Hochzeits-Guide Augsburg 2015

.............................................................................................. Das kostenlose <strong>Hochzeits</strong>-Magazin für <strong>Augsburg</strong> von Symbole<br />

HochzEits <strong>Guide</strong><br />

<strong>2015</strong><br />

Foto: Xanderhof Studios/Andreas Lutz<br />

Foto: www.xanderhof.de<br />

Mode die schonste braut & brautigam Styling g e p f l e g t v o n k o p f b i s f u s s<br />

kulinarisches gastronomsiche profis Symbole J u w e l i e r e u n d f o t o g r a f e n<br />

zeigen wie man gluck verewigt Highlights Die groSSen und kleinen extras<br />

| 1

---

.............................................................................................. Editorial<br />

<strong>Augsburg</strong>s erstes Magazin zum Thema<br />

Hochzeit in <strong>Augsburg</strong> und Schwaben<br />

Foto: Xanderhof Studios/Andreas Lutz<br />

Rund 400.000 Menschen geben sich in Deutschland jährlich das Ja-Wort. Was<br />

man aber neben dieser schönen Tatsache nicht vergessen darf, ist, dass es<br />

vor dem Gang zum Traualtar oder zum Standesamt viele Fragen zu beantworten<br />

gibt. Eine genaue Planung ist das A und O jeder gelungenen <strong>Hochzeits</strong>feier. Es<br />

müssen viele Fragen geklärt werden: Wo wird geheiratet? Was trage ich am Tag<br />

der Hochzeit? Wer hilft mir beim Styling? Wo gibt es die passenden Accessoires?<br />

Wie soll die <strong>Hochzeits</strong>feier ablaufen? In welchem Restaurant wird gefeiert? Wer<br />

versorgt mich mit der richtigen Musik?<br />

Bei all diesen Fragen und den dazu passenden Angeboten ist es wichtig,<br />

nicht den Überblick zu verlieren oder noch besser herauszufinden was alles<br />

Möglich ist. Darum hat das Team der Neue Szene seine über 24-jährige regionale<br />

Erfahrung genutzt und für Sie zusammengestellt, wer in unserer Region<br />

zum Thema Hochzeit was anbietet. In unserem <strong>Hochzeits</strong>-<strong>Guide</strong> bekommen Sie<br />

einen regionalen Überblick über die zahlreichen <strong>Hochzeits</strong>-Dienstleister wie<br />

Brautmodengeschäfte, Konditoreien, Juweliere, Dekorateure, Geschenkexperten,<br />

Fotostudios, Friseure, Floristen,<br />

Fahrzeugverleiher, Wedding-Planer,<br />

Discjockeys und viele mehr.<br />

Wir hoffen, damit alle<br />

Heiratswilligen in <strong>Augsburg</strong><br />

und Umgebung etwas zu<br />

unterstützen, und wünschen eine<br />

angenehme und stressfreie Zeit<br />

vor dem großen Tag der Eheschließung.<br />

iMPRESSUM<br />

HERAUSGEBER:<br />

Verlag Neue Szene GbR<br />

Stadtjägerstraße 10, 86152<br />

<strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-153009, Fax<br />

0821-158043, www.neue-szene.de<br />

ANZEIGENLEITUNG: Charlie Sono<br />

(sono@neue-szene.de)<br />

AUTOREN: Daniela Leher, Florian<br />

Kapfer, TexterinC, LaetitiaPac<br />

FOTOS: Alena Ozerova, Eric Limon,<br />

Michael Homann, Volkov, Xanderhof<br />

Studios/Andreas Lutz, Bernd<br />

Jaufmann<br />

TITELFOTO: Xanderhof Studios/<br />

Andreas Lutz, www.xanderhofstudios.com<br />

LAYOUT: Daniel Anzaldua<br />

URHEBERRECHTE: Namentlich<br />

gekennzeichnete Beiträge geben<br />

nicht notwendigerweise die<br />

Meinung der Redaktion wieder.<br />

Jeglicher Nachdruck und sonstige<br />

Vervielfältigung (auch auszugsweise,<br />

auch elektronisch) ist<br />

ausdrücklich untersagt. Die vom<br />

Verlag gestalteten Anzeigen<br />

sind urheberrechtlich geschützt.<br />

Für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte, Cartoons, Fotos, Anzeigen<br />

und Tonträger kann keine<br />

Gewähr übernommen werden.<br />

| 3

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

4

---

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

HoChzEitsBRæuche<br />

<strong>Hochzeits</strong>bræuche<br />

S<br />

eit jeher sind <strong>Hochzeits</strong>bräuche ein wichtiger Bestandteil<br />

aller Kulturen und sollen dem Brautpaar<br />

Glück, Wohlstand, Fruchtbarkeit, Liebe, Gesundheit<br />

sowie ein langes Leben bescheren. Beschränkte man<br />

sich früher ausschließlich auf die Bräuche der eigenen<br />

Kultur, so hat man heute die Qual der Wahl. Möchte<br />

man eine Bridal Shower Party planen, einen Polterabend<br />

veranstalten, Junggesellenabschied feiern? Soll<br />

auf der Hochzeit der Brautstrauß geworfen werden?<br />

Planen die <strong>Hochzeits</strong>gäste eine Brautentführung, oder<br />

stehlen sie den Brautschuh? Hier gilt es für jeden, die<br />

passenden Bräuche für sich herauszufiltern.<br />

Der wohl bekannteste <strong>Hochzeits</strong>brauch ist gleichzeitig<br />

auch einer der beliebtesten: „Something old, something<br />

new, something borrowed, something blue and<br />

a silver sixpence in your shoe“. Dieser alte Brauch<br />

stammt ursprünglich aus England und geht bis in<br />

die Viktorianische Zeit zurück. In Deutschland kennt<br />

man ihn auch als „Etwas Altes, etwas Neues, etwas<br />

Geliehenes und etwas Blaues“. Das Alte kann z.B. ein<br />

Familienschmuckstück, oder der Brautschleier der Mutter<br />

sein und steht für die Fortführung der Familientradition,<br />

aber auch für das vergangene Leben der Braut.<br />

Etwas Neues kann z.B. der Ehering oder das neue<br />

Brautkleid sein und gilt als Zeichen für Ihren neuen<br />

Lebensabschnitt.<br />

Verses, „… and a silver sixpence in your shoe“ („…<br />

und eine Silbermünze in deinem Schuh“) verweist<br />

darauf, dass früher im linken Schuh der Braut eine<br />

Silbermünze platziert wurde. Sie sollte für finanziellen<br />

Wohlstand, Freude und Glück in der Ehe stehen. Dieser<br />

Brauch ist in der heutigen Zeit allerdings in Vergessenheit<br />

geraten.<br />

Ein ebenfalls sehr schöner Brauch stammt aus der<br />

Türkei und ist besonders bei den ledigen Freundinnen<br />

der Braut begehrt. Dabei schreibt die Braut vor der<br />

Hochzeit die Namen ihrer Freundinnen auf die Sohlen<br />

ihrer Schuhe. Alle Namen, die am Ende des Abends<br />

verwischt und nicht mehr lesbar sind, verheißen der<br />

Glücklichen eine baldige Hochzeit. Gleichgültig für<br />

welchen Brauch man sich entscheidet, eines steht<br />

fest: Sie bereichern jedes <strong>Hochzeits</strong>fest und sorgen<br />

für unvergessliche Momente!<br />

Text: Karin Mausz, Fairy Weddings<br />

Foto: iStockphoto<br />

Das Geliehene<br />

soll als Glücksbringer<br />

dienen<br />

und als Zeichen<br />

für Freundschaft<br />

stehen. Hier<br />

können Sie z.B.<br />

eine geliehene<br />

Halskette, Tasche,<br />

oder Ohrringe<br />

einer Freundin<br />

tragen. Das<br />

Blaue wird unter<br />

anderem mit der<br />

Jungfrau Maria in<br />

Verbindung gebracht<br />

und wurde<br />

in biblischen Zeiten<br />

als die Farbe<br />

der Reinheit gesehen.<br />

Sie ist zudem seit über 600 Jahren die Farbe des<br />

glücklichen Ehelebens. Bei vielen Bräuten ist daher<br />

ein blaues Strumpfband sehr beliebt. Das Ende des<br />

| 5

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

WeLches brautkLed soLlte<br />

Frau tragen?<br />

6<br />

E<br />

ine Hochzeit ist so ein besonderes Fest,<br />

dass jede Frau natürlich dafür auch<br />

ein besonderes Kleid haben möchte - ein<br />

Brautkleid. Ein Brautkleid muss natürlich<br />

nicht immer weiß sein. Dunkelhaarigen<br />

Frauen steht ein weißes<br />

Kleid natürlich besonders gut.<br />

Hell häutigen und hell haarigen<br />

Frauen steht manchmal<br />

ein Brautkleid besser,<br />

dessen Farbe die Farbe ihrer<br />

Augen besonders betont<br />

und ihren Typ besonders<br />

unterstreicht, zum Beispiel ein<br />

hell blaues, ein hell grünes<br />

oder ein pastellfarbenes.<br />

Ein langes Brautkleid sieht<br />

besonders festlich aus. Wer sich<br />

aber in einem kurzen Kleid besser<br />

fühlt, darf zur Hochzeit auch ein<br />

kurzes Braukleid tragen.<br />

Eine Frau, die eine<br />

besonders gute Figur<br />

hat , schlank ist und<br />

besonders schöne Beine<br />

hat, darf das Brautkleid<br />

auch ziemlich kurz<br />

tragen. Eine Frau, die<br />

nicht so ganz zufrieden<br />

ist mit ihren Beinen, darf<br />

es eine Idee länger tragen.<br />

Die Dirndl Kleider werden<br />

in ihrer Länge über dem<br />

Knie getragen, was besonders<br />

feminin wirkt. Frauen, die<br />

sich für ein Brautkleid im<br />

Dirndl Stil entscheiden, sollten<br />

auch diese Länge beibehalten. Die<br />

Schuhe dazu sollten normal hoch getragen<br />

werden. Ein Brautkleid, das gerade geschnitten<br />

ist, kann auch in seiner Länge über dem Knie bis<br />

Mini kurz getragen werden. Frauen, die besonders gern<br />

ihre schöne Taille betonen, können dazu einen breiten<br />

Gürtel im selben Stoff, ein Tuch aus Spitze tragen oder<br />

sich auch ein schönes seidenes Dreieckstuch, vielleicht<br />

mit Fransen um die Hüften winden. Wer gern<br />

einen Hut trägt, kann zu einem Brautkleid einen<br />

schönen, breit krempigen Hut auf Florentiner<br />

Machart tragen, am besten aus demselben Stoff<br />

wie dem des Brautkleides.<br />

(LaetitiaPac)

---

.............................................................................................. Symbole<br />

Besonders SchONe, oRiginelle<br />

<strong>Hochzeits</strong>GeschenKe<br />

E in junges <strong>Hochzeits</strong>paar kann natürlich so<br />

ziemlich alles gebrauchen, was man sich vorstellen<br />

kann. Sollten Sie erwägen, etwas zur Einrichtung einer<br />

gemeinsamen Wohnung zum <strong>Hochzeits</strong>geschenk zu machen,<br />

so ist es dennoch sinnvoll, auf irgendeine Weise<br />

heraus herauszubekommen, ob es wirklich benötigt<br />

wird. Am allerbesten ist es aber, ein <strong>Hochzeits</strong>geschenk<br />

zu machen, das kein anderer schenkt. Viele der Gäste<br />

telefonieren deshalb vorher gern miteinander, um sich<br />

abzusprechen. Diese Telefonate können aber auch dafür<br />

genutzt werden, um den Plan für ein gemeinsames<br />

<strong>Hochzeits</strong>geschenk zu schmieden. Die <strong>Hochzeits</strong>gesellschaft,<br />

die Arbeitskollegen oder die Kollegen aus dem<br />

Verein legen gern ihr Geld zusammen, um ein etwas<br />

größeres, besonderes Geschenk zu machen. Und ob das<br />

junge Paar zum Beispiel schon eine High Fi Anlage hat,<br />

das ist wohl sehr gut heraus zu bekommen. Auch die<br />

Vorstellung des Paares über Aussehen und Qualität des<br />

Gerätes kann man gut erkunden.<br />

Die meisten Paare würden sich aber wahrscheinlich<br />

weniger über Dinge freuen als über eine Reise oder<br />

den Besuch einer besonderen Veranstaltung. Wenn<br />

die <strong>Hochzeits</strong>gesellschaft sich ein <strong>Hochzeits</strong>geschenk<br />

dieser Art ausdenkt, dann machen Planung und Auswahl<br />

letztlich allen Spaß. Jeder kann seinen Beitrag<br />

dafür im Vorfeld leisten. Dann kann einer, der besondere<br />

künstlerische<br />

Fähigkeiten hat,<br />

einen Scheck malen<br />

zum Beispiel, der<br />

so schön aussehen<br />

kann, dass man<br />

ihn sogar später<br />

rahmen und an<br />

die Wand hängen<br />

möchte. Damit sind<br />

die Vorbereitungen<br />

für eine Reise als<br />

<strong>Hochzeits</strong>geschenk<br />

allerdings bei<br />

weitem noch nicht<br />

beendet. Man kann<br />

zum Beispiel auch<br />

eine künstlerische<br />

Darbietung gemeinsam<br />

einstudieren,<br />

die das Paar auf das<br />

<strong>Hochzeits</strong>geschenk einstimmen soll. Am Ende muss<br />

es das Geschenk erraten. Zum Beispiel kann jemand<br />

einen Lied Text schreiben, sich sogar eine eigne<br />

Melodie dafür ausdenken oder es nach der Melodie<br />

eines der Lieblingslieder der Braut oder des Bräutigams<br />

einstudieren. Man kann sich als Hula Mädchen<br />

verkleiden, die Herren als Seemänner oder Piloten,<br />

was auch immer. Es gibt keine Grenzen, für so ein<br />

<strong>Hochzeits</strong>geschenk sind die kreativen Ideen und das<br />

kreative Engagement aller gefragt. Wer Klavier spielen<br />

kann, begleitet die Song - Interpreten zum Beispiel.<br />

Sicher gibt es auch jemand, der gut Gitarre spielt. Die<br />

Gestaltung solcher <strong>Hochzeits</strong>feiern macht allen einen<br />

riesigen Spaß und sorgt dafür, dass die Hochzeit ein<br />

Riesenerfolg wird, womit dem <strong>Hochzeits</strong>paar letztlich<br />

das schönste <strong>Hochzeits</strong>geschenk gemacht wird. Fotos<br />

und Videos werden all dies festhalten und dem Paar<br />

und ihren Nachkommen lange erhalten bleiben. Ein<br />

<strong>Hochzeits</strong>album kann dem Paar dann noch nachträglich<br />

geschenkt werden.<br />

(LaetitiaPac)<br />

| 7

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

8

---

.............................................................................................. Symbole<br />

