>e für den Besuch des <strong>in</strong>ternationalen<br />
Reit- und Fahrturniers<br />
2010 <strong>in</strong> Riesenbeck sowie Sachpreise<br />
gewonnen werden.<br />
Durch Aufstockung des Verkaufs-<br />
erlöses durch RIELA® konnten so<br />
€3.000,- überwiesen werden.<br />
Das Spendenrad der Humanitas Ost-<br />
West e.V. läuft immer weiter. He<strong>in</strong>z-<br />
Josef Wiggers konnte geme<strong>in</strong>sam mit<br />
se<strong>in</strong>en Helfern auch 2009 e<strong>in</strong> enormes<br />
Spendengut zusammenstellen.<br />
Die Spenden im E<strong>in</strong>zelnen:<br />
E<strong>in</strong> Rettungswagen nach Lipezk <strong>in</strong><br />
Russland; e<strong>in</strong> Seeconta<strong>in</strong>er mit Rollstühlen,<br />
Kl<strong>in</strong>ikwäsche und mediz<strong>in</strong>ischen<br />
Geräten nach Ghana; zwei<br />
Seeconta<strong>in</strong>er mit Mediz<strong>in</strong> und e<strong>in</strong>en<br />
Karl-He<strong>in</strong>z Knoop, Maria Knoop und Kar<strong>in</strong><br />
Scheller, Geschäftsführer<strong>in</strong> des DLG-<br />
Verlages.<br />
Die Spendenkonten des Vere<strong>in</strong>s:<br />
Sparkasse Münsterland Ost<br />
Bankleitzahl: 400 501 50<br />
Kto.-Nr.: 21 001 623<br />
Sparkasse Westmünsterland<br />
Bankleitzahl: 401545 30<br />
Kto.-Nr.: 35 290 915<br />
WGZ Bank Münster<br />
Bankleitzahl: 400 600 00<br />
Kto.-Nr.: 472 016<br />
Humanitas half auch 2009.<br />
Seeconta<strong>in</strong>er mit Lebensmitteln nach<br />
Nordkorea; <strong>in</strong>sgesamt 3 t Wäsche und<br />
Süßigkeiten für Rumänien.<br />
Allen Spendern und Helfern e<strong>in</strong> herzliches<br />
Dankeschön.<br />
Auch Sie können helfen!<br />
Spendenkonto:<br />
Kreissparkasse Ste<strong>in</strong>furt<br />
Bankleitzahl: 403 510 60<br />
Konto-Nr.: 72 279 342 Karl-He<strong>in</strong>z Knoop und He<strong>in</strong>z-Josef<br />
Wiggers vor dem für Russland gestifteten<br />
Rettungswagen.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010<br />
Von oben bekommt man den richtigen Überblick.<br />
Produktions- und Lagerhallen sowie e<strong>in</strong> großes Bürogebäude<br />
s<strong>in</strong>d Bestandteile des riesigen Areals.<br />
An der Münsterstraße 2 <strong>in</strong> Riesenbeck,<br />
<strong>in</strong> direkter Nachbarschaft zur Gießerei<br />
Riesenbeck, bef<strong>in</strong>den sich <strong>die</strong> neuen<br />
Hallen von RIELA®.<br />
Nach der Renovierung der Hallen und<br />
der Anpassung an <strong>die</strong> RIELA® Fertigungsabläufe<br />
konnte schon nach kurzer<br />
Zeit <strong>die</strong> Trockner-Produktion aufgenommen<br />
werden.<br />
Neben e<strong>in</strong>er großen Produktionsfläche<br />
zählt auch e<strong>in</strong> riesiger Bürokomplex<br />
zur Gesamtimmobilie.<br />
04 | 05
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 06 | 07<br />
Die Hallen von Niemeyer<br />
gehören jetzt RIELA®.<br />
Durch den Erwerb der Produktionshallen des ehemaligen Land-<br />
masch<strong>in</strong>enherstellers wurden weitere Fertigungsflächen geschaffen.<br />
Großzügig s<strong>in</strong>d <strong>die</strong> neuen Produktionsflächen.<br />
In kurzer Zeit wurden <strong>die</strong><br />
