VJEN GENTILINI - Gazeta Express

BOTA BOTA: : PUTIN APO MEDVEDEV? 3 

SPORT SPORT: : LIGA U21 SHPRESË PËR TË RINJTË 

f12-13 f28-29 

VJEN GENTILINI 

Diplomati italian, Fernando Gentilini defi nitivisht do 

të jetë Përfaqësues i përkohshëm i BE’së në Kosovë. 

Mandati i tij zgjat vetëm tre muaj. Ai do t’ia marrë 

këtë post holandezit Pieter Feith. Vendimin fi nal 

do ta marrë së shpejti Catherine Ashton. Gentilini 

është i përfshirë edhe në dialogun Kosovë-Serbi. f5 

Me plan për zhvillim 

Express E martë 

19 prill 2011 

0111 

www.gazetaexpress.com 

N° 2199, Viti VI, Çmimi: 0.20 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

NDERHYN COOPER 

Tema më e vështirë në dialogun 

e deritashëm mes Kosovës dhe 

Serbisë është telekomunikacioni. 

Palët nuk kanë mundur të 

afrojnë qëndrimet për një 

zgjidhje të pranueshme. 

Zëvendëskryeministrja 

Edita Tahiri ka konfi rmuar 

për Express se të dyja 

delegacionet kanë kërkuar nga 

lehtësuesi Robert Cooper të 

propozojë zgjidhje europiane 

për telekomunikacionin dhe 

energjinë. f4-5 

Udhëtoni kudo me IPKO-në! 

Flisni me tarifat më të lira për 

Roaming në mbarë botën. 

Stefan Loren, shefi i sigurimit të 

shefi t të EULEX’it, ka ofenduar rëndë 

shqiptarët. KMDLNJ konsideron se 

fyerja për ndjenjën e tyre kombëtare, 

fetare, simbolet kombëtare e veçmas 

fl amurin nuk është abuzim i thjeshtë, 

por racizëm i pastër. Xavier Bout 

de Marnhac thotë se nuk mund të 

kontrollojë sjelljen e çdo punëtori. Ai, 

madje, hedh akuza ndaj shqiptarëve. 

f8-9 

Racizmi i francezit 

Bujqësia, energjia, minierat, privatizimi dhe përmirësimi i ambientit 

të biznesit janë prioritetet ekonomike të kësaj qeverie. Për to 

vendosën qeveritarët, të cilët e hartuan listën në Bullgari. Mendohet 

për rritje ekonomike prej 7 deri në 8 për qind. | FAQE 10-11 

Ferronikeli sërish me privilegje 

Korporata Energjetike dhe Ferronikeli arritën marrëveshje të re 

për furnizim me rrymë, por nuk u ndalën sërish privilegjet. Tarifat 

e reja do të jenë më të larta vetëm për 30 për qind. E humbjet që ia 

ka shkaktuar deri tash KEKùt kjo korporatë, vlerësohen rreth 20 

milionë euro në vit. | FAQE 10 

Gjobiten barnatoret 

Sami Lushtaku ka urdhëruar gjobitjen me nga 200 euro të të 

gjitha barnatoreve në Skenderaj që kanë marrë pjesë në grevë 

më 13 prill. Nëse pagesa nuk bëhet deri të mërkurën, gjoba 

dyfi shohet. Ka reaguar Shoqata e Farmacistëve, por i pari i 

Komunës nuk i ka rënë pishman për vendimin. | FAQE 7

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Dialogu do të 

ketë sukses. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Nesër 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

Atifete Jahjaga, 

Presidente e Kosovës, 

duke folur për dialogun 

Prishtinë-Beograd, pas një 

takimi me ambasadorin e 

Mbretërisë së Bashkuar në 

Kosovë, Ian Cliff. 

Kjo është 

qeveria e parë 

që zotohet për 

rritje ekonomike. 

Hashim Thaçi, 

Kryeministër i Kosovës, 

gjatë mbledhjes së 

Qeverisë në të cilën u 

aprovuan prioritetet e 

zhvillimit ekonomik të 

Kosovës. Thaçi premtoi 

rritje ekonomike 7-8 

për qind dhe ulje të 

papunësisë 8-10 për qind. 

Nuk mund të 

kontrolloj 

sjelljen e çdokujt. 

Xavier Bout de Marnhac, 

Shef i EULEX-it, duke 

komentuar rastin e 

abuzimit të stafit lokal 

të misionit nga shefi i tij i 

sigurimit, Stefan Loren. 

Max: 14 °C 

Min: 6 °C 

Max: 16 °C 

Min: 6 °C 

Finlanda e 

vogël votoi 

dhe e gjithë 

BE-ja duhet të 

dridhet. Partia 

populiste 

“Finlandezët 

e Vërtetë” me 

gjasë do të 

hyjë në qeveri 

dhe kërcënohet 

me një kurs të 

ashpër kundër 

euros. Motoja 

e kryetarit të 

kësaj partie 

është: ”Deri 

më tani kemi 

qenë tejet 

të butë ndaj 

Evropës, 

kjo duhet të 

ndryshojë”. 

E martë, 19 prill 2011 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Bekim Greiçevci bekim.greicevci@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com 

Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Shtypi: Lindi Printing Center: MediaWorks. 

Kërcënimi 

fi nlandez për 

BE-në 

Rezultati në zgjedhjet parlamentare në Finlandë 

është i jashtëzakonshëm për këtë parti: 

së shpejti, partia “Finlandezët e Vërtetë” 

mund të përfshihet në qeveri. Një ditë pas 

triumfi t, u pozicionua edhe kryetari i kësaj 

partie, Timo Soini, i cili përdori fjalë të ashpra 

kundër Paktit të Stabilitetit të BE-së: 

”Deri me tani kemi qenë tejet të butë kundrejt 

Evropës. Kjo duhet të ndryshojë”. 

Se çfarë duhet të ndryshojë konkretisht, 

këtë Soini e qartësoi gjithashtu: pakoja e 

shpëtimit për Portugalinë e tronditur nga 

kriza. Nuk është e pranueshme që Finlanda 

të paguajë për gabimet e të tjerëve, theksoi 

ai. 

Qysh gjatë fushatës zgjedhore, Soini kishte 

kërkuar daljen e Finlandës nga eurozona- 

apo së paku dëbimin e shteteve, të cilat kanë 

kërkuar ndihmë, pra të Portugalisë, Greqisë 

dhe Irlandës. 

Nëse “Finlandezët e Vërtetë” përfshihen 

në qeverinë e ardhshme dhe aty të realizojnë 

kërkesat e tyre, atëherë Helsinki do të mund 

të bllokonte pakon për shpëtim të BE-së. 

“Rezultati mund t’i shkaktojë telashe të 

mëdha Evropës. Qeveria e re do të mund t’i 

shkaktonte probleme të mëdha fondit për 

shpëtim”, parashikon politikologu Olavi 

Borg. 

Dhe me të vërtetë, qëndrimi i populistëve 

ndaj BE-së, duket se do të shndërrohet në 

problemin më të madh, në negociatat për 

formimin e qeverisë së re të koalicionit. 

Konservatorët, të cilët fi tuan zgjedhjet e së 

dielës, janë në favor të Paktit të Stabilizimit 

të euros, ndërsa “Finlandezët e Vërtetë” e 

kundërshtojnë atë. 

Kandidati kryesor i konservatorëve për 

kryeministër, Jyrki Katainen, theksoi se ai 

pret negociata tejet të vështira për formimin 

e qeverisë. Në parim, Katainen, ministri i 

deritanishëm i Financave, është shprehur 

i gatshëm për bashkëpunim me partinë 

“Finlandezët e Vërtetë”- madje u shpreh 

se është i gatshëm të pranojë disa nga kërkesat 

e Soinis- si për shembull kufi zimin e 

imigracionit. Ende mbetet e paqartë se cilat 

nga tetë partitë janë të gatshme të hyjnë në 

koalicionin, të kryesuar nga konservatorët. 

Pasojat e para të zgjedhjeve në Finlandë 

mund të vërehen qysh tani: euro ra nën nivelin 

prej 1.44 dollarë. 

“Frenimi nga ana e fi nlandezëve do të ishte 

më shumë se heqja dorë nga solidariteti 

evropian: për të marrë vendimin për dhënien 

e ndihmave nevojitet pajtimi i të gjitha 17 

shteteve anëtare të eurozonës”, shkroi në një 

studim të saj banka Commerzbank. 

Me fjalë të tjera, Finlanda- sikur edhe të 

gjitha shtetet e tjera anëtare të eurozonës- e 

gëzon të drejtën e vetos. 

Në shtetin fqinjë të Finlandës, Suedi, menjëherë 

pasuan reagimet pas rezultatit të 

zgjedhjeve, të publikuar nga Helsinki zyrtar. 

“Sipas të gjitha gjasave, e tërë pakoja e 

shpëtimit duhet të rinegociohet. Nuk ndodh 

shpesh që politika fi nlandeze të përcaktojë 

politikën fi nanciare globale. Por tani, një popullist 

me qëndrim armiqësor ndaj të huajve, 

befas është shndërruar në aktor kryesor”, 

shkroi gazeta suedeze me orientim socialdemokrat, 

“Aftonbladet”. 

Partia “Finlandezët e Vërtetë” fi toi 19 për 

qind të votave në zgjedhjet e së dielës, duke 

katërfi shuar numrin e votave, për dallim nga 

zgjedhjet e përgjithshme në vitin 2007. Para 

kësaj partie, të parët u rreshtuan konservatorët 

e Katainenit, i cili tani në funksionin 

e kryeministrit me gjasë do të zëvendësojë 

kryeministren e deritanishme liberale, Mari 

Kiviniemi. 

Konservatorët fi tuan 20.4 për qind të votave, 

duke ia rrëmbyer vendin e parë Partisë së 

Qendrës së Kiviniemit, e cila fi toi vetëm 15.8 

për qind të votave dhe kjo parti konsiderohet 

si humbëse e këtyre zgjedhjeve.

E martë, 19 prill 2011 3 

Ai që akuzohej deri dje se ishte thjesht një “i emëruar” i 

Berishës nëpër poste dhe pozicione, po guxon të përballet 

me kryetarin e opozitës, në vetë të parë, origjinal, befasues 

dhe bindës, edhe për këtë format të betejës politike, atë të 

kryebashkiakut të nesërm të Tiranës. 

Në gjysmën 

e fushatës, tri 

konstatime 

Henri Çili 

Ka të paktën tri konstatime që mund të bëhen 

për këtë fushatë elektorale, kur kemi mbërritur 

pothuajse në gjysmë të saj. Konstatimi i parë: 

Kryeministri Berisha e ka ndarë mendjen të 

zhvillojë një fushatë pozitive, konstruktive dhe 

t’iu lërë hapësirë kandidatëve për qytetet dhe 

bashkësitë lokale që, jo vetëm të bëjnë këtë tip 

fushate, por të shumëfi shojnë fushatën pozitive 

për qytetarët që ai ka lansuar në qendër. 

Berisha nuk i dha betejë politike Edi Ramës, 

edhe pse ky me ngulm e kërkoi, strukturoi dhe 

provokoi vazhdimisht në fushatën politike të 

frymës “Fajin e ka Saliu”. Nuk dihet nëse do të 

jetë deri në fund kështu, por ka gjasa që derisa 

e nisi, kështu edhe ta vijojë e përfundojë. Madje, 

për kuriozitet, edhe “Edvin” nuk po i thotë, 

aq më tepër “Edvin Kristaq Rama”. Përjashtim 

bën vetëm një miting në Petrelë, ku iu drejtua 

kundërshtarit “Edvin”. Për etiketime, akuza etj, 

as që bëhet fjalë. 

Konstatimi i dytë: Lulzim Basha ka arritur të 

ketë një projekt për Tiranën dhe të ketë prova 

serioze për një profi l të vetin. Tashmë programi 

i Bashës komentohet, debatohet, pëlqehet apo 

hidhet poshtë, por sidoqoftë ai është një projekt, 

është një koncept i cili bën të mundur pikërisht 

agjendën e debatit për Tiranën. Për një politikan 

të ri, që ka 6 vjet në politikë dhe që kandidon për 

projektin e dytë më të rëndësishëm, pas betejës 

për kryeministrin e vendit, të ndërtosh një projekt 

dhe vizion për Tiranën, që bëhet debat kryesor 

i kësaj fushate, është një arritje në vetvete. 

Nga ana tjetër, PD po tregon se është e aftë të 

prodhojë dhe inkuadrojë në diversitet brenda 

saj profile të reja politike, edhe në shpërthimin 

e tyre si fi gura, kur vjen fjala për beteja të 

rëndësishme, si kjo e Tiranës. PD-së po i rri mirë 

» Autori është 

Publicist nga Tirana. Shkrimi është marrë nga mapo.al 

një kandidat, i cili ka shkuar përtej saj, që është 

jo vetëm blu por dhe pak “portokalli”, pra centrist, 

po të kemi parasysh faktin që portokallia 

është ngjyra e qendrës dhe po të kemi po ashtu 

parasysh faktin, që ajo për të cilin ka nevojë më 

shumë qeverisja e qytetit, nuk është fryma partizane, 

por fryma gjithëpërfshirëse. 

Si për të dhënë edhe vizualisht, por edhe me 

akte, përshtypjen se Lulzim Basha ka vendosur 

të marrë përsipër projektin e Tiranës, ai po e bën 

fushatën duke qenë vetë në krye të saj, pa pasur 

nevojë për patericat virtuale të një strukture politike 

qendrore të PD-së, në kushtet kur qyteti 

kërkon garanci përtejpolitike, përtejstrukturore 

të partisë politike, apo të partive politike të koalicionit. 

Ai që akuzohej deri dje se ishte thjesht 

një “i emëruar” i Berishës nëpër poste dhe pozicione, 

po guxon të përballet me kryetarin e 

opozitës, në vetë të parë, origjinal, befasues dhe 

bindës, edhe për këtë format të betejës politike, 

atë të kryebashkiakut të nesërm të Tiranës. 

Ky është emancipim edhe për Partinë Demokratike 

dhe, në fakt, kjo e fundit, e ka treguar disa 

herë këtë. E ka treguar kur në zgjedhjet lokale 

të 2003-it, ajo pranoi dhe thithi brenda saj “fushatën 

Ngjela”, apo dhe hapjen ndaj KOP-it në 

2005, duke treguar se një diversitet produktiv 

dhe sigurisht luajal ndaj lidershipit jo vetëm 

është i pranuar, por i mirëpritur në PD. 

Konstatimi i tretë i kësaj fushate është fakti që 

Edi Rama nuk mundi t’i qëndronte koherent fushatës 

së tij tërësisht politike, për ta shndërruar 

votën e 8 majit në një votë “referendum politik”. 

Ai, dilematik si gjithnjë në profi lin e vet politik, 

ka ndryshuar rrugës duke bërë edhe fushatë 

për Tiraninë, edhe paksa për Tiranën. Duke 

i pasur të dyja “parësore”, siç deklaroi vetë në 

konventën e hapjes së fushatës. Duke kërkuar të 

bëjë të mundur një pamundësi, shumëfi shimin 

e njëshit kudo. Edhe në PS, edhe në Bashki, edhe 

fushatën për t’u bërë kryeministër, edhe për t’u 

bërë kryetar Bashkie i Tiranës, edhe në fushatën 

politike-referendum kundër Tiranisë, edhe në 

fushatën për Tiranën. 

Mirëserdhët 

në botën HD!

4 

Politikë 

redaktor: bekim greiçevci 

e-mail: bekim.greicevci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Valmir Klaiqi 

valmir.klaiqi@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 18 prill – 

Delegacioni i Kosovës dhe ai i Serbisë 

nuk kanë mundur të gjejnë 

zgjidhje të pranueshme për telekomunikacionin 

që ka të bëjë 

me operimin ilegal të operatorëve 

serbë në pjesën veriore të vendit 

tonë. 

As shefat e delegacioneve, as 

ekspertët nuk kanë arritur përparim 

në këtë çështje. Vështirësi 

ka edhe për temën e energjisë 

elektrike. 

Kjo situatë i ka detyruar të 

dyja delegacionet që të kërkojnë 

ndihmë nga lehtësuesi i dialogut, 

britaniku Robert Cooper. 

“Telekomunikacioni është 

tema më e vështirë”, ka thënë 

Edita Tahiri, Shefe e Delegacionit 

të Kosovës, të hënën për Express. 

“Ne si përfaqësues të Kosovës, 

por edhe pala serbe, jemi pajtuar 

që ndërmjetësi Cooper të japë ide 

shtesë lidhur me fushën e telekomunikacionit 

dhe energjisë, ide 

që lidhen me zgjidhjet evropiane 

për këto probleme, duke marrë 

parasysh që sado që kanë punuar 

shumë mirë grupet e ekspertëve, 

nuk ka pasur përparime deri te 

pika e marrëveshjes”, ka thënë 

zëvendëskryeministrja Tahiri. 

Në takimin e radhës që parashihet 

të mbahet pas tri javësh, 

Cooper do të ofrojë idetë e veta. 

“Në çështjet e energjisë ka 


Ministri i Jashtëm i Norvegjisë viziton Kosovën 

Ministri i Punëve të Jashtme i Norvegjisë, 

Jonas Gahr Store po qëndron për 

vizitë zyrtare në Kosovë, me ftesë të 

homologut të tij, Enver Hoxhaj. 

Gjatë kësaj vizite, Ministri Jonas 

Gahr Store do të ketë takime me 

përfaqësues institucionalë dhe përfaqësues 

ndërkombëtarë. 

një afrim më të madh, por në 

çështjet e telekomunikacionit situata 

qëndron më larg marrëveshjes. 

Prandaj, ne kërkuam nga 

Robert Cooper që edhe ai të dalë 

me propozime shtesë. Ndoshta 

këto zgjidhjet europiane mund 

të bëjnë afrimin e marrëveshjes 

Sipas njoftimit të Ministrisë së Punëve 

të Jashtme në Prishtinë, në takimet 

që do të zhvillojë kryediplomati norvegjez, 

pritet të diskutohen tema të 

ndryshme me interes të të dy shteteve, 

me theks të veçantë për mbështetjen 

që do t’i japë Norvegjia Kosovës në 

procesin e integrimeve euroatlantike. 

eventuale”, ka thënë Tahiri. 

Shefja e delegacionit kosovar 

sqaroi se idetë që do të vijnë nga 

përfaqësuesi i BE’së nuk janë të 

obligueshme për palët. 

“Në qoftë se palët e vlerësojnë 

se është propozim i mirë, mund 

ta pranojnë. Pra, ne kemi kërkuar 

“Ndër temat kryesore të takimit mes 

ministrit Hoxhaj dhe ministrit Jonas 

Gahr Store do të jenë liberalizimi i 

vizave, nxitja e bashkëpunimit dhe 

shkëmbimit më të madh në fushën 

e ekonomisë, tregtisë, bujqësisë, arsimit, 

kulturës etj”, thuhet në njoftimin 

e MPJ’së. 

NDERHYN COO 

Tema më e vështirë në 

dialogun e deritashëm 

mes Kosovës dhe 

Serbisë është 

telekomunikacioni. 

Palët nuk kanë mundur 

të afrojnë qëndrimet 

për një zgjidhje 

të pranueshme. 

Zëvendëskryeministrja 

Edita Tahiri ka 

konfi rmuar për 

Express se të 

dyja delegacionet 

kanë kërkuar nga 

lehtësuesi Robert 

Cooper të propozojë 

zgjidhje evropiane për 

telekomunikacionin 

dhe energjinë. 

në një mënyrë që edhe zoti Cooper 

me ekspertët e tij të japë kontribut 

për zgjidhjen duke marrë 

parasysh që tashmë u bënë tri 

raunde të bisedave, por procesi 

po shkon ngadalë. Dhe në emër 

të përshpejtimit të rezultateve, 

u pajtuam që të dëgjojmë edhe


Jahjaga: Dialogu do të ketë sukses 

Presidentja Atifete Jahjaga priti të 

hënën ambasadorin e Mbretërisë 

së Bashkuar në Kosovë, Ian 

Cliff , i cili tha se vendi i tij do të 

vazhdojë përkrahjen për Kosovën 

në të gjitha fushat. 

Ambasadori britanik tha se 

është e një rëndësie të veçantë 

perspektiva e qartë evropiane 

për Kosovën dhe avancimi i saj, 

së bashku me vendet e tjera të 

rajonit, drejt anëtarësimit në 

BE. Ai tha se dialogu mes Prishtinës 

dhe Beogradit është i 

rëndësishëm dhe se zgjidhja e 

problemeve praktike është jeti- 

PER 

palën e BE’së se çka mendon 

për këto zgjidhje”. 

Nëse Cooper arrin të bindë 

palët me propozimet e veta, 

kjo mund të zbatohet edhe 

për çështjet e tjera. 

“Mbase, nëse kjo praktikë 

tregohet e mirë dhe produk- 

tive, mund ta aplikojmë edhe 

në fusha të tjera. Arsyeja pse e 

kemi kërkuar këtë, unë e kam 

iniciuar e para, është se të dyja 

shtetet pra aspirojnë të bëhen 

anëtare të BE’së dhe zgjidhjet 

që mbështeten në ligjet e 

BE’së dhe standardet e BE’së 

do të ishin ndoshta ajo baza 

e zgjidhjes së problemit”, ka 

thënë zëvendëskryeministrja 

Tahiri. 

Ajo ka sqaruar se te telekomunikacioni 

doli një çështje e 

komplikuar në dialog. 