Wieder gastiert die großartige <strong>Hochzeits</strong>welt in Neusäß.<br />

Ein Pflichttermin für alle angehende Brautpaare und Brauteltern.<br />

Am 3. und 4. Oktober findet eine der größten <strong>Hochzeits</strong>messen in Süddeutschland<br />

in der Stadthalle / Neusäß statt.<br />

Die <strong>Hochzeits</strong>welt kommt!<br />

Hier finden Brautpaare ALLES rund um „den schönsten<br />

Tag“ im Leben.<br />

So präsentieren sich am 3. und 4. Oktober in der<br />

Stadthalle Neusäß, Hauptstraße 28, wieder über 50<br />

ausstellende Firmen den Besuchern. Neben Tipps<br />

und Tricks finden die Brautpaare auch die neuesten<br />

Da die <strong>Hochzeits</strong>welt eine Verkaufsmesse ist, können<br />

die Brautpaare alle Artikel und Leistungen vor Ort erwerben<br />

und buchen. Nutzen Sie hier die Möglichkeiten<br />

sich erstmalig umfangreich zu informieren und sich die<br />

Messeangebote zu sichern.<br />

Im „Bistro- Lounge Bereich“ kann auch der eine- oder<br />

andere Messebesucher einmal verweilen und sich mit<br />

Köstlichkeiten die Wartezeit zur nächsten<br />

Brautmodenschau verkürzen.<br />

Als besonderes Highlight erhalten die<br />

Besucher das aktuelle <strong>Hochzeits</strong>journal<br />

für das Jahr 2016. Hier finden<br />

Brautpaare nochmals zahlreiche Anregungen,<br />

Tipps und Trends, sowie viele<br />

weitere Informationen.<br />

Die <strong>Hochzeits</strong>welt ist eine der größten<br />

Messe im süddeutschen Raum. Holen<br />

Sie sich Anregungen bei den Brautmodenshows<br />

und informieren Sie sich<br />

bei den <strong>Hochzeits</strong>speziallisten auf der<br />

<strong>Hochzeits</strong>welt.<br />

Kollektionen 2016 für Damen und Herren. Des Weiteren<br />

finden tolle Brautmodenshows statt.<br />

Diese werden Ihnen präsentiert von Brautmoden Sonja.<br />

Aktuelle Informationen erhalten Sie<br />

unter: www.hochzeitswelt-info.de<br />

Was ist anders auf der<br />

<strong>Hochzeits</strong>welt?<br />

Sie finden bei uns 8 Brautmodenstudios<br />

aus der Region mit einer gigantischen<br />

Auswahl, dies bietet Ihnen nur die<br />

<strong>Hochzeits</strong>welt und keine andere Messe.<br />

Des Weiteren gibt es natürlich Fotografen,<br />

Juweliere, Kosmetik, Blumen, Deko einfach<br />

alles zum Thema Heiraten. Natürlich<br />

gibt es Live-Musik, Sondersaaldekorationen<br />

und Vorzugs – Messerabatte.<br />

Die Öffnungszeiten sind:<br />

Samstag: 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Sonntag: 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

| 9

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

STANDESAMT<br />

ft ersetzt die Trauung im Standesamt die kirchliche<br />

Hochzeit. Und doch wird mit dem Stand-<br />

o<br />

esamt meist ein trockener, festgefahrener Ablauf mit<br />

einem desinteressierten Standesbeamten assoziiert, der<br />

die Zeremonie in einem büroähnlichen Raum abhält.<br />

Diese Horrorvorstellung muss aber nicht eintreten. In<br />

<strong>Augsburg</strong> haben die Brautpaare die Möglichkeit, sich<br />

den Ort Ihrer Trauung selbst auszusuchen. Vor allem<br />

das Fürstenzimmer des Rathauses ist eine oft gewählte<br />

Lokalität. Hier bietet sich ein passendes, stilvolles<br />

und romantisches Ambiente, das eine feierliche und<br />

romantische Trauungszeremonie auch außerhalb der<br />

Kirche möglich macht. 32 Paare wählten im letzten<br />

Jahr diesen Saal, um in majestätisch-edlem Ambiente<br />

den Bund der Ehe einzugehen.<br />

Eine kleine Ansprache des Standesbeamten gestaltet<br />

die Trauung schön und noch persönlich.<br />

So wird rückt der romantische Teil der feierlichen<br />

Trauungszeremonie wieder ins Licht der Aufmerksamkeit.<br />

Und damit sie dort auch bleibt, ist es jedem<br />

Brautpaar freigestellt, sich ein Standesamt seiner Wahl<br />

auszusuchen. Hier sind keine Grenzen gesetzt. Vom<br />

Land in die Stadt oder auch an einen ganz anderen<br />

Ort – freie Standesamtwahl sozusagen. Ob in Füssen, in<br />

<strong>Augsburg</strong> oder vielleicht doch in München: So steht der<br />

Traumhochzeit nichts mehr im Weg.<br />

10

---

.............................................................................................. MoDe<br />

mode<br />

Unser erstes Kapitel wird zweifellos dem Wichtigstem<br />

gewidmet: der <strong>Hochzeits</strong>-Mode!<br />

„Die Farbe der Braut ist doch schon immer Weiß“ –<br />

das wird jetzt wohl jeder denken, doch dem ist nicht<br />

so. Noch vor etwa einhundert Jahren trugen Braut<br />

und Bräutigam einheitliches Schwarz, festlich zwar,<br />

aber aus heutiger Sicht eher die richtige Tracht für<br />

eine Trauerfeier, nicht aber für die Vermählung zweier<br />

junger Menschen.<br />

Doch auch Traditionen ändern sich, genauso wie die<br />

Mode. Denn was unsere Großmutter getragen hat,<br />

interessiert uns heute herzlich wenig.<br />

In knalligen Farben treten wir den Gang zum Standesamt<br />

an, in Pastell- und Champagnertönen geht es<br />

zur kirchlichen Zeremonie. Keine Chance mehr für<br />

das traurige Schwarz, denn die Hochzeit soll gefeiert<br />

werden. Mit außergewöhnlichen Kleidern, prunkvollen<br />

Verzierungen und bestechend schönen und eleganten<br />

Röcken. Von enganliegend bis hin zu weitausgestellt<br />

– die Braut von heute kann all ihre Kleiderträume in<br />

ihrem <strong>Hochzeits</strong>kleid verwirklichen. Denn Einschränkungen<br />

gibt es kaum, nur eines: Schwarz darf es nicht<br />

sein.<br />

Bei den Männern allerdings sieht es ein wenig anders<br />

aus, der elegante schwarze Anzug ist zwar kein Fehler,<br />

doch auch hier ist mehr Freiheit und Mut zur Farbe<br />

gefragt. Ob Weiß, Dunkelblau, Beige oder Bordeauxrot<br />

- heute hat auch der Bräutigam freie Auswahl.<br />

Nur eines hat sich nie verändert, feierlich und elegant<br />

muss das gewählte Outfit sein, denn das ist die<br />

Verbindung zwischen der heutigen und der vergangenen<br />

Mode: die Freude dieses Tages soll auch in der<br />

Kleiderwahl zu sehen sein – außergewöhnlich, wunderschön<br />

und extravagant – denn dieser eine Tag ist der<br />

schönste des Lebens!<br />

| 11

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

Janec-B Fotografie -<br />

Das mobile Fotostudio<br />

Bautzener Straße 14, 86167 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0176 - 61 71 56 65<br />

www.hochzeit.janec-b.de<br />

www.janec-b-fotografie.de<br />

Gefühle sichtbar machen<br />

Kaum ein anderer Tag ist so reich an Eindrücken wie der<br />

<strong>Hochzeits</strong>tag. Das Team von Janec-B Fotografie ist dafür<br />

genau der richtige Partner. Im Vorfeld sorgen persönliche,<br />

individuelle Gespräche und auflockernde Kennenlern-Shootings<br />

für entspannte Atmosphäre. Diskret<br />

gliedert sich das Team am großen Tag in die <strong>Hochzeits</strong>gesellschaft<br />

ein und fängt die Emotionen, die Aufregung<br />

und die Stimmung dieses besonderen Tages mit ein. Die<br />

Trauung, die Glückwünsche, die freudigen Eltern, Kirche,<br />

Kutsche und die Feier danach - die Bilder von Janec-B<br />

halten jeden Moment für immer fest. Das Ergebnis<br />

sind berührende Reportagen, bewegende Porträts und<br />

liebevoll gestaltete Fotoalben, die natürlich auch als<br />

Online-Galerien für Freunde und Familie erstellt werden<br />

können. Und für das glückliche Paar, das noch mehr<br />

will, bietet Janec-B auch After-Wedding-Shootings - Sie<br />

werden staunen, was für bezaubernde Fotos entstehen,<br />

wenn all die Aufregung vorüber ist und das Glück so richtig<br />

Einzug gehalten hat. So werden Sie sich noch nach<br />

vielen Jahren an Ihren schönsten Tag zurückversetzen<br />

können. Einmalig ist übrigens auch die mobile Fotoecke<br />

für die Feier, die mit witzigen und besonderen Bildern<br />

die Reportage abrundet. Mit diesem Rundum-Angebot<br />

ist Janec-B der Fotograf in <strong>Augsburg</strong>, wenn es um ausdrucksstarke<br />

und<br />

eindrucksvolle<br />

Bilder geht. Service<br />

und Qualität<br />

überzeugten<br />

bereits viele<br />

Privatkunden und<br />

Unternehmen.<br />

„Wir wissen, dass<br />

wir die Momente<br />

festhalten, die<br />

so nicht mehr<br />

wiederkehren<br />

werden. Unser Beruf ist es, unseren Kunden diese<br />

schönen Augenblicke noch viele Male zu schenken“, so<br />

Inhaber Jan Bochinski über sich und sein Team.<br />

12

---

.............................................................................................. MoDe<br />

| 13

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

14

---

.............................................................................................. MoDe<br />

Die <strong>Hochzeits</strong>planerin Manuela Martin<br />

Hochzeit im Detail<br />

Manuela Martin betreibt seit 2013 die <strong>Hochzeits</strong>agentur “Im Detail” und hat mit vielen Dienstleistern wie<br />

Fotografen, Modeläden, Dekoausstattern, Caterern usw. zusammengearbeitet.<br />

Im Sommer <strong>2015</strong> organisierte sie ein großes Fotoshooting zum Thema “Hochzeit in Tracht”, dass in der<br />

Neuen Szene und als ePaper veröffentlicht wurde.<br />

Wie seid Ihr auf die Idee gekommen, <strong>Hochzeits</strong>planerinnen<br />

zu werden?<br />

Wir planen und organisieren seit wir denken können<br />

große Geburtstagsfeiern, Mottopartys und waren auch<br />

in der Planung einiger Hochzeiten im Bekannten- &<br />

Verwandtenkreis involviert. Irgendwann haben wir<br />

unabhängig voneinander, die ehrenvolle Aufgabe der<br />

Trauzeugin bekommen - dabei ist die Idee entstanden.<br />

Uns war dabei aber sehr wichtig, dass wir was in der<br />

Hand haben, was die Professionalität unserer Arbeit<br />

unterstreicht. Deshalb haben wir uns 2013 dazu entschlossen<br />

eine Ausbildung als <strong>Hochzeits</strong>planer mit IHK<br />

Zertifikat zu absolvieren.<br />

Der Rest ist Geschichte …lach<br />

Warum ist es von Vorteil eine <strong>Hochzeits</strong>agentur zu<br />

beauftragen?<br />

Aus vielerlei Hinsicht.<br />

Zum einen ersparen sich die Paare viel Zeit und Stress,<br />

weil wir uns um die Vorauswahl, die Planung und die<br />

Organisation kümmern.<br />

Weiter haben wir spitzen Dienstleister im Portfolio und<br />

diverse Kooperationsvereinbarungen, welche wir bei<br />

einer Komplettplanung 1:1 an das Brautpaar weitergeben.<br />

Zum anderen zahlt das Brautpaar bei einer Komplettplanung<br />

nicht mehr mit <strong>Hochzeits</strong>planer als ohne,<br />

weil unsere Dienstleistung im vorgegebenen Budget<br />

miteingerechnet wird.<br />

In unserem Fall, bekommt das Brautpaar zudem noch<br />

zwei <strong>Hochzeits</strong>planerinnen zum Preis von einer.<br />

Wann sollte man mit der Planung beginnen?<br />

Meist sind Locations, Fotografen, freie Redner, Band<br />

oder DJ schon ein Jahr im Voraus ausgebucht. Wenn<br />

man noch die freie Auswahl an Dienstleistern und Locations<br />

haben möchte, macht es Sinn ca. 12 Monate vor<br />

dem <strong>Hochzeits</strong>termin mit der Planung zu beginnen.<br />

Gibt es eine Faustregel,<br />

was eine<br />

<strong>Hochzeits</strong>feier pro<br />

Person kostet?<br />

Pauschal gesehen, kann<br />

man zwischen 80-100€<br />

pro Gast rechnen. Es<br />

geht selbstverständlich<br />

auch günstiger,<br />

hier bedarf es dann<br />

einfach einer genauen<br />

Prioritätensetzung. Auf<br />

was kann verzichtet,<br />

was soll in jedem Fall<br />

umgesetzt werden.<br />

Ab welchem Budget<br />

macht eine Buchung<br />

einer <strong>Hochzeits</strong>agentur<br />

Sinn?<br />

Bei einer Komplettplanung fangen wir bei 12.000€<br />

Budget an.<br />

Auch bei kleinerem Budget können wir unterstützen,<br />

hierbei werden dann einfach Teilbereiche über uns<br />

abgewickelt, wie z.B. Heiratsantrag, Locationsuche,<br />

Junggesellenabschiede, Dekoration, Candybar, Organisation<br />

und Anwesenheit am <strong>Hochzeits</strong>tag, Flitterwochen<br />

u.v.m.<br />

Wie sind die aktuellen Trends? Was ist eurer Lieblingsstyle<br />

für eine Hochzeit?<br />

Die aktuellen Trends sind derzeit Vintage und Boho,<br />

aber auch stark im Kommen ist Heiraten in Tracht.<br />

Trends sind gut als Inspiration, wir achten jedoch darauf,<br />

dass das Konzept zum Brautpaar passt. Wie später<br />

in der Fotoreihe zusehen ist, haben wir hier einfach<br />

eine puristisch-modern, exklusiv, vintage und südamerikanisch<br />

miteinander kombiniert.<br />

| 15

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

16

---

.............................................................................................. MoDe<br />