Hallen nach den Vorstellungen von<br />
Karl-He<strong>in</strong>z Knoop renoviert und e<strong>in</strong>gerichtet<br />
- ganz im Stile von RIELA®.<br />
4. Mai<br />
Somit konnten auch schnell <strong>die</strong> Fertigung<br />
beg<strong>in</strong>nen und <strong>die</strong> Lagerregale<br />
mit Blechteilen bestückt werden. Die<br />
logistischen Voraussetzungen, von<br />
der Warenannahme, über e<strong>in</strong>e schnelle<br />
Montage von E<strong>in</strong>zelkomponenten<br />
bis zum Versand, wurden selbstverständlich<br />
berücksichtigt.<br />
Aber nicht nur Montage- und Lagerflächen<br />
umfassen <strong>die</strong> Gesamtimmobilie.<br />
Auch e<strong>in</strong> großzügiges Bürogebäude<br />
gehört dazu. Dieses wird weiterh<strong>in</strong><br />
teilweise vermietet.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 08 | 09<br />
RIELA® präsentiert Siloprojekt <strong>in</strong> Vietnam.<br />
Delegationsreise von Karl-He<strong>in</strong>z Knoop<br />
auf <strong>die</strong> <strong>in</strong>doch<strong>in</strong>esische Halb<strong>in</strong>sel.<br />
10.-16. Mai
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 10 | 11<br />
Reitsport Riesenbeck International 2009.<br />
Die Deutschen Meisterschaften der Vierspänner waren auch 2009<br />
wieder Treffpunkt für viele Kunden, Freunde und Mitarbeiter.<br />
Neue und immer wieder gerngesehene<br />
Gäste konnten Maria und Karl-<br />
He<strong>in</strong>z Knoop auf dem <strong>die</strong>sjährigen<br />
Reit- und Fahrturnier Riesenbeck International<br />
begrüßen.<br />
1. August<br />
In lockerer und familiärer Atmosphäre<br />
war wieder e<strong>in</strong> ganzer Tag für angenehme<br />
Gespräche (wobei <strong>die</strong> geschäftlichen<br />
Themen <strong>die</strong>ses Mal im<br />
H<strong>in</strong>tergrund standen) reserviert.<br />
Erstmals seit Jahren wurde <strong>in</strong> <strong>die</strong>sem<br />
Jahr auch das Cater<strong>in</strong>g komplett<br />
durch RIELA® und se<strong>in</strong>en Mitarbei-<br />
ter/<strong>in</strong>nen organisiert. Dieses „Experiment“<br />
darf man getrost als gelungen<br />
bezeichnen.<br />
Deutscher Meister der Vierspänner<br />
wurde im Übrigen Christoph Sandmann.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 12 | 13<br />
RIELA® Polska Sp. z o.o. feierte Jubiläum.<br />
Krzysztof Brzozowski und Karl-He<strong>in</strong>z Knoop luden zum 10-jährigen<br />
Bestehen <strong>in</strong> <strong>die</strong> neue Fertigungshalle <strong>in</strong> Czymanowo e<strong>in</strong>.<br />
Was im Jahre 1999 als geme<strong>in</strong>sames<br />
Projekt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Wohnzimmer <strong>in</strong><br />
Gniew<strong>in</strong>o begann, konnte <strong>in</strong> <strong>die</strong>sem<br />
Jahr auf e<strong>in</strong>e erfolgreiche 10jährige<br />
Geschichte zurück<strong>blicken</strong>:<br />
28. August<br />
RIELA® Polska Sp. z o. o., leistungsstarke<br />
Filiale des Riesenbecker Unternehmers<br />
Karl-He<strong>in</strong>z Knoop und se<strong>in</strong>es<br />
ortsansässigen Teilhabers Krzysztof<br />
Brzozowski.<br />