“Duke marrë parasysh që 

problemet në telekomunikacion 

ndërlidhen me veprimin 

e operatorëve ilegalë të 

Serbisë në pjesën veriore të 

Kosovës, edhe atë të telefonisë 

mobile, edhe në telefoninë 

fi kse. Dhe problemet e tjera 

që ndërlidhen me marrëveshjen 

e interkonekcionit apo 

marrëveshjen e romingut, pastaj, 

pengesat që Serbia ia bën 

Kosovës për kodin shtetëror të 

telefonisë”. 

Ajo tha se delegacioni i 

Kosovës ka ofruar zgjidhje 

në përputhje me rregullat e 

liberalizimit të tregut të telekomunikacionit 

dhe që janë 

konform ligjeve kosovare. 

Por, pala serbe ka kërkuar 

një operator të tretë të telefonisë 

mobile në Kosovë. Mirëpo, 

zyrtarët nga Prishtina kanë 

caktuar kushtet se si mund të 

hyjë një operator i telefonisë 

në tregun e Kosovës. 

“Përgjigjja jonë ka qenë që 

çfarëdo procesi që ndërlidhet 

me operatorin e tretë, ka të 

bëjë me procesin e garës dhe 

krijimit të kushteve që tregu i 

Kosovës të jetë i gatshëm për 

operatorin e tretë. Ato janë 

pra, kushtet që i vlerëson 

Autoriteti Rregullator i Telekomunikacionit. 

Pra, një 

kërkesë që të vendoset një 

operator i Serbisë në Kosovë 

pa kaluar parimet e liberalizimit 

të tregut dhe garën apo 

procesin e tenderimit shumëburimor, 

nuk ka shanse. 

Këtu pra është dallimi. Ndërsa 

ne kemi ofruar zgjidhje 

që të ketë një operator, i cili 

funksionon si nënkontraktor 

i PTK’së, përkatësisht i Valës”, 

ka thënë zëvendëskryeministrja 

Tahiri. 

ke. Presidentja Jahjaga e falënderoi 

ambasadorin britanik për 

mbështetjen që Mbretëria e Bashkuar 

i ka dhënë dhe vazhdon t’i 

japë Kosovës, duke vlerësuar atë 

si të rëndësishme, meqë Kosova 

ka nevojë për agjendë të qartë 

evropiane. Presidentja tha se 

Kosovës i duhet vendosja e një 

marrëdhënieje kontraktuale me 

BE’në, në mënyrë që të qartësohet 

e ardhmja e saj. 

Ajo tha se Kosova po u kushton 

kujdes marrëdhënieve me shtetet 

fqinje, në mënyrë të veçantë 

marrëdhënieve me Serbinë, po- 

saçërisht dialogut që po zhvillohet 

në Bruksel me lehtësimin e 

BE’së. 

Jahjaga tha se dialogu do të ketë 

sukses, meqë sipas saj, palët do të 

gjejnë vetëm zgjidhje evropiane 

që janë në interes të të dy popujve 

dhe të dyja vendeve. 

POLITIKË 5 

Vjen Gentilini 

Diplomati italian, Fernando Gentilini defi nitivisht do të jetë 

Përfaqësues i përkohshëm i BE’së në Kosovë. Mandati i tij zgjat vetëm 

tre muaj. Ai do t’ia marrë këtë post holandezit Pieter Feith. Vendimin 

fi nal do ta marrë së shpejti Catherine Ashton. Gentilini është i 

përfshirë edhe në dialogun Kosovë-Serbi. 

Express 


Të gjitha shtetet anëtare të Bashkimit 

Europian janë pajtuar që diplomati 

italian, Fernando Gentilini 

të dërgohet në Kosovë si emisar 

special me mandat tremujor, kanë 

thënë burime të gazetës Express. 

Emërimi zyrtar do të bëhet së 

shpejti nga Përfaqësuesja e Lartë 

e BE’së për Politikë të Jashtme dhe 

Siguri, Catherine Ashton, e cila 

edhe e ka propozuar Gentilinin 

për këtë post. Diplomati italian 

do zëvendësojë holandezin Pieter 

Feith, i cili është Përfaqësues 

Special i BE’së në Kosovë që nga 

shkurti i vitit 2008. 

Megjithatë, Feith do të vazhdojë 

punën në Kosovë edhe pas 30 

prillit, por vetëm si Shef i Zyrës 

Civile Ndërkombëtare, pozitë në 

të cilën ka mandat të pakufi zuar. 

Brukseli ka vendosur që emisari 

i ri të ketë mandat vetëm tre 

muaj për shkak se shtetet anëtare 

ende nuk janë pajtuar rreth riorganizimit 

të pranisë europiane 

në Kosovë dhe nëse EUSR’ja do 

të shërbej edhe si Shef i ICO’së. 

Deri në fund të korrikut të këtij 

viti, në BE shpresohet se do të 

ketë marrëveshje për rigrupimin e 

strukturave europiane në Kosovë 

dhe do të emërohet Emisari me 

mandat të plotë. 

Aktualisht, Fernando Gentilini 

është një nga këshilltarët për Ballkanin 

në Sekretariat të BE’së dhe 

është i përfshirë edhe në dialogun 

për çështje teknike mes Kosovës 

dhe Serbisë. 

Ai ka punuar në Kosovë në vitin 

2004 dhe 2005, si përfaqësues 

personal i Javier Solanës. 

Gentilini ka fi lluar karrierën në 

shërbimin diplomatik të Italisë në 

vitin 1990. Ka punuar në Ambasadën 

italiane në Etiopi. Më vonë 

është dërguar në Misionin e përhershëm 

italian në Bruksel. 

Para se të emërohet emisar i 

Solanës në Prishtinë, Gentilini 

ka qenë shef i Departamentit për 

Ballkanin në Ministrinë e Jashtme 

të Italisë. 

Nga viti 2008 deri më 2010, ai 

ka shërbyer në Afganistan si Përfaqësues 

i Lartë Civil i NATO’s.

6 

Prishtinë, 18 prill - 

Qeveria e Kosovës pritet që shumë 

shpejt të pësojë ndryshime 

në përbërjen e ministrave dhe të 

plotësohet edhe me zëvendësministra. 

Zëvendëskryeministri Hajredin 

Kuçi ka deklaruar të hënën se 

kjo do të bëhet pas ridisenjimit 

të marrëveshjes së koalicionit 

ndërmjet Partisë Demokratike të 

Kosovës (PDK) dhe Koalicionit për 

Kosovën e Re. 

Kuçi tha se kjo çështje po diskutohet, 

ndërsa pritet që kryeministri 

Hashim Thaçi shumë 

shpejt të ndërmarrë hapa konkretë 

për ndarjen e posteve të 

reja për AKR’në. “Kryeministri do 

ta bëjë një veprim të tillë. Unë jam 

i bindur se do të ketë një balancim 

brendapërbrenda Qeverisë, 

por gjithmonë në proporcion me 

fuqinë politike që ka secili subjekt 

politik”, tha Kuçi. 

Në mbledhjen e Qeverisë 

ka munguar Behgjet Pacolli, i 

cili para pak ditësh u emërua 

zëvendëskryeministër i parë. 

Kuçi është arsyetuar se Pacolli 

aktualisht nuk gjendet në Kosovë. 

“Me sa kam informacion unë, 

personalisht e di se Pacolli nuk 

ndodhet fi zikisht në Kosovë”, tha 

Kuçi. 

Vlora Jahaj 


CAKTOHEN REFORMATORET 

Grupet parlamentare 

kanë bërë edhe një 

hap drejt zbatimit të 

marrëveshjes mes 

Thaçit, Mustafës 

dhe Pacollit. Secili 

grup parlamentar 

ka caktuar emrat që 

do të jenë anëtarë 

të dy komisioneve 

që do të merren 

me ndryshimet 

kushtetuese dhe 

reformat zgjedhore. 


Marrëveshja politike e tre liderëve 

politikë për ndryshimet kushtetuese 

dhe ndryshimin e Ligjit për 

zgjedhje ka gjetur mbështetjen e 

partive parlamentare. 

Partitë politike që përfaqësohen 

në Kuvend janë pajtuar që t’i 

formojnë dy komisione, të cilat 

do të merren me propozimet për 

ndryshime kushtetuese dhe reforma 

zgjedhore. 

Këto komisione formohen në 

bazë të marrëveshjes ndërmjet 

kryeministrit Hashim Thaçi, liderit 

të Lidhjes Demokratike të 

Kosovës, Isa Mustafa, dhe Behxhet 

Pacollit, e cila u aprovua edhe nga 

Kuvendi në formë të rezolutës. 

Nismën për formimin e komisioneve 

e ka marrë shefi i Grupit 

parlamentar të LDK’së, Ismet 

Beqiri. Ai ka thënë se të gjitha 

partitë i kanë dërguar emrat e 

deputetëve që do të jenë pjesë e 

komisioneve dhe pret që Kryesia 

e Kuvendit ta marrë për bazë këtë 

kërkesë dhe ta procedojë tutje për 

miratim në seancën e parë që do 

të mbajë Kuvendi. 

“Ne jemi pajtuar që të jenë dy 

komisione me nga nëntë anëtarë, 

ku në secilin prej tyre LDK’ja dhe 

PDK’ja i kanë nga dy përfaqësues, 

kurse partitë e tjera parlamenta- 

re nga një anëtar. Komisionin për 

amendamentim të Kushtetutës e 

kryeson pozita, ndërkaq atë për 

reformën zgjedhore e kryeson 

opozita, që më siguri se do të jetë 

njëri nga përfaqësuesit e LDK’së”, 

tha Beqiri, transmeton Radio 

Evropa e Lirë. 

Duke folur për procedurat e 

formimit të komisioneve të reja 

të përkohshme, eksperti i çështjeve 

kushtetuese dhe deputeti i 

PDK’së, Arsim Bajrami, ka thënë 

se me vetë faktin që memorandumi 

i tre liderëve kosovarë është 

miratuar përmes rezolutës, tani 

Kuvendi obligohet që ta respektojë 

atë dhe t’i formojë me kohë 

komisionet adekuate. 

Ende pa marrëveshje 

Emrat e rinj të ministrave dhe të zëvendësministrave 

pritet të dihen shumë shpejt. Hajredin Kuçi tha 

se ndryshimet në Qeveri bëhen pas ridisenjimit të 

marrëveshjes mes PDK’së dhe AKR’së. 

“Në bazë të rezolutës së Kuvendit, 

duhet të formohen dy komisione 

të përkohshme, me mandat të 

caktuar. I pari do të ketë mandat 

deri në nëntë muaj, kurse i dyti 

me mandat më të gjatë. Ato do 

të funksionojnë sipas rregullave 

të komisioneve ‘ad-hok’ apo komisioneve 

të përkohshme”, tha 

Bajrami. 

Ndryshimet kushtetuese dhe 

reformat në sistemin zgjedhor 

shihen si të domosdoshme edhe 

nga Aleanca për Ardhmërinë e 

Kosovës. 

Sekretari i përgjithshëm i saj, 

Burim Ramadani, tha se AAK’ja 

madje inkurajon që puna e komisioneve 

të përshpejtohet, ngase, 

sipas tij, zgjedhjet janë të nevojshme 

për një afat edhe më të shpejtë 

sesa që i parasheh rezoluta 

dhe marrëveshja e tre përfaqësuesve 

politikë. 

“Duke e ditur faktin se këto institucione 

kanë dalë nga zgjedhjet 

e kontestuara dhe të lënduara, 

duhet të përgatitemi sa më shpejt 

për zgjedhjet e reja”, tha ai dhe u 

shpreh skeptik për angazhimin e 

partive politike në qeveri, sepse, 

siç tha ai, ato e dinë se sa më shpejt 

që të ketë ndryshim, aq më 

shpejt do të ketë zgjedhje. 

“Por, presioni politik – legjitim - 

do të jetë i madh për t’i bërë këto 

ndryshime”, theksoi Ramadani. 

Pas formimit të komisione- 

FOTO: JETMIR IDRIZI 

ve pritet që në punën e tyre të 

përfshihen edhe shoqëria civile 

dhe organizata të ndryshme 

ndërkombëtare, të pranishme në 

Kosovë. 

Në bazë të rezolutës dhe 

marrëveshjes politike, nga dita 

e formimit të komisioneve, në 

Parlament fi llon edhe rrjedhja e 

afatit për propozimin dhe miratimin 

e reformave dhe mbajtjen 

e zgjedhjeve të reja. 

Marrëveshja parasheh zgjedhje 

të drejtpërdrejta për presidentin, 

dhe atë jo më larg sesa gjatë verës 

apo vjeshtës së vitit të ardhshëm. 

Po ashtu, parashihen zgjedhjet e 

reja edhe për Kuvendin e Kosovës 

diku në vjeshtën e vitit 2013.


Nacionale 

Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Policia 

Var vetën 

fëmija 

Suharekë, 18 prill – Një fëmijë 

nga fshati Bukosh i Suharekës 

është gjetur i varur me litar 

në një objekt pranë shtëpisë 

së tij. Vdekjen e viktimës 

e ka konstatuar mjeku. Në 

vendngjarje kanë dalë njësitë 

e hetuesisë, patologu dhe prokurori. 

Me vendim të prokurorit, 

trupi i pajetë u është liruar 

familjarëve. 

Bie nga kulmi 

dhe vdes 

Rahovec, 18 prill – Përderisa 

ka qenë duke punuar në 

kulmin e shtëpisë së tij, një 

mashkull është rrëzuar nga 

lartësia 7 metra, duke pësuar 

lëndime të rënda trupore. Viktima 

është dërguar në QKUK 

për tretman mjekësor, ku edhe 

ka ndërruar jetë. 

Arrestohet për 

tentimvrasje 

Prishtinë, 18 prill – Në Prishtinë 

është arrestuar një i dyshuar 

për tentimvrasje - therje me 

thikë. Një mosmarrëveshje mes 

katër personave ka rezultuar 

me rrahje. Dy nga pjesëmarrësit 

kanë pësuar lëndime të rënda 

trupore - therje me thikë. Policia 

në vendin e ngjarjes ka arrestuar 

B. Hysenin, 22 vjeçar, të cilit 

ia ka konfiskuar thikën. Viktima 

A. B. dhe B. R. janë dërguar në 

QKUK për tretman mjekësor, 

kurse i dyshuari po mbahet në 

Qendrën e paraburgimit në 

Prishtinë. 

E ther me 

thikë 

Mitrovicë, 18 prill – Në fshatin 

Shupkovc është arrestuar një 

i dyshuar, pasi, pas një zënke 

verbale me një të mitur, e 

kishte goditur atë me thikë në 

pjesën e qafës. Nga i dyshuari 

në cilësinë e provës materiale 

është konfiskuar një thikë,e 

cila dyshohet të jetë përdorur 

në rast. Viktima është dërguar 

në tretman mjekësor, kurse i 

dyshuari, me vendim të prokurorit, 

është dërguar në mbajtje. 

Marrëveshje politike për gjyqtarët në veri 

Prishtinë, 18 prill – Shefi i EULEX-it, Xavier 

Bout de Marnhac ka thënë të hënën se, për 

çështjen e kthimit të gjyqtarëve shqiptarë 

në gjykatën në veri të Mitrovicës, duhet të 

arrihet një marrëveshje politike në dialogun 

Prishtinë-Beograd, që po ndodh në Bruksel. 

Sipas tij, nëse ka kushte për kthimin e tyre, 

nuk ka arsye që ata mos të kthehen në punë. 

Ndërkaq, i pyetur për fi llimin e hetimeve rreth 

pretendimeve të Dick Martyt, i cili akuzon ish 

udhëheqësit e UÇK-së për trafi kim me organe, 

shefi i EULEX-it ka thënë se ka një hetim 

preliminar, mirëpo për hetime të mëtejme do 

të vendohet pas konsultave të vazhdueshme 

që janë duke ndodhur me Brukselin dhe me 

organizmat tjerë ndërkombëtarë. “Ende nuk 

i kemi marrë marrë vendimet fi nale, por sa i 

përket hetimeve preliminare, ato kanë fi lluar. 

Ne jemi në kontakt edhe me Dick Martyn 

dhe do të kemi kontakte shtesë, gjithashtu”, 

ka thënë ai. 

GJOBITEN BARNATORET 

Sami Lushtaku ka 

urdhëruar gjobitjen 

me nga 200 euro të 

të gjitha barnatoreve 

në Skenderaj që kanë 

marrë pjesë në grevë 

më 13 prill. Nëse 

pagesa nuk bëhet 

deri të mërkurën, 

gjoba dyfi shohet. Ka 

reaguar Shoqata e 

Farmacistëve, por i 

pari i Komunës nuk i 

ka rënë pishman për 

vendimin. 

Lirita Halili 

lirita.halili@gazetaexpress.com 

Skenderaj, 18 prill — Greva e 

farmacistëve nuk kaloi pa pasoja 

për ata të Skenderajt. Të gjithë 

farmacistët e kësaj komune, që 

iu bashkuan kolegëve të tyre për 

të shprehur pakënaqësi ndaj Doganave 

të Kosovës, u gjobitën nga 

Komuna. 

Tetë nga barnatoret e komunës 

së Skenderajt janë dënuar me 

nga 200 euro nga Inspektorati i 

Komunës si masë ndëshkimi që 

nuk kanë punuar më 13 prill. 

Disa ditë pas grevës, të gjitha 

barnatoreve Komuna u ka 

shpërndarë një vendim për 

dënim nga inspektorët, sipas 

urdhrit të kryetarit Sami Lushtaku. 

“Pas mbylljes së përkohshme, 

në bazë të procesverbalit me 

numër 011437 të datës 13 prill 

për mosrespektim të orarit zyrtar, 

në bazë të rregullores komunale 

numër 16/2010, Neni 16, 

gjobiteni me shumën prej 200 

eurove në afat shtatë ditë ose në 

të kundërtën do të merren masa 

tjera. Lokali mund të rihapet dhe 

ta zhvillojë veprimtarinë e tij. Inspektorët 

Xhafer Dobra dhe Arben 

Shabani”, thuhet në vendim. 

Përveç afatit të pagesës, për 

të cilin është përcaktuar dita e 

mërkurë, pronarët e barnatoreve 

kanë marrë edhe një kërcënim. 

Nëse pagesa nuk bëhet deri në 

datën e caktuar, dënimi do të 

rritet në 400 euro. 

Kjo ka bërë që farmacistët të 

mos kenë zgjidhje tjetër, përveçse 

ta paguajnë dënimin. 

“Po duhet me pagu, nuk kemi 

tjetër zgjidhje. Ne e kemi përkrahur 

grevën e Shoqatës së Farmacistëve 

dhe vetëm ne jemi duke 

e pësuar, askush tjetër”, thotë një 

punëtore e barnatores “Visi” në 

Skenderaj. 

Ajo konsideron se vendimi për 

gjobë është i padrejtë, pasi që 

mbyllja e barnatores është bërë 

në shenjë solidarizimi me kolegët 

tjerë. 

Sami Lushtaku, kryetar i Komunës 

së Skenderajt, thotë se 

nuk është bërë aspak pishman 

për vendimin që e ka marrë. Sipas 

tij, Komuna nuk ka marrë 

asnjë njoftim nga Prishtina për 

mbylljen e barnatoreve shkaku 

i grevës. 

“Mua më kanë telefonuar qytetarët 

dhe më janë ankuar se po 

u rrezikohet shëndeti dhe jeta. 

Kjo gjendje më ka shtyrë që të 

urdhëroj inspektorët e Komunës 

t’i ndëshkojnë ato barnatore”, 

thotë Lushtaku për Express. 

Ai nuk ndien keqardhje për 

ndëshkimin. “Ai është vetëm një 

dëm i vogël. Farmacistët është 

dashur që, para se të hyjnë në 

grevë, të takohen me mua dhe të 

vendosim që ta lëmë një barnatore 

kujdestare e jo të rrezikohet 

ashtu jeta e qytetarëve”. 

Por Kadri Bytyqi, kryetari 

Flasin për menaxhimin e lumenjve 

Ohër, 19 prill — Ekologjia ka 

rrënuar barrierat e deritanishme 

serbo-kosovare. Ministri kosovar 

i Mjedisit, Dardan Gashi, dhe 

homologu i tij serb, Oliver Dulic, 

bashkë me ministrat e vendeve 

tjera të rajonit kanë marrë pjesë 

në konferencën rajonale “Menaxhim 

i integruar i pellgjeve të 

lumenjve”, që është zhvilluar në 

Ohër, raporton portali Zhurnal. 

Kjo ka qenë hera e parë që Kosova 

dhe Serbia të prezantojnë 

bashkë në një ngjarje në nivel 

ministror, që është përshëndetur 

nga pjesëmarrësit dhe është 

vlerësuar si hap pozitiv në zhvillimin 

e raporteve ndërmjet dy vendeve. 

Në konferencë ka marrë pjesë 

edhe ministri shqiptar Fatmir Mediu, 

i cili ka theksuar nevojën për 

një marrëveshje të re ujore mes 

Shqipërisë dhe Maqedonisë. 

Në konferencë është miratuar 

një deklaratë e përbashkët për 

menaxhimin e ujërave të lumenjve, 

me qëllim që vendet e rajonit 

në mënyrë më efikase të ballafaqohen 

me nivelin gjithnjë në 

rritje të ndotjes së tyre. Ministri i 

Ambientit i Maqedonisë, Nexhati 

Jakupi, si nikoqir i këtij manifesti- 

Shoqatës së Farmacistëve të Kosovës, 

thotë se të gjitha komunat 

janë informuar nëpërmjet medieve 

për grevën e organizuar. 

“Ne i kemi dërguar një letër 

kryetarit për çështjen e gjobave 

dhe po presim të na kthejë përgjigje”, 

thotë Bytyqi për Express. 