Die Vintage-Hochzeit von Gisela & Benjamin<br />

Komplettplanung (vom Antrag in Rom bis zu den Flitterwochen in Thailand)<br />

<strong>Hochzeits</strong>datum: 4.7.<strong>2015</strong><br />

- Ankleiden der Braut im Dorint Hotel<br />

- Kleid von Galia Lahav<br />

- Ankleiden des Bräutigams in der gemeinsamen Wohnung<br />

- Freie Trauung im Kurhaus<br />

- Feier im Golden Amber in Friedberg<br />

Ausstattung / Dienstleister:<br />

Fotograf: Claudio Alemanno<br />

Blumen: Astwerk <strong>Augsburg</strong><br />

Organisation, Planung, Fotowand, Candybar, Deko: im Detail<br />

| 17

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

Mode- Tracht- und Landhausgalerie<br />

Ahornstr. 22<br />

82291 Mammendorf<br />

Tel. 08145 8305<br />

www.mode-tracht-und-landhausgalerie.de<br />

Eines der größten Trachtenfachgeschäfte im Großraum<br />

München mit 1070 m² Verkaufsfläche empfängt Sie mit<br />

Qualität und Fachwissen. Herr Albert Hillebrand und 50<br />

Mitarbeiterinnen stehen Ihnen bei der Auswahl Ihrer<br />

Tracht und Accessoires bei. Egal zu welchem Anlass,<br />

ob zur Wies´n, Hochzeiten, Kommunionen, Firmungen,<br />

Vereins- und Gasthof-Ausstattungen, oder einfach nur<br />

für den Alltag, in der Mode- Tracht- und Landhausgalerie<br />

findet jeder das Richtige. Auch in großen Größen gibt es<br />

ein großes Sortiment. Für Damen gibt es regulär Ware bis<br />

Größe 54, für Herren teilweise bis Größe 64.<br />

Die Hausschneiderin passt kleine und große Änderungen<br />

an. Das Lager bietet Ihnen stets eine Auswahl von ca.<br />

7.000 Dirndl, teils aus eigener, inländischer Herstellung,<br />

in lang und kurz, traditionell und modisch, sowie ca.<br />

2.000 Lederhosen in vielen verschiedenen Variationen.<br />

- 400 qm Einkaufsfläche für Damen<br />

- 270 qm Einkaufsfläche für Herren<br />

- 300 qm Kinderland<br />

- Klimatisierte Räume<br />

- Dirndl aus teils eigener, inländischer Produktion<br />

- Großer Kundenparkplatz direkt vor dem Haus<br />

- Drei fachkundige Hausschneiderinnen<br />

Kommen Sie vorbei, Herr Hillebrand und sein Team<br />

freuen sich auf Sie!<br />

18

---

.............................................................................................. MoDe<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

| 19

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

Adressen<br />

Brautmoden Claudia im Schloss<br />

Schlossberg 5, 86836 Untermeitingen<br />

Tel: 08232 - 72411<br />

www.brautmoden-claudia-im-schloss.de<br />

Haus der Braut- und Festmoden<br />

Hauptstraße 40, 86519 Wiesenbach<br />

Tel: 08283-440<br />

www.hausderbrautmoden.de<br />

La Diva<br />

Ulmer Straße 10, 86156 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 – 4 70 97 03<br />

www.ladiva-brautmoden.de<br />

La Promesse Brautmode<br />

Weißkopfstr. 18, 86343 Königsbrunn<br />

Tel.: 08231 - 9 24 05 57<br />

www.la-promesse.de<br />

Traumwelt Lautenbacher<br />

Josef-Schorer-Straße 7, 86179 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 - 57 12 36<br />

www.traumwelt-lautenbacher.de<br />

Mieder & Mode<br />

Jakoberstr. 38, 86152 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 – 516352<br />

Mode Tuija Weigel<br />

Hauptstr. 15, 86391 Stadtbergen-Leitershofen,<br />

Tel. 0821-4480316 + Maximilianstr. 57, 86150<br />

<strong>Augsburg</strong> (im Antoniushof), Tel. 0821-3195245<br />

Sedlmeir’s Leder & Trachtenhof<br />

Schwabaich 3, 86853 Langerringen<br />

Tel. 08248 - 13 06<br />

www.sedlmeir-trachtenhof.de<br />

You And Me<br />

Rathausstraße 4-6, 87435 Kempten<br />

Tel. 0831 - 523 9304-0<br />

www.youandme-hochzeit.de<br />

20

---

.............................................................................................. Symbole<br />

symbole<br />

Was Neues, was Altes, was Geborgtes und was Blaues – ings: Die einen bevorzugen die schlichte Schönheit eines<br />

das sind die vier Dinge, die keiner Braut am <strong>Hochzeits</strong>tag schmalen Reifs, die anderen suchen die beeindruckendsten<br />

und einzigartigsten Ringe aus den verschiedenen<br />

fehlen dürfen. Es sind kleine Dinge und Gegenstände<br />

ohne besondere Bedeutung und doch stehen sie für das Designerschmieden. Doch ob schlichte oder edle, protzige<br />

Glück und das gemeinsame zukünftige Leben voller Liebe, oder designte Schönheit – die Nachricht ist immer<br />

Treue, Zuneigung und Leidenschaft.<br />

dieselbe.<br />

Aber es sind nicht nur diese vier Kleinigkeiten, die Kraft Aber eine Hochzeit hat nicht nur ein Symbol. Zwar ist<br />

und Stärke des eingegangenen Bundes symbolisieren. der Ehering das bekannteste und langfristigste, doch was<br />

Schon bei den alten Römern wurden die Ringe zwischen wäre eine Trauung ohne Traukerze oder eine Braut ohne<br />

den beiden Ehepartnern ausgetauscht, als Zeichen der Strauß, und was wäre ein <strong>Hochzeits</strong>paar ohne Foto?<br />

Verbundenheit, der unsterblichen Liebe und ewigen Treue. Es sind die kleinen Symbole, die einer Hochzeit ihren<br />

Dieser Brauch ist schon älter, als es so manch einem Charme geben und sie so außergewöhnlich schön werden<br />

erscheint – und so übernahm auch die Kirche später diese lassen. Und gerade das <strong>Hochzeits</strong>foto hält diese Besonderheit<br />

und die Schönheit dieses ganz außergewöhnlichen<br />

Tradition und etablierte den Ehering als Symbol für die<br />

Unendlichkeit der Ehe.<br />

Tages noch für viele nachkommende Generationen fest<br />

Heute gibt es unwahrscheinlich viele Formen des Traur-<br />

und zeigt die beiden glücklichsten Menschen dieses Tages!<br />

| 21

---

.........................................................................................................................<br />

Sie machen Hochzeit<br />

- wir Ihren Druck!<br />

Wir gestalten, drucken und<br />

produzieren für Ihren einzigartigen<br />

Tag.<br />

• Einladungen<br />

• Tischkarten<br />

• Menükarten<br />

• Danksagungen<br />

• Plakate<br />

• Visitenkarten Brautpaar<br />

• Briefbogen Brautpaar<br />

DEKO SCHNEIDER<br />

Blumenstr. 2, 86152 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 3 01 53<br />

www.deko.de<br />

DAMIT SIE IHRE KREATIVITÄT<br />

L(I)EBEN LERNEN<br />

Sie planen Ihre Hochzeit oder sind noch auf der Suche<br />

nach einem passenden Geschenk? Deko Schneider<br />

bietet Inspirationen für Partys und Geschenke jeder<br />

Art. Ob Junggesellen/Innen-Abschied, <strong>Hochzeits</strong>- oder<br />

Geburtstagsfeier - hier können Dekorationen so individuell<br />

wie der Mensch selbst gefunden und ausgewählt<br />

werden.<br />

Asiatische Lampions, Blumengirlanden oder Regieklappen<br />

– wer eine außergewöhnliche und wirklich<br />

einzigartige Hochzeit haben möchte, kann hier Requisiten<br />

aller Art für die perfekte Party finden und seiner<br />

gesamten Kreativität freien Lauf lassen. Eine riesige<br />

Auswahl an verschiedenen Dekorationsgegenständen,<br />

Girlanden, Kerzen sowie unterschiedliche Luftballons<br />

gehören zum Sortiment des Dekorationsgeschäfts am<br />

Plärrer und ermöglichen unvergessliche Momente.<br />

Ob Fußballfreund, Piratenfan, Gartenliebhaber, Halloween-<br />

oder Bayernfan – auch die Geschenkmöglichkeiten<br />

sind nahezu unendlich. Denn kreative Geschenke<br />

und individuelle Partydekorationen zeigen auch den<br />

anderen, wie einmalig sie sind.<br />

Szene Promotion<br />

Tel. 0821-15 80 55<br />

Stadtjägerstraße 10<br />

86152 <strong>Augsburg</strong><br />

22

---

.............................................................................................. Symbole<br />

XANDERHOF STUDIOS<br />

www.wedding.xanderhof-studios.com<br />

Xanderhof 2 | 86511 Unterbergen<br />

Tel. 08233 738077<br />

Cape Town<br />

17 Aurora | Durbanville 7550<br />

Tel. 0027 828 120441<br />

BE SPECIAL. BE YOU.<br />

Spannende Perspektiven, ausgefallene Locations, echte<br />

Emotionen und Gefühle - seine Bilder sagen mehr als<br />

tausend Worte. Andreas Lutz und seine Teams gehören<br />

zu den gefragtesten Fotografen unserer Region. Mit<br />

seinen Xanderhof Studios wurde er schon vielfach<br />

ausgezeichnet. Auch in diesem Jahr kamen erneut zwei<br />

hochkarätige Auszeichnungen hinzu.<br />

„BE SPECIAL. BE YOU, ist nicht nur eine Haltung und<br />

besondere Wertschätzung unseren Kunden gegenüber.<br />

Es ist Ausdruck einer Lebensphilosophie. Fotografieren<br />

ist unsere Leidenschaft und das sehen Sie in jedem unserer<br />

Bilder. Wir fotografieren jede Hochzeit individuell<br />

und authentisch und abeiten eigentlich nur auf persönlicher<br />

und freundschaftlicher Basis. Beispielsweise<br />

werden wir oft von den <strong>Hochzeits</strong>gästen gefragt, ob wir<br />

auch Freunde des Brautpaaares seien und woher und<br />

wie lange wir sie schon kennen“, meint der Inhaber<br />

der Xanderhof Studios, Andreas Lutz auf die Frage, was<br />

ihren Erfolg und besondere Arbeitsweise auszeichnet.<br />

„Auf den Gedanken, wir wären extra engagiert, kommen<br />

die Leute gar nicht mehr. Ein schöneres Kompliment<br />

kann es eigentlich nicht geben.“<br />

Seine Xanderhof Studios liegen idyllisch in Unterbergen,<br />

einem kleinen Ort zwischen <strong>Augsburg</strong> und dem<br />

Ammersee und ziehen <strong>Hochzeits</strong>paare aus dem gesamten<br />

deutschsprachigen Raum und zunehmend auch<br />

internationale Kunden an. Die ausgefallenen Studios -<br />

u.a. mit einem umgebauten Indoor-Swimming Pool und<br />

Foto-Bar - sowie der großzügig angelegte, rund 1000<br />

qm große Fotogarten, sind perfekt ausgestattet für alle<br />

Arten exklusiver Foto-Shootings.<br />

Ein Portfolio der weltweit edelsten Albenmanufakturen,<br />

präsentiert im hauseigenen Showroom, runden das<br />

Angebot der Xanderhof Studios für alle interessierten<br />

Brautpaare nach oben hin ab.<br />

| 23

---

.........................................................................................................................<br />