In e<strong>in</strong>er Feierstunde mit Kunden, Gästen<br />
und Mitarbeitern wurde von allen<br />
Festrednern auf <strong>die</strong> mutige und bis<br />
heute erfolgreiche Firmengründung<br />
h<strong>in</strong>gewiesen. Nach der Überreichung<br />
diverser Gastgeschenke wurden beide<br />
Betriebsstätten <strong>in</strong> Gniew<strong>in</strong>o und Czymanowo<br />
besichtigt und es fand e<strong>in</strong>e<br />
gemütliche Jubiläumsfeier <strong>in</strong> Gniew<strong>in</strong>o<br />
statt.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 14 | 15<br />
Profi Agro Center S.R.L. – Neuer Service<br />
aus dem Hause RIELA®.<br />
Der Handel mit Neu- und Gebrauchtmasch<strong>in</strong>en <strong>in</strong> Rumänien<br />
verspricht enormes Potential. Eröffnung war am 5. Oktober 2009.<br />
Grundstück: Vorhanden. Büro mit Halle:<br />
Vorhanden. Markt mit Aussicht auf<br />
Erfolg: Auch vorhanden. Und dass Karl-<br />
He<strong>in</strong>z Knoop Partner mit klaren Zielen<br />
hat, ist im allgeme<strong>in</strong>en bekannt.<br />
5. Oktober<br />
Die Partner s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>die</strong>sem Fall <strong>die</strong><br />
Firmen KRONE, John Deere und Niemeyer.<br />
Mit <strong>die</strong>sen Partnern und den<br />
engagierten Mitstreitern Stefan Toma<br />
und Francisc Csilcser konnte das Unternehmen<br />
Profi Agro Center starten.<br />
In Bontida, nahe der Universitätsstadt<br />
Cluj-Napoca entstand e<strong>in</strong> Betrieb<br />
für den Handel mit neuen und gebrauchten<br />
Masch<strong>in</strong>en für <strong>die</strong> Landwirtschaft.<br />
Ausgestattet mit e<strong>in</strong>em<br />
umfangreichen Masch<strong>in</strong>enpark auf<br />
dem eigenen Gelände g<strong>in</strong>g es am 5.<br />
Oktober 2009 mit viel Zuversicht an<br />
den Start.
Oktober<br />
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 16 | 17<br />
2 Feldtage <strong>in</strong> Rumänien: Organisiert durch Profi Agro Center.<br />
Wie groß das Interesse <strong>in</strong> Rumänien an landwirtschaftlichen<br />
Masch<strong>in</strong>en ist, zeigten zwei Feldtage.<br />
6. + 9. Oktober<br />
In Vorführungen wurden selbstfahrende und gezogene<br />
Landmasch<strong>in</strong>en gezeigt.<br />
In der Woche der Eröffnung begann<br />
das Profi Agro Center se<strong>in</strong>e offizielle<br />
Arbeit mit zwei Feldtagen. Auf <strong>die</strong>ser<br />
Veranstaltung, werbewirksam unterstützt<br />
durch den RIELA® ShowTrailer,<br />
wurden dem landwirtschaftlich <strong>in</strong>teressierten<br />
Publikum selbstfahrende<br />
und gezogene Landmasch<strong>in</strong>en präsentiert.<br />
Die e<strong>in</strong>gesetzten Masch<strong>in</strong>en<br />
der Firmen KRONE und NIEMEYER<br />
wurden durch <strong>die</strong> gezogene Mahl-<br />
und Mischanlage der Firma RIELA® ergänzt.<br />
Diese Mahl- und Mischanlage<br />
wird erst seit kurzem durch<br />
RIELA® vertrieben.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010<br />
Öffentlichkeitsarbeit 2009 durch Veranstaltungen <strong>in</strong> der<br />
Ausstellungshalle.<br />
09.01.<br />
Schubwendetrockner-<br />
Workshop<br />
17.02.<br />
