Raport Anual 2007 - Rompetrol.com
Raport Anual 2007 - Rompetrol.com
Raport Anual 2007 - Rompetrol.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Scrisoarea Pre[edintelui Extindere<br />
Dragi Acţionari şi Parteneri,<br />
Grupul <strong>Rompetrol</strong>, consecvent strategiei sale<br />
de dezvoltare, a iniţiat pe parcursul ultimilor<br />
ani, implementarea planurilor de a deveni o<br />
<strong>com</strong>panie mediteraneană, cu operaţiuni<br />
acoperind zona cuprinsă între Marea Neagră,<br />
sudul Franţei şi nordul Spaniei. Această<br />
expansiune s-a centrat în jurul activelor<br />
deţinute de Grup atât în Estul, cât şi în Vestul<br />
Europei, şi nu mă refer doar la rafinării, ci şi la<br />
depozite de ţiţei şi produse petroliere şi la<br />
reţeaua de distribuţie.<br />
Conceptul de “pod energetic”, privit atât în<br />
termeni de legătură fizică între resursele din<br />
Est şi pieţele de desfacere din Vest, cât şi în<br />
termeni de legătură culturală, a devenit astăzi<br />
mai concret ca oricând. <strong>Rompetrol</strong>, asemeni<br />
altor <strong>com</strong>panii central europene cu activităţi<br />
în domeniul energetic, poate reprezenta<br />
interfaţa între două zone diferite de afaceri,<br />
contribuind la securitatea energetică<br />
europeană şi prin diversificarea resurselor<br />
energetice.<br />
Dacă sfârşitul anului 2005 a marcat, prin<br />
achiziţionarea a 100% din acţiunile Grupului<br />
Dyneff, stabilirea conexiunii vestice a fluxului<br />
energetic pe care <strong>Rompetrol</strong> îl generează,<br />
anul <strong>2007</strong> a pus fundamentul extremităţii<br />
estice a acestei conexiuni energetice, prin<br />
tranzacţia încheiată cu KazMunaiGaz, care a<br />
achiziţionat în luna august, 75% din acţiunile<br />
Grupului <strong>Rompetrol</strong>.<br />
Această uniune va aduce avantaje<br />
semificative atât ambilor acţionari, cât şi<br />
clienţilor lor. Investiţia făcută de KMG oferă<br />
Grupului <strong>Rompetrol</strong> accesul la materia primă<br />
şi finanţarea necesare pentru continuarea<br />
planurilor de expansiune ale <strong>com</strong>paniei, prin<br />
investiţii în optimizarea rafinăriilor, logistică şi<br />
achiziţii potrivite ca preţ şi context.<br />
<strong>Rompetrol</strong> a reuşit să devină una din<br />
<strong>com</strong>paniile petroliere importante din<br />
Sud-Estul Europei şi zona Mării Negre, făcând<br />
paşi spre dezideratul său de a deveni una<br />
dintre primele 10 <strong>com</strong>panii petroliere<br />
Europene şi întărindu-şi prezenţa în zona<br />
Mării Mediterane, ca element crucial al<br />
fluxului energetic pan-European. Prin<br />
activităţile sale, <strong>Rompetrol</strong> uneşte Marea<br />
Caspică, Marea Neagră şi, trecând prin Marea<br />
Mediterană, ajunge până la oceanul Atlantic.<br />
Poziţia <strong>Rompetrol</strong> Rafinare, rafinăria<br />
Petromida, în nord-vestul Mării Negre, aflată<br />
în mod natural pe ruta de transport a<br />
resurselor de ţiţei din Est, a dat naştere unui<br />
nou proiect al <strong>Rompetrol</strong>, Midia Marine<br />
Terminal. Terminalul offshore va fi dedicat<br />
rafinăriei noastre, dar şi unor posibile<br />
operaţiuni de trading, cu clienţi interni sau<br />
externi. Odată cu definitivarea acestui proiect,<br />
estimată pentru ultimul trimestru al lui 2008,<br />
Midia Marine Terminal va deveni un adevărat<br />
“hub” al importurilor şi exporturilor de ţiţei şi<br />
va putea fi folosit cu uşurinţă şi în deplină<br />
siguranţă de vase cu o capacitate maximă de<br />
165.000 tdw. Invesţia în acest terminal va<br />
genera importante reduceri de costuri ale<br />
transferului ţiţeiului de la navele petroliere,<br />
până în parcul de rezervare, cât şi o scurtare a<br />
duratei de aprovizionare cu ţiţei.<br />
Activitatea noastră de trading şi-a continuat<br />
tendinţa ascendentă şi în <strong>2007</strong>, fiind susţinută<br />
atât de creşterea volumului de ţiţei<br />
aprovizionat, cât şi de vânzările de produse<br />
finite, ce au înregistrat o creştere uşoară, ca<br />