Professionelle<br />

<strong>Hochzeits</strong>fotografie<br />

Candypix Michaela Kürten<br />

Hirschstr. 121, 86156 <strong>Augsburg</strong><br />

Telefon: (0176) 32 67 84 95<br />

www.candypix.de<br />

Die Hochzeit bedeutet für das Brautpaar meist einen<br />

ungeheuer aufregenden Tag. Die seit zehn Jahren<br />

als freie Fotografin tätige Kürten Michaela genießt<br />

jedes Shooting und diese emotional stark aufgeladenen<br />

Momente. Ihr Umgang mit den Paaren ist immer<br />

ehrlich und authentisch. Ihre Bilder beschreiben<br />

zarte Details der jeweiligen <strong>Hochzeits</strong>gesellschaft<br />

und spiegeln ihre<br />

Geschichte in zeitgemäßen<br />

Fotos.<br />

Um den schönsten<br />

und wichtigsten Tag<br />

im Leben in Bildern<br />

festzuhalten, reist die<br />

Fotografin im gesamten<br />

deutschsprachigen<br />

Raum mit. Selbst eine<br />

Hochzeit auf einem<br />

Kreuzfahrtschiff nach<br />

Oslo durfte sie schon<br />

begleiten.<br />

Bei einem persönlichen Gespräch lernt sie „ihr“<br />

<strong>Hochzeits</strong>paar kennen und geht dabei auf die individuellen<br />

Wünsche ein. Die gemeinsam erreichten<br />

Ergebnisse zeigen durch die jahrelange fotografische<br />

Erfahrung und die malerischen Lieblingsorte des<br />

Paares harmonische, sehr persönliche Aufnahmen und<br />

werden unvergesslich.<br />

24

---

.............................................................................................. Symbole<br />

| 25

---

.........................................................................................................................<br />

<strong>Augsburg</strong>er <strong>Hochzeits</strong>tauben<br />

Hauptstr. 56, 86391 Leitershofen<br />

Telefon: (0821) 24 01 750<br />

www.augsburger-hochzeitstauben.de<br />

Weiße Tauben sind seit jeher das Symbol<br />

für Hoffnung, Neuanfang und Glauben<br />

Wem die Trauung wichtig ist, …<br />

Individuelle Zeremonien Brigitte Eifert<br />

Mittlerer Lechfeldweg 24, 86179 <strong>Augsburg</strong><br />

Telefon: (0821) 81 04 27 16<br />

www.individuelle-zeremonien.de<br />

Für viele Brautpaare ist der Akt der Eheschließung der<br />

wichtigste Bestandteil der Hochzeit. In einer freien<br />

Trauung hat das Paar sogar die Möglichkeit, über die<br />

Inhalte, den Ablauf sowie die symbolischen Handlungen<br />

selbst zu bestimmen. Auch der Ort der Trauung<br />

wird frei gewählt.<br />

Ihre Hochzeit soll ein unvergessliches Ereignis werden?<br />

Dann lassen Sie die weißen <strong>Augsburg</strong>er <strong>Hochzeits</strong>tauben<br />

als Symbol für Liebe, Glück, Treue, Erfolg und<br />

Frieden für Sie zum Himmel fliegen.<br />

<strong>Augsburg</strong>er <strong>Hochzeits</strong>tauben: DAS romantische Highlight<br />

zur Hochzeit, ob grüne, silberne oder goldene, zu<br />

allen Jubiläen als Geschenk oder Überraschung.<br />

So läuft es ab: Nach dem Ende der Trauungszeremonie<br />

wird das frisch vermählte Brautpaar begrüßt und beglückwünscht.<br />

Der Brauch, Tauben aufsteigen zu lassen, wird<br />

erklärt und der Braut wird eine weiße Taube übergeben.<br />

Eine zweite Taube wird dem Bräutigam übergeben.<br />

Dem Brautpaar wird ein persönliches Gedicht vorgetragen,<br />

welches sich auf dieses besondere Geschenk<br />

bezieht. Im Anschluss wird das Gedicht als Erinnerung<br />

an diesen besonderen Tag an das Brautpaar übergeben.<br />

Wenn beide die Tauben in der Hand haben und genug<br />

fotografiert worden ist, lässt das Brautpaar die Tauben<br />

von eigener Hand in die Lüfte steigen.<br />

Falls gewünscht, lässt das Brautpaar noch weitere<br />

Tauben aus einem großen weißen Korb aufsteigen.<br />

Bei Brigitte Eifert gibt es keine Standardtrauungen. Sie<br />

trifft sich mit jedem Brautpaar persönlich, nimmt sich<br />

für die Vorgespräche viel Zeit und entwickelt mit ihrem<br />

feinen Gespür eine Trauzeremonie, die genau auf die<br />

Bedürfnisse des Paares abgestimmt ist. „Es gibt immer<br />

wieder außergewöhnliche Wünsche, die ich gerne<br />

erfülle und eine Herausforderung an mich stellen, aber<br />

gerade deswegen macht mir meine Arbeit unglaublich<br />

viel Spaß. Sie bleibt immer spannend“, so Brigitte<br />

Eifert. Wer viel Wert auf eine persönliche Trauung legt,<br />

ist bei „Individuelle Zeremonien“ genau richtig.<br />

26<br />

<strong>Augsburg</strong>er <strong>Hochzeits</strong>tauben<br />

Tel. 0821/2401750<br />

www.augsburgerhochzeitstauben.de<br />

Individuelle<br />

Zeremonien<br />

Brigitte<br />

Eifert<br />

Freie Theologin<br />

und Rednerin<br />

Freie Trauung<br />

Namensgebungsfeier<br />

Ehejubiläum<br />

www.individuelle-zeremonien.de Tel.: 0821/81042716

---

.............................................................................................. Symbole<br />

| 27

---

.........................................................................................................................<br />

AUGSBURGER<br />

HOCHZEITSPAPETERIE<br />

Sandra Strehle-Bretfeld<br />

Argonstr. 20, 86153 <strong>Augsburg</strong><br />

s2@sandra-strehle.de<br />

www.papeterie.sandra-strehle.de<br />

Wussten sie, dass es im Vorfeld einer Hochzeit bis<br />

zu neun verschiedenen Arten von Drucksachen gibt?<br />

All diese Drucksachen müssen rechtzeitig geplant,<br />

vorbereitet und produziert werden. Die <strong>Augsburg</strong>er<br />

<strong>Hochzeits</strong>papeterie unterstützt sie genau bei diesen<br />

Schritten.<br />

Welche Arten von <strong>Hochzeits</strong>-Drucksachen gibt es?<br />

Save-the-Date-Karten, Einladungskarten, Antwortkarten,<br />

Einlege-/Blankokarten, Kuverts, Kirchenhefte,<br />

Tisch-/Platzkarten, Menü-/Getränkekarten, Danksagungskarten.<br />

Egal ob sie schon eine<br />

konkrete Idee im Kopf<br />

haben, oder auf der<br />

Suche nach individuellen<br />

Vorschlägen sind, die<br />

<strong>Augsburg</strong>er <strong>Hochzeits</strong>papeterie<br />

ist hierbei der<br />

richtige Partner.<br />

Neben der Gestaltung ihrer<br />

<strong>Hochzeits</strong>drucksachen,<br />

ist auch die Auswahl der<br />

richtigen Materialien von<br />

großer Bedeutung, auch<br />

hierbei wird sie die <strong>Augsburg</strong>er<br />

<strong>Hochzeits</strong>papeterie<br />

fachkundig beraten. Die<br />

Abwicklung des Druckes<br />

und die anschließende<br />

Konfektionierung ihrer<br />

Drucksachen ist selbstverständlich<br />

ebenfalls Bestandteil der Dienstleistung.<br />

Die Inhaberin der <strong>Augsburg</strong>er <strong>Hochzeits</strong>papeterie,<br />

Sandra Strehle-Bretfeld, ist ausgebildete Druckvorlagenherstellerin<br />

und arbeitet seit über 20 Jahren als<br />

freiberufliche Layouterin und Grafikerin für nationale<br />

und internationale Werbeagenturen und Redaktionen.<br />

Profitieren sie von dieser Erfahrung und lassen sie sich<br />

unverbindlich beraten.<br />

Geben Sie<br />

Ihrer Hochzeit<br />

einen persönlichen Touch mit<br />

individuellen <strong>Hochzeits</strong>drucksachen!<br />

Ganz auf Ihre Wünsche<br />

abgestimmt bekommen Sie<br />

von mir speziell für Sie<br />

entworfene Designvorschläge<br />

Ihrer <strong>Hochzeits</strong>drucksachen<br />

s2@sandra-strehle.de<br />

28<br />

www.papeterie.sandra-strehle.de

---

.............................................................................................. Symbole<br />

Fotoatelier Wamser -<br />

Natürlich schöne Bilder<br />

Schloßstr. 26, 68441 Zusmarshausen<br />

Tel. 08291 - 81 70, www. fotostudio-wamser.de<br />

Wenn Centa, Gründerin und Inhaberin von Fotoatelier<br />

Wamser, Menschen fotografiert, ist es ihr wichtig,<br />

„Bilder machen“ nicht einfach als eine Dienstleistung<br />

zu sehen, sondern wirklich das Wesen und die<br />

Schönheit des jeweiligen Menschen zu zeigen. Das<br />

funktioniert nur, wenn eine Verbindung da ist. Genau<br />

dann macht Fotografie unglaublich viel Freude und<br />

genau dann entstehen: natürlich<br />

schöne Bilder.<br />

Wenn Brautpaare später die Bilder betrachten, freut<br />

sie sich, wenn sie die ganze Schönheit und Komplexität<br />

dieses Tages noch einmal auf eine andere<br />

Art und Weise verfolgen können. Sie ist sozusagen<br />

wie ein Freund für diesen Tag. Aber ihr Dienst geht<br />

auch über das Dokumentieren hinaus! An einigen<br />

Punkten des Tages muss sie selber die Verantwortung<br />

“Wenn mir jemand das Vertrauen<br />

schenkt, ihm an einem so wichtigen<br />

Tag, wie z.B. einer Hochzeit, so nahe<br />

kommen zu dürfen, dann ist das für<br />

mich immer auch ein gutes Stück an<br />

Verantwortung. Das betrifft übrigens<br />

nicht nur Hochzeiten, sondern auch<br />

alle anderen Arten von Bildern”, sagt<br />

Centa.<br />

ein Stück weit übernehmen, es sei denn, das Paar<br />

will das nicht. Bei den Gruppenfotos z.B. lässt sie<br />

sich meistens vom Brautpaar eine Liste geben mit<br />

den Gästen, die sie gerne mit sich abgelichtet haben<br />

wollen. Oder auch das Shooting liegt meistens überwiegend<br />

in ihrer Verantwortung.<br />

Jetzt aber erst einmal ein paar<br />

Infos über das, was den Fotografen<br />

wichtig ist. Dies kann eine erste<br />

Grundlage für gegenseitiges Vertrauen<br />

sein. “Die Hochzeit gehört dem Brautpaar und<br />

nicht mir”, betont Centa. Sie wird euch begleiten,<br />

wird diesen Tag dokumentieren, wird sich auf die<br />

Suche machen nach den Momenten, die man einfach<br />

festhalten will, und nach den Motiven, die einfach<br />

unschlagbar sind - das fasziniert sie jedes Mal aufs<br />

Neue. Sie geht zu einer Hochzeit mit dem Gedanken:<br />

„Was gibt es heute Bezauberndes zu entdecken?“ Und<br />

glaubt ihr: Es gibt wirklich immer vieles zu sehen.<br />

Wie läuft so ein Shooting eigentlich ab? Auch hier<br />

gilt: “Es ist die Hochzeit des Brautpaars. Die Vermählten<br />

können bestimmen, ob sie ein Shooting machen,<br />

und auch, ob sie das Shooting nun vor oder nach der<br />

Trauung machen möchten, das hängt viel vom Gesamtkonzept<br />

des Tages ab”, sagt Centa.<br />

Sie berät euch gerne in den Gesprächen rund um<br />

die Feier. Meistens schaut sie vorher nach einem<br />

geeigneten Ort, an dem ihr euch wohlfühlt und das<br />

Licht passt. Ihre Aufgabe ist es, zu zeigen, was für<br />

wunderbare Menschen ihr seid und wie sehr ihr euch<br />

liebt! Denn daran wollt ihr euch auch in 30 Jahren am<br />

liebsten erinnern.<br />

| 29

---

.........................................................................................................................<br />

Foto Behrbohm<br />

Neuburger Str. 4 - 6, 86167 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 71 93 60<br />

www.fotobehrbohm.de<br />

<strong>Hochzeits</strong>fotografie von Meisterhand, einfühlsam und<br />

professionell so fotografiert, damit der schönste Tag<br />

in Ihrem Leben auch in tollen Bildern für die Ewigkeit<br />

festgehalten wird. Foto Behrbohms professionelle Fotografen<br />

stellen Sie termingenau in Szene, oder begleiten<br />

Sie gerne auch den ganzen <strong>Hochzeits</strong>tag fotografisch.<br />

Behrbohm erstellt auch traumhafte <strong>Hochzeits</strong>portraits<br />

im Studio, im eigenen Gartenstudio (für die ungestörte<br />

und romantische Freilichtfotografie) oder an einem<br />

Ihrer Lieblingsplätze. Stylische Bilder in Farbe und<br />

Schwarz/Weiß in der Kirche, im Standesamt und auf<br />

Ihrem Fest.<br />

Kein Weg ist für Foto Behrbohm zu weit: Behrbohms<br />

Fotografen waren schon in ganz Deutschland, Österreich<br />

und auch nach Italien unterwegs!<br />

Ganz neu: Afterwedding Shooting: Nach der Hochzeit,<br />

ohne Zeitdruck und in lockerer Atmosphäre an coolen<br />

Locations für die ganz besonderen <strong>Hochzeits</strong>portraits.<br />

Dazu auch gleich die Ausarbeitung: Exklusive Fotobücher,<br />

Dankeskarten oder traditionelles <strong>Hochzeits</strong>album<br />

- alles ist möglich!<br />

30

---

.............................................................................................. Symbole<br />