Farmacistët e Kosovës ditë më 

parë kanë mbajtur një grevë 24 

orëshe, me mbylljen e të gjitha 

barnatoreve në vend. Greva ishte 

kundërpërgjigje për Doganat 

e Kosovës, që pas një aksioni 

konfi skoi në të gjitha barnatoret 

ilaçet pa banderola. 

Mua më kanë 

telefonuar qytetarët 

dhe më janë 

ankuar se po u rrezikohet 

shëndeti dhe jeta. ” 

Sami Lushtaku 

mi, ka organizuar një zbavitje në 

hotelin ”Ineks Gorica“, në të cilin 

mysafi rët i ka zbavitur këngëtarja 

Elita Zyberi, vajza e Arif Zyberit, 

frontmenit të grupit të mirënjohur 

”Elita 5“. 

Ajo me grupin e vet XXL ka 

interpretuar këngë në gjuhë të 

ndryshme, pasi edhe mysafirët 

në këtë konferencë janë nga të 

gjitha vendet. 

FOTO: PETRIT RRAHMANI

8 NACIONALE 

KMDLNJ: E papranueshme mënyra e vrasjes së qenve 

Prishtinë, 18 prill - Këshilli për Mbrojtjen 

e të Drejtave e të Lirive të Njeriut 

në Prishtinë është shprehur shumë i 

shqetësuar me skenat dhe mënyrën 

e vrasjeve të qenve endacakë në 

kryeqytet. “Skenat e vrasjeve të qenve 

endacakë në qytetin e Prishtinës janë 

I bashkojnë 

dëshmorët 

Prishtinë, 18 prill – PDK 

e LDK janë bërë bashkë 

të hënën, me rastin e 18 

Prillit - Ditës së Dëshmorëve 

të Komunës së Prishtinës. 

Udhëheqja e Komunës së 

Prishtinës dhe ish-komandanti 

i Zonës së Lllapit, tash 

nënkryetar i PDK-së, Rrustem 

Mustafa, kanë bërë homazhe 

dhe kanë vendosur kurora 

lulesh te varri i presidentit 

Ibrahim Rugova dhe Varrezat 

e Dëshmorëve në lagjen 

“Velania”, si dhe te shtatorja 

e Zahir Pajazitit. “Është vlera 

më e madhe që ka Kosova, që 

ka kombi ynë dhe është vepra 

më e madhe sublime që njerëzit 

kanë mundur ta bëjnë për 

Kosovën”, ka thënë kryetari i 

Prishtinës, Isa Mustafa, duke 

folur për dëshmorët. 

“Ne sot takuam shumë 

familjarë të dëshmorëve, të 

ushtarëve të rënë të UÇK-së, 

kemi takuar po ashtu edhe 

komandantë të gjallë, të cilët 

kanë luftuar për Kosovën dhe 

së bashku jemi të interesuar 

që t’i kultivojmë maksimalisht 

këto vlera për këtë brez dhe 

brezat që vijnë”. 

Gjilani, veç 95 

mijë banorë 

Gjilan, 18 prill - Ndonëse 

është pritur të ketë më 

shumë, regjistrimi i fundit ka 

treguar se komuna e Gjilanit 

ka rreth 95 mijë banorë. 

Përfaqësues të Komisionit 

Komunal të Regjistrimit 

thanë të hënën se procesi i 

regjistrimit ka ecur mbarë. 

Komunës së Gjilanit me procesin 

e decentralizmit i janë 

marrë 13 vendbanime - tri 

nga Parteshi e 10 nga Novobërda. 

Ndërkaq, në zgjedhjet 

e fundit, Gjilani ka pasur 84 

mijë votues. 

Hani i Elezit, 9 mijë 

Han i Elezit, 18 prill - 

Komuna e Hanit të Elezit i ka 

9350 banorë, kanë bërë të 

ditur burime në Komisionin 

Komunal të Regjistrimit të 

hënën. Procesi i regjistrimit 

në Han të Elezit është përmbyllur 

suksesshëm. Notë 

pozitive regjistrimit i ka 

dhënë edhe kreu i Komunës, 

Rufki Suma. “Është edhe 

vlerësim imi se procesi i 

regjistrimit të popullsisë 

në Han të Elezit ka qenë i 

suksesshëm”, ka deklaruar 

Suma. Ai e ka vlerësuar lart 

sidomos punën e regjistruesve 

në terren. 

të papranueshme, si në aspektin e 

mënyrës si bëhet kjo, ashtu edhe 

në aspektin si bëhet pastaj bartja e 

qenve të vrarë. KMDLNJ mendon 

se këto skena janë irrituese dhe 

tmerruese. Vrasja e qenve është bërë 

si të ishte lojë argëtimi për gjuetarët”, 

Lirita Halili 

lirita.halili@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 18 prill — 

Ofendimet e punonjësit të 

EULEX-it, francezit Stefan 

Loren ndaj stafit vendor 

kanë ngjallur reagime të 

ashpra në Kosovë, përderisa 

shefi i misionit, Xavier Bout 

de Marnhac, tha të hënën se rasti 

i zyrtarit të suspenduar është 

marrë me seriozitet dhe nëse ka 

pasur shkelje të kodit të sjelljes, 

ajo sjellje do të dënohet. 

Por, masën e suspendimit ndaj 

Loren, Këshilli për Mbrojtjen e të 

Drejtave dhe Lirive të Njeriut në 

Prishtinë (KMDLNJ) e konsideron 

të pamjaftueshme. Sipas kësaj organizate, 

një masë e tillë është mesazh 

i keq për qytetarin e Kosovës. 

“Arsyetimi që EULEX ka dhënë 

në mediat e Kosovës, që ‘suspendimi 

është bërë për arsye sigurie’, 

është edhe ofendim shtesë për 

qytetarin. Kjo do të thotë që nëse 

nuk do të ishte për çështje sigurie 

të pjesëtarëve të misionit, atëherë 

rasti do të mbyllej”, thuhet në një 

reagim të KMDLNJ-së. 

thuhet në një reagim të KMDLNJ-së. 

Për KMDLNJ, mënyra e zgjedhur për 

të eliminuar qentë endacakë nuk 

është e përshtatshme dhe ndikon 

direkt në psikologjinë e publikut. “Ato 

përçojnë një mesazh shumë të keq 

për publikun që i ka parë ato skena 

KMDLNJ konsideron se fyerja 

për punëtorët shqiptarë, ndjenjën 

e tyre kombëtare, fetare, simbolet 

kombëtare e veçmas fl amurin nuk 

është abuzim i thjeshtë. “Fyerjet e 

tilla janë racizëm i pastër”. 

Për më tepër, suspendimin e 

Loren KMDLNJ e quan përpjekje 

për moszhvillimin e hetimeve 

deri në fund, ndërkaq mendon se 

është e pamjaftueshme që rasti 

të hetohet vetëm nga strukturat 

administrative të EULEX-it. 

“Nëse jo ndonjë komision i pavarur 

hetues, atëherë ky hetim 

është dhe duhet të jetë përgjegjësi 

e prokurorëve të EULEX-it dhe 

të Kosovës. Racizmi është vepër 

e rëndë penale dhe nuk është 

shkelje administrative. Një akt i 

tillë duhet hetuar deri në fund dhe 

hetimi të jetë transparent”. 

OFENDIMET E LOREN 

Loren i kishte ofenduar rëndë 

punonjësit vendorë me të cilët 

kishte punuar. Sipas një raporti të 

Klan Kosovës, bazuar në një kopje 

të dëshmisë që është bërë kundër 

Loren, ai në një rast kishte thënë 

se “është kënaqësi që me fl amurin 

shqiptar të fshihet prapanica dhe 

se Kosova është vend i mirë për ta 

pshurrur”. 

“Po ashtu, ky zyrtar, sipas doku- 

në televizion. Organet kompetente 

të Komunës së Prishtinës duhet 

zgjedhur mënyrë më të mirë për 

të eliminuar qentë endacakë, e 

që paraqesin rrezik për qytetarët. 

Eliminimi i qenve endacakë në vende 

publike, pa masa adekuate, është 

mentit, u ka thënë punëtorëve lokalë 

se ‘ju shqiptarët jeni të marrë, 

nuk keni shtet dhe se Serbia nuk 

do ta lëshojë kurrë Kosovën’. Ai ka 

pranuar se ka lidhje nga e kaluara 

me Serbinë dhe se gjyshi i tij ka 

luftuar me serbët kundër shqiptarëve, 

pasi nuk i konsideron si të 

edukuar. Gjithashtu ai ka kërcënuar 

punëtorët lokalë me përjashtim 

nga puna, nëse fl asin, duke përmendur 

lidhjet e forta që kishte 

me Brukselin”, ka raportuar Klan 

Kosova. 

KMDLNJ ka dënuar kërcënimin 

ndaj stafi t lokal bërë nga zyrtari i 

EULEX-it. Kërcënimi për stafi n se 

nëse raportojnë rastet do t’i humbin 

vendet e punës, sipas organizatës, 

është shkelje e të drejtave 

dhe lirive të njeriut. 

Po ashtu, Loren ka abuzuar 

psikikisht me stafi n lokal dhe ka 

përqeshur fenë e shumicës së kosovarëve, 

islamin. 

DE MARNHAC: 

S’MUND TA 

KONTROLLOJ 

SJELLJEN E ÇDOKUJT 

Ndërkohë, shefi i EULEX-it, Xavier 

Bout de Marnhac, ka theksuar 

se ai ndihet përgjegjës për çdo ve- 


rrezik për banorët”. KMDLNJ mendon 

se organet përgjegjëse të Komunës 

duhet të tregohen më të kujdesshëm 

kur ndërmarrin aksione të tillë. “Ato 

duhet të jenë në përputhje me standardet 

ndërkombëtare, në mënyrë 

që të mos shqetësojnë qytetarin. 

RACIZMI I FRANC 

Stefan Loren, shefi i 

sigurimit të shefi t të 

EULEX’it, ka ofenduar 

rëndë shqiptarët. 

KMDLNJ konsideron 

se fyerja për ndjenjën 

e tyre kombëtare, 

fetare, simbolet 

kombëtare e veçmas 

fl amurin nuk është 

abuzim i thjeshtë, 

por racizëm i pastër. 

Xavier Bout de Marnhac 

thotë se nuk 

mund të kontrollojë 

sjelljen e çdo punëtori. 

Ai, madje, hedh 

akuza ndaj shqiptarëve. 

Ju shqiptarët 

jeni të marrë. ” 

Stefan Loren 

Fyerjet e tilla 

janë racizëm i 

pastër. ” 

KMDLNJ 

prim të secilit punëtor të EULEXit, 

mirëpo nuk mund ta kontrollojë 

çdo sjellje të tyren. Këto komente 

ai i bëri pas takimit të Bordit të 

Përbashkët për Sundimin e Rendit 

dhe Ligjit. De Marnhac ka theksuar 

se nuk mund të japë konkluzione 

pa u vërtetuar akuzat. 

“Unë jam udhëheqës i misionit, 

nuk mund të them se nuk 

jam përgjegjës. Jam përgjegjës për 

gjithë misionin, por nuk mund të 

kontrolloj sjelljen e çdokujt. Tani 

po fl asim vetëm për akuza që ende 

nuk janë vërtetuar dhe nuk dua të 

bëj konkluzione, por nëse është 

nevoja, do të marrim hapa”, ka 

thënë ai. 

Të dielën, EULEX nëpërmjet 

një komunikate bëri të ditur se 

një punonjës ndërkombëtar i 

misionit ishte suspenduar prej 

detyrës, ndërsa disa të tjerë ishin 

transferuar përkohësisht në detyra 

të tjera për shkaqe sigurie. 

“Të gjithë këta persona kanë 

qenë pjesë e Njësitit për Mbrojtje 

të Afërt, të ngarkuar për sigurinë 

fi zike të shefi t të Misionit, thuhet

Lajme të mira 

E martë, 19 prill 2011 NACIONALE 9 

Qytetarët kanë qasje në imazhin satelitor të Prishtinës 

Prishtinë, 18 prill - Komuna e 

Prishtinës ka bërë të ditur se imazhi 

satelitor i qytetit, i vitit 2010, 

tani mund të shikohet në ueb-faqen 

e Komunës http://kk.rks-gov. 

net/prishtina/City-guide/Imazhsatelitor.aspx. 

EZIT Kodin 

Nuk mund të 

kontrolloj sjelljen 

e çdokujt. ” 

Xavier Bout de Marnhac 

në njoftim për media të EULEXit. 

Suspendimi dhe transferimi 

janë marrë si masa mbrojtëse 

pasi që aftësia e njësitit për të 

kryer detyrat e tij është kompromentuar. 

Një hetim i veçantë i 

brendshëm lidhur me akuzat për 

keqpërdorim të postit zyrtar dhe 

shkelje, i cili është pothuajse në 

përfundim, është i pandikuar dhe 

po vazhdon, ndërsa rezultatet e 

këtij hetimi priten para fundit të 

muajit”, njoftoi EULEX. 

Stefan Loren, i njohur si Leo, 

punonte si shef i sigurimit të shefi t 

të misionit. Inicialet e tre personave, 

që janë transferuar në detyra të 

tjera, janë M. H., E.D. dhe S.M. që 

të gjithë ndërkombëtarë të afërt 

në punë me të suspenduarin. 

KUÇI: VEPRIM 

INDIVIDUAL 

Për rastin në EULEX ka thënë 

fjalën e vet edhe Qeveria. Zv/kryeministri 

Hajredin Kuçi ka theksuar 

se vendimi i shefi t të EULEX-it për 

I angazhuar nga Komuna e 

Prishtinës, një grup teknik ka 

punuar disa jave që ky imazh të 

jetë i qasshëm për qytetarë, në të 

gjithë kompjuterët. 

Imazhin satelitor Komuna e 

Prishtinës e përdor në procesin e 

e thyen 

edhe shqiptarët 

Shefi i EULEX-it, Xavier Bout 

de Marnhac, beson se stafi 

lokal i EULEX-it ka bërë aq 

shkelje sa edhe Stefan Loren, 

punonjësi që abuzoi psikikisht 

me ta në baza racore e fetare 

për një kohë të gjatë. Sipas tij, 

Kodin e Mirësjelljes në EULEX 

e kanë thyer edhe shqiptarët, 

duke nxjerrë në publik 

informacion konfidencial. 

Reagon Avokati 

i Popullit 

Për ofendimet e rënda të 

Stefan Lorenit nuk ka 

hezituar të kërkojë sqarime 

edhe Avokati i Popullit, Sami 

Kurteshi. Ai ka thënë për Klan 

Kosova se Kosova duhet të 

rishqyrtojë kontratën me 

EULEX-in, në rast se vërtetohen 

akuzat e bëra ndaj 

Lorenit dhe grupit të tij. 

KMDLNJ konsideron se raste 

të ngjashme ka pasur edhe 

misioni i UNMIK-ut dhe në 

KFOR, por që janë mbyllur 

apo fshehur nga këto struktura. 

“Të punësuarit ndërkombëtarë 

në misionet si UNMIK, 

EULEX, KFOR kanë shfrytëzuar 

më të madhe gjendjen 

e rëndë ekonomike të qytetarit 

të Kosovës. Kështu, të 

punësuarve në këto misione u 

janë shkelur të drejtat, duke u 

pamundësuar edhe shprehjen 

e lirë, duke i kërcënuar me 

vende pune nëse ata raportojnë 

rastet abuzive. KMDLNJ 

i fton të gjithë të punësuarit 

pranë këtyre misioneve, të 

cilëve u janë shkelur të drejtat 

e njeriut, që t’i paraqesin rastet 

në zyrat e KMDLNJ-së në 

Prishtinë. Ndryshe, rastet do 

të mbeten të pandriçuara dhe 

ata që keqpërdorin pozitën e 

tyre do të mbesin të pandëshkuar”. 

suspendimin e zyrtarit ka qenë në 

përputhje me rregullat e brendshme 

dhe në përputhje me parimet 

e përgjithshme demokratike. 

“Veprimi i zotit Marnhac për 

suspendimin ka qenë i drejtë 

dhe është një sinjal i mirë që ka 

përgjegjësi për veprimin e secilit 

anëtar të EULEX-it. Natyrisht, 

procedurat tjera janë ligjore. 

Udhëheqësit kudo edhe në 

Qeveri, edhe në EULEX, kanë të 

drejtë të marrin masa disiplinore, 

përgjegjësia penale u mbetet 

gjykatave”, ka thënë Kuçi. 

Sipas tij, veprimet individuale 

nuk i prishin raportet ndërmjet 

Qeverisë dhe EULEX-it. 

legalizimit të objekteve pa leje. Të 

gjithë të interesuarit mund të eksplorojnë 

ketë imazh satelitor për të 

parë gjendjen e ngrirë, sa iu përket 

ndërtimeve në Prishtinë. Komuna 

e Prishtinës këtë imazh satelitor 

e shfrytëzon edhe për qëllime 

Prishtinë, prill — Mirushe 

Pajazitajn nga Strellci, edhe pse 

u lind me probleme me femurin, 

vullneti brenda vetes nuk e 

la të dorëzohej asnjëherë. Por, 

mundësitë e vogla për punësim 

dhe refuzimet me të cilat përballet 

pas çdo tentimi, vazhdimisht 

ia kujtojnë se ajo, pa fajin 

e saj, duhet t’i nënshtrohet një 

trajtimi më ndryshe. 

“Unë kam probleme me 

këmbën që nga lindja. Por, 

edhe pse bëj çdo punë që bën 

një femër, e kam shumë vështirë 

të depërtoj deri te punësimi. Në 

çdo vend pune që konkurroj, 

unë nuk pranohem. A është për 

shkak se jam person me aftësi të 

kufi zuara apo jo, nuk e di”, thotë 

ajo për DW. 

Papërshtatshmëria e objekteve 

publike për personat me 

nevoja të veçanta është një 

vështirësi tjetër, me të cilën përballet 

kjo kategori. Si rrjedhojë, 

shumica e tyre tërhiqen në vetvete, 

larg njerëzve dhe larg jetës. 

Miftar Hasani, afarist nga Pacaj i 

Gjakovës, dëshiron që ata të dalin 

nga lëvozhga, në mënyrë që 

zëri i tyre të dëgjohet dhe ndihma 

e tyre të vijë në kohën dhe 

vendin e duhur. 

”Një pjesë e madhe e shoqërisë 

nuk e di çfarë përfaqëson ‘Handikos’ 

dhe çka është shoqëria me 

nevoja të veçanta, përndryshe 

secili do të jepte kontributin e 

vet. Donacionet ndoshta nuk 

mund tí marrësh direkt, mirë- 

tjera, si për llogaritjen e metrave 

katrorë dhe etazhitetit të objekteve, 

si bazë për caktimin e tatimit 

në pronë dhe për qëllime tjera. 

Me disa përllogaritje të përafërta, 

numri i objekteve në këtë imazh 

satelitor jep mundësinë që të dihet 

po duke e sensibilizuar çështjen 

nëpërmjet mjeteve të informimit, 

me të arriturat, nevojat dhe 

kërkesat, edhe personat me nevoja 

të veçanta do të interesoheshin 

për vetveten”. 

Buxhetet e kufi zuara nuk janë 

arsyetim për mospërmbushjen e 

nevojave më elementare të personave 

me aftësi të kufi zuara, siç 

është qasja e lirë në institucione 

publike, thotë Sabrije Zeqaj, 

koordinatore e “Handikosit” për 

rajonin e Pejës: 

“Jo, s´kemi buxhete. Nëse 

projekti i një ndërtese, në të cilin 

është paraparë edhe qasja e 

lirë për persona me nevoja të 

veçanta, nuk bëhet sipas standardeve, 

pas dy vjetësh duhet të 

ndërhyhet sërish për të siguruar 

qasjen edhe për persona me 

aftësi të kufi zuara”, thotë Zeqaj. 

Sipas saj, përpjekjet për përshtatshmërinë 

e objekteve për 

personat me nevoja të veçanta 

janë shumë larg standardeve të 

parashikuara. 

Projekti i Komisionit Europian 

“Ambient i përshtatshëmshoqëri 

për të gjithë”, i cili në 

bashkëpunim me “Handikos” 

tash dy vjet po zbatohet nëpër 

komuna të Kosovës, ka arritur që 

deri diku të sensibilizojë opinionin 

për më shumë vëmendje 

ndaj kësaj kategorie. Ndërsa 

debatet me temën “Përshtatja e 

objekteve publike për personat 

me aftësi të kufi zuara” ka rezultuar 

me sensibilizimin e faktorit 

numri i banorëve të Prishtinës, 

numri i shfrytëzuesve të shërbimeve 

publike si ujë, energji, 

ngrohje, ndriçim publik, prodhimi 

i mbeturinave urbane etj, ka bërë 

të ditur Zyra për Marrëdhënie me 

Publikun e Komunës. 

Vështirë për handikapët 

Papërshtatshmëria e objekteve publike për personat me nevoja të 

veçanta vështirëson lëvizjen e tyre të lirë. Ndërkohë, po vazhdon 

një fushatë sensibilizimi e Komisionit Europian dhe e “Handikosit”. 

vendimmarrës në nivelet lokale, 

thotë Behxhet Binakaj, anëtar i 

bordit të “Handikosit”. 

”Sidomos kemi premtime 

se do të respektohen Ligji mbi 

Ndërtimin 2004/15 dhe Udhëzimi 

Administrativ 2009/33, që 

përcaktojnë qartë se si do duhej 

të jenë objektet publike me 

qasje. Mbetet të shihet, por nga 

praktikat e deritanishme nuk 

jemi shumë optimistë se kjo po 

ndodh“. 

Sipas koordinatores Zeqaj, 

ndërkaq, vetë respektimi i ligjit 

do të garantonte një jetë më dinjitoze 

për këtë kategori. 