Mitglieder der<br />
Forstbetriebsgeme<strong>in</strong>schaft<br />
Öffentlichkeitsarbeit als Market<strong>in</strong>g<strong>in</strong>strument<br />
wird bei RIELA® großgeschrieben.<br />
Wichtig ist es, den Kunden,<br />
Besuchern, eigentlich allen Interessierten<br />
<strong>die</strong> RIELA® Produktpalette<br />
so nah wie möglich zu br<strong>in</strong>gen. Aus<br />
29.03.<br />
Riesenbecker Frühl<strong>in</strong>g<br />
<strong>die</strong>sem Grund werden gerne Gäste<br />
aus nah und fern <strong>in</strong> unsere Ausstellungshalle<br />
e<strong>in</strong>geladen. Aber nicht<br />
nur hauseigene Veranstaltungen wie<br />
Betriebsbesichtigungen, Schulungen<br />
oder Veranstaltungen im Rahmen der<br />
02.-04.03.<br />
Geme<strong>in</strong>derat aus<br />
Gniew<strong>in</strong>o, Polen<br />
02.04.<br />
Handwerkskammer zu<br />
Münster<br />
Riesenbecker Kaufmannschaft f<strong>in</strong>den<br />
regelmäßig statt. Auch befreundete<br />
Unternehmen und Verbände nutzen<br />
<strong>die</strong> gut ausgestatteten Räumlichkeiten<br />
unserer Ausstellungshalle.<br />
09.-14.06.<br />
Kunden von Profi Agro<br />
Center, Rumänien<br />
25.06.<br />
Veranstaltung der<br />
Fa. Eilers, Emsdetten<br />
21.08.<br />
Folkloregruppe aus<br />
Gniew<strong>in</strong>o, Polen<br />
20.09.<br />
Riesenbecker Herbst<br />
14.10.<br />
Fachverband Land- und<br />
Baumasch<strong>in</strong>entechnik<br />
NRW e.V.<br />
30.10.<br />
Bauhof Hörstel<br />
06.11.<br />
Mitarbeiterschulung zur<br />
Agritechnica 2009<br />
18 | 19
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 20 | 21<br />
Agritechnica 2009 <strong>in</strong> Hannover.<br />
RIELA® präsentierte sich auf der weltweit größten Ausstellung für<br />
Landtechnik auch mit e<strong>in</strong>em Stand zum Thema Biomasse.<br />
Trotz oder gerade wegen der weltweiten<br />
F<strong>in</strong>anzkrise ist <strong>die</strong> Teilnahme als<br />
Aussteller auf <strong>in</strong>ternationalen Messen<br />
Pflicht. Auch auf der Agritechnica<br />
2009 präsentierte sich RIELA® wieder<br />
8.-14. November<br />
mit e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>drucksvollen Stand für<br />
Getreidetechnik sowie e<strong>in</strong>em weiteren<br />
Stand für Biomassetechnik.<br />
Als Neuheiten präsentierte RIELA® e<strong>in</strong>en<br />
100-t-Trockner sowie e<strong>in</strong>e mobile<br />
Mahl- und Mischanlage, <strong>die</strong> durch e<strong>in</strong>en<br />
Traktor gezogen und angetrieben<br />
wird. Obwohl sich <strong>die</strong> Produktpalet-<br />
te für <strong>die</strong> Nacherntetechnik seit der<br />
Agritechnica 2007 bei RIELA® nicht<br />
wesentlich verändert hat, war der Zuspruch<br />
der Besucher groß, da sie <strong>die</strong><br />
RIELA® Qualität zu schätzen wissen.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 22 | 23<br />
Projekt für <strong>die</strong> <strong>Zukunft</strong>:<br />
Brennstoffe aus Biomasse.<br />
Biomasse trocknen und mit Biomasse heizen war 2009 das<br />
wichtigste Thema auf Messen und Feldtagen.<br />
Nicht nur auf der Agritechnica 2009 <strong>in</strong><br />
Hannover war RIELA® mit dem Thema<br />