Blumen am Kirchplatz<br />

Eleganz - Schönheit - Qualität<br />

Kirchplatz 8, 86368 Gersthofen<br />

Tel. (08 21) 49 12 76<br />

Das Brautkleid kommt ja auch nicht von der Stange:<br />

„Blumen am Kirchplatz“ in Gersthofen bietet maßgeschneiderte<br />

Lösungen für eine gelungene Hochzeit<br />

im Blumenkleid. Seit der Übernahme durch die neue<br />

Inhaberin S. Frieda Heinze 2014 hat sich das renommierte<br />

Geschäft nicht nur ein neues Gewand, sondern<br />

auch eine neue Philosophie gegeben: Keine vorgefertigten<br />

Lösungen, Blumenschmuck soll Ausdruck<br />

Ihrer Persönlichkeit sein! Das Team berät umfassend<br />

und gestaltet für jeden Anlass individuelle Arrangements:<br />

Brautstrauß, Autoschmuck, <strong>Hochzeits</strong>tafel,<br />

Kirchenschmuck, alles in Ihrem Stil! Die Leitlinien<br />

der Experten für <strong>Hochzeits</strong>floristik heißen Eleganz,<br />

Schönheit und Qualität.<br />

Adressen<br />

Alte Silberschmiede<br />

Pfladergasse 10 , 86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 – 38945<br />

www.silberschmiede.de<br />

BAUER & BAUER<br />

Karin & Margot Bauer<br />

Maximilanstr. 33 (Moritzplatz), 86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 - 450 75 90, www.bauerundbauer.com<br />

Blumen am Kirchplatz<br />

Kirchplatz 8 86368 Gersthofen Tel. (08 21) 49 12 76<br />

BLUMENKISTE<br />

Anna Zindl<br />

Promenadestr. 2 (Ecke Bergstraße), 86199 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 209 34 73<br />

www.augsburger-blumenkiste.de<br />

Farb & Stil Atelier<br />

Angela Merten<br />

Auf dem Kreuz 11, 86152 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 508 93 68<br />

Mobil 0176 - 63 24 15 67<br />

www.farbberatung-augsburg.de<br />

Goldschmiede<br />

Schweigert<br />

Ludwigstr. 24 , 86152 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 – 5083494<br />

www.goldschmiede-schweigert.de<br />

„Blumen am Kirchplatz“ ist auch am Sonntag von<br />

10 bis 12 Uhr für Sie da, Versand über Euroflorist<br />

ist möglich.<br />

Blumen am Kirchplatz<br />

Kirchplatz 8, 86368 Gersthofen<br />

Blumenschmuck für den<br />

schönsten Tag<br />

~ Tel. 0821-491276 ~<br />

Mo.-Fr. 8.30-12.30 und 14.30-18.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr<br />

„Wir sind auch am Sonntag von 10 - 12 Uhr für Sie da“<br />

HERZBLUT<br />

Meistergoldschmiede<br />

Findelgässchen 8 (bei St. Ursula), 86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 - 4 50 86 32<br />

www.herzblut-augsburg.de<br />

Langenwalter Haarstudio<br />

Weldener Weg 13, 86156 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 - 46 58 13<br />

Email: haarstudio-langenwalter@web.de<br />

LUXUS SCHMID + WEBER SCHMUCKWERKSTATT<br />

Vorderer Lech 31, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 5 04 76 02, www.luxus-schmuck.de<br />

My Hair & Beauty<br />

Salomon-Idler-Str. 22b+c, 86159 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 - 2594 600<br />

| 31

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

32<br />

kulinarisches<br />

Eine gelungene Hochzeit ist ein bisschen wie ein wird zu dem einzigartigen Erlebnis, das sie sein soll.<br />

gutes Essen: Wenn das Rezept und die Zutaten stimmen,<br />

wird sie zum unvergesslichen Erlebnis für alle ob kulinarische Hochgenüsse, bodenständige bay-<br />

Was serviert wird, bleibt hier der Fantasie überlassen,<br />

Beteiligten. Andersherum braucht es nur wenig, um erische Küche, internationale Highlights oder exotische<br />

dem Gericht seinen ausgezeichneten Geschmack zu Geschmackserlebnisse aus einer Showküche. An Vielfalt<br />

nehmen. Schon eine Prise Salz reicht aus, um das Mahl und Auswahl mangelt es nicht, die Angebote reichen<br />

nahezu ungenießbar zu machen. Bei einer Hochzeit nicht nur bis zur Entscheidung, ob Buffet oder Fünfist<br />

es ähnlich: Gute Stimmung, Freunde und Familie, Gänge-Menü. Auch der Ort will bewusst gewählt sein:<br />

ein schönes Ambiente und gute Unterhaltung, das Vom Rittersaal über eine Gärtnerei, bis hin zu den<br />

sind die eigentlichen Grundzutaten. Nur die wichtigste wunderschön ausgestatteten Festsälen der Restaurants<br />

Ingredienz fehlt noch: das Essen, die Bewirtung, die – es gibt Säle für die verschiedensten Träume und<br />

Location und die Organisation. Denn wenn der Hunger Vorstellungen. Eher elegant oder fürstlich, modern oder<br />

kommt, muss das Essen vor den Gästen stehen, nur so in historisch bedeutsamen Hallen – bei dieser Auswahl<br />

kann die Stimmung gehalten werden und die Hochzeit kann eine Hochzeit nur unvergesslich schön werden.

---

.............................................................................................. Kulinarisches<br />

KLOSTERBRÄUHAUS URSBERG<br />

Dominikus-Ringeisen-Str. 2<br />

86513 Ursberg<br />

Tel. 08281 - 9989-0<br />

www.klosterbraeuhaus.de<br />

EINMALIG SCHÖN IN BAYRISCH-SCHWABEN<br />

Im Mindeltal, Landkreis Günzburg befindet sich<br />

eine der ältesten Klosteranlagen Süddeutschlands.<br />

Dort im Klosterbräuhaus<br />

mit eigener<br />

Brauerei finden Sie<br />

den richtigen Rahmen<br />

für den wichtigsten<br />

Tag Ihres Lebens.<br />

Die exzellente Küche<br />

bietet frische, regionale<br />

Spezialitäten<br />

aus heimischem<br />

Anbau. Mit viel Liebe<br />

und Engagement<br />

versteht es das Team,<br />

Ihre <strong>Hochzeits</strong>feier<br />

perfekt zu gestalten.<br />

Das ebenfalls in der<br />

Klosteranlage integrierte<br />

Hotel bietet Übernachtungsmöglichkeiten<br />

für all Ihre Gäste. Sämtliche Zimmer sind im<br />

3-Sterne-Superior-Standard ausgestattet und der<br />

Wellness-Bereich verwöhnt Sie mit verschiedenen<br />

Saunagängen mit Aroma- und Farblichttherapie.<br />

Es bietet sich an, auch gleich die Flitterwochen<br />

dort zu verbringen, denn nirgends werden Sie<br />

so ganzheitlich umsorgt und können Ihre Zweisamkeit<br />

besser genießen, als in dieser schönen<br />

Landschaft.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

| 33

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

Das Parkhotel Schmid in Adelsried bietet<br />

mit der traumhaften Parkanlage sowie<br />

einem <strong>Hochzeits</strong>pavillon den idealen<br />

Rahmen für eine Hochzeit im Grünen.<br />

Ob Sie den Park als Ort Ihrer Trauung<br />

oder für den anschließenden Empfang<br />

wählen, das einzigartige Ambiente wird<br />

Sie begeistern. Feiern Sie bis in die<br />

frühen Morgenstunden in einem der<br />

stilvollen Veranstaltungsräumlichkeiten<br />

des Hauses. Die professionelle Betreuung,<br />

der freundliche und aufmerksame<br />

Service sowie die genussvolle Küche machen<br />

Ihre Hochzeit zu einem individuellen<br />

und unvergesslichen Erlebnis.<br />

Parkhotel Schmid<br />

<strong>Augsburg</strong>er Straße 28, 86477 Adelsried<br />

Tel. 08294-2910, www.parkhotel-schmid.de<br />

Feiern Sie genussvoll im Grünen sowie in einem der<br />

stilvollen Räumlichkeiten mit attraktiven Speisen,<br />

perfektem Service und persönlicher Betreuung.<br />

<strong>Hochzeits</strong>ausstellung am 08. November <strong>2015</strong><br />

mit einer Vielzahl renommierter Aussteller.<br />

Ab 11 Uhr im Parkhotel Schmid, Adelsried.<br />

Weitere Infos unter www.parkhotel-schmid.de<br />

34<br />

Parkhotel Schmid | <strong>Augsburg</strong>er Straße 28 | 86477 Adelsried<br />

Fon +49.8294.291-0 | www.parkhotel-schmid.de

---

.............................................................................................. Kulinarisches<br />

BÄCKEREI & KONDITOREI NIEDERMAIR<br />

Hauptstraße 23, 86420 Diedorf<br />

Gewerbestr. 5b, 86420 Diedorf<br />

Tel.: 08238 – 7102<br />

www.baeckerei-niedermair.de<br />

TRAUMTORTEN FÜR JEDE HOCHZEIT<br />

Klassisch mit Creme oder Quark, Joghurt und Sahne -<br />

oder doch ein bisschen ausgefallener? In der Konditorei<br />

Niedermair ist alles möglich. Die klassische wunderschöne<br />

und mehrstöckige <strong>Hochzeits</strong>torte, eine Herzpyramide<br />

in der Geschmacksrichtung Aronia-Joghurt-Sahne<br />

oder aber die wohl persönlichste Art der Torte, verziert<br />

mit einem essbaren Foto des <strong>Hochzeits</strong>paars – etwas<br />

ungewöhnlich, aber bestimmt das Highlight auf jeder<br />

Feier! Die Bäckerei-Konditorei-Café Niedermair zeigt<br />

auch in der Auswahl ihrer Zutaten, der Qualität ihrer<br />

immer frisch gebackenen Waren und durch den ausgezeichneten,<br />

persönlichen, freundlichen und kompetenten<br />

Service, dass 100 Jahre Tradition und Erfahrung bis<br />

heute unersetzlich sind. Gerne machen die Experten<br />

von Niedermair einen Beratungstermin mit Ihnen, um<br />

für Sie das perfekt passende Produkt zu kreieren. Der<br />

Erfolg der Bäckerei-Konditorei-Café Niedermair lässt sich<br />

dabei nicht nur an ihren Torten messen, auch die ca.<br />

60 verschiedenen und täglich frischen Backwaren, die<br />

das Team um die Inhaberfamilie mit viel Liebe herstellt,<br />

zeigen ihr Können.<br />

| 35

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

Zum Strasser<br />

<strong>Augsburg</strong>er Straße 1, 86368 Gersthofen<br />

Tel. 650 338-0, info@zumstrasser.de<br />

Spitzenküche by Stransky & Treutler in<br />

der City von Gersthofen<br />

Max und Thomas Rossmeisl betreiben hier ein Restaurant<br />

mit toller und professioneller Küche, bodenständig und<br />

regional. Altes Traditionsgemäuer meets feine Küchenkunst,<br />

die auch alte Rezepte in Ehren hält.<br />

Saisonale Gerichte gehören dabei genauso dazu wie ein<br />

zünftiges Brotzeitbrett´l - schließlich wissen auch wir<br />

bayerische Schwaben, das Brotzeit die schönste Zeit ist!<br />

Großer Saal für Feiern aller Art<br />

Ob im großen Saal im Obergeschoß (bis 160 Personen<br />

- mit Aufzug!), im Restaurant im EG (90 Plätze mit<br />

Kinderecke), in der Lounge (60 Plätze), im Gewölbekeller<br />

(80 Plätze) oder auf der schönen Terrasse (80 Plätze)<br />

- beim Strasser ist man für alle Eventualitäten gerüstet<br />

und der Gast wird nicht ohne zufriedenem Gesicht<br />

verabschiedet - der Kunde ist König und wird auch so<br />

behandelt.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Restaurant: täglich 11-14.30 + 17-23 Uhr<br />

Lounge: täglich 11-23 Uhr<br />

Bei Veranstaltungen können natürlich auch andere<br />

Betriebszeiten vereinbart werden!<br />

36

---

.............................................................................................. Kulinarisches<br />

Adressen<br />

Balletshofer Bäckereien<br />

anna:restaurant<br />

Im Annahof 4<br />

Tel. 0821 – 4 55 07 80<br />

www.annarestaurant.de<br />

Augustanasaal<br />

Platz bis zu 200 Personen, Im<br />

Annahof 4, Buchung über Anna<br />

Restaurant<br />

Ballonmuseum Gersthofen<br />

bis 200 Personen, Bahnhofstraße 12,<br />

86368 Gersthofen, Tel. 0821-2491-<br />

523, ballonmuseum@gersthofen.de<br />

BOB´S TERRASSE IM EISHOCKEY-<br />

STADION<br />

Wenn kein Eishockey gespielt wird,<br />

kann man die außergewöhnliche<br />

Location für private Feiern mieten !<br />

www.bobs-coffee.de<br />

Burgwaldhof<br />

Christoph von Philipp<br />

Anna-von-Philipp-Straße, 86633<br />

Neuburg<br />

Tel. 08431 - 53 98 44<br />

Mobil 0178 - 198 88 68<br />

burgwaldhof@gmx.de<br />

www.burgwaldhof.de<br />

Cafe am Stadtpark<br />

Marienbader Str. 2, 86356 Neusäß<br />

Tel: 0821 – 4 86 38 44<br />

www.cafe-am-stadtpark.de<br />

Der Neue Hubertushof<br />

Hubertusplatz 2, 86169 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 - 74 20 24<br />

www.der-neue-hubertushof.de<br />

Grüner Kranz<br />

Neuburger Str. 45, 86167 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821-712868<br />