”Të pasurit një person me 

aftësi të kufizuar në shtëpi 

kërkon një investim të madh. 

Gjendja e rëndë e ekonomike, 

papunësia e madhe dhe kushtet 

e vështira, e rëndojnë më shumë 

secilën familje. Ndërsa tash, 12 

vjet pas luftës, në vend se të ketë 

kthesa pozitive, ne ende përkrahemi 

nga donatorët. Kjo të bën të 

mendosh se edhe sa kohë i duhet 

qeverisë sonë për të respektuar 

ligjet ekzistuese, të cilat janë ratifi 

kuar dhe janë shumë të mira”. 

Edhe pse mungojnë shifrat e 

sakta, sipas OBSH-së, në Kosovë 

janë rreth 200 mijë persona me 

nevoja të veçanta. Por, edhe pse 

Kosova ka strategjinë e veprimit 

për këtë kategori, pozita e tyre 

edhe më tej vazhdon të jetë e 

rëndë dhe shumica prej tyre 

jetojnë në ambiente të papërshtatshme.

10 

Ekonomi 

Redaktor: Arben Hyseni 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Agon Sinanaj 


Marrëveshja e re, e arritur mes Korporatës 

Energjetike të Kosovës dhe 

Ferronikelit, nuk ia ndal krejtësisht 

privilegjet kësaj të fundit. Nëse nga 

kontrata e mëhershme prodhuesi i 

nikelit i shkaktonte KEK-ut humbje 

deri në 20 milionë euro në vit, me 

marrëveshjen e re tarifat do të jenë 

më të larta vetëm për 30 për qind. 

Për kaq do të mbulohen edhe 

humbjet. 

Këto detaje jepen në një letër që 

zyrtarët e “Ferronikelit” i kanë dërguar 

Zyrës së Rregulltarit të Energjisë, 

e cila mbështeti propozimin e 

KEK-ut. 

“Sipas njohurive tona, tarifa e 

propozuar sugjeron një rritje prej 

rreth 30 për qind në krahasim me 

kontratën ekzistuese”, thuhet në letrën 

që zyrtaret e Feronikelit i kanë 

drejtuar ZRRE-së 

Ndërkaq, për pesë vjet rresht, 

Ferronikeli e ka blerë rrymën më 

lirë sesa është çmimi real, gjë që i 

ka shkaktuar humbje KEK’ut deri 

në 20 milionë euro gjatë një viti. 

Këto i pat konfirmuar më parë 

edhe ish-ministrja e Energjisë 

dhe e Minierave, Justina Shiroka - 

Pula, në një letër që i kishte dërguar 

KEK-ut. Sipas kësaj letre, gjatë vitit 

2008 KEK-u kishte humbur rreth 

20 milionë euro nga kontrata me 

Ferronikelin. Kjo për faktin se tash 

e disa vite “Ferronikeli” ka paguar 

prej 30.5 euro deri në 32 euro për 

një megavat të energjisë elektrike. 

Vetëm çmimi i faturës mujore që 

paguante “Ferronikeli” ka arritur 

deri në 2 milionë euro brenda një 

muaji. 

Sidoqoftë, me kontratën e re 

kanë ndryshuar edhe tarifat. Fatu- 

Strategji për NVM 

Prishtinë, 18 prill – Hartimi i 

Strategjisë Nacionale për Zhvillimin 

e Ndërmarrjeve të Vogla 

dhe të Mesme ka mbledhur në 

konferenca pune përfaqësues të 

ndërmarrjeve në Prishtinë, Prizren 

dhe Pejë. Bizneset kanë dhënë 

inputet e tyre për çështjet legjisla- 

rimi ndaj këtij konsumatori do të 

fi llojë sipas nivelit 220 kilovolt, që i 

bie 42 euro për megavat dhe është 

me lirë se energjia që paguajnë 

qytetarët e rëndomtë. 

Për më tepër, edhe në raportin 

e fundit të ZRRE-së shihet se rreth 

10 milionë euro do të jenë më të 

larta të hyrat e KEK-ut për vitin 

2011. Ndërkaq, vetëm nga Feronikeli 

të hyrat do të jenë mbi 28 milionë 

euro. “Të hyrat rezultuese të 

parallogaritura të KEK-ut në vitin 

2011 janë 191.3 milionë euro. Kjo 

krahasohet me të hyrat e lejuara 

prej 180.3 milionë eurosh. Diferenca 

prej 11 milionë eurosh do të 

alokohet në Llogarinë Balancuese 

të Tarifave”, thuhet në raportin e 

fundit të ZRRE-së. Drejtori menaxhues 

i KEK-ut, Arben Gjukaj, 

pas nënshkrimit të marrëveshjes 

që u bë me dyer të mbyllura, ka 

thënë se kjo marrëveshje shënon 

një fi llim të ri të bashkëpunimit në 

mes të dy kompanive. 

“Korporata do të ofrojë shërbime 

cilësore dhe bashkëpunim 

të avancuar për konsumatorin 

tive, fi nanciare, si dhe në rritjen e 

konkurrueshmërisë së bizneseve. 

Konferencat e mbajtura të hënën 

janë organizuar në bashkëpunim 

mes Agjencisë për mbështetjen 

e NVM-ve, projektit të Komisionit 

Evropian për përkrahjen e NVM-ve 

përmes Ministrisë së Tregtisë dhe 

Sërish me privilegje 

Ferronikeli 

Korporata Energjetike dhe Ferronikeli arritën marrëveshje të re për furnizim me rrymë, por nuk u 

ndalën sërish privilegjet. Tarifat e reja do të jenë më të larta vetëm për 30 për qind. E humbjet që 

ia ka shkaktuar deri tash KEKùt kjo korporatë, vlerësohen rreth 20 milionë euro në vit. 

Korporata do 

të ofrojë shërbime 

cilësore dhe 

bashkëpunim të avancuar 

për konsumatorin 

e privilegjuar.” 

Arben Gjukaj 

Sipas njohurive 

tona, tarifa 

e propozuar sugjeron 

një rritje prej rreth 

30 për qind në krahasim 

me kontratën 

ekzistuese.” 

Ferronikeli 

e privilegjuar”, ka thënë Gjukaj. I 

kënaqur me kontratën e re është 

shprehur edhe drejtori i Feronikelit, 

Gaitanos. 

Megjithatë, në letrat që zyrtarët e 

Ferronikelit i kanë dërguar ZRRE-së 

para se t’i miratonte tarifat e reja të 

propozuara nga KEK-u, fjalët e tyre 

duken krejt ndryshe. Aty thuhet se 

në bisedat që kanë pasur me zyrtarët 

e KEK-ut nuk kanë parë disponim 

për negociim të kontratës 

dhe se, për më tepër, nuk kanë parë 

gatishmërinë e tyre që ta konsiderojnë 

edhe më tutje si konsumator 

i privilegjuar. Kjo për shkak të formulimit 

të tarifave të reja. 


Industrisë në bashkëpunim me 

tri agjencitë rajonale për zhvillim; 

qendër, jug dhe perëndim. 

Strategjia synon të përmirësojë 

mjedisin e biznesit dhe kulturës së 

ndërmarrësië, duke synuar krijimin 

dhe rritjen e shpejtë të NVM-ve të 

qëndrueshme. 

Me pla 

Bujqësia, energjia, 

minierat, privatizimi 

dhe përmirësimi i 

ambientit të biznesit 

janë prioritetet 

ekonomike të kësaj 

qeverie. Për to 

vendosën qeveritarët, 

të cilët e hartuan 

listën në Bullgari. 

Mendohet për rritje 

ekonomike prej 7 deri 

në 8 për qind. 

Albulena Maloku 

albulena.maloku@gazetaexpress.com 


Qeveria e Kosovës vendosi për prioritetet 

ekonomike gjatë këtij mandati. 

Ato janë: bujqësia, energjia, minierat, 

privatizimi dhe përmirësimi i 

ambientit të biznesit. Listën e këtyre 

prioriteteve kjo qeveri e hartoi në

E martë, 19 prill 2011 EKONOMI 11 

3 milionë nga pronat 

Prishtinë, 18 prill – Të hyrat nga Tatimi 

në Pronë kanë shënuar ngritje 

rekorde krahasuar me periudhën 

e njëjtë të vitit 2010. Në periudhën 

janar-mars 2011 të hyrat nga 

Tatimi në Pronë kanë tejkaluar 

çdo parashikim të mundshëm, 

duke arritur shumën mbi tre 

shtetin e Bullgarisë me pjesëmarrjen 

e vetë kryeministrit Hashim Thaci 

dhe një pjese të ministrave të kabinetit 

qeveritar. Atje ishte edhe ambasadorin 

amerikan, Christopher Dell. 

Kryeministri Thaçi, pas miratimit 

të këtyre prioriteteve në mbledhjen e 

rregullt të qeverisë, tha se plani i hartuar 

në Bullgari është një fi lozofi dhe 

një qasje e re e zhvillimit ekonomik e 

bazuar kryesisht në sektorin privat. 

Në projektimin e këtyre prioriteteve 

ka ndihmuar edhe Bashkimi 

Evropian dhe mekanizma të Shteteve 

të Bashkuara të Amerikës, siç 

janë DFID dhe USAIDì. 

“Ky plan është i bazuar në shifra, 

fakte dhe afate kohore të përcaktuara 

dhe shumë të qarta, që është një 

përgjegjësi shtesë për Qeverinë e Ko- 

milionë euro. Gjatë kësaj periudhe, 

komunat kanë inkasuar 3 milionë 

e 095 mijë e683 euro nga Tatimi 

në Pronë. “Shuma e të hyrave nga 

Tatimi në Pronë në periudhën 

janar - mars 2011 është më e lartë 

se shuma e inkasuar në të njëjtën 

periudhë të vitit të kaluar për 1 

sovës, sepse duhet të vazhdohet me 

operacionalizimin dhe realizimin e 

përpiktë, duke respektuar transparencën 

maksimale sa i përket implementimit 

të këtij procesi”, tha Thaci. 

Kjo qeveri, sipas tij, është qeveria e 

parë që zotohet për rritje ekonomike 

me shifra nga 7 deri 8 për qind dhe 

uljen e papunësisë prej 8 deri10 për 

qind. 

Ai deklaroi se Qeveria e Kosovës 

zotohet se politikat ekonomike do 

të kenë gjithmonë parasysh nevojën 

dhe përshtatjen e nevojave të qytetarëve. 

”Pas rritjes së pagave në gjithë 

sektorët publikë dhe rritjes së 

mirëqenies sociale, ky plan ekonomik 

është hapi tjetër që çon drejt 

rritjes së zhvillimit ekonomik, që 

bazohet kryesisht në sektorin privat 

dhe është refl ektim i programit 

të Qeverisë”. 

Zëvendëskryeministrja Mimoza 

Kusari-Lila tha se këto prioritete janë 

një udhërrëfyes për projektet kapitale, 

sidomos për përmirësimin e parametrave 

ekonomikë për zhvillimin e 

gjithëmbarshëm në Kosovë. 

“Në kuadër të zhvillimit ekonomik, 

si objektiv në konceptin e 

ekonomisë, Kosova parasheh një 

ekonomi të lirë të tregut, e cila në 

njëfarë forme ka rregullat e një eko- 

milion e 035 mijë e 933, me një 

rritje për 50 për qind”, ka njoftuar 

Ministria e Financave. Pavarësisht 

progresit të përgjithshëm në 

grumbullim, progresi individual i 

komunave është i ndryshueshëm. 

27 komuna kanë një përmirësim 

të konsiderueshëm të arkëtimit, 

n për zhvillim 

Kjo është 

qeveria e parë 

që zotohet për rritje 

ekonomike me shifra 

nga 7 deri 8 për qind 

dhe uljen e papunësisë 

prej 8 deri10 për 

qind.” 

Hashim Thaçi. 

nomie evropiane, por gjithsesi që 

mundëson një integrim të plotë, 

politik, ekonomik dhe teknologjik”, 

ka thënë Kusari-Lila. 

Një plan i tillë, sipas zëvendëskryeministrit 

Hajredin Kuçi, do të miratohet 

në Qeveri më 15 maj, e më pastaj 

do të diskutohet me komisionet 

parlamentare, shoqërinë civile dhe 

faktorët tjerë relevantë. 

Ministrat që kanë ndërlidhje me 

sektorin ekonomik, sikur ai i Zhvillimit 

Ekonomik, Besim Beqaj, ministri 

i Infrastrukturës, Fehmi Mujota, ai i 

Bujqësisë, Blerand Stavileci e të tjerë, 

kanë paraqitur prioritetet e tyre të 

parapara me planin për zhvillimin 

ekonomik. 

Beqaj ka folur për investimet 

në energji elektrike dhe në hidroenergji, 

duke bërë të ditur se viti 2017 

është afati i fundit për rehabilitimin 

e Termocentralit Kosova B dhe për 

mbylljen e Termocentralit Kosova A. 

Ai ka bërë të ditur se gjatë këtij viti 

do të nisin hapat e parë për Hidrocentralin 

e Zhurit. Ministri Mujota ka 

shprehur zotimet që deri në tetor të 

përfundojnë 34 kilometrat e para të 

autostradës Vërmicë-Merdare, ndërkaq 

një tjetër projekt kapital, sipas tij, 

është autostrada Prishtinë-Shkup, 

ndërsa fi llimi i punës pritet në vitin 

2012-2013. 

kurse tri komuna kanë rënie në 

mbledhjen e Tatimit në Pronë. 

Komunat, të cilat kanë shënuar 

progres në arkëtimin e të hyrave 

nga Tatimi në Pronë janë: Komuna 

e Novobërdës me një ngritje prej 

465 për qind, Shtërpca me 387 

për qind, Obiliqi me 171 për qind, 

Shkëmbim 

ekonomi 

Lipjani me 140 për qind, Hani i 

Elezit me 106 për qind e kështu 

me radhë. 

Tri komunat, të cilat kanë rënie në 

arkëtimin e të hyrave, janë: Vitia 

me -6 për qind, Shtimja me -23 

për qind dhe Kaçaniku me -42 për 

qind. 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.70348 0.61613 

€ 1.42151 1.00000 0.87584 

1.62303 1.14176 1.00000 

Hamza n’Amerikë 

Washington, 18 prill – Delegacioni 

i Kosovës, i udhëhequr nga ministri 

i Financave Bedri Hamza, po 

merr pjesë në takimet pranverore 

të FMN-së dhe Bankës Botërore, 

që mbahen në Uashington DC. 

Përveç takimeve të rregullta, të 

cilat mbahen çdo vit, ministri 

Hamza është duke zhvilluar një 

varg takimesh me zyrtarë të lartë 

të FMN-së, Bankës Botërore, Departamentit 

të Shtetit amerikan 

dhe Thesarit . Në këto takime u 

diskutuan format e bashkëpu- 

Linjë e re për Bernë 

Radha e Portugalisë 

Prishtinë, 18 prill –Përfaqësuesit 

e Bashkimit Europian, të Fondit 

Monetar Ndërkombëtar dhe të 

Bankës Qendrore Europiane kanë 

nisur vizitën disa ditore në Lisbonë, 

ku do të vendosin mbi kushtet 

e marrëveshjes së ndihmës, 

e treta pas asaj që u akordua për 

Greqinë dhe Irlandën. Në javën e 

kaluar, zyrtarë të këtyre institucioneve 

inspektuan financat publike 

të Portugalisë dhe besohet se në 

total nevoja është 80 miliardë 

nimit në të ardhmen. Takime të 

veçanta janë zhvilluar edhe me 

misionin e FMN-së. 

Prishtinë, 18 prill – Është lëshuar 

linja e re ajrore Prishtinë – Bernë. 

Përfaqësuesja e kompanisë 

ajrore Hervetic, Nafalie Scheurer, 

tha se kjo kompani në të 

ardhmën e afërt do të zgjerojë 

fluturimet Prishtinë- Bernë, linjë 

kjo e cila fillimisht do të realizohet 

çdo të hënë. Ndërkaq, drejtori 

menaxhues i Limak Kosovo International 

Airport, Ferda Yakar, 

theksoi se kompania Limak do 

të angazhohet vazhdimisht që 

pasagjerëve të ANP-së t’u ofrojë 

shërbime cilësore. 

euro. Bisedimet me qeverinë, që 

kanë nisur në ditën e sotme, janë 

në nivel politik.

12 

Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Ahmadinejad akuzon 

sërish SHBA-në 

Presidenti i Iranit, Mahmud Ahmadinejad, 

ka akuzuar SHBA-në se po 

dëshiron të krijojnë tendosje ndërmjet 

Iranit dhe shteteve arabe, duke 

thënë se kjo përpjekje do të dështojë. 

Komentet e tij u bënë gjatë fjalimit në 

paradën për Ditën e Ushtrisë, e cila u 

transmetua në televizion. 

Shtetet e Gjirit Arab dje e akuzuan 

Iranin për përzierje në punët e tyre. 

Në Këshillin e Gjirit Arab përfshihen 

Bahrejni, Kuvajti, Omani, Katari, Ara- 

SHBA ka mbështetur opozitën në Siri 

Departamenti amerikan i Shtetit 

në mënyrë sekrete i kishte fi nancuar 

kundërshtarët e presidentit 

të Sirisë, Bashar Assad, thuhet në 

porositë diplomatike të dërguara 

nga WikiLeaks-i në të përditshmen 

amerikane Washington Post. 

Gazeta shkruan se porositë trego- 

bia Saudite dhe Emiratet e Bashkuara 

Arabe. Në një takim në Riad, ministrat 

e Këshillit për Bashkëpunim të 

Gjirit, kanë bërë thirrje që komuniteti 

ndërkombëtar në Kombet e 

Bashkuara, të ndërmarrë “masa të 

domosdoshme” për t’i ndalur aksionet 

e këtilla të Iranit. 

Këshill, thënë se “në mënyrë kategorike 

e kundërshton çdo ndërhyrjeje të 

jashtme në punët e tij dhe e fton regjimin 

e Iranit që t’i ndalë provokimet”. 

Rihapet trafiku 

hekurudhor Francë-Itali 

Franca i ka rihapur kufijtë e saj për 

trafikun hekurudhor, pasi i kishte 

mbyllur për një kohë të shkurtër, 

për t’i ndalur trenat nga Italia që 

bartnin emigrantë afrikanë. 

Italia protestoi te Franca ndaj kësaj 

mase, duke thënë se ajo paraqet shkelje 

të parimeve të përgjithshme 

evropiane. 

Italia është ankuar se “është lënë 

e vetmuar” nga partnerët e Bashkimit 

Evropian për t’u marrë me 

mijëra emigrantë, shumica prej tyre 

nga Tunizia, të cilët kishin arritur 

në ishullin jugor Lampedusa gjatë 

muajve të fundit. 

Roma i ka pajisur emigrantët me 

leje-qëndrim të përkohshëm, që u 

lejon atyre të largohen nga Italia 

dhe të udhëtojnë në Evropë. 

Qeveria në Romë pohon se me këto 

dokumente ata mund të udhëtojnë 

pa viza edhe në vendet tjera 

të Bashkimit Evropian, por shumë 

vende të tjera nuk pajtohen me këtë 

rregull. Franca ka paralajmëruar se 

do të pranojë vetëm refugjatët, të 

cilat kanë para për të paguar qëndrimin 

e tyre në këtë vend. 

69 të vdekur nga rrëshqitjet 

e dheut në Kolumbi 

Të paktën 69 persona kanë humbur 

jetën gjatë përmbytjeve dhe rrëshqitjes 

së dheut në Kolumbi, të shkaktuara 

nga reshjet e rrëmbyeshme të 

shiut, kumtoi Kryqi i Kuq. Që nga fillimi 

i sezonit të shirave janë lënduar 40 

persona, 13 konsiderohen të zhdukur, 

ndërsa të rrezikuar janë gjithsej 

66.140 qytetarë, konfirmoi Kryqi i 

Kuq. Shirat e rrëmbyeshëm, të cilat 

bien në vend nga fillimi i këtij muaj, 

përfshinë 24 lagje, si dhe kryeqytetin 

Bogota, duke shkaktuar përmbytje 

dhe rrëshqitje të dheut. Policia kumtoi 

se janë bllokuar gjithsej 16 rrugë. Në 

12 muajt e fundit shirat në Kolumbi 

morën 418 jetë, ndërsa të rrezikuar 

janë 2,8 milionë njerëz në vend. 

jnë se Departamenti amerikan i 

Shtetit ka dërguar më se 6 milionë 

dollarë amerikanë, prej vitit 2006, 

te një grup sirian në mërgim për 

ta udhëhequr kanalin satelitor 

Barada TV, me seli në Londër 

dhe për grupet e tjera opozitare 

brenda Sirisë. 

Partia në pushtet, 

Rusia e Bashkuar, 

nëse mund të 

gjykohet në bazë 

të deklaratave të 

kreut të saj, synon 

fi toren në zgjedhjet 

parlamentare këtë 

vit dhe në zgjedhjet 

presidenciale vitin 

e ardhshëm, ndërsa 

prioritet e konsideron 

kandidaturën e 

shefi t të saj, Putin. 

E nëse ai heq dorë, 

atëherë kjo parti do 

ta mbështetë Medvedevin, 

siç ka bërë 

edhe në vitin 2008. 

Deklarata e kryeministrit të Rusisë, 

Vladimir Putin, se as ai e as 

presidenti Dimitri Medvedev nuk 

e përjashtojnë mundësinë që të 

kandidohen në zgjedhjet presidenciale 

në vitin 2012, sërish 

ka zhytur në spekulime mediet, 

politikologët dhe ekspertët - të 

cilët kanë vlerësuar në mënyra 

të ndryshme situatën dhe kanë 

ofruar prognoza të ndryshme 

për të ardhmen. 