Biomasse als Energieträger zur Wärmegew<strong>in</strong>nung<br />
vertreten. Das ganze<br />
vergangene Jahr war geprägt durch<br />
<strong>die</strong>se Thematik.<br />
Betreiber von Biogasanlagen und<br />
Kunden von Schubwendetrocknern<br />
bestätigen <strong>die</strong> vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten<br />
des Trockners.<br />
RIELA® war mit se<strong>in</strong>em VorführTrailer,<br />
bestückt mit Schubwendetrockner<br />
und e<strong>in</strong>em Heizconta<strong>in</strong>er <strong>in</strong> Deutschland,<br />
Polen und Schweden auf Messen<br />
und Feldtagen vertreten. Interessant<br />
ist <strong>die</strong>se Technologie für Unternehmen<br />
der Landwirtschaft, Holzverarbeitung<br />
und der Abfallentsorgung und als Abwärmekonzept<br />
für Biogasbetreiber.<br />
Die Verschwendung von Produkten<br />
aus den Industrien durch Entsorgung<br />
war gestern. Heute werden sie für e<strong>in</strong>e<br />
umweltfreundliche Wärmegew<strong>in</strong>nung<br />
s<strong>in</strong>nvoll genutzt.<br />
Agro Show, Polen<br />
Internationale Grüne Woche, Berl<strong>in</strong> Energiewaldtag <strong>in</strong> Lauta<br />
Forst Live, Offenburg Ligna, Hannover<br />
Belagro, M<strong>in</strong>sk Elmia Wood, Schweden<br />
Agrosalon, Moskau<br />
Entsorga, Köln<br />
Energietage Reimann, Bad Harzburg<br />
Tag der Landwirtschaft, Riesenbeck<br />
Inter-Pellets, Stuttgart<br />
Woodex, Moskau
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 24 | 25<br />
6 Uhr morgens: Feuer<br />
verursacht hohen Schaden.<br />
Die Verladehalle und <strong>die</strong> Ausstellungshalle wurden bei e<strong>in</strong>em<br />
Brand zerstört. E<strong>in</strong>richtung e<strong>in</strong>er neuen Ausstellungshalle vorrangig.<br />
Der Schock saß bei Familie Knoop und<br />
den Mitarbeitern tief: E<strong>in</strong> Brand <strong>in</strong> der<br />
Verladehalle machte Hallen und Inventar<br />
unbrauchbar. Wichtig aber ist,<br />
dass niemand zu Schaden kam.<br />
3. Dezember<br />
Der Verlust der Ausstellungshalle wirkt<br />
dabei schwer, wurde sie doch erst e<strong>in</strong>e<br />
Woche vorher mit neuen Exponaten<br />
verändert. Die bereits für Januar 2010<br />
term<strong>in</strong>ierten Veranstaltungen konnten<br />
nicht stattf<strong>in</strong>den.<br />
Ersatzräume müssen geschaffen werden.<br />
Mit Hochdruck wird an e<strong>in</strong>er neu-<br />
en Ausstellungshalle <strong>in</strong> den ehemaligen<br />
Niemeyer-Hallen gearbeitet, um<br />
<strong>die</strong> umfangreichen RIELA® Produkte<br />
auszustellen und gleichzeitig e<strong>in</strong>e angenehme<br />
Umgebung für Schulungen<br />
und Veranstaltungen zu bieten.<br />
Aber es gibt noch viel zu tun, bis alles<br />
wieder so hergerichtet ist, wie es war.<br />
Die Montagemannschaft während des<br />
jüngsten Umbaus der Ausstellungshalle.<br />
Der Zugang zum Feuer konnte oft nur mit<br />
schwerem Gerät ermöglicht werden.<br />
Wurde erst kurz vorher umgebaut: Das Inventar der Ausstellungshalle. Fe<strong>in</strong>ster Ruß lässt<br />
e<strong>in</strong>e Begehung nur mit ausreichender Schutzbekleidung und Mundschutz zu.<br />