Mail: gasthof@gruenerkranz-augsburg.de<br />

Öffnungszeiten: 11:30-14 Uhr und<br />

18-23 Uhr<br />

Gut Mergenthau<br />

Bis zu 800 Personen auf vielen<br />

Plätzen: Der unbestuhlte Feldstadl<br />

direkt vor dem Schlosshof auf<br />

einer Fläche von ca. 700 qm; Die<br />

historischen Gewölbe; Die Terrasse<br />

des Kartoffelkellers; Die ehemalige<br />

Pferdeschmiede. Mergenthau 1,<br />

86438 Kissing, Tel. 08233-5414,<br />

www.gut-mergenthau.de<br />

Grüner Kranz<br />

15-280 Personen in vier verschiedenen<br />

Räumen, Partyraum mit<br />

Kegelbahn (aus den 60ern), kleiner<br />

Saal, großer Saal, Nebenzimmer,<br />

Bühne mit Technik und Künstlergarderobe,<br />

Essen und Getränke von<br />

Cirkularium. Öffnungszeit nach<br />

VB bis 5 Uhr morgens. 40 eigene<br />

Parkplätze, Neuburger Str. 45, 86167<br />

<strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-712868, www.<br />

gruenerkranz-augsburg.de<br />

Gut Schwabhof<br />

Bis zu 400 Personen, Meringerstr.<br />

132, 86163 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-<br />

62242, www.gut-schwabhof.de<br />

Hempels im Annapam<br />

Der Partykeller “Hempels“ ist für bis<br />

zu 50 Personen ein toller Partyplatz.<br />

Bäckergasse 23, 86152 <strong>Augsburg</strong>,<br />

Tel. 0821-511581, www.annapam.de.<br />

Bier: Riegele<br />

Jakoberwall Turm<br />

Jakoberwallstraße / Am Schäfflerbach<br />

, <strong>Augsburg</strong>, www.buergergilde.de,<br />

info@historische-buergergilde.de<br />

KLOSTERBRÄUHAUS URSBERG<br />

Dominikus-Ringeisen-Str. 2<br />

86513 Ursberg<br />

Tel. 08281 - 9989-0<br />

www.klosterbraeuhaus.de<br />

KLOSTER THIERHAUPTEN<br />

Klosterberg 8, 86672 Thierhaupten<br />

Tel. 08271 - 4 21 75 55<br />

www.kloster-gastronomie-thierhaupten.de<br />

Kklub<br />

Gögginger-Str. 10, 86159 <strong>Augsburg</strong>,<br />

Tel. 0821-455 995-67, www.kklub.de<br />

Tolle Location mit Terrasse, Lounge<br />

und zwei Dance-Areas<br />

Kulperhütte<br />

Bis zu 30 Personen innen +<br />

Außenbereich, abends für private<br />

Veranstaltungen verfügbar. Pfarrer-<br />

Bogner-Straße 0, 86199 <strong>Augsburg</strong>,<br />

Tel. 0821-91410. www.kulperhuette.<br />

de<br />

Kochwerk<br />

Kochkurse oder auch privat Feiern<br />

bis zu 60 Personen.<br />

Riedinger-Str. 26 (Halle F15), 86153<br />

<strong>Augsburg</strong>, www.kochwerk-augsburg.<br />

de, Tel. 01520-9645123<br />

Kurhaus Göggingen<br />

Bis zu 1.500 Personen, auch<br />

einige kleinere Räume, Klausenberg<br />

6, 86199 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-<br />

9062215, www.parktheater.de<br />

Mittelstetter Mühle<br />

Räumlichkeiten für bis zu 120 Personen<br />

mit Foyer und zwei Obergeschossen.<br />

Biergarten und Parkplätze,<br />

separater Wirtschaftsraum für<br />

Party-Service mit Mühlenzugang,<br />

Mühlenmuseum im 3. Stock mit<br />

historischem Lastenaufzug. Mittelstetten<br />

bei Schwabmünchen,<br />

www.mittelstetter-muehle.de, Tel.<br />

08232-4121.<br />

MIETBAR<br />

Die Mietbar ist ein Partyraum in<br />

<strong>Augsburg</strong> für private oder betriebliche<br />

Veranstaltungen, in dem Sie in<br />

behaglicher Clubatmosphäre mit bis<br />

zu 50 Gästen ohne Gastwirt feiern<br />

können. G. Roth, Klausenberg 14,<br />

86199 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0173-1830390<br />

www.mietbar-augsburg.de<br />

NUNÓ<br />

Das Restaurant im Textilmuseum -<br />

abends für private Feste verfügbar.<br />

Provinostr. 46, 86153 <strong>Augsburg</strong>, Tel.<br />

0821-5081044, www.nuno-augsburg.de<br />

MAGNOLIA - RESTAURANT IM<br />

GLASPALAST<br />

Beim Glaspalast 1, 86153 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 - 319 99 99<br />

| 37

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

38<br />

Fax: 0821 - 319 99 98<br />

www.magnolia-restaurant.de<br />

Pantheon Lounge<br />

Schöner Partyplatz im Herzen der<br />

Maxstraße, gleich neben dem Standesamt.<br />

Mit DJ-Anlage und Bar und<br />

Bestuhlung ausgestattet, hat auch<br />

einen zweiten, abgetrennten Bereich<br />

(den Livingroom; mit eigener Bar,<br />

Licht- und Tonanlage) und bietet<br />

Platz für bis zu 200 Personen. Maximilianstraße<br />

(Ecke Heilig-Grab-Gasse<br />

1), 86150 <strong>Augsburg</strong>, contact@<br />

pantheonlounge.com<br />

Partyhaus Königsbrunn<br />

www.partyhaus-mieten.de,<br />

Tel. 08231-958444, mobil<br />

0171-5390707, 200,- Miete,<br />

100,- Kaution, bei jungen soll<br />

Erziehungsberechtigter dabei sein.<br />

Dabei: Küch, Bar, Musikanlage,<br />

Lichttechnik, Tanzbereich, Wellness<br />

und Sauna, Getränkeservice im<br />

Haus, Essen per Catering, bis ca. 50<br />

Personen, roland@stockmaier.org,<br />

Junkersstrasse 13, 86343 Königsbrunn<br />

- Industriegebiet Süd<br />

PARKHOTEL SCHMID<br />

<strong>Augsburg</strong>er Straße 28, 86477<br />

Adelsried<br />

Tel. 08294 - 29 10<br />

www.parkhotel-schmid.de<br />

Porsche Zentrum <strong>Augsburg</strong><br />

Bis zu 300 Personen. Motorsport-<br />

Atmosphäre in reinster Form auf<br />

über 900m² Schauraumfläche.<br />

Porschestraße 5, 86368 Gersthofen,<br />

Tel. 0821-45544-900, www.porscheaugsburg.de<br />

Riegele Biermanufaktur<br />

Der Name der Location kommt daher,<br />

dass hier eine kleine separate<br />

Brauanlage eingebaut wurde, mit<br />

welcher Spezialbiere und Experimente<br />

gebraut werden können –<br />

hier werden auch Braukurse angeboten.<br />

Die Riegele Biermanufaktur<br />

ist für private und öffentliche<br />

Veranstaltungen zu mieten! Der ca<br />

240 m² weite und 5 m hohe Raum<br />

wird getragen von sechs mächtigen<br />

Säulen und beherrscht von einer<br />

kupfernen Brauanlage. Der Raum<br />

verfügt über WCs, eine Garderobe<br />

und ist modern ausgestattet mit<br />

folgenden technischen Einrichtungen:<br />

Bose Tonanlage (Möglichkeit<br />

eigene Tonquellen einzuspeisen),<br />

mobile Ausschanktheke mit zwei<br />

Leitungen und Holzfassanstich,<br />

Gläserspülmaschine, Elektroanlage<br />

mit mehreren Stromkreisen und<br />

Bühnenlichtanlage. Aktuell ist eine<br />

Zulassung für bis zu 200 Personen<br />

gegeben. Frölichstraße 26, 86150<br />

<strong>Augsburg</strong>, ‚Tel. 0821-32090, www.<br />

riegele.de.<br />

RESTAURANT AM HOPFENGARTEN<br />

Werner & Veronika Langenmair<br />

Am Hopfengarten 12, 86391 Stadtbergen<br />

Tel. 0821 – 43 18 16<br />

www.hopfengarten-stadtbergen.de<br />

RESTAURANT IM KOLPINGHAUS<br />

Frauentorstr. 29, 86152 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 34 43-260<br />

www.kolping-restaurant.de/hochzeit<br />

Rosenaugaststätte<br />

Stadionstraße 21, 86159 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0172 - 8 80 46 52<br />

www.rosenaugaststaette.de<br />

SINGOLDHALLE BOBINGEN<br />

Krumbacher Str. 11, 86399 Bobingen<br />

Tel. 08234 - 80 02-30<br />

www.stadt-bobingen.de<br />

Schloss Untermeitingen<br />

Schlossberg 5, 86836 Untermeitingen<br />

Tel. 08232 – 95 89 88<br />

www.schlossrestaurant.net<br />

Stadtberger Hof<br />

Bismarckstr. 53, 86391 Stadtbergen<br />

Tel: 0821 - 8 15 69 98<br />

www.stadtberger-hof.de<br />

Sputnik<br />

Die Kneipe mit der größten Auswahl<br />

an Single-Malt-Whiskys ist auch für<br />

private Veranstaltungen bis 100<br />

Personen mietbar. www.facebook.<br />

com/Sputnik.<strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-<br />

79631219, Stettenstr. 32, 86150<br />

<strong>Augsburg</strong>.<br />

SchloSS Scherneck<br />

Das Schloss der Freiherren von<br />

Schaezler ist bekannt für seine<br />

phantastische Lage und dem herrlichen<br />

Blick nach <strong>Augsburg</strong>. Es<br />

liegt auf einer Anhöhe 55 m über<br />

dem Lechtal oberhalb der Romantischen<br />

Straße. Eventflächen und<br />

Partyplätze gibt es sowohl für<br />

kleinere Gruppen von 30 Personen<br />

bis hin zu 2.000 Personen: der<br />

Schlosshof, der Schlossgarten, der<br />

Brauerei-Gewölbekeller, die Tenne,<br />

die ehemalige Schreinerei/Clubheim<br />

und die Schlosskirche St. Georg und<br />

Matthias. Unbedingt probieren: Das<br />

Schernecker Bier aus der familiengeführten<br />

Schlossbrauerei. Daneben<br />

ist mit einem Kletterwald und<br />

einem Fussballgolfplatz auch der<br />

Freizeitbereich bestens abgedeckt.<br />

Freiherrlich von Schaezler‘sche Gutsverwaltung<br />

Scherneck, Scherneck 1,<br />

86508 Rehling, Telefon 08237-255,<br />

www.schloss-scherneck.de<br />

Thorbräu Keller<br />

Heilig Kreuz Str. 20 , 86152 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 51 19 91<br />

www.thorbraeu-keller.de<br />

Werkstattgalerie Krüggling<br />

Bernd Koroknay hat seine Werkstattgalerie<br />

toll ausgebaut. Schöne<br />

Galerieräume im EG und Bühne mit<br />

Bar im Keller. Singerstr. 7 (Rückgebäude),<br />

86159 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-<br />

5894445, www.krueggling.de<br />

Wertachbruckertor-Turm<br />

Veranstaltungen für bis zu 30 Personen<br />

in dem historischen Turm aus<br />

dem 14. Jhd. an der<br />

Wertachbruckertorstraße, direkt bei<br />

der Brauerei Thorbräu, Tel. 0821-<br />

711777, info@kh-augsburg.de<br />

Zisternenkeller<br />

Auf dem Kreuz 4, 86152 <strong>Augsburg</strong>,<br />

Tel. 0170-1871781

---

.............................................................................................. Kulinarisches<br />

Caterer:<br />

anna:event<br />

Das schöne Lokal im Annahof hat<br />

sich auch als Cateringservice für alle<br />

Anlässe einen guten Ruf durch Top-<br />

Qualität erarbeitet. Besonderheit hierbei<br />

ist die Möglichkeit <strong>Augsburg</strong>s<br />

Cocktail-Legende Robert Maschek die<br />

Bar der Extraklasse zu buchen. Tel.<br />

0821-4550780, www.das-anna.de<br />

Ansprechbar Catering<br />

Das Team um Jörg Hicker macht<br />

nicht in der Ansprechbar in der<br />

Welserpassage leckeren Food :) Tel.<br />

0821-4508358, www.augsburgcatering.com<br />

Cirkularium<br />

Zeitgemäße und moderne Caterings<br />

ab 10 Personen<br />

www.cirkularium.de, Tel. 0821-<br />

4206471<br />

Crown Event - full service<br />

catering<br />

Crown Event liefert eine individuelle<br />

und geschmackvolle Zusammenstellung<br />

von Speisen und Getränken<br />

aus allen Ländern der Welt. Crown<br />

Event, Haagstr. 21, 86316 Friedberg,<br />

Tel 0174 - 2121977, www.crownevent.de<br />

Cafe-Bar-Cantina Link<br />

Roland Link, Ulmer Str. 174, 86156<br />

<strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-441555, info@<br />

augsburger-catering.de<br />

Creativ Catering<br />

Stransky&Treutler<br />

Messerschmittring 34, 86343<br />

Königsbrunn, Tel. 08231-9611-0,<br />

Fax: 08231-9611-28<br />

info@creativcatering-st.de, www.<br />

creativcatering-st.de<br />

Feinkost Kahn<br />

Dr.-Balthasar-Hubmaier-Str. 20,<br />

86316 Friedberg, Tel. 0821-<br />

455995-0, wwwfeinkost-kahn.de<br />

Goldstein<br />

Goldstein Party-Service, Hummelstr.<br />

18, 86156 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-<br />

401456, www.partyservice-goldstein.<br />

de<br />

Gastello<br />

Catering und Equipmentverleih.. .<br />

Thelottstraße 2, 86150 <strong>Augsburg</strong>,<br />

Tel. 0821-519941, www.gastello.de<br />

Kühner´s<br />

Gewerbering 3, 86438 Kissing,<br />

Tel. 08233-20005, www.kuehnerscatering.de<br />

Piccolo<br />

Brigitte Kapfer, Unterer Talweg 100,<br />

86179 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-811130,<br />

www.piccolo-partyservice.de<br />

Rastaround<br />

Vegan-Caterer, Tel. 0162-8847538,<br />

www.facebook.com/Ihlanis.Rastaround<br />

Shanti-Catering-Service<br />

... bietet die leckere und authentische<br />

Küche Indiens, Pfärrle 14,<br />

86152 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-3194723,<br />

www.shanti-augsburg.de.<br />

S&P Catering<br />

Partyservice, Catering & Veranstaltungsservice,<br />

Föhrenstraße 4, 86343<br />

Königsbrunn, www.catering-chef.de<br />

Tel. 08231-9599243<br />

Tischlein deck dich<br />

Max Fischer-Straße 15, 86399<br />

Bobingen<br />

Tel: 08234 - 30 06<br />

www.tischlein-deck-dich.de<br />

Washington Rojas<br />

Bekannt für leckerste Speisen,<br />

Mr. Rojas hat ein Händchen für<br />

den richtigen Touch an Würze –<br />

nicht umsonst ist die Chilischote<br />

das Markenzeichen des in Chile<br />

geborenen Meisterkochs. www.<br />

washington-catering.de, Martinistr.<br />

26a, 86179 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821-<br />

6508078<br />

Torten:<br />

Balletshofer Bäckereien<br />

Gubenerstr. 30, 86156 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 - 46 58 55<br />