Partia në pushtet, Rusia e Bashkuar, 

nëse mund të gjykohet në 

bazë të deklaratave të kreut të saj, 

synon fi toren në zgjedhjet parlamentare 

këtë vit dhe në zgjedhjet 

presidenciale vitin e ardhshëm, 

ndërsa prioritet e konsideron 

kandidaturën e shefi t të saj, Putinit. 

E nëse ai heq dorë, atëherë 

kjo parti do ta mbështetë Medvedevin, 

siç ka bërë edhe në vitin 

2008. 

Vetë Putini ka deklaruar se 

ende është herët të flitet për 

zgjedhjet presidenciale, të cilat 

zhvillohen në mars të vitit të 

ardhshëm dhe ka kërkuar edhe 

nga partia e tij që të përmbahet 

dhe të përgatitet për zgjedhjet 

parlamentare, të cilat pritet të 

zhvillohen në dhjetor. 

Sipas mendimit të drejtorit 

të fondacionit rus “Strategjia 

2020”, Mihail Remizov, Medvedev 

do të kandidojë sërish vitin 

e ardhshëm. 

Remizov deklaroi për gazetën 

“Nezavismaja Gazeta” se përparësi 

të rëndësishme të presidentit 

aktual janë marrëdhëniet 

e tij të mira me Perëndimin dhe 

perspektiva e integrimit me 

botën perëndimore, e në funksionin 

e presidentit ai do t’i kontribuonte 

ruajtjes së stabilitetit 

Washington Posti shkruan se 

është e paqartë nëse Shtetet e 

Bashkuara ende po i fi nancojnë 

kundërshtarët e Assadit, por dokumentet 

e WikiLeaksit tregojnë 

se fi nancimi ishte lënë mënjanë, 

së paku gjatë shtatorit të vitit 

2010. Washington Post thotë se 

në Rusi me anë të premtimeve 

për ndryshime. 

Ndryshe mendon ishzëvendëskryeministri 

i Rusisë, e 

tani bashkëkryesues i partisë së 

paregjistruar opozitare Partia e 

Lirisë Popullore, Boris Nemcov, 

i cili theksoi se Putini synon që 

zgjedhjet parlamentare në dhjetor 

t’i shndërrojë në referendum 

për besim ndaj tij, me qëllim që 

ta vendosë Medvedevin para aktit 

të kryer. 

Në anën tjetër, kryesuesja e 

Qendrës për hulumtimin e elitave 

në Akademinë Ruse të Shkencave, 

Olga Krishtanovska, është 

e mendimit se Putin dhe Medvedev 

janë marrë vesh që moti, 

ndërsa drejtori i Fondacionit për 

politikë efi kase, Gleb Pavlovski, 

është i mendimit se deklarata e 

Medvedevit - se ai nuk e përjashton 

mundësinë e kandidimit në 

zgjedhje - duhet të kuptohet në 

atë mënyrë që presidenti aktual 

vetë do ta marrë vendimin, por 

se paraprakisht do të arrijë një 

marrëveshje me Putinin. 

Anëtari i Këshillit të Fondacionit 

Karnegi në Moskë, Aleksej 

Malashev, thotë se informatat e 


Departamenti amerikan i Shtetit 

ka refuzuar ta komentojë autenticitetin 

e porosive ose të përgjigjet 

lidhur me fi nancimin e televizionit 

Barada. Për më tepër se një 

muaj, Siria është përfshirë nga 

protestat kundër regjimit autoritar 

të Bashar Assadit. 

PUTIN APO 

sakta në lidhje me zgjedhjet nuk 

i posedon askush dhe se nuk e 

përjashton mundësinë që pas 

zgjedhjeve dyshja do të vazhdojë 

të ekzistojë si një “sistem në dy 

këmbë”, i cili pjesërisht punon 

në Perëndim dhe pjesërisht në 

tregun e brendshëm. 

Një nga të paktit që besojnë se 

në zgjedhje mund të kandidojnë 

edhe Putini edhe Medvedevi 

është deputeti i Parlamentit rus, 

Konstantin Zatulin. 

Por, kjo mundësi duket shumë 

e vogël, ndërsa Putin qysh në shtator 

të vitit 2009 pati theksuar se 

nuk dëshiron të jetë konkurrent 

i Medvedevit. 

“Në vitin 2012 do të marrim 

parasysh realitetin e atëhershëm, 

planet tona private, peizazhin 

politik, qëndrimin e Rusisë së 

Bashkuar”, pat deklaruar Putin. 

Sa i përket opinionit publik, 

sipas hulumtimit më të ri të 

Qendrës Levada, 36 për qind e 

të anketuarve presin që Putini 

të kthehet në funksionon e 

presidentit, ndërsa 32 për qind 

theksuan se ai do të mbetet kryeministër. 

Medvedevin si president pas

E martë, 19 prill 2011 BOTA 13 

Finlanda lëviz kah e djathta 

Në zgjedhjet parlamentare në 

Finlandë është shënuar një zhvendosje 

serioze politike në të djathtë. 

Partia Konservatore Kombëtare, 

e ministrit të Financave Jyrki 

Katainen, me mbi 20 për qind të 

votave ka fi tuar më së shumti mandate. 

39 vjeçari do të ketë të drejtën 

e krijimit të kabinetit të ri qeveritar, 

por fi tuesi më i madh i zgjedhjeve 

të djeshme parlamentare është 

partia nacionaliste «Finlandezët e 

Vërtetë». Kjo parti ka pesëfi shuar 

votat, duke fi tuar rreth 19 për qind 

të votave. Shefi i saj, Timo Soini, tha 

në një deklaratë për media se është 

MEDVEDEV? 

vitit 2012 e shohin 33 për qind e të 

anketuarve, ndërsa 26 për qind e 

shohin në funksionin e kryeministrit. 

Në anën tjetër, 70 për qind e të 

anketuarve theksuan se i besojnë 

Putinit, ndërsa 65 për qind Medvedevit. 

71 për qind e të anketuarve 

theksuan se besojnë se veprimet e 

Medvedevit dhe të Putinit janë të 

koordinuara. 

Dhe mediet e huaja po spekulojnë 

për atë se cili prej tyre do të 

jetë kandidat në vitin 2012, ndërsa 

revista amerikane Foreign Policy ka 

iniciuar një rubrikë të re me emrin 

“Kremlinologjia 2012”, në të cilën 

ka theksuar se “me sy skeptik” do të 

analizojë ngjarjet në Moskë. 

Qysh në artikullin e parë në këtë 

rubrikë u shpalos versioni mjaft 

i guximshëm se Putin, ndoshta i 

lodhur nga politika, nuk dëshiron 

të jetë më president. 

Mediet ruse kanë përcjellë shkrimet 

e medieve të huaja, sipas të 

cilave vendimin për kandidaturë 

do ta sjellë Putini, i cili sipas këtyre 

medieve, po ia dorëzon pushtetin 

krahut liberal të Medvedevit, ngase 

ai ka nevojë për Medvedevin si garantues 

të “jetës së tij komfore dhe 

të gjatë në pension”. 

Sipas këtyre qëndrimeve, Putin e 

ka të qartë se herët apo vonë kryesimin 

duhet t’ia bartë përsipër gjeneratës 

së politikanëve të rinj. 

Sipas gazetës zvicerane “Tribune 

De Geneve”, Putin ka mbështetës të 

fuqishëm në mesin e partnerëve të 

tij të dikurshëm evropianë, të cilët 

nuk do të kishin asgjë kundër kthimit 

të Putinit në pushtet. 

“Në botën e ndryshuar, në të cilën 

në vazhdimësi ekziston kërcënimi, 

Evropa synon stabilitetin. Rezultatet 

e punës së Putinit fl asin për stabilitet”, 

shkroi kjo gazetë. 

“Nëse dikush thotë se nuk di se 

çfarë po ndodh, ai gënjen”, tha një 

burim nga Kremlini për gazetën “Financial 

Times”. 

Sipas fjalëve të këtij zyrtari nga 

ekipi i Putinit, si Putini ashtu edhe 

Medvedevi dëshirojnë që të gjithë 

të spekulojnë, ngase në momentin 

kur njëri prej tyre bëhet kandidat, 

do të dobësohet pushteti i tjetrit dhe 

këtë nuk e dëshiron asnjëri prej tyre. 

Apo, siç ka thënë Putini:”Nëse 

tani japim sinjale të gabuara, 

gjysma e administratës dhe gjysma 

e qeverisë do të ndërpresin punën 

në pritje të ndryshimeve”. 

shumë i lumtur dhe shpreson se 

ata do të jenë pjesë e qeverisë. 

«Ju dhe të gjithë të tjerët duhet të 

respektoni vullnetin e popullit të 

Finlandës. Partia jonë nuk është 

parti e krahut të djathtë, por një 

parti mes socialdemokratëve dhe 

Partisë së Qendrës, prandaj nuk 

»Lajme 

Është vetëm një foto, por ka 

një kuptim mjaft domethënës. 

Bëhet fjalë për tabelë të vendosur 

në hyrje të një restoranti në 

Berlin. Në të shkruhet: “Votuesit 

e Berlusconit nuk janë të mirëseardhur. 

S’ka shërbim për ata 

që s’kanë tru”. 

Në pamje të parë duket si një 

shaka studentësh, por tabela 

ka sjellë dhe pakënaqësi te 

klientët italianë. Sipas tyre, kjo 

është shenjë e zhgënjimit të gjermanëve 

nga njerëzit që votojnë 

Trupat e pushtetmbajtësit libian, 

Muammar Gaddafi, kanë depërtuar 

pas luftimeve të rrepta disaditore 

deri në qendër të qytetit 

Misrata, i vetmi qytet në veri 

duhet të jeni të brengosur me 

atë që ka ndodhur në Finlandë», 

tha Soini. Kjo parti është kundër 

ndihmave financiare për vendet 

e BE-së të zhytura në borxhe, si 

Greqia, Irlanda apo Portugalia, 

kundër paktit të stabilitetit të BEsë 

dhe kërkon daljen e Finlandës 

Restoranti anti-Berlusconi 

Fituesi i 37 milionë dollarëve në 

një lotari të Ontarios (Kanada) 

ka vdekur në vetmi të plotë, 

larg familjarëve dhe të afërmve. 

59-vjeçari Graham Gelineau 

kishte fituar çmimin e madh 

në vitin 2007 dhe menjëherë 

pas tërheqjes së parave është 

“zhdukur”, duke mos u kthyer 

më në shtëpinë të cilën e kishte 

marrë me qira që nga viti 1999. 

Nuk dihet me saktësi data e 

vdekjes së tij, por mendohet se 

ka ndërruar jetë javën e kaluar. 

“Askush nuk e ka parë më pasi 

fitoi lotarinë. E dinte mirë që 

njerëzit do ta kërkonin, pasi 

tërhoqi paratë”, u shpreh një 

për kryeministër Berlusconin. 

Por, kjo tabelë nuk është e 

para në serinë e ironive dhe 

sarkazmës, që gjermanët kanë 

përdorur për Berlusconin. 

Gjatë karnavaleve të Dusseldorfit, 

në një karrocë ishte vendosur 

një “model mafiozi italian”, i cili i 

ngjasonte Berlusconit. 

Në Berlin, sërish në një paradë, 

tregohej Berlusconi që notonte 

në një “det me gjokse grash”. 

Sipas medieve italiane, Berlusconi 

është i vetmi politikan dhe 

të vendit i cili kontrollohej prej 

kryengritësve. Forcat qeveritare 

kanë përdorë edhe armë të rënda 

dhe snajperë, njoftojnë banorët e 

Misratës. Njoftohet për të paktën 

17 të vrarë. Zëdhënësi i Gaddafit 

në Tripoli, Mussa Ibrahim, ka 

hedhur poshtë kritikat, sipas së 

cilave forcat qeveritare kanë përdorur 

gjatë aksioneve në Misrata 

bomba të palejuara thërrmuese. 

«Ne jemi të dëshpëruar nga organizatat 

që pohojnë këtë. Le të 

vijnë në Tripoli dhe le të dërgojnë 

mik i Gelineau. 

Një burrë i rezervuar dhe shumë 

i mbyllur, kanadezi nuk ka 

folur kurrë mbi familjen e tij 

dhe për sëmundjen që vuante. 

“Ishte shumë i sëmurë. Besoj 

se kishte kancer, por kurrë 

Një ndërmarrje kineze ka 

arritur të ndërtojë një godinë 

15-katëshe për vetëm 48 orë, 

me të gjitha normat e sigurisë. 

Ark Hotel është ndërtuar në 

Changsha (Kinë). Edhe pse 

është ngritur vetëm për dy 

nga zona e euros. Gjithashtu kundërshton 

edhe martesat e gjinisë 

së njëjtë dhe paralajmëron ligje më 

të rrepta kundër abortit. Humbësi 

më i madh i zgjedhjeve është Partia 

e Qendrës, e kryeministres Mari 

Kiviniemi, me rreth 16 për qind të 

votave. 

Forcat e Gaddafit hyjnë në Misrata 

kryeministër që edhe kur bëhet 

objekt i parodisë dhe talljeve, nuk 

lidhet kurrë me aktivitetin e tij si 

ligjvënës, as për mirë dhe as për 

keq. 

përfaqësuesit e tyre në Misrata 

për t’u njoftuar me gjendjen. 

Ata po dëgjojnë vetëm raporte 

telefonike nga kryengritësit dhe 

po u referohen atyre. Këto janë 

dezinformata», tha ai. 

Ndërkohë, SHBA-ja ka vazhduar 

përpjekjet për të gjetur një 

vend azili për pushtetmbajtësin 

Muammar Gaddafi, i cili ka kundërshtuar 

një mundësi të tillë. 

Megjithatë, Washingtoni shpreson 

se do të mund ta detyrojë atë 

të largohet nga vendi. 

Fituesi i lotarisë vdes në vetmi 

nuk ka folur për këtë. Nuk ka 

dashur asnjëherë që të tjerët 

ta njohin”, rrëfen pronari i 

shtëpisë. 

Mendohet se një pjesë e parave 

i ka shkuar familjarëve dhe spitalit 

ku ishte i shtruar. 

Hoteli që u ndërtua për 2 ditë! 

ditë, në hotel mund të gjesh 

100 dhoma, pishina, dy restorante 

dhe një palestër. 

Më saktësisht, struktura e 

hotelit është ngritur brenda 

46 orëve dhe më pas janë 

dashur 4 ditë për të përfunduar 

e gjithë fasada.

14 MARKETING E martë, 19 prill 2011 

PROGRAMI I PËRZGJEDHUR 

DITOR I DIGITALB PËR 19 PRILL 2011 

PËRPLASJA 

ORA 21:30 

Regjia: Paul Haggis 

Aktorët: Sandra Bullock, Tony Danza, 

Brendan Fraser, Matt Dillon, etj. 

Fitues i tre çmimeve Oskar dhe i 38 çmimeve 

të tjera kinematografi ke. Dy ditë në Los 

Anxheles do të sjellin çaste dramatike në jetët 

e disa njerëzve të cilët i lidh fi ja e padukshme 

e rastësisë. 

LIE TO ME 

ORA 22:30 

Krijues: Samuel Baum 

Aktorët: Tim Roth, Kelli Williams, 

Brendan Hines, Monica Raymund, etj… 

Për të zbuluar krimet dhe për të ditur nëse të 

dyshuarit thonë të vërtetën, Cal Lightman dhe 

skuadra e tij përdorin një mënyrë shumë të 

veçantë. Duke i besuar thënies: Cdo mister 

fi llon me një gënjeshtër dhe çdo gënjeshtër 

fshihet në fytyrat e njerëzve ata interpretojnë 

çdo shprehje të fytyrës... 

CINEMA AUTOR PORTRET FAMILJAR 

QYTETËRIM AKSION/ARTE MARCIALE 

TOKA E HIJEVE 

ORA 21:15 

Regjia: Richard Attenborough 

Aktorët: Anthony Hopkins, Debra Winger, 

Michael Denison, Julian Fellowes, etj… 

Historia e vërtetë e Xhek Luis dhe Xhoi 

Gresham. Xhek jepte mësim në Oksford. Xhoi 

ishte admiruesja e tij. Dashuria e tyre cënohet 

nga sëmundja tragjike e Xhoit. Jeta e një burri 

që dashurinë e vërtetë e gjeti vetëm kur e 

humbi atë. 

MREKULLI TË NJERIUT-2 

ORA 22:00 

Në dy seri spektakolare, nisni një udhëtim 

në mrekullitë më inovative dhe gjeniale 

arkitekturore në Kinë, mrekulli që ndërthurin 

më së miri modernen dhe të lashtën. Nga 

ndërtimi i Murit të Madh e deri tek ndërtimet 

e jashtëzakonshme për nder të Lojërave 

Olimpike 2008 në Pekin... një dokumentar që 

vërteton se dora e njeriut di vërtet të krijojë 

mrekulli. 

THESARËT E GRABITUR 

ORA 22:00 

2,600 vjet më parë në Egjiptin e lashtë, një 

skalitës nis të punojë mbi një gur varri për të 

përkujtuar një familje pasi ajo të ndërronte 

jetë dhe i kërkon botës së përtejme që të 

kujdeset për këta shpirtra... Nju Jork 2002! 

FBI-ja kontrollon një apartament në Manhatan 

dhe zbulon këtë vepër të lashtë arti, e cila 

kishte kaluar nëpër duart e shumë grabitësve 

të famshëm... Historia e këtij artefakti të lashtë 

hedh dritë në një sekret të errët të tregtimit të 

objekteve antike... 

KRIM/DRAMË TEKNOLOGJI 

HORROR/THRILLER 

KOLEKSIONISTI 

ORA 23:00 

Regjia: Marcus Dunstan 

Aktorët: Josh Stewart, Madeline Zima, 

Michael Reilly Burke, etj... 

Producentët e Sharra IV & V, tregojnë talentin 

e tyre duke sjellë historinë e një njeriu që 

shkon për të vjedhur shtëpinë e shefi t të tij. 

Por në atë shtëpi, diçka e tmerrshme po e 

pret dhe nata për të dhe për familjen që do të 

vidhte, kthehet në lojën e sëmurë të një njeriu, 

i cili e ka shndërruar shtëpinë në një labirinth 

vdekjeprurës... 

ONG BAK 2 ZANAFILLA 

ORA 21:00 

Regjia: Tony Jaa, Panna Rittikrai 

Aktorët: Tony Jaa, Santisuk Promsiri, Sarunyoo 

Wongkrachang, etj. 

Një djalosh bëhet dëshmitar i masakrimit 

të familjes së tij nga një dorë tradhtare. I 

vendosur për të marrë hak, ai bashkohet 

me një bandë luftëtarësh guerrilas të cilët i 

mësojnë mjeshtërinë e arteve marciale duke 

e shndërruar në luftëtarin më të rrezikshëm 

në vend. Tony Jaa risjell në ekran aftësitë 

dhe teknikat e tij sensacionale për një seri 

dyluftimesh spektakolarë! 

E MARTE, 19 PRILL 

ROMA VS INTER 20:45 SS1 HD4 

Mirëserdhët në botën HD!

E martë, 19 prill 2011 BOTA 15 

Partitë shqiptare anashkalojnë shqiptarët pa nënshtetësi 

Problemi i mungesës së shtetësisë 

për mijëra shqiptarë në Maqedoni 

deri tani nuk është përfshirë në 

agjendën dhe programin e asnjë partie 

shqiptare, në prag të zgjedhjeve 

të 5 qershorit. 

Janë shifra të ndryshme që qarkullojnë 

lidhur me këtë problem, ndërsa 

“Nëse Bashkimi Sovjetik do të 

pushtojë Shqipërinë, pasojat ndërkombëtare 

do të jenë shumë të rënda”, 

kjo deklaratë e panjohur është 

bërë më 29 nëntor 1962 nga presidenti 

amerikan, John F. Kennedy. 

Shefi i Shtëpisë së Bardhë paralajmëroi 

Moskën, gjatë bisedimeve 

për zgjidhjen e krizës së raketave 

kubane. Ishte një moment i rrallë 

kur konfl ikti midis dy superfuqive 

arriti deri në kufi jtë e një lufte 

bërthamore botërore. Fakti i bujshëm 

dhe i panjohur ka të bëjë dhe 

më një moment delikat që kalonte 

Shqipëria. 

Në atë kohë Tirana sapo ishte 

prishur me Kremlinin dhe kishte 

dëbuar Traktatin e Varshavës nga 

Pashalimani, kurse Kennedy kishte 

anuluar goditjen bërthamore 

kundër Sazanit. Pikërisht në nëntor 

1961, një vit më parë, BRSS ndërpreu 

në mënyrë të njëanshme 

marrëdhëniet diplomatike me 

Shqipërinë. 

Në shtypin rus ka qarkulluar 

informacioni se lideri i Moskës, 

Nikita Hrushcov i ka kërkuar Beogradit 

të hapte një korridor për 

trupat e Ushtrisë së Kuqe për të 

pushtuar Shqipërinë. Tito kishte refuzuar 

dhe thuhet se njoftoi Enver 

Hoxhën për qëllimin e Moskës. Siç 

duket, Tito mund të ketë njoftuar 

jo-zyrtarisht burime partiake bëjnë 

të ditur se mbi 50 mijë shqiptarë 

vazhdojnë ende të përballen me 

mospasjen e nënshtetësisë së Maqedonisë. 