Die Ausstellungshalle war der zentale Ort für <strong>die</strong> Kundenbetreuung sowie betrieblicher<br />
und überbetrieblicher Veranstaltungen. Sie wird es auch mit Sicherheit wieder werden.<br />
Mit 51 E<strong>in</strong>satzkräften war <strong>die</strong> Feuerwehr<br />
Riesenbeck vor Ort.<br />
In der Verladehalle gelagerte Motoren können<br />
nicht mehr verwendet werden.<br />
Wie groß <strong>die</strong> Hitzeentwicklung war, sieht<br />
man an <strong>die</strong>sem Motor.<br />
Träger und Seitenwand wurden durch <strong>die</strong><br />
Wucht des Feuers zerstört.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 26 | 27<br />
RIELA® Projekte 2009.<br />
Kunden <strong>in</strong> Deutschland, Polen, Russland, Rumänien, der Ukra<strong>in</strong>e und Belarus vertrauten<br />
auch im vergangenen Jahr auf <strong>die</strong> Qualität und Zuverlässigkeit von RIELA® Anlagen.<br />
Sarja, Weißrussland<br />
Ameco, Rumänien Landkom, Ukra<strong>in</strong>e<br />
CSC, Vettweiß, Deutschland<br />
Agro LV, Ukra<strong>in</strong>e<br />
Soufflet, Russland<br />
Ma`zejki, Litauen
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010 28 | 29<br />
Investitionen für RIELA® Polska<br />
<strong>in</strong> 2009 abgeschlossen.<br />
Der Erweiterungsbau und <strong>die</strong> Anschaffung leistungsfähiger<br />
Masch<strong>in</strong>en br<strong>in</strong>gen <strong>die</strong> Silofertigung e<strong>in</strong> großes Stück voran.<br />
Es ist nicht zu übersehen, dass sich<br />
RIELA® Polska seit ihrer Gründung im<br />
Jahre 1999 fortwährend verändert<br />
hat. Vom Bau der ersten Halle <strong>in</strong> Gniew<strong>in</strong>o,<br />
der Erweiterung durch Kauf<br />
vorhandener Hallen bis h<strong>in</strong> zur Erweiterungshalle<br />
<strong>in</strong> Czymanowo wurden<br />
alle gesteckten Ziele realisiert.<br />
Die Installierung e<strong>in</strong>es umfangreichen<br />
Masch<strong>in</strong>enparks machte es im Laufe<br />
der Zeit möglich, <strong>die</strong> Produktion von<br />
Re<strong>in</strong>igern, Trocknern und Silos aufzunehmen.<br />
Besonders <strong>die</strong> eigene Silo-<br />
herstellung br<strong>in</strong>gt das Unternehmen<br />
e<strong>in</strong> großes Stück voran. Heute ist<br />
RIELA® von der Lieferbereitschaft und<br />
Qualität externer Silohersteller unabhängig.<br />
E<strong>in</strong>em fähigen Management<br />
und e<strong>in</strong>er leistungsstarken Mitarbeiterschaft<br />
ist es zu verdanken, dass<br />
RIELA® Polska das wurde, was es heute<br />
ist: E<strong>in</strong> starker Partner <strong>in</strong> der großen<br />
RIELA® Familie.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010<br />
Betriebsgebäude <strong>in</strong> Russland<br />
kurz vor der Fertigstellung.<br />
Mit MKI weiterh<strong>in</strong> erfolgreich den russischen Markt be<strong>die</strong>nen.<br />
Um <strong>die</strong> Marktposition <strong>in</strong> Russland<br />
zu erhalten ist es erforderlich, auch<br />
e<strong>in</strong>e Fertigung <strong>in</strong> Russland anzubieten.<br />
Diesen Erfordernissen wird OOO<br />
RIELA® Russia <strong>in</strong> Kooperation mit<br />