urmare a diversificării gamei de produse<br />
conforme cu standardele de calitate şi de<br />
mediu în vigoare în Uniunea Europeană, ceea<br />
ce a dus la consolidarea poziţiei şi prezenţei<br />
noastre pe pieţele tradiţionale de referinţă în<br />
domeniul petrolier.<br />
În ceea ce priveşte activitatea de rafinare,<br />
<strong>Rompetrol</strong> Rafinare a procesat o cantitate<br />
record de 3,8 milioane tone materie primă în<br />
anul <strong>2007</strong>, fiind astfel mai aproape de ţinta sa<br />
de atingere a capacităţii de 5 milioane tone<br />
procesate pe an până în 2009.<br />
Creşterea cerinţei de diesel pe piaţa mondială<br />
a determinat rafinăria Petromidia să crească<br />
randamentul de motorină în structura de<br />
produse a rafinăriei, răspunzând astfel<br />
tendinţelor pieţei.<br />
Am devenit mai profitabili şi ne-am consolidat<br />
prezenţa şi marca <strong>Rompetrol</strong> pe piaţa<br />
regională şi internaţională, inaugurând prima<br />
benzinărie <strong>Rompetrol</strong> în Franţa, la Arzens, în<br />
mai <strong>2007</strong>. Grupul nostru a continuat<br />
extinderea reţelei de benzinării de la Estul<br />
către Vestul Europei, operând în prezent<br />
aproximativ 650 de staţii de benzină, iar<br />
această dezvoltare îşi va continua trendul<br />
ascendent (şi prin implementarea staţiilor<br />
transportabile <strong>Rompetrol</strong> Expres în ţările în<br />
care desfăşurăm activităţi).<br />
Îmi face plăcere să pot spune că rezultatele<br />
noastre sunt dovada dezvoltării continue a<br />
Grupului, dar şi a succesului modelului nostru<br />
de afaceri, ce are ca punct de pornire un<br />
management <strong>com</strong>petitiv şi are susţinerea unora<br />
dintre cei mai bine pregătiţi specialişti din zonă.<br />
Am reuşit să demonstrăm că suntem<br />
partenerul preferat de afaceri în multe<br />
domenii, pornind de la servicii la sondă, până<br />
la serviciile şi produsele oferite în magazinele<br />
Hei din staţiile noastre de benzină.<br />
Ne propunem să devenim un model şi un<br />
motor al creşterii şi dezvoltării, prin<br />
identificarea şi valorificarea potenţialului<br />
uman al Grupului, ţinând cont în acelaşi timp<br />
de specificul regional şi cultural al acestuia.<br />
Dar nimic din toate acestea nu ar fi fost<br />
posibile fără cei peste 9000 de angajaţi ai<br />
Grupului, care aduc plus valoare întregii<br />
construcţii strategice a cărei parte intrinsecă<br />
suntem cu toţii.<br />
Dinu Patriciu<br />
Preşedinte & Director General<br />
Grupul <strong>Rompetrol</strong> are sediul în Olanda din 1999. Iniţial, Grupul a realizat diverse achiziţii în<br />
industria serviciilor petroliere şi de rafinare din România.<br />
De atunci, <strong>Rompetrol</strong> s-a extins într-un ritm alert. În câţiva ani a înfiinţat <strong>com</strong>panii la Est şi în special<br />
la Vest de România. A devenit o <strong>com</strong>panie cu un cuvânt greu de spus pe pieţele balcanice şi<br />
mediteraneene şi acum intenţionează să devină o <strong>com</strong>panie petrolieră pan-europeană integrată<br />
care va pune accent pe pieţele din regiunile de Sud şi Sud-Est ale Europei. În prezent, piaţa<br />
geografică a <strong>com</strong>paniei pentru tranzacţionarea de produse petroliere se întinde din Georgia, pe<br />
ţărmurile estice ale Mării Negre, până în Spania şi în regiunea Aquitaine din Franţa, pe ţărmurile de<br />
vest ale Atlanticului. Subsidiara noastră cu activităţi de tranzacţionare, Vector Energy, este<br />
localizată strategic la mijlocul acestui spaţiu, în Elveţia.<br />
Ca urmare a încheierii tranzacţiei cu KazMunaiGaz, <strong>Rompetrol</strong> şi-a extins şi mai mult operaţiunile<br />
către Est. Grupul reprezintă astfel un punct important de transfer a resurselor de ţiţei din Marea<br />
Caspică către România, prin Marea Neagră, şi mai departe către Uniunea Europeană.<br />
În această secţiune a <strong>Raport</strong>ului <strong>Anual</strong> vă prezentăm o imagine generală a celor mai importante<br />
pieţe geografice ale activităţilor noastre.