Partitë politike theksojnë se janë në 

përfundim e sipër të programeve 

zgjedhore, ku nuk saktësojnë zgjid- 

dhe Washingtonin për kërkesën e 

Moskës, që gjithsesi prekte potencialisht 

dhe pavarësinë e Federatës 

Jugosllave. Nga ana tjetër, Moskës 

i plasi në dorë çështja kubane, 

duke e detyruar të heqë dorë përkohësisht 

nga planet për pushtimin 

e Shqipërisë kryeneçe. Por, 

nuk dihej fakti se në këtë aventurë 

e kishte ndaluar Amerika. Dhe kjo 

përkon me atë se kërcënimi i “Dajë 

Samit” jepej në ditën e 50-vjetorit 

të pavarësisë së Shqipërisë. Një rast 

tjetër për t’i shprehur mirënjohjen 

Amerikës për mbrojtjen e vendit të 

vogël. Për Washingtonin nuk kishte 

rëndësi se kush ishte në krye 

të shtetit. Kurse diktatori shqiptar 

Enver Hoxha, në fjalën që mbante 

më 29 nëntor 1962, në pritjen e 

dhënë në Vlorë me rastin e 50-vjetorit 

të shpalljes së pavarësisë dhe 

të 18-vjetorit të çlirimit të atdheut, 

mburrej se “ndodhemi në një 

nga vijat më të rëndësishme, ballë 

për ballë me imperializmin dhe të 

rrethuar nga vasalët e aleatët e tij... 

”Vendi ynë dhe kufijtë tanë të 

paprekshëm më se një herë janë 

bërë pengesë për bandat e hapëta 

e të maskuara të imperializmit 

dhe të pjellës së tij, revizionizmit 

modern, pengesë e pakapërcyeshme 

për realizimin e planeve të 

tyre djallëzore kundër Republikës 

hjen e kësaj problematike. 

Ligji për regjistrimin e popullsisë 

nuk ka të defi nuar këtë kategori të 

qytetarëve, të cilët në fj alorin juridik 

ndërkombëtar njihen si “apatrid” apo 

qytetarë pa shtetësi. 

Plotësimi dhe ndryshimet e Ligjit 

për nënshtetësinë, të bëra gjatë vitit 

Si e shpëtoi Kennedy Shqipërinë? 

Pikërisht në 50 vjetorin e pavarësimit të Shqipërisë, 

më 29 nëntor të vitit 1962, presidenti i atëhershëm 

amerikan, John F.Kennedy, bëri deklaratën të 

panjohur deri më tani: “Nëse Bashkimi Sovjetik do 

të pushtojë Shqipërinë, pasojat ndërkombëtare do 

të jenë shumë të rënda”. 

sonë dhe çështjes se socializmit. 

Merrni për shembull Vlorën heroike. 

Siç dihet këtë imperialistët 

e kanë njohur disa herë dhe nga 

kjo kanë kujtime te hidhura, që 

s’mund t’i harrojnë lehtë. Këtu 

kishte pikësynim të veçantë dhe 

Flota VI Amerikane me monarkofashistët, 

titistët e disa tradhtarë, 

por Vlorës dhe tërë Shqipërisë ia 

morën të keqen. Po Vlorën e njohën-dhe 

revizionistët e grupit të 

Nikita Hrushovit, që, duke na grabitur 

një pjesë të mjeteve mbrojtëse 

ushtarake, duke shkelur çdo akt e 

çdo marrëveshje zyrtare, pandehën 

se e lanë të çarmatosur para ujqve 

imperialistë dhe, pra, pandehën 

se e futën në dhe të gjallë atë dhe 

tërë Shqipërinë. Po Vlora dhe tërë 

Shqipëria rron, qëndron si shkëmb 

graniti që s’e tund asnjë dallgë e 

stuhi, se këtu vigjilon syshqiponjë 

një popull që udhëhiqet nga Partia 

heroike e Punës, një popull që nuk 

është mposhtur mijëra vjet dhe që 

do të qëndrojë i tillë qindra mijëra 

vjet të tjerë”, kishte deklaruar gjatë 

atij fjalimi Enver Hoxha. 

Jo vetëm kaq. Hoxha fliste për 

“komplotet kundër Kubës”, që 

“zbuluan me qartësi të veçantë 

egërsinë e imperializmit amerikan 

dhe rrezikshmërinë e pazarllëqeve 

në kurriz të popujve”. Enver Hoxha 

kapardisej, pasi nuk merrej njeri 

me të. Taktikat e Luftës së Ftohtë 

lejonin sundimin e tij! Kurse në 

kohën e “pazarllëqeve” (termi i 

Hoxhës) amerikano-sovjetike apo 

imperialisto-revizioniste ishte presidenti 

amerikan Kennedy ai, i cili u 

tregonte dhëmbët sovjetikëve nëse 

preknin Shqipërinë. 

(Shekulli) 

2004, sërish lanë pa zgjidhur të drejtën 

e shtetësisë për shumë shqiptarë. 

Me problemin e shtetësisë ballafaqohen 

shqiptarët të cilët janë të lindur 

në Maqedoni dhe jetojnë me dekada 

të tëra, të cilët edhe përkundër vendqëndrimit 

të dëshmuar dhe pronësisë 

e pasurisë në vendin e lindjes, 


Lajme 

megjithatë refuzohen nga Ministria 

e Brendshme. 

E drejta e shtetësisë nuk u njihet 

edhe shumë emigrantëve shqiptarë 

të cilët pas periudhës së shpërbërjes 

së ish-Jugosllavisë dhe në fi llimet e 

pavarësimit të Maqedonisë janë gjetur 

jashtë vendit. 

Perëndimi ka dashur 

lirimin e Gotovinës 

Florans Artman, ish-zëdhënësja 

e kryeprokurores së Tribunalit 

në Hagë, Carla del Ponte, 

theksoi se fuqitë perëndimore 

nuk ka dëshiruar që gjykata të 

shqiptojë dënime shumëvjeçare 

me burg për gjeneralët 

kroatë, Ante Gotovina dhe 

Mladen Markac. “Disa fuqi 

kanë dashur që Gotovina të 

lirohet”, tha Artman, në intervistën 

dhënë kanalit televiziv 

Nikolic në spital 

Kryetari i Partisë së Përparimit 

në Serbi, Tomislav Nikolic, 

i cili është futur në grevë urie, 

të dielën në mbrëmje është 

dërguar në spital, pasi gjendja 

e tij shëndetësore është 

përkeqësuar. Mjeku Momcilo 

Babic,u tha gazetarëve se 

Tomislav Nikolic refuzon të 

marrë terapi dhe infuzion, 

por më vonë ai megjithatë 

ju nënshtrua terapisë dhe 

se gjendja shëndetësore e 

tij është më e mirë. Nikolic të 

„Parada e krenarisë“, 

test për Malin e Zi 

Parada e parë e krenarisë 

në Mal të Zi do të zhvillohet 

pas një muaji e gjysmë. Edhe 

përkundër faktit se anketat 

dëshmojnë se malazezët 

janë tejet homofobikë, ekspertët 

nuk presin dhunë 

nëpër rrugë gjatë kësaj 

parade. 

Paralajmërimi i paradës, e 

cila pritet të zhvillohet më 

31 maj, ka habitur të gjithë. 

Kështu, kisha ortodokse 

serbe, e cila njihet për qëndrimet 

e saj të ashpra, nuk 

ka ndonjë përgjigje konkrete. 

Ka munguar edhe reagimi i 

slloven, POP TV. 

“Ka shumë prej atyre, të cilët 

janë të mendimit se shtetet, të 

cilat përfshihen në luftëra në 

territoret e tyre, nuk duhet të 

japin llogari, kur bëhet fjalë për 

krime të luftës. Kroacia ka pasur 

të drejtë të mbrojë pavarësinë 

dhe tërësinë e saj, por ndërmarrja 

kriminale, që ka pasur 

për qëllim dëbimin e serbëve, 

ka ekzistuar”, theksoi ajo. 

shtunën e ka filluar grevën e 

urisë, duke kërkuar zgjedhje 

të parakohshme në Serbi. 

Atë në spital e vizitoi edhe 

presidenti i Serbisë, Boris 

Tadic, por nuk është arritur 

asnjë marrëveshje. 

Tadic ka kërkuar nga Nikolici 

që ta ndërpriste grevën, por 

ka thënë se zgjedhjet mund 

të mbahen, pasi Serbia ta 

fitoj statusin e kandidatit për 

anëtarësim në Bashkimin 

Evropian. 

„Barbarëve“, ithtarëve të 

klubit të futbollit, „Buducnosti“ 

i Podgoricës. Në një 

bisedë formale, anëtarët e 

këtij grupi kanë theksuar se 

nuk do të veprojnë të organizuar 

më 31 maj. Një hulumtim 

i fundit, i bërë nga organizata 

„Juventas“, dëshmoi 

se 70 për qind e malazezëve 

homoseksualitetin e konsiderojnë 

si sëmundje.Më 31 maj 

Mali i Zi do të përballet me 

një sfidë të madhe, ngase do 

të tregojë se a është për një 

fytyrë konservatore apo një 

fytyrë evropiane.

16 MARKETING E martë, 19 prill 2011


PUBLIKIM I NJOFTIMIT PËR KONTRATË (FURNIZIM) 

(Procedura e hapur) Kontrate kornize 

Konform nenit 40 të Ligjit Nr. 03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, 

Data 19.04.2011 Nr. i Prokurimit : KEKO-11-251-111 

Korporata Energjetike e Kosovës 

I AUTORITETI KONTRAKTUES Sheshi “Nëna Tereza” nr.36 

10,000 Prishtinë, Kosove 

II LËNDA E KONTRATËS 

II.1.1 TITULLI I KONTRATËS 

I DHËNË NGA 

Furnizim me Kushineta 

AUTORITETI 

KONTRAKTUES 

II.2.7 LLOJI I KONTRATËS DHE Furnizim, 

LOKACIONI I KRYERJES Divizioni i Qymyrit, Mirash 

III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE 

Vlera e sigurisë së ekzekutimit 10 % e vlerës së kontratës për 

III.3.1 SIGURIMI I EKZEKUTIMIT 

fituesin e kontratës ; 

VI.1 KRITERET E DHËNIES SË 

Tenderi i pergjegjshem me cmimin me te ulet 

KONTRATËS 

VI.3 INFORMACIONET 

Referoju dosje se tenderit 

ADMINISTRATIVE 

Kërkesat për dosje të tenderit duhet t’i dërgohen në 

email adresën: net_procure@kek-energy.com nga data e 

publikimit deri me 25.05.2011 ne ora 16. 

IV.3.2 KUSHTET PËR MARRJEN E 

DOSJES SË TENDERI 

00 

Terheqja e dosjes së tenderit mund te bëhet pas pagese 

në xhirollogarinë e KEK-ut : Raiff aisen Bank (RBKO) 

1501001000484607 ( të ceket numri i prokurimit ne 

fl etepagese) Në vlere 50 € ( pesedhjete euro) 

III.2.1 SIGURIMI I TENDERIT Sigurimi i tenderit: 10.000.00 € ne kohezgjatje 120 dite 

IV.2 AFATI KOHOR PËR 

Data 30/05/2011 koha 13. 

DOREZIMIN E 

TENDERËVE DHE 

ADRESA 

00 

Në KEK rr. Nene Terezë nr 36 - Arhiva 

V.1 TAKIMI PËR HAPJEN E Data: 30/05/2011 koha: 13 

TENDERËVE: 

30 

KEK – rr. Nene Terezë nr 36 - ZEP 

V. INFORMATA SHTESË 

Çdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë 

VII.1 ANKESAT: 

Organit Shqyrtues të Prokurimit: 

Rruga “Galibardi” pn Prishtinë, Kosovë 

Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr 02/L-99, Ligji 

për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me Rregulloren 

nr. 2007/20. 

Ju lutemi , versionin e plot te njoftimit për kontratë e gjeni ne : www.ks-gov.net/krpp 

OBAVESTENJE O UGOVORU (SNADBEVANJE) 

(Otvorena procedura) Okvirni ugovor 

Po članu 40 Zakona br. 03/L-241o javnim nabavkama na Kosovu, 

Datum 19.04.2011 Br. Nabavke : KEKO-11-251-111 

I UGOVORNI AUTORITET 

II PREDMET UGOVORA 

II.1.1 NASLOV UGOVORA KOJI 

JE DODELIO UGOVORNI 

Energetska Korporacija Kosova dd 

Ulica “Majka Tereza” br.36 

10,000 Prishtinë, Kosove 

Snabdevanje Lezajevima 

AUTORITET 

II.2.7 VRSTA UGOVORA I 

LOKACIJA PREDAVANJA Snadbevanje 

SNABDEVANJA, DIVIZIJA UGLJA, Mirash 

RADOVA, USLUGA 

III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE 

III.3.1 OSIGURANJE 

Osiguranje tendera 10 % ukupne cene ugovora, samo za 

EKZEKUTIRANJA 

ekonomskog operatora za koga ce se dodeljivati ugovor 

VI.1 KRITERIJUMI DODELE 

Odgovarajuci tender sa najnižom cenom, 

UGOVORA 

VI.3 INFORMACIONET 

Referisite se tenderskom dosijem 

ADMINISTRATIVE 

Zahtevi za tenderski dosije treba da se posalju na email 

adresu net_procure@kek-energy.com 

Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije datum: 

IV.3.2 USLOVI ZA UZIMANJE 25/05/2011 vreme:16.00, 

TENDERSKIH DOSIJEA Tendersku dosije mozete podici posle uplate u ziroracun 

KEK-a : Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607 

( u uplatnici da se istekne broj nabavke) 

U iznosu 50 € ( pedeset evra) 

III.2.1 OSIGURANJE TENDERA Osiguranje tendera : 10.000.00 € u roku trajnosti 120 dana 

IV.2 VREMENSKI ROK ZA Datum 30/05/2011 vreme 13.00 KEK ul. Majka Tereza br 

PRIJEM TENDERA 36 - Arhiva 

V.1 SASTANAK ZA OTVARANJE Datum: 30/05/2011 vreme: 13.30 mesto: KEK – KEK ul. 

TENDERA 

Majka Tereza br 36, EKN 

V. DODATNE INFORMACIJE 

Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu Organu 

za Razmatranje Nabavki: 

Ulica “Galibardi ” bb Pristinë, Kosovë 

VII.1 ŽALBE: 

Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim 

nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 

Molimo vas, pronadte punu verziju Obavestenje ugovora na: www.ks-gov.net/krpp 

MARKETING 17 

REPUBLIKA E KOSOVËS 

KORPORATA ENERGJETIKE E KOSOVËS 

NJOFTIM PËR DHËNIE TË KONTRATËS 

SHERBIME 

Konform nenit 39 të Ligjit nr.02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me Rregulloren 

Nr.2007/20 

Nr. i Prokurimit: KEKO - 11 – 067 2.2.1 

I AUTORITETI KONTRAKTUES : Korporata Energjetike e Kosovës (KEK) sh.a. 

II: LËNDA E KONTRATËS 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: 

Hartimi i projektit kry esor per ndertesën Distrikti Prizren 

III.1 LLOJI I PROCEDURËS 

X E hapur E kufi zuar E negociuar Kuotim i çmimeve 

III.2 KRITERET PËR DHËNIEN E KONTRATËS: Tenderi i pergjegjshem me çmim më të ulët 

IV: DHËNIA E KONTRATËS 

IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik të cilit i është dhënë kontrata: 

Europrojekt Plus Mitrovice 

IV.5 Informacione lidhur me vlerën e kontratës 

Vlera e përgjithshme përfundimtare e kontratës: 2,374.12€ ne baze te çmimit per m² 1.95 € (përfshirë 

TVSH) 

V.1 ANKESAT 

Çdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë pranë Organit Shqyrtues të Prokurimit: 

Rr. Garibaldi pn Prishtine, 

Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë të shpallur 

me rregulloren nr. 2007/20. 

Versioni i plotë i Njoftimit për dhënie të kontratës, është në dispozicion në: www.ks-gov.net/krpp 

OBAVEŠTENJE O DODELI UGOVORA 

USLUGE 

Po članu 39 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 

Br.Nabavke: KEKO - 11 – 067 2.2.1 

I: UGOVORNI AUTORITET: Energetska Korporacija Kosova d.d. (EKK) 

II: PREDMET UGOVORA 

II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: 

Sastav glavnog projekta za zgradu Distrikt Prizren 

III.1 VRSTA PROCEDURE 

X Otvorena Ograničena Pregovaranja Kvotiranje cena 

III.2 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA: Najniža cena 

DEO IV: DODELA UGOVORA 

IV.4 Ime I adrese ekonomskog operatera kojem je dodeljen ugovor: Europrojekt Plus Mitrovice 

IV.5 Informacije o vrednosti ugovora 

Ukupna vrednost ugovora 2,374.12 € na osnovu cene za m² 1.95 € (sa PDV-om) 

V.1 ŽALBE 

Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu Organu za Razmatranje Nabavki: 

Ul.Garibaldi bb Pristina 

Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom 

Br.2007/20 

Kompletna verzija Obaveštenja Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp 

CONTRACT NOTICE – SUPPLY 

(Open procedure) 

Frame Contract 

(According to Section 40 of Law No. 03/L-241 on Public Procurement in Kosovo 

Date : 19.04.2011 Procurement No.: KEKO-11-251-111 

I: CONTRACTING AUTHORITY: Kosovo Energy Corporation J.S.C 

Street “Nëna Tereza” no. 36 

10000 Pristina, Kosovo 

II. OBJECT OF THE CONTRACT 

II.1.1 Contract title allocated by 

Supply with Bearings 

the Contracting Authority: 

II.1.2 Type of contract and 

Coal Division –Mirash 

location of delivery: 

III. LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION 

III.1.1 PERFORMANCE 

SECURITY: 

IV.2 CONTRACT AWARD 

CRITERIA: 

IV.3 ADMINISTRATIVE 

INFORMATION: 

IV.3.2 HOW AND WHEN TO 

OBTAIN TENDER DOSSIER: 

Performance security: 10 % of the total contract price 

(only applies to the economic operator that is awarded the 

contract). 

A responsive tender with the lowest price 

As detailed in the tender dossier. 

The tender dossier is available from the announcement date 

until 25/05/2011, at 16:00 , 

Requests for the tender dossier should be addressed for the 

attention of email:net_procure@kek-energy.com 

To obtain the tender dossier you must transfer the amount 

stated below to KEK JSC account in: 

Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607 

(payment form shall state the procurement refernce) 

Amount 50 € (fifty euros) 

Date: 30/05/2011 at 13:00,: Str.Mother Tereza.36 Prishtine, 

Archive 

Date: 30/05/2011 time: 13:30 place: Str.Mother Tereza.36 

Prishtine, EPO 

IV.3.3 TIME LIMIT FOR RECEIPT 

OF REQUESTS TO PARTICIPATE: 

IV.3.4 

MEETING 

TENDER OPENING 

III.2.1 TENDER SECURITY 

V. ADDITIONAL INFORMATION 

10.000.00 € for a validity period of 120 days. 

Any interested party may fi le a complaint with the 

V.1 COMPLAINTS: 

Procurement Review Body at: Street “Galibardi” nn Pristina, 

Kosovo. According to the provisions of Title VIII of Law No 

02/L-99,Law on Public Procurement in Kosovo, promulgated 

with Regulation No. 2007/20 

Please fi nd the full version of the Contract Notice at: www.ks-gov.net/krpp


NJOFTIM PËR DHËNIE TË KONTRATËS – FURNIZIME 

Konform nenit 39 të Ligjit nr.02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me Rregulloren Nr.2007/20 

Data e publikimit te njoftimit për dhënien e kontrate: 19.04.2011 

I. Autoriteti Kontraktues: Korporata Energjetike e Kosovës ( KEK ) sha, 

rr. Nena Terezë nr.36, 10000 Prishtinë, Republika e Kosovë 

II. LËNDA E KONTRATËS: 

II.1.1 Numri i Prokurimit: KEKO-11-111-121 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë Furnizim me kushineta dhe hillzne 

nga autoriteti kontraktues: 

III.1.1 Lloji i procedurës i E hapur 

përdorur për ketë prokurim: 

III.2. Kriteret për dhënien e 

Tenderi i përgjegjshëm me Çmimin më të ulët. 

kontratës: 

IV.4 Emri dhe adresa e 

operatorit ekonomik të cilit i 

është dhënë kontrata: 

IV.5 Informacione lidhur me 

vlerën e kontratës 

B & D ENGINEERING 

Prishtine 

11,934.98 € 

V.1. Ankesat Çdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë pranë Organit Shqyrtues të 

Prokurimit ( OSHP ), adresa: rr. Garibaldit pn, 10000, Prishtinë, Republika e 

Kosovës. Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për 

Prokurimin Publik në Kosovë të shpallur me rregulloren nr. 2007/20. Versioni 

i plotë i Njoftimit për dhënie të kontratës, është në dispozicion në: www. 

ks-gov.net/krpp 

OBAVEŠTENJE O DODELI UGOVORA - SNABDEVANJE 

Po članu 39 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 

Datum objave obavestenja o dodeli ugovora: 19.04.2011 

III. Ugovorni Autoritet: ENERGETSKA KORPORACIJA KOSOVA ( KEK ) dd, 

ul. Majka Teresa br: 36, 10000 Prishtina, Republika Kosova 

IV. PREDMET UGOVORA 

II.1.1 Broj Nabavke: KEKO-11-111-121 

II.1.1 Naslov ugovora koji 

dodelio ugovorni autoritet: Snabdevanje lezajevima i hilznama 

III.1. Vrsta Procedure Otvorena 

III.2. Kriterium za modeli 

Odgovarajući tender sa najnižom cenom. 

ugovora: 

IV..4. Ime i adrese ekonomskog 

operatera kojem je dodeljen 

ugovor: 

B & D ENGINEERING 

Pristine 

IV.5. Informacije o vrednosti 11,934.98 € 

ugovora: 

V.1. Žalbe Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu Organu za Razmatranje 

Nabavki ( ORN ): ardesa: ul. Garibaldit bb, Prsihtina, Republika Kosova. Na 

osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na 

Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20. Kompletna verzija Obaveštenja 

Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp 

NJOFTIM PËR ANULIMIN E AKTIVITETIT TË PROKURIMIT 

Konform nenit 59 A të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë të shpallur me 

Rregulloren nr.2007/20 

Nr. i Prokurimit: KEKO -11-117 1.2.1 

I AUTORITETI KONTRAKTUES: Korporata Energjetike e Kosovës (KEK) sh.a. 