OOO MKI gerecht: Die im Dorf Novoloikeevo,<br />
Bezirk Kstovskij entstehende<br />
Betriebsfläche bietet <strong>die</strong> besten Voraussetzungen<br />
für Beratung, Planung,<br />
Fertigung und Service.<br />
Herstellung <strong>in</strong> Russland für Russland.<br />
Wollen RIELA® und MKI weiterh<strong>in</strong> erfolgreich<br />
am russischen Markt se<strong>in</strong>, ist<br />
<strong>die</strong>ser e<strong>in</strong>geschlagene Weg der Richtige.<br />
Mokroe: 20.000 t Siloanlage<br />
wird 2010 fertiggestellt.<br />
OOO RIELA® Russia und OOO MKI<br />
realisieren <strong>in</strong> Russland e<strong>in</strong><br />
riesiges Projekt.<br />
Im russischen Dorf Mokroe, im Gebiet<br />
Lipezk, wird e<strong>in</strong>e Siloanlage mit<br />
e<strong>in</strong>em Fassungsvermögen von 20.000<br />
Tonnen errichtet. Die Siloanlage ist<br />
ausgestattet mit drei Trocknern je<br />
50 t/h und Verladesilos. Mit <strong>die</strong>ser<br />
Großanlage stellen OOO<br />
RIELA® Russia und OOO<br />
MKI e<strong>in</strong>mal mehr ihre Kompetenz<br />
und ihre konstruktive<br />
Zusammenarbeit unter Beweis.<br />
Weitere Projekte <strong>in</strong> 2010.<br />
Weißrussland:<br />
5 mobile Trockner<br />
Fahrbare Mahl- und<br />
Mischanlagen<br />
Russland:<br />
Ukra<strong>in</strong>e:<br />
Rumänien:<br />
Deutschland:<br />
30 | 31
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010<br />
Internationale Grüne Woche 2010.<br />
Auf der Fachschau „Nachwachsende Rohstoffe“ war e<strong>in</strong> hohes<br />
Besucheraufkommen zu verzeichnen.<br />
15.-24. Januar<br />
32 | 33<br />
In der Russlandhalle der Grünen Woche entdeckt: E<strong>in</strong> zufriedener RIELA®-Kunde macht mit<br />
se<strong>in</strong>er Anlage Werbung für sich und für RIELA®.
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010<br />
Die neue Ausstellungshalle und das<br />
Technik-Zentrum.<br />
Größer, moderner und multimedial ausgestattet. In den ersten<br />
Wochen des neuen Jahres wurde schon vieles erreicht.<br />
Besprechungsräume.<br />
Zum Inventar der neuen Ausstellungshalle gehört auch e<strong>in</strong> Silo.<br />
Auch das Technik-Zentrum bekommt e<strong>in</strong> neues Domizil.<br />
Trotz eisiger Kälte wurde an e<strong>in</strong>er weiteren Verladehalle gebaut.<br />
34 | 35
RÜCKSCHAU 2009 | VORSCHAU 2010<br />
Messen 2010<br />
Agraria<br />
5. - 9. Mai 2010, Cluj-Napoca/Rumänien<br />
World Bioenergy 2010<br />
25. - 27. Mai 2010, Jönköp<strong>in</strong>g/Schweden<br />
AgroFarm<br />
26. - 28. Mai 2010, Moskau/Russland<br />
Opolagra<br />
11. - 13. Juni 2010, Opole/Polen<br />
Belagro<br />
8. - 12. Juni 2010, M<strong>in</strong>sk/Belarus<br />
DLG Feldtage<br />
15. - 17. Juni 2010, Rittergut Bockerode<br />
Riesenbeck International<br />
29. Juli - 1. August 2010, Riesenbeck<br />
Interpellets<br />
8. - 10. September 2010, Stuttgart<br />
Lesdrevmash<br />
27. September - 1. Oktober 2010, Moskau, Russland<br />
Goldener Herbst<br />
8. - 11. Oktober 2010, Moskau/Russland<br />
EuroTier 2010<br />
16. - 19. November 2010, Hannover<br />
Yugagro<br />
23. - 26. November 2010, Krasnodar, Russland<br />
Rückschau 2009/Vorschau 2010/ 03.2010/1.000/DE