www.balletshofer.de<br />

Bäckerei & Konditorei Niedermair<br />

Hauptstraße 23 und Gewerbestr. 5b,<br />

86420 Diedorf<br />

Tel: 08238 – 7102<br />

www.baeckerei-niedermair.de<br />

GUZZIE BONBONMANUFAKTUR<br />

Schlossermauer 29, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 – 44 96 32 60<br />

www.guzzie-bonbon.de<br />

| 39

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

40<br />

Highlights<br />

Es war einmal vor langer Zeit, als die Vögel noch Stretchlimousine oder einem charmanten Oldtimer<br />

sangen und die Blumen ihre volle Schönheit entfalteten,<br />

als in einem hohen Turm auf einer herrlichen nicht hingegeben? Mit einem Gläschen Champagner<br />

zum Traualtar? Wer hat sich dieser Fantasie noch<br />

Lichtung eine wunderschöne Prinzessin ihren Traumprinzen<br />

auf einem weißen Ross herannahen sah. Er Ambiente auf diesen Tag einstimmen… Heute sind<br />

den Tag begrüßen und sich in ganz besonderem<br />

bestieg den Turm, rettete sie und ritt mit ihr zum diesen Fantasien keine Grenzen mehr gesetzt. Alles<br />

Priester, wo sie sich vor festlicher Gesellschaft das ist möglich – Träume wollen erfüllt werden!<br />

Ja-Wort gaben.<br />

Prächtigste Dekorationen für die verschiedensten Interessen<br />

und wunderbare musikalische Unterhaltung -<br />

Es ist ein Traum, den so gut wie jede Frau schon einmal<br />

geträumt hat. Es ist die Romantik, aber auch die ob Blumenschmuck, Filmrequisiten oder Unterwasserwelt<br />

– die Ausgestaltung des Raums kann jeder nach<br />

Unmöglichkeit, diese Situation jemals zu erleben.<br />

Doch so unmöglich ist es nicht. Denn wenn es nicht seinen Wünschen auswählen und verwirklichen. Und<br />

der <strong>Hochzeits</strong>tag sein soll, an dem unmögliche Wünsche<br />

wahr werden, wann dann?<br />

Wer einen Traum für seine <strong>Hochzeits</strong>feier hat, kann<br />

auch bei der Musikauswahl – ob Band oder DJ – gilt:<br />

In einer wunderschön geschmückten Kutsche, einer diesen wahr werden lassen!

---

.............................................................................................. Highlights<br />

Planen Sie mit Ausstellern aus der Region Ihren schönsten Tag im Leben!<br />

„FINEST WEDDINGS <strong>2015</strong>“ – DIE PERSÖNLICHE HOCHZEITSMESSE<br />

Finden Sie am Samstag, den 17. und Sonntag, den<br />

18. Oktober <strong>2015</strong> das Traumkleid, die Partyband, den<br />

<strong>Hochzeits</strong>fotografen oder die Trauringe für Ihre Hochzeit.<br />

Von 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr findet im Einrichtungshaus<br />

Bruckner zum vierten Mal die im Süden von <strong>Augsburg</strong><br />

einzigartige „FINEST WEDDINGS“ <strong>Hochzeits</strong>messe<br />

statt. Ganz nach der Philosophie des Einrichtungshauses<br />

werden herausragende und talentierte <strong>Hochzeits</strong>profis<br />

aus der Region Sie bei der Planung und Umsetzung Ihres<br />

schönsten Tages mit Kreativität, Persönlichkeit und<br />

Individualität unterstützen.<br />

Das Einrichtungshaus Bruckner lädt zukünftige<br />

Brautpaare und Interessierte ein, vorbeizukommen und<br />

die Aussteller in entspannter Atmosphäre kennenzulernen.<br />

Freuen Sie sich auf umwerfende Brautkleider,<br />

elegante <strong>Hochzeits</strong>anzüge und sinnliche Dessous.<br />

Schauen Sie sich wunderschöne <strong>Hochzeits</strong>fotos<br />

und Filme von unvergesslichen Momenten an und<br />

genießen Sie frisch zubereitete Köstlichkeiten<br />

und leckere Kuchen. Wippen Sie mit Ihrem Fuß<br />

den Takt der Tanzmusik mit oder lauschen Sie<br />

fasziniert Ihrem persönlichen Märchen. Gehen<br />

Sie die ersten Schritte der Zweisamkeit in<br />

personalisierten, einzigartigen Schuhen und<br />

denken Sie auch an die Zeit nach der Hochzeit und träumen<br />

schon jetzt von Ihren Flitterwochen. Bestaunen Sie<br />

außerdem großartigen, individuellen Schmuck, kreative<br />

Blumenarrangements und vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten<br />

für Ihre Einladungs- und Dankeskarten.<br />

Sammeln Sie unzählige Eindrücke und Ideen für ein<br />

unvergessliches Ereignis und nehmen Sie am Gewinnspiel<br />

teil, um sich einen der hochwertigen Preise zu sichern.<br />

Kommen Sie in das<br />

Einrichtungshaus Bruckner<br />

<strong>Augsburg</strong>er Straße 76<br />

86830 Schwabmünchen<br />

und erleben Sie viele weitere Aussteller, die sich für<br />

Sie viel Zeit nehmen, um Ihren ganz besonderen Tag<br />

einmalig zu machen!<br />

Foto: Diana Bruhn<br />

EINTRITT FREI!<br />

MODE<br />

FOTOGRAFEN<br />

FLORISTEN<br />

KONDITOREN<br />

JUWELIERE<br />

BANDS<br />

U.V.M.<br />

FINEST WEDDINGS<br />

DIE PERSÖNLICHE HOCHZEITSMESSE<br />

17. | 18. OKTOBER<br />

11.00 – 17.30 UHR<br />

EINRICHTUNGSHAUS BRUCKNER . SCHWABMÜNCHEN . WWW.FINESTWEDDINGS.DE<br />

Besuchen Sie unsere <strong>Hochzeits</strong>messe der besonderen Art und planen Sie Ihren schönsten<br />

Tag in einem ganz persönlichen Ambiente. Besuchen Sie uns, unsere GROSSARTIGEN<br />

HOCHZEITSPROFIS sind mit viel Zeit und Liebe für Sie da.<br />

| 41<br />

Anzeige_132x45_Finest_Weddings_<strong>2015</strong>.indd 1 26.08.<strong>2015</strong> 11:35:22

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

Duo Brandis&Blau<br />

Danklstr. 18, 81371 München<br />

Telefon: (0179) 45 80 541<br />

www.brandisblau.com<br />

Während des gemeinsamen Jazz-Studiums am Richard-<br />

Strauß-Konservatorium in München sollte der Pianist<br />

Florian Blau die Sängerin Marie Brandis eigentlich nur<br />

einmalig im Rahmen eines Projekts begleiten.<br />

Das funktionierte jedoch so gut – will heißen: blind,<br />

auf Anhieb, intuitiv – und machte dabei noch soviel<br />

Spaß, dass die beiden den Entschluss fassten, als Duo<br />

zusammenzuarbeiten.<br />

Ihr Repertoire umfasst bekannte und weniger bekannte<br />

Songs sowie Eigenkompositionen, die jazzig arrangiert<br />

in die „Sprache Blau/Brandis“ übersetzt werden.<br />

Das stellt die beiden Musiker immer wieder vor neue<br />

Aufgaben und hält die Musik über das kreative und<br />

harmonische Zusammenspiel frisch.<br />

Seit 2005 spielt das eingespielte Duo sowohl konzertant<br />

als auch begleitend im Rahmen von Empfängen<br />

oder anderen feierlichen Veranstaltungen, oder<br />

umrahmt Trauungen<br />

Fossibär<br />

Werner Herden<br />

Tel. 0821-64131<br />

42<br />

Fossibär (Werner Herden) steht schon seit über 30 Jahren<br />

auf der Bühne und macht Bar-, Tanz- und Unterhaltungsmusik.<br />

Er blickt auf eine langjährige Erfahrung<br />

in größeren und kleineren Bands zurück. Zunächst war<br />

er nur im Kölner Raum unterwegs. Jetzt ist er bereits<br />

seit 20 Jahren in <strong>Augsburg</strong> musikalisch sehr engagiert.<br />

Heute musiziert Fossibär überwiegend als Alleinunterhalter.<br />

Seine Auftritte sind erfolgreich, die Musik und<br />

Unterhaltung findet mit dem großen Programm guten<br />

Anklang. Das Repertoire besteht aus Bar-, Tanz- und<br />

Unterhaltungsmusik mit Komponenten wie Stimmungsmusik,<br />

italienischer Musik, Country, Pop und Klassiker<br />

aus allen Bereichen. Fossibär spielt für Sie preiswert<br />

zu den unterschiedlichsten Anlässen wie Hochzeiten,<br />

Geburtstage, Familienfeste, Sommerfeste, Partys und<br />

Betriebsfeste. Infos unter Tel. 0821-64131.<br />

Fossibär<br />

Ihr<br />

Alleinunterhalter<br />

Werner Herden<br />

Musik für Hochzeiten und<br />

Privatfeiern jeglicher Art<br />

Telefon 0821 - 64131<br />

Telefax 0821 - 61042

---

.............................................................................................. Highlights<br />

Anna Maria Kugler & Silvia<br />

Amberger – Musik mit Stil<br />

<strong>Augsburg</strong>er Straße 32, 86157 <strong>Augsburg</strong><br />

www.annakugler.de<br />

Sie suchen für Ihre Hochzeit und/oder Dinner eine<br />

stilvolle und professionelle musikalische Umrahmung?<br />

Dann wenden Sie sich an Anna Maria Kugler und Silvia<br />

Amberger! Die beiden sind studierte und erfahrene<br />

Musikerinnen für Querflöte, Gesang, Klavier/Orgel und<br />

sorgen für unvergessliche musikalische Momente auf<br />

Ihrer Feier. Stellen Sie ganz individuell nach Ihren<br />

Wünschen Ihre Lieblingsstücke zusammen, egal, ob<br />

Klassik, Pop oder New Classics. Auf Wunsch können<br />

Anna und Silvia auch gerne ein größeres Ensemble<br />

mit weiteren Instrumenten arrangieren – fragen Sie<br />

einfach nach!<br />

Sie erreichen sie unter 0177 - 7999798 bzw. 0157 -<br />

82973342.<br />

Gestalte dein Glück –<br />

die <strong>Hochzeits</strong>agentur<br />

Austr. 1, 86153 <strong>Augsburg</strong><br />

Telefon: (0821) 41 01 397<br />

www.gestalte-dein-glueck.de<br />

Sie planen Ihre Traumhochzeit? Sie haben Ideen,<br />

Gedanken und Wünsche, wissen aber noch nicht, wie<br />

diese umgesetzt werden können? Dann gestalten Sie<br />

Ihren schönsten Tag im Leben mit „Gestalte dein<br />

Glück – <strong>Hochzeits</strong>agentur“. Gemeinsam werden Ihre<br />

Träume in die Realität umgesetzt! Egal, ob Sie in<br />

einem Schloss, einer Burg, im Freien oder standesamtlich<br />

heiraten wollen.<br />

Anhand Ihrer Wünsche wird für Sie ein Zeit-, Ablaufund<br />

Budgetplan erstellt. Für Besonderheiten, wie z.B.<br />

Feuershows, Videografen, Künstler und vieles mehr,<br />

bietet die <strong>Hochzeits</strong>agentur ein umfangreiches Repertoire<br />

an Dienstleistern an. Nicht nur die Durchführung<br />

von Hochzeiten<br />

bietet die<br />

<strong>Hochzeits</strong>agentur<br />

an, sondern auch<br />

die Planung und<br />

Organisation<br />

von Junggesellenabschieden,<br />

Bridal- & Baby-<br />

Shower, Geburtstagsfeiern<br />

und<br />

Firmen-Events.<br />

Sie können gerne<br />

jederzeit Kontakt<br />

aufnehmen unter<br />

0171 - 2963093,<br />

um die Gestaltung<br />

Ihres besonderen<br />

Tages zu planen.<br />

!<br />

!<br />

Musik mit Stil<br />

<strong>Hochzeits</strong>agentur Rebekka Stoltze<br />

! Anna Maria Kugler!<br />

! Silvia Amberger!<br />

! 0177 7999798!<br />

! 0157 82973342!<br />

Tel. 0171-2963093<br />

gestalte-dein-glueck@web.de<br />

www.gestalte-dein-glueck.de<br />

| 43

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

44

---

.............................................................................................. Highlights<br />