II LËNDA E KONTRATËS 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: 

Furnizim me xhunta hidrodinamike për mullinj 

IV ANULIMI I PROCEDURËS 

IV.1 Data e vendimit mbi anulimin e procedurës: 13/04/2011 

IV.2 Numri i tenderëve të pranuar: 1 (një) 

IV.3 Arsyeja e anulimit të procedurës së prokurimit publik: 

Një dispozitë në Ligjin e Prokurimit Publik kërkon anulimin (janë pranuar më pak se 2 tenderë të 

përgjegjshëm apo kërkesa për pjesëmarrje); 

NENI V: ANKESAT 


Rr.Garibaldi pn Prishtinë, 

Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të 

shpallur me Rregulloren nr. 2007/20. 

Versioni i plotë i Njoftimit për anulimin e aktivitetit të prokurimit është në dispozicion në: www. 

ks-gov.net/krpp 

REPUBLIKA E KOSOVA 

ENERGETSKA KORPORACIJA KOSOVA 

OBAVEŠTENJE O OTKAZIVANJU AKTIVNOST NABAVKE 

Po članu 59 A Zakona br.02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 

Nabavka br. KEKO -11- 117 1.2.1 

I: UGOVORNI AUTORITET : Energetska Korporacija Kosova d.d. (EKK) 

II: PREDMET UGOVORA 

II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: 

Snabdevanje hidrodinamične spojnice za mlinove 

IV PROCEDURA OTKAZIVANJA 

IV.1 Datum odluke o otkazivanju procedure: 13/04/2011 

IV.2 Broj primljenih tendera : 1 (jedan) 

IV.3 Razlog otkazivanja procedure javne nabavke: 

Odredba Zakona o javnim nabavkama zahteva otkazivanje (primljena su manje od 2 

odgovarajuća 

tendera ili zahteva za učešće); 

DEO V: ŽALBE 

Svaka zainteresovana strana može da uloži žalbu Telu za preispitivanje nabavke: 

Ul.Garibaldi bb Priština, 

Po odredbama Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom 

Br.2007/20 

Kompletna verzija Obaveštenja o Konkursu za Idejni Projekat je na raspolaganju : 

www.ks-gov.net/krpp 

UNIVERSITETI I PRISHTINËS-PRISHTINË 

FAX++ 381-38-244-187, TEL ++381-38-244-183, 244-186 

E-mail: rektorati@uni-pr.edu 

NJOFTIM PËR DHËNIE TË KONTRATËS 19.04.2011 

Furnizim 

Konform nenit 41 të Ligjit nr.03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë 

Nr. i Prokurimit: 90400/11/017/121 

I AUTORITETI KONTRAKTUES: UNIVERSITETI I PRISHTINËS 

II: LËNDA E KONTRATËS: Furnizim 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: Furnizim me paisje të IT-së për Fakultetin e 

Bujqësisë dhe Veterinarisë në Prishtinë – projekti TEMPUS 

III.1 LLOJI I PROCEDURËS 

E Hapur. 

III.2 KRITERET PËR DHËNIEN E KONTRATËS: “çmimi më i ulët” 

IV: DHËNIA E KONTRATËS 

IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik të cilit i është dhënë kontrata: 

“Comtrade Computers“ Prishtinë 

IV.5 Informacione lidhur me vlerën e kontratës 

Vlera e përgjithshme përfundimtare e kontratës : 18,598.00 € (përfshirë TVSH) 

V.1 ANKESAT 


Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë 

Versioni i plotë i Njoftimit për dhënie të kontratës, është në dispozicion në: www.ks-gov.net/krpp 

UNIVERSITETI I PRISHTINËS-PRISHTINË 

FAX++ 381-38-244-187, TEL ++381-38-244-183, 244-186 

E-mail: rektorati@uni-pr.edu 

OBAVEŠTENJE O DODELI UGOVORA 19.04.2011 

SNABDEVANJE 

Po članu 39 Zakona br. 03/L-241 o javnim nabavkama na Kosovu, 

Br.Nabavke: 90400/11/017/121 

I: UGOVORNI AUTORITET: UNIVERITET U PRIŠTINI 

II: PREDMET UGOVORA: Snabdevanje 

II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet : Nabavka IT opreme za Poljoprivredni fakultet i 

Veterinarski kancelarije u Prištini - TEMPUS projekat 

III.1 VRSTA PROCEDURE 

x Otvorena 

III.2 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA: Najnieža cena. 

DEO IV: DODELA UGOVORA 

IV.4 Ime I adrese ekonomskog operatera kojem je dodeljen ugovor: 

”Comtrade Computers” Prishtinë 

IV.5 Informacije o vrednosti ugovora 

Ukupna vrednost ugovora : 18,598.00 € (sa PDV-om) 

V.1 ŽALBE 

Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu Organu za Razmatranje Nabavki: 

Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 03/L-241 o javnim nabavkama na Kosovu 

Kompletna verzija Obaveštenja Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp


arté Pas 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Në Prishtinë janë mbajtur 

takimet e artistëve që përfaqësohen 

nga organizatat 

e Prishtinës, Beogradit dhe 

Tuzllës. Këto takime janë 

mbajtur në kuadër të programit 

“Politikat e reja të solidaritetit”. 

Përfaqësuesit e këtyre qendrave 

kanë tnënë se qëllimi i takimeve 

është krijimi i perspektivave të reja 

dhe, nëpërmjet kulturës, thyerja e 

barrierave politike që ekzistojnë 

mes popujve. 

Përkujtimi i së kaluarës dhe shikimi 

drejt së ardhmes ishin forma 

të programit të ashtuquajtur “Politikat 

e reja të solidaritetit”, program 

i cili ka bashkuar artistët nga 

Kosova, Serbia dhe Bosnja. 

Në kuadër të këtij programi, 

takimet e artistëve janë zhvilluar 

në Prishtinë, nën organizimin e 

Qendrës Multimedia, si partnere 

e këtij programi. 

Dramaturgu Jeton Neziraj, drejtues 

i Qendrës Multimedia, thotë 

se qëllimi i këtij programi dhe i 

këtyre takimeve është krijimi i 

perspektivës për të ardhmen. 

“Ky është një program më i gjerë 

që quhet ‘Politikat e solidaritetit’ 

përmes prodhimtarisë kulturore 

dhe prodhimtarisë së dijes, që ka 

fi lluar që të zbatohet nga tre partnerë 

kryesorë: Qendra për Dekontaminim 

Kulturor në Beograd, 

Grad Tuzlla prej Tuzllës së Bosnjë 

e Hercegovinës dhe Qendra Multimedia 

nga Prishtina. Do të thotë, 

është një lloj tentative, në mënyrë 

që të provojmë të krijojmë një perspektivë 

tjetër për të ardhmen”, ka 

thënë Neziraj për Radion Evropa 

e Lirë. 

Ndërkaq, Borka Pavicevic, dramaturge 

dhe drejtuese e Qendrës 

për Dekontaminim Kulturor 

në Beograd, ka thënë se pas 

shkatërrimeve që sollën luftërat e 

viteve ‘90 në ish-Jugosllavi, qëllimi 

i qendrës që ajo drejton është 

bashkëpunimi me njerëz që bartin 

të njëjtën ide, pavarësisht se ku jetojnë 

ata, në shtetet e sapokrijuara 

pas luftërave. 

“Qëllimi i projekteve të tilla 

“Amnesty”, tre çmime në Lecce 

Berlinales, fi lmi “Amnesty” i Bujar 

Alimanit fi ton tre çmime në Festivalin 

Evropian të Filmit në Lecce (Itali). 

Në edicionin XII të këtij festivali, fi lmi 

i Alimanit, që ende nuk ka pasur premierën 

për publikun shqiptar, fi toi çmimin 

Cineuropa 2011, çmimin Fipresci 

- të Konfederatës Ndërkombëtare të 

është që të fabrikojnë, të prodhojnë 

disa ide, se si ne mund të 

jetojmë relativisht së bashku, se 

si ne mund të punojmë diçka së 

bashku, pa e pasur të përcaktuar 

se çka do të punojmë. Në këtë 

kuptim, projekti është autorial”, 

ka shpjeguar ajo. 

Azra Çausevic, koordinatore e 

Qendrës nga qyteti i Tuzllës, ka 

thënë se projekti është shumë i 

rëndësishëm për faktin se u jep 

një rast gjeneratave të reja dhe 

zërave të tyre. 

“Është e nevojshme që të ridefi 

nohen përvojat, nëpër të cilat të 

gjithë ne kemi kaluar, në njërën 

apo tjetrën mënyrë. Do të thotë, 

qoftë përmes artit, përmes kulturës 

ose përmes çfarëdo forme 

tjetër të produksionit material, të 

themi se ku jemi sot, në raport me 

atë që ka ndodhur më parë”. 

Në kuadër të programit “Politikat 

e reja të solidaritetit”, të 

tri grupet kanë ofruar forma të 

ndryshme të të shprehurit artistik. 

Në këtë kuadër, janë dhënë 

Kritikëve të Kinemasë, dhe çmimin 

special të jurisë. 

Pjesë e programit të festivalit të mbajtur 

mes 12 dhe 16 prillit ishin fi lmat e 

metrazhit të gjatë, si dhe aktivitetet 

kushtuar kineastëve të njohur italianë. 

“Amnesty” ishte në konkurrencë me 

nëntë fi lma tjerë evropianë, të cilët 

shfaqje teatrore, janë lexuar ese, 

janë promovuar antologjitë e 

letërsisë “Nga Beogradi me dashuri” 

dhe “Nga Prishtina me dashuri”, 

si dhe janë organizuar një 

varg aktivitetesh tjera kulturore. 

Drejtuesit e qendrave që kanë 

marrë pjesë në këto takime kanë 

vlerësuar se komunikimi kulturor 

është forma më e mirë për t’i thyer 

barrierat politike, të cilat i kanë 

hasmëruar në mes vete popujt e 

hapësirës ballkanike. 

“Ky është roli që i takon kulturës 

dhe roli që, praktikisht, politika 

për një kohë të gjatë ia ka uzurpuar 

kulturës. Mendoj që kjo është e 

drejtë legjitime që kultura ta fi llojë 

atë dialogun përtej atyre barrierave 

politike që mund të ekzistojnë”, 

ka theksuar Jeton Neziraj. 

Edhe Borka Pavicevic ka pohuar 

se barrierat duhet tejkaluar. 

“Ato barriera mund të tejkalohen 

nëse mund të ketë sadopak 

vetëdije në marrëzinë e 

përgjithshme, nëse do të ketë sadopak 

ndershmëri në gjithë këtë 

ende nuk janë shfaqur në vendet e 

tyre të origjinës. 

Ndryshe, fi lmi i Alimanit inspirohet nga 

një temë e sotme. Në njërën anë është 

një dashuri e lindur në dyert e burgut, 

e në tjetrën përplasja e mentaliteteve 

ndërmjet brezave të ndryshëm të 

shoqërisë shqiptare. 

Kultura shuan hasmëri 

Komunikimi kulturor është forma më e mirë për t’i thyer barrierat politike, të cilat i kanë hasmëruar në mes 

vete popujt e hapësirës ballkanike, është porosia e pjesëmarrësve të programit “Politikat e reja të solidaritetit”. 

Borka Pavicevic 

19 

plaçkitje, nëse mund të ketë sadopak 

të vërtetë në këtë gënjeshtër 

të përgjithshme, nëse do të ketë 

pak njerëzi brenda bashkësive 

dhe nëse do të munden njerëzit 

të bëjnë që të mbetemi normalë”, 

pohon Paviçeviq. 

Ndërkaq, Azra Çausevic ka 

thënë se takimet e artistëve dhe 

shkëmbimet kulturore janë në 

funksion të thyerjes së barrierave 

politike. 

“Pikërisht ky edhe është qëllimi 

i këtij projekti, por jo vetëm tejkalimi 

i barrierave politike, por edhe 

gjetja e përvojave të përbashkëta 

dhe gjuhës së përbashkët. Në këtë 

kuptim, përmes asaj që ka qenë 

e keqe dhe tragjike, ne i nxjerrim 

lidhjet e reja të solidaritetit”. 

Takimet në Prishtinë të artistëve 

nga Kosova, Serbia dhe Bosnja, në 

kuadër të programit “Politikat e 

reja të solidaritetit”, kanë zgjatur 

deri më 17 prill. Takime të ngjashme, 

të këtyre qendrave, pritet të 

realizohen gjatë këtij viti edhe në 

Beograd dhe Tuzëll.

20 ARTE 

Albana S. Muja 

albana.muja@gazetaexpress.com 

Q 

Pejë, 18 prill — 

ë nga dita e diele qyteti 

i Pejës dhe Teatri “Istref 

Begolli” janë pushtuar 

nga artdashës, mysafi rë, aktorë e 

regjisorë nga vende të ndryshme 

të botës, si pjesë e edicionit të tretë 

të Festivalin Ndërkombëtar të Monodramës 

në Kosovë -MonoAKT. 

Nata e 17 prillit nisi festivalin me 

monodramën mysafi re “Aktori në 

kuti”, të regjisorit Mentor Zymberaj, 

ndërkohë që festivalin e shpalli 

të hapur drejtori i Departamentit 

të Kulturës në komunën e Pejës, 

Aver Hysaj. 

Sipas Hysajt, Peja ka një kul- 

Panairi pranveror i Librit në Vlorë 

Panairi i Vlorës do të mbahet nga 

20 deri më 24 prill, në shëtitoren e 

Skelës, ndërkohë që ceremonia e 

hapjes solemne do të bëhet më 21 

prill, në praninë e njerëzve të letrave 

edhe dashamirëve të librit. 

Sipas organizatorëve, në panair 

marrin pjesë rreth 40 botues nga 

turë të lashtë teatrore, fi llimisht 

si teatër amator, i cili pastaj, falë 

punës, u shndërrua në teatër profesional. 

“Na vjen mirë që Peja do të 

frymojë këto ditë me këtë teatër”, 

nënvizoi ai derisa po e shpallte të 

hapur festivalin. 

Ndryshe, në ditën e parë të festivalit, 

gjegjësisht në orët e mesditës, 

u dha monodrama sllovake 

“Wellness”, lojën e së cilës e bëri 

aktori Kamil Bistrycki. 

Bistrycki pohoi se ndihej mirë 

në teatrin e Pejës, derisa nuk la 

pa folur edhe për këtë gjini të artit 

skenik, e cila, sipas tij, nuk është 

fare e vështirë, edhe pse për ta 

luajtur “gjithsesi duhet të dish të 

komunikosh me skenografinë. 

Shqipëria, Kosova dhe Maqedonia, 

ndërkaq pjesë e tij do të jenë rreth 

5,000 tituj, 600 prej të cilëve libra 

të rinj. 

Ndryshe, në Vlorë mbahen dy panaire 

libri brenda vitit, dhe ky është 

edicioni pranveror i tij, ngase tjetri 

mbahet gjatë stinës së verës, kur 

Por, vështirësitë kalohen, sapo 

njeriu fillon të mendoj se edhe 

në jetën e përditshme është krejt 

vetëm”. 

“’Wellness’ është shfaqje për 

njeriun. Ajo është një shembull që 

shfaq ankthin me të cilin shoqërohet 

çdo njeri”, u shpreh Bistrycki 

lidhur me konceptin e shfaqjes. 

Kjo monodramë karakterizohet 

publikut me lojën e dritave dhe 

muzikën e cila e shoqëron atë 

pothuajse gjatë tërë kohës, duke 

e rrëmbyer kështu vëmendjen e 

publikut. Loja e aktorit karakterizohet 

me pamjet e krijuara, e jo 

me ngjarjen e monodramës. 

“Ka shumë pamje, por ne nuk 

punojmë me ngjarje, ngase ngjarja 

fi llon dhe përfundon me disa pa- 

numri i banorëve të Vlorës trefi shohet 

falë pushuesve shqiptarë e të 

huaj. 

Shoqëria e Librit Shqip, e mbështetur 

nga Bashkia e Vlorës dhe disa 

shoqata të qytetit, kanë njoftuar për 

organizimin e një sërë veprimtarish 

përcjellëse, si takime me krijues dhe 

mje, në mesin e të cilave ka shumë 

ngjashmëri”, thotë Bistrycki. 

Një frigorifer, që në skenë qëndron 

gjatë gjithë kohës; në një 

kuti akulli, që paraqet njeriun i 

cili brenda ka një të kaluarë dhe që 

për çdo ditë ndeshet me të kaluarën 

janë tërë skenografi a. Ndërkaq, 

gjithë loja dhe lëvizjet e aktorit 

portretizohen përmes lëvizjeve 

që njeriu i përdorë për çdo ditë. 

“Mesazhi i shfaqjes nuk mund 

të kuptohet menjëherë. Dhe, kjo 

monodramë kuptohet pasi që 

fi llosh të mendosh për të. Ne nuk 

punojmë për ndonjë mesazh, por 

punojmë për ndjenjat e publikut”, 

përfundo aktori Bistrycki. 

E në orët e mbrëmjes, gjegjësisht 

në terminin e orës 19:30, u shfaq 


përurime të botimeve të fundit të 

autorëve kryesisht vlonjatë, etj. 

Në mesin e shkrimtarëve që do të 

paraqiten me botimet e tyre të fundit 

janë Fatos Kongoli, i ftuar special 

i këtij panairi, Diana Çuli, Ardian 

Klosi, Pirro Misha, Flutura Açka, Eva 

Gavani etj. 

“Aktori në kuti” hap fest 

Me shfaqjen mysafire “Aktori në kuti”, të regjisorit Mentor Zymberaj, të dielën mbrëma është hapur 

edicioni i tretë i festivalit Ndërkombëtar të Monodramës -MonoAKT. Dita e parë e festivalit ndërkohë 

priti shfaqjen “Wellness”, nga Sllovakia, kurse monodrama e dytë garuese ishte “Lokanti”, nga Kosova. 

premiera e monodramës kosovare 

“Laukonti”, me lojën e aktorit 

Selman Lokaj. Autor i “Laukontit” 

është Ismail Kadare, ndërkohë që 

regjinë dhe dramatizimin e kësaj 

vepre e ka bërë Sokol Plakolli. 

“Lakonti” trajton një temë të 

njohur për audiencën, megjithëse 

ko ishte hera e parë që vepra 

u dramatizuar tek ne, në formë 

monodrame. “Laukonti” paraqet 

Kalin e Trojës, një tradhtar ky i 

brendshëm që e përcjellë kombin 

nga kohërat e hershme antike, 

megjithëse ai tani është shfaqur në 

ditët tona. Lokanti, i cili e deshifroi 

tradhtinë e kalit para se ajo të 

ndodhte, e thyen mermerin dhe 

del nga bazamenti, me qëllim që 

të tregojë të vërtetën e madhe, në


Një Soundgarden i ri niset në turne 

Rokerët nga qyteti amerikan Siettle 

prioritet që koncertin e parë të turneut 

ta mbajnë më 2 korrik, në Toronto, 

për të vazhduar pastaj edhe me tri 

koncerte tjera në SHBA. I pari mbahet 

më 13 korrik, në Filadelfi a, i dyti më 18 

korrik në Denver, kurse i treti më 22 

korrik, në Los Angeles. 

ivalin 

mënyrë që pasardhësit e tij të mos 

e pësojnë si Troja dikur. E vërteta 

e thyen gurin, ajo mundë edhe 

kohën... Sot (e marte) MonoAKTI 

udhëton drejt qytetit të Vushtrrisë, 

ku do të jepet monodrama 

“Hashameti”, nga Maqedonia. 

Në shfaqje luan aktori Burhan 

Amiti. Ndërkaq, në orët e padites, 

gjegjësisht në orën 16, në Tetarin 

Dodona, në Prishtinë jepet 

shfaqja “Monostripi”. Është kjo 

pjesa e ndarë për studentët e Fakultetit 

të Arteve, gjegjësisht për 

aktorët e rinj, të cilët do të bëjnë 

mono-performanca pesë-minutëshe. 

Kurse, duke fi lluar nga 

ora 19:30, do të jepet monodrama 

“Mos Harroni”, me aktrim të 

Ismet Azemit. 

Datat e koncerteve të tjera do të 

bëhen të ditura më vonë, pohojnë 

anëtarët e grupit përmes një kumtese 

për media. 

Ndryshe, grupi Soundgarden ishte 

shpërbërë në vitin 1996, megjithëse 

këngëtari i grupit, Chris Cornell, 

deklaroi vitin e kaluar se i gjithë grupi 

është bashkuar përsëri. Cornell asokohe 

paralajmëroi edhe mundësinë 

që grupi të niste punën në albumin e 

ri, megjithëse nuk e precizoi se kur do 

të ndodhte kjo gjë e as kur do të dilte 

në shitje. 

Soundgarden ndërmjet viteve 1988 

dhe 1996 publikuan pesë albume. 

Tri premierat e Dodonës 

Teatri Dodona pritet që shumë shpejtë të dalë 

me tri premiera. 

Prishtinë, 18 prill – Brenda disa ditësh 

në ambientet e Teatrit Dodona, në 

Prishtinë, do të shfaqen tri premiera, 

komedia “Çifti i Hapur”, e 

Dario Fo, monodrama “Laokonti”, 

e Ismail Kadare, dhe drama “Parfurmeria”, 

e Haqif Mulliqit. 

Drejtori i Teatrit Dodona, Agim 

Selimi, i tha gazetës Express se, komedia 

“Çifti i Hapur”, me regji të Kushtrim 

Koliqit dhe me aktorët Besart 

Sllamniku dhe Edona Reshitaj, do të 

inskenohet më 25 prill. Ndryshe, “Çifiti 

i Hapur” është një nga veprat brilante 

të Dario Fo’s, dhe konsiderohet njëra 

prej komedive më të mira në rangun 

botëror të kohës. Dario Fo, fitues i 

Çmimit Nobel për Kulturë, është një 

autor i njohur, sidomos për lojën e tij 

të jashtëzakonshme aktoriale-komike, 

si aktor. Megjithëse edhe si dramaturg 

është i shkëlqyer, falë mizans- 

Fotoexpress 

‘Utopia’ kaotike 

e Burim Myftiut 

Prishtinë, 18 prill - Të martën, 

me fillim në orën 20, në 

Galerinë Kombëtare të Arteve 

të Kosovës, në Prishtinë, hapet 

ekspozita personale e fotografit, 

Burim Myftiu. 

Në ekspozitën e emërtuar “Utopia 

në Kaos”, Myftiu prezantohet 

me gjithsejtë 67 fotografi. 

Ekspozita do të qëndrojë e 

hapur për dy javë. 

kenave që i krijon me një humor të 

hollë dhe me ngjarjet e zgjedhura, 

të cilat shpeshherë ndërlidhen edhe 

shoqërinë e sotme. Sipas kritikëve, 

Fo’s nuk i përket vetëm shoqërisë 

italiane “së cilës edhe i takon, por 

edhe mbarë shoqërisë së sotme”. 

Paralelisht, në monodramen “Laokonti”, 

me regji të Sokol Plakollit, do të 

interpretojë veterani i skenës, Selman 

Lokaj, dhe kjo shfaqje e realizuar nga 

Teatri Dodona do të hap edhe Festivalin 

e Monodramës në Teatrin e Pejës. 

E, krahas këtyre dy premierave, 

më 27 prill do të shfaqet edhe 

“Parfurmeria”, e Haqif Mulliqit, 

me regji të Elmaze Nurës. 

Drejtori Selimi pohon se në Dodonë 

do të ketë edhe shfaqje të tjera, 

të cilat tashmë ndodhen në fazën 

e përgatitjeve për inskenim. 

(Arbër Ymeri) 

TRYEZA PËR 

“KONSERVIMIN E INTEGRUAR” 

Me rastin e Ditës Botërore të Trashëgimisë Kulturore, 

Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sportit e Republikës së 

Kosovës, në bashkëpunim me Ambasadën e Italisë në 

Prishtinë, mbajtën një tryezë diskutimi me temën: “Konservimi 

i Integruar”. 

Prishtinë, 18 prill - Ministri i Kulturës, Rinisë dhe Sportit, 

Memli Krasniqi, theksoi se: “Konservimi i Integruar është një 

instrument bashkëkohor i ruajtjes së trashëgimisë kulturore, 

përtej konceptit tradicional fizik, që synon integrim-vendosjen 

e trashëgimisë në bërthamën e zhvillimit të qyteteve, 

apo fshatrave, përmes planifikimit të qëndrueshëm”, 

përderisa premtoi një transparencë të plotë ndaj qytetarit 

në proceset që kanë të bëjnë me trashëgiminë kulturore. Kjo 

ngase, sipas Krasniqit, dokumenti i prezantuar është një studim 

dhe udhërrëfyes për ruajtjen e trashëgimisë kulturore. 

Ndryshe, ky hap i paraprinë hartimit të një strategjie 

gjithëpërfshirëse për sa i përket “Konservimit të Integruar”. 

Krasniqi po ashtu premtoi një punë të shpejtë dhe 

profesionale. Ai falënderoi qeverinë italiane për ndihmën e 

dhënë dhe shprehu dëshirën që edhe hapat e mëtutjeshëm 

të bëhen në një bashkëpunim dhe koordinim të plotë. 

Nga ana tjetër, ambasadori italian në Kosovë, Michael 

Giffoni, u shpreh i kënaqur me vullnetin e shprehura nga 

ministri Krasniqi që dokumenti të hartohet sa më shpejtë. 

Ambasadori ofroi përkrahjen e tij të vazhdueshme, 

ngase realizimi i këtij projekti është një hap i mirë në 

rrugën e Kosovës drejt integrimeve evropiane. 

Në tryezë pati ide dhe rekomandime të ndryshme 

lidhur me dokumentin e paraqitur, të cilat do 

të inkorporohen në Strategjinë që do të hartohet 

ndërkohë për ‘Konservimin e Integruar’. 

“FESTA E ABETARES” NË PEJË 

Me rastin e Ditës Botërore të Trashëgimisë Kulturore, 

Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sportit e Republikës 

së Kosovës, në bashkëpunim me Ambasadën e 

Italisë në Prishtinë, mbajtën një tryezë diskutimi me 

temën: “Konservimi i Integruar”. 

21 

Prishtinë, 18 prill - Përmes programeve kulturo-artistike 

nxënësit pjesëmarrës shprehën emocionet 

e tyre për njohuritë e fituara në bankat shkollore. 

Në fjalën e hapjes, ministri i Arsimit Shkencës dhe Teknologjisë, 

Ramë Buja, mes tjerash, tha se “kjo festë është 

dita më e bukur për fatosat tanë, të cilët tashmë kanë bërë 

hapat e parë në përfitimin e dijes”. “Meqenëse secili nga ne 

kaloi nëpër hapa të ngjashëm, si hap i parë drejt përafrimit 

diturisë dhe shkencës padyshim se është Abetarja . Kjo 

festë, tashmë tradicionale, është festë e vërtetë e mrekullisë, 

e nismës së dijes dhe shkallëzimit drejt niveleve të 

larta kulturore e shkencore”, vazhdoi ministri Buja tutje. 

Të pranishmit, në emër të qytetarëve të komunës së 

Pejës, si nikoqire, i përshëndeti zonja Arbëresha Nallbani, 

kryetare e Asamblesë Komunale të Pejës. 

Në fund të manifestimit, ministri Buja ndau mirënjohje 

për shkollat që shfaqën programet më të mira 

kulturo-artistike si dhe një mirënjohje të veçantë, potmortum, 

për hartuesin e Abetares, Qamil Batallin. 

Vitin e ardhshëm “Festa e Abetares” mbahet në Prizren. 

(Arbër Ymeri)

22 

Rozë 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

offside 

Këngëtarja që do të përfaqësojë 

shqiptarët në “Eurovizion”, gjatë 

një interviste në emisionin Prive, 

ka thënë se nuk i beson martesës. 

“A besoj në martesë? Nuk besoj”, ka 

thënë ajo gjatë kësaj interviste, që 

nuk zgjat më shumë se 60 sekonda. 

Ajo ka treguar edhe për dëshirën 

e saj për të vozitur motorë, por ka 

thënë se nuk mund ta bëjë këtë pasi 

që ka frikë. 

“Do të dëshiroja të ngisja motorin, 

por kam frikë”, ka thënë ajo. 

Këngëtarja ka folur edhe për deponimin 

e parave të saj në bankë, por 

info 

S’i beson martesës 

ka thënë se varet sa do të ishin ato 

që ajo t’i depononte, përderisa ka 

shtuar se kurrë nuk do të shkonte 

në shtrat me dikë vetëm për të arritur 

famë. 

Ndryshe, Gaçe ka realizuar edhe 

spotin e këngës “Kënga e ime”, 

përderisa nga disa media gjermane 

është konsideruar favorit, por 

jo edhe nga bastoret, të ciaët vënë 

kuota për fi tuesit e mundshëm të 

festivalit. Ajo ka qenë edhe në Kosovë, 

ku ka kërkuar votën e kosovarëve 

gjatë konkurrimit të saj në 

këtë festival. 

Ermela na qet në “syret” 

Ermela Mezuraj, 24 vjeçarja nga Vlora 

që fi toi edicionin e fundit të “Big 

Brother Albania”, është shfaqur në 

foto me të dashurin e saj Ervinin, por 

në një pozicion delikat. Teksa kanë 

qenë së bashku në një nga lokalet 

e natës në Tiranë, paparacët kanë 

arritur ta fotografojnë teksa ka qenë 

e ulur në prehrin e të dashurit. Në 

foto duken qartë mbathjet e kuqe 

që Ermela ia ka ofruar me dashje 

apo pa dashje objektivit të paparacit. 

Fotoja është hedhur në internet 

në fundjavë në “Galeria Shqiptare”, 

ndërsa është botuar edhe në shtypin 

e shkruar. 

ardian.jasiqi 

@gazetaexpress.com 

Carey i bashkohet X Factor 

Mariah Carey ka zgjedhur t’i bashkohet 

versionit amerikan të X Factor. 

Këngëtarja 41 vjeçare – e cila do të lind 

dy binjakë në javët në vazhdim me 

burrin e saj Nick Cannon – do të ketë 

rolin e saj në emisionin që kërkon yjet 

të rinj të muzikës pop, ka lajmëruar 


Nora Istrefi ende nuk ka vënë kurorë 

me Robert Berishën. Kështu 

ka thënë nëpërmjet telefonit 

motra e Norës të hënën, pas një 

thashetheme të transmetuar në 

emisionin “Prive” të Klan Kosova. 

“Ne kemi kontaktuar me Klan 

Kosovën dhe ata na kanë thënë 

se lajmi është dhënë në kuadër 

të thashethemeve. Por, 

nuk është e vërtetë që Nora ka 

vënë kurorë me Robertin”, ka 

thënë motra e e Norës, Nita. 

Familja e Norës e ka demantuar 

këtë lajm, por, nga ana tjetër, 

në një intervistë që Nora e ka 

dhënë për për revistën “Shqip”, “Shqip”, 

ajo ka dhënë edhe detaje të 

shumta sa i përket lidhjes së 

saj me Robertin, përderisa ka 

thënë se marrëdhënia e e tyre 

nuk po kalon ndonjë krizë. 

“Jo, ne nuk jemi ndarë e as që 

kemi kemi qenë të ndarë ndonjëherë. ndonjëherë. 

Përkundrazi, lidhja ime me 

Robertin po përjeton ditët më 

të mira”, ka thënë Nora në këtë 

intervistë, shumica e të cilës 

ka të bëjë pikërisht me fejesën 

e saj disavjeçare me Robertin. 

Ajo, po ashtu, ka theksuar se 

nuk e ka në plan as martesën. 

“Po e shijojmë fejesën, por 

gjithsesi kjo fejesa jonë do të 

kurorëzohet në të ardhmen”. 

Sipas Norës, të jesh e dashuruar 

në një koleg është një ndihmesë 

dhe e favorizon lidhjen e një çifti, 

pasi që ka “tolerim dhe mirëkup- 

tim në mes të njëri-tjetrit”. 

“Ne punojmë në të njëjtin 

ambient. Ka qëlluar që jemi 

takuar në koncerte, në pabe etj. 

Kështu lindi një miqësi dhe për 

disa kohë dolëm si miq. Pastaj 


shefi këtij emisioni Simon Cowell, por 

nuk ka treguar më shumë se cili do të 

jetë roli i saj. “Mendoj se Mariah do të 

ketë rolin e saj në emisionet që do të 

transmetohen drejtpërdrejt”, ka thënë 

Simon, i cili ka shprehur entuziazëm 

për arritjen e marrëveshjes me Mariah. 

S’JANË KUROR 

Këngëtarja Nora Istrefi ka mohuar thashethemet se 

ka vënë kurorë me të fejuarin e saj, Robert Berisha. 

Nuk është e vërtetë që Nora 

ka vënë kurorë me Robertin 

Nita Istrefi 

Ajo ka diçka për të na 

thënë. Është një sekret 

adoleshenteje, janë ca 

fjalë që ajo kësaj here 

do t’i ndajë me ne... 

Dhe, ky tregim i saj 

u pëlqyem dhe kështu fi lluam të 

shiheshim me tepër sesa si miq”. 

Pra, pavarësisht se për ta ka 

thashetheme, duket se në 

aspektin e dashurisë Nora i ka 

punët mirë dhe madje ajo lëvdon 

të fejuarin e saj duke e quajtur 

atë “njeri të mrekullueshëm”, 

përderisa nuk mungojnë as 

dhuratat e përditshme 

që ia bën Roberti. 

Nora në fund të 

vitit të kaluar kishte 

pasur një problem me 

Ardit Gjebrenë, kur 

ai e kishte larguar atë 

dhe Linda Halimin 

Tregon sekretin 

vjen përmes vargjeve 

të këngës “Kam diçka 

që dua ta them”, me 

të cilën këngëtarja e 

re Diellza Dobroshi 

konkurron në festivalin

ZUAR 

Nora 

si stiliste 

E martë, 19 prill 2011 ROZE 23 

Në intervistën e saj të 

fundit për revistën “Shqip”, 

Nora Istrefi ka folur edhe 

për angazhimin e saj në 

profesionin e stilistes. 

“Angazhimet rreth muzikës 

nuk më lënë kohë të 

mjaftueshme për t’u marrë 

me të. Por, patjetër që në 

një të ardhme të afërt do t’i 

stiloj vetë veshjet e mia”, 

thotë ajo. Kurse sa i përket 

kohës së lirë, ka theksuar 

se e kalon duke dalë me 

shoqëri ose duke e shikuar 

ndonjë fi lm. 

nga festivali “Kënga Magjike”. 

Nora kishte pasur vështirësi për 

të të arritur në në festival për shkak të 

kushteve jo të mira atmosferike 

dhe kishte thënë se një sjellje 

e këtillë nuk i ka hije Arditit. 

Këtë vit ajo ka paralajmëruar edhe 

disa hite të reja, por si zakonisht 

që që bëjnë këngëtarët sot, ato i ka 

lënë që t’i promovojë më vonë. 

e suksesit 

“Top Fest 8”. “Ndjesitë që i kam 

përjetuar në Tiranë kanë qenë të 

papërshkrueshme, duke marrë 

parasysh që konkurrova në një 

eveniment kaq të madh, sikur 

është “Top Fest”-i. Kjo ndjesi 

S’ka kohë për vetvetën Nën hije të “Twilight” 

Kate Winslett e ka të vështirë 

të gjejë kohë për vetveten 

dhe thotë se “ndihet fajtore 

për këtë gjë”. Aktorja e 

fi lmit “Revolutionary Road” 

ka thënë se kohën e lirë 

ua kushton fëmijëve të saj, 

përderisa ka shtuar se ka 

kohë që ka harruar se kur 

është ulur për t’u relaksuar. 

“E kam vështirë të gjej 

kohë për vetën”, tha ajo. 

Dedikimi 

i Elvanës 

Këngëtarja Këngëtar Elvana Gjata për 

herë të pparë 

merr pjesë në 

“Top Fest”, Fes përderisa thotë 

se nuk ishte is një zgjedhje 

e saj për 

të marrë pjesë në 

këtë garë garë. ë. Ajo konkurron me 

një këng këngë gë që i dedikohet 

këngëtares këngëtarre 

Emmy, që u mbyt 

nga një bi bbiznesmen 

kosovar 

para disa disaa 

muajve në Tiranë. 

“Zgjedhja 

nuk ishte imja, por 

e stafi t re realizues, ea ndërkohë 

që unë pu ppunoja 

me çdo detaj 

të këngës këngëës 

për një paraqitje sa 

më të mirë”, miir 

ka thënë Elvana 

në në një in intervistë nte për gazetën 

Panorama Panoramma 

të Shqipërisë. 

Ajo ka vl vlerësuar le po ashtu 

edhe kën këndimin nd “live” në këtë 

festival, pë ppërderisa 

ka theksuar 

ar se ky ky ës ëështë 

“një material 

i mirë muzikor muu 

që pëlqehet 

dhe përvetësohet përvve 

menjëherë 

nga pu publiku”, ub përderisa ka 

shtuar se ndodhet 

mirë kur këndon 

balada. Për 

bbaladën 

“Me ty”, 

m’u fuqizua edhe më shumë 

kur u ktheva në Prishtinë, pasi 

të gjithë më pritën mirë dhe 

e shprehën pëlqimin e tyre 

ndaj këngës dhe performancës 

sime atje”. “Kënga i përshtatet 

moshës sime dhe fl et për një 

adoleshente e cila shpreh ndjenjat 

e saj duke bërë monolog me 

veten. Në ‘Facebook’ po marr 

Aktorja Reese Witherspoon 

ka pranuar se ka mbetur nën 

hijen e Robert Pattinson dhe 

adhuruesve të Twilight gjatë 

premierës së fi lmit “Water for 

Elephants”, që është dhënë 

Elvana thotë se pikërisht 

ditën kur ishte dhënë lajmi 

për vdekjen e Emmy’it, ata 

ishin duke realizuar këngë 

në studio. “Ndodhi që unë 

dhe Flori po përgatisnim këtë 

këngë, pikërisht ato ditë kur 

Emmy u largua përgjithmonë. 

Ne, ashtu të tronditur siç 

ishim, futeshim në studio 

për të punuar dhe mendja na 

rrinte vetëm tek Emmy”. Për 

Elvanën, edhe pse ajo nuk e 

njihte mirë Emmy’n, ngjarja 

ishte shumë pikëlluese. Ajo 

tregon madje edhe një ngjarje 

mistike, por të vërtetë, gjatë 

realizimit të këngës. “Emmy 

vinte shpesh në studion e 

Florit së bashku me të vëllain 

dhe këto kohë kur i vëllai 

vjen dhe e takon shpesh 

Florin në studio, ne të gjithë 

shohim një fl utur shumë të 

madhe që hyn brenda në 

studio dhe rri aty. Kjo ndodh 

gati çdo ditë dhe na duket 

sikur e kemi Emmy-n aty”. 

shumë pëlqime dhe vlerësime 

për këngën. Normalisht po më 

bëjnë të ndjehem mirë” , ka 

thënë Diellza. “Mendoj se do të 

vazhdoj të merrem me muzikë. 

Do të realizoj një videoklip, 

mbase të kësaj kënge. Patjetër 

që do të realizoj edhe këngë 

të reja, mirëpo më ngadalë”, 

ka përfunduar Diellza. 

mbrëmë. “Rob ka adhurues 

shumë të dhënë pas tij, kështu 

që unë mbeta nën hijen 

e tij, aq më tepër kur ai luan 

në një fi lm të mrekullueshëm 

dhe nuk çuditem për këtë”. 

Këngë të reja 

21 Adele 

Adele gjithmonë ka treguar 

dashurinë e saj për prodhime në 

The King Of Limbs 

Radiohead 

Radiohead u kanë dhënë fund 

thashethemeve që thoshin se 

kanë incizuar një këngë të re dhe 

kjo ishte pikërisht kënga e tyre 

e fundit “The King of Limbs’. 

“Qëllimi ynë është që në këngët 

tona të reja të sjellim diçka të 

freskët”, tha kitaristi i grupit Ed 

O’Brien. Interesante ishte se 

gjatë incizimit të albumit të tyre 

të fundit, rok-grupi Radiohead 

kishin shkëmbyer edhe ide konspirative 

me adhurues. Pikërisht 

American Tragedy 

Hollywood Undead 

Duket se grupi “Hollywood 

Undead” nuk kanë të ndalur me 

Rolling Papers 

Wiz Khalifa 

Wiz Khalifa është debutimi i 

vetëm i reperëve në këtë javë në 

Billboard, sepse arriti të shesë 197 

000 kopje në javën e parë të debutimit 

të albumit të tij në Billboard. 

Për Wiz ky sukses vjen i ëmbël si 

“sheqeri” sepse ka krijuar tani disa 

hite edhe në bashkëpunim me 

reperë, por ky i fundit është më i 

veçantë. Me një shije të veçantë të 

Wiz’it ju lëmë deri në javën tjetër 

ku paraqesim hitet dhe këngët 

info 

hip-hop, por jo në këtë rast, sepse 

hiti i saj më i ri “21” s’ka qenë i pari 

në top-listat e Britanisë së madhe, 

përderisa kënga ka elemente të 

përziera të blues dhe rok. “Adhuruesit 

ishin të lumtur për këtë gjë. 

Për mua kjo këngë është shumë 

zbavitëse”, tha ajo. Kënga nuk 

është zbavitëse vetëm për të, por 

edhe për shumë fansa të saj që e 

rendisin në vendin e parë për këtë 

javë. 

këtu vlerësohet edhe suksesi i 

këtij albumi. “The Kind of Limbs, 

TKOL1. 

talljet e tyre, sidomos në albumin 

dhe këngën e tyre më të re 

“American Tragedy”. Realisht ky 

hit u shërben shumë atyre sepse 

pas debutimit, albumi i tyre pati 

një shitje të madh, duke fi lluar 

edhe me albumin “Swan Songs 

2”, përderisa albumi i ri i Hollywood 

Undead është i ndërtuar 

me një errësirë më të thellë dhe 

tejkalon idetë e përmasave të një 

grupi të zakonshëm. 

më të suksesshme që vinë deri 

atëherë, bashkë me Busta Rhymes 

që vjen në Prishtinë.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 18 prill 2011 

Çelu 

Presidente 

Artoni (Genevë) 

Tu u bazu në deklaratën që e ka jep n'Parlament me rastin e zgjedhjes së saj duket se 

nuk e ndjen veten edhe aq