Adressen<br />

FotoStudios<br />

Foto Behrbohm<br />

Neuburger Str. 4-6,<br />

86167 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 – 719360<br />

www.fotobehrbohm.de<br />

Fotografie Holger<br />

WeiSS<br />

Am Plattenberg 2 a,<br />

86551 Aichach<br />

Tel. 08251 - 2 04 36 20<br />

E-mail: info@fotografieweiss.de<br />

www.fotografie-weiss.de<br />

frabauke fotografie<br />

frauke wichmann<br />

Mittlerer Lech 16, 86150<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 8 10 46 94<br />

E-Mail: post@frabauke.de<br />

www.frabauke.de<br />

Candypix Michaela<br />

Kürten<br />

Hirschstr. 121 86156<br />

<strong>Augsburg</strong> Telefon: (0176)<br />

32 67 84 95 photography@candypix.de<br />

Fotoatelier Wamser<br />

Schloßstr. 26 68441<br />

Zusmarshausen Tel. 08291<br />

- 81 70 www. fotostudiowamser.de<br />

Karin Heidmeier Fotostudio<br />

<strong>Augsburg</strong>er Str. 5.<br />

86633 Neuburg/Donau<br />

Tel. 08431 – 90 94 30<br />

E-mail: info@karinheidmeier.de<br />

www. karinheidmeier.de<br />

JANEC-B FOTOGRAFIE -<br />

DAS MOBILE FOTOSTUDIO<br />

Bautzener Straße 14,<br />

86167 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0176 - 61 71 56 65<br />

www.hochzeit.janec-b.de<br />

www.janec-b-fotografie.de<br />

m. guhra - <strong>Hochzeits</strong>und<br />

Eventfotografie<br />

Tel. 0163 - 7 75 00 78<br />

www.hochzeitsfotos.<br />

guhra.de<br />

Fotostudio - Matthias<br />

Leo<br />

Oberer Graben 51<br />

86152 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 5 43 02 40<br />

Mobil: 0171 - 957 0 951<br />

www.matthiasleo.de<br />

photoresque<br />

Kleines Katharinengässchen<br />

1, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821- 3 49 88 88<br />

www.photoresque.de<br />

Daniela Bennici<br />

Fotodesign<br />

Flurstraße 8, 86154<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821-4492401<br />

Lighthouse Fotografie<br />

Stefan Mayr<br />

Tel. 0821-5083826<br />

www.lighthouse-fotografie.<br />

de<br />

ucom fotographik<br />

Ulrike Woell<br />

Haunstetter Str. 112,<br />

86161 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0160 - 15 72 66 4<br />

Email: info@ucomfotographik.de<br />

www.ucom-fotographik.de<br />

Xanderhof Studios<br />

Andreas Lutz (bpp)<br />

Xanderhof 2<br />

86511 Unterbergen b.<br />

Mering<br />

Tel.: 08233 - 73 80 77<br />

Fax: 08233 – 73 80 78<br />

E-mail: info@xanderhofstudios.com<br />

www.xanderhof-studios.<br />

com<br />

Bands & ShOWs<br />

BobbyBurns Eventband<br />

Tel. 0151-17808010<br />

info@bobbyburns.de<br />

www.bobbyburns.de<br />

BobbyBurns gestaltet<br />

den ganzen Tag. Vom<br />

Brautwalzer bis hin zu<br />

Partyknallern aus den<br />

60ties bis heute. Flexibel<br />

und sehr erfahren.<br />

Duo Brandis Blau<br />

Marie<br />

Brandis Danklstr. 18<br />

81371 München Telefon:<br />

(0179) 45 80 541<br />

Duo Lucchini<br />

mehr als acht verschiedene<br />

Programme, auch als<br />

Franzosen (Musketiere),<br />

Mariachi, immer passende<br />

Kostüme zur Musik<br />

- genial!<br />

Giampiero Lucchini Music<br />

Production, Weidenstr. 18<br />

a, 86343 Königsbrunn,<br />

www.lucchini.de, Tel.<br />

08231-32882<br />

Domini-Ignis – Feuershows<br />

Domini-Ignis bieten<br />

hochkarätige Feuershows<br />

mit zahlreichen pyrotechnischen<br />

Effekten. www.<br />

domini-ignis.de, Dominikus<br />

Enzler, d.enzler@<br />

domini-ignis.de,<br />

Flötistin Anna Maria<br />

Kugler 86157 <strong>Augsburg</strong><br />

Telefon: (0177) 79 99<br />

798 anna.m.kugler@<br />

web.de<br />

Fossibär - Alleinunterhalter<br />

Werner Herden, Mittlerer<br />

Lechfeldweg 25<br />

86316 Friedberg<br />

Tel.: 0821 – 64131<br />

E-mail: werner.herden@tonline.de<br />

Musikgruppe IBIZA<br />

Daniela Wiesner<br />

Schulstr. 13, 86453 Dasing<br />

Tel. 08205 - 95 95 82<br />

musik-ibiza@t-online.de<br />

Die perfekte Band für<br />

die Hochzeit, egal ob<br />

klassisch, modern oder<br />

ausgefallen.<br />

Mike Rofone and The<br />

Hot Swinging Party<br />

Crashers<br />

Große Bandbreite niveauvoller<br />

Partymusik von Hip-<br />

Hop bis Swing und Rock’n<br />

Roll. Kontakt: Michael<br />

Effenberger, Salbeiweg 4,<br />

86169 <strong>Augsburg</strong>, effi@<br />

rob-dj.de, Tel. 0177-<br />

3964335<br />

Table For Two<br />

Blues, Rock´n´Roll, Chansons<br />

und Entertainment<br />

Tel. 089-74945582, www.<br />

table-for-two.de<br />

Puppets in a Box<br />

Soul, Pop und Rock, drei<br />

Sängerinnen, stimmgewaltig<br />

und sexy.<br />

www.puppets-in-a-box.de,<br />

Peter Burges, Adelbertstraße<br />

1c, 86368 Gersthofen,<br />

Tel: 0821/494090<br />

oder 0171/2848240, Fax:<br />

0821/494092, Email:<br />

info@puppets-in-a-box.de<br />

Indigo<br />

Rocksound und Balladen<br />

Klaus Haimerl, Dorfstr.14,<br />

86940 Schwifting, Tel.<br />

08191-50433, E-Mail: contact@indigo-band.info,<br />

www.indigo-band.info<br />

Revelling Crooks<br />

Wilde und rythmische Mischung<br />

aus osteuropäischer<br />

| 45

---

Symbole .........................................................................................................................<br />

46<br />

Rootsmusik mit Punk, Ska<br />

und Rock´n´Roll - extrem<br />

tanzbar!<br />

Tel. 0821-2273757<br />

(Markus Drescher) eMail:<br />

markus@toft-music.de<br />

www.revellingcrooks.com<br />

+ www.myspace.com/<br />

revellingcrooks<br />

2Shoguns<br />

Oldies from sixies &<br />

Seventies spielen Veit<br />

Liebermann und Wolfgang<br />

Hefele mit Gitarren und<br />

Gesang – in Zimmerlautstärke<br />

oder brachial<br />

mit Verstärkern und<br />

Schlagzeug, Bass und Keys<br />

vom Halbplayback (Git+<br />

Gesang immer live!) sh@<br />

artefakt-augsburg.de, Tel.<br />

0821-4865127 + 01577-<br />

9788435<br />

<strong>Augsburg</strong>er <strong>Hochzeits</strong>tauben<br />

Hauptstr. 56 86391 Leitershofen<br />

Telefon: (0821) 24<br />

01 750 www.augsburgerhochzeitstauben.de<br />

DJs<br />

PROFI-HOCHZEITSDJ.DE<br />

Eventmanagement Dormeyer<br />

Hesseloherstr. 20, 82396<br />

Pähl<br />

E-mail: dormeyer@pagu.de<br />

Tel. 08808 - 92 15 55<br />

www.profi-hochzeits-dj.de<br />

DJ-Service-Bayern<br />

Rainy Bauer<br />

www.dj-service-bayern.de<br />

Tel. 0821 - 455 5072<br />

Christian Laubmeier<br />

Tel. 0821 - 31 44 14<br />

Der <strong>Hochzeits</strong>-DJ<br />

Markus Schuh<br />

Tel. 0172-8478240<br />

www.der-hochzeits-dj.de<br />

Fabio Esposito<br />

Tel. 0175-808 45 08,<br />

e-mail: info@fabioesposito.de<br />

Nicky Sprenger<br />

www.nickysprenger.de<br />

Tom B<br />

Funk, Rock, Party<br />

Tel. 0160-96911851<br />

PartyequipMent<br />

Deko Schneider<br />

Blumenstr. 2 , 86152<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 – 30153<br />

www.deko.de<br />

Eventmeile.de<br />

Geschirr- und Besteckverleih,<br />

Mobiliar- und<br />

Tischdekoration, Lichtund<br />

Tontechnik<br />

Neuburger Str. 95, 86167<br />

<strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821 - 90<br />

78 48 - 40, www.eventmeile.de<br />

Feiermeier<br />

Remboldstr. 1b,<br />

86153 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 5 67 42 71<br />

www.feiermeier.com<br />

K+B Gastronomie- &<br />

Eventbedarf GmbH<br />

Ton- und Lichttechnik<br />

Vermietung und Verkauf,<br />

Gastroservice für Getränke<br />

Wertinger Str. 48, 86647<br />

Buttenwiesen, Tel.<br />

08274-928333-0, info@<br />

kb-eventbedarf.de<br />

SonsTiges<br />

ADTV Tanzschule<br />

Stefan Huber<br />

Kirchenweg 27<br />

86391 Stadtbergen<br />

Tel. 0821 - 2 43 33 03<br />

www.tanzen-huber.de<br />

AUGSBURG-CHAUFFEURS<br />

Klaus Teufl<br />

Dr.-Port-Str. 4, 86153<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 6 50 33 45,<br />

Mobil 0177 – 8 333 777<br />

info@augsburg-chauffeurs.de<br />

www.augsburg-chauffeurs.de<br />

FAIRY WEDDINGS<br />

Händelstraße 15a, 86368<br />

Gersthofen<br />

Tel. 0821 - 2 28 62 55<br />

www.fairy-weddings.de<br />

<strong>Hochzeits</strong>agentur<br />

“Im Detail”<br />

Manuela Martin<br />

Armenhausgasse 11a<br />

86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 - 242 58 558<br />

eMail: info@hochzeit-imdetail.de<br />

Weddingplaner<br />

www.perfektehochzeitaugsburg.de<br />

Der Weddingplaner stellt<br />

eine Internetplattform<br />

dar, die beide Gruppen<br />

zusammenbringt:<br />

<strong>Hochzeits</strong>paare und<br />

Anbieter für alle Dinge<br />

rund um die Heirat.<br />

DIE GLÜCKSBOTIN<br />

Brigitte Merl-Konrad<br />

Tel. 08231 - 98 85 45, Mobil<br />

0176 - 52 52 34 84<br />

www.gluecksbote-bayern.de<br />

Elcheroth <strong>Hochzeits</strong>theologen<br />

Ralf Elcheroth<br />

Grabenfeld 4a<br />

86420 Diedorf<br />

Tel. 08238 - 90 94 35<br />

www.hochzeitstheologe.de<br />

Referat Ehe- und<br />

Familie<br />

(Bistum <strong>Augsburg</strong>)<br />

Auf dem Kreuz 58, 86152<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Tel: 0821 – 31 98 92-631<br />

www.hochzeit-kirchlich.de<br />

Gestalte dein Glück<br />

<strong>Hochzeits</strong>agentur Rebekka<br />

Stoltze Austr. 1 86153<br />

<strong>Augsburg</strong> Telefon: (0821)<br />

41 01 397 Mobil: (0171)<br />

29 63 093 gestalte-deinglueck@web.de<br />

Individuelle Zeremonien<br />

Brigitte Eifert Mittlerer<br />

Lechfeldweg 24 86179<br />

<strong>Augsburg</strong> Telefon: (0821)<br />

81 04 27 16 info@individuelle-zeremonien.de<br />

my dream travel<br />

Bleigässchen 4, 86150<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821 – 2 27 57 87<br />

www.mydreamtravel.de<br />

MYPRINTCARD.DE<br />

Steinerne Furt 69, 86167<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Tel. 0821- 899 498-860<br />

www.myprintcard.de<br />

Oldtimer Engels<br />

Adalbert Stiffter Str. 45,<br />

86356 Neusäß<br />

Tel.: 0821 – 481921<br />

www.oldtimervermietungengels.de<br />

Siller&Laar<br />

Philippine-Welser-Straße<br />

30, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Tel.: 0821 – 50 28 10<br />

www.siller-laar.de<br />

Veranstaltungs<br />

service Franken<br />

Postfach 2511 , 90011<br />

Nürnberg<br />

Tel.: 0911 – 98119440<br />

www.hochzeitswelt.info.de<br />

eventmacher x2<br />

Ostermairstraße 14<br />

85051 Ingolstadt<br />

Tel. 0841 - 5 99 45<br />

www.hochzeitsmesse-in.de

---

.............................................................................................. Highlights<br />

Xanderhof Studios<br />

Andreas Lutz<br />

www.wedding.xanderhof-studios.com<br />

Xanderhof 2 | 86511 Unterbergen<br />

Tel. 08233 738077<br />

Cape Town | 17 Aurora St. | Durbanville 7550<br />

Tel. 0027 828 120441<br />

| 47

---

Feiert<br />

Symbole .........................................................................................................................<br />

Doch!<br />

STILVOLLE HOCHZEITEN IM ANNAHOF<br />

48<br />

IM ANNAHOF 4 - 86150 AUGSBURG - 0821 455 07 80<br />

WWW.DAS-ANNA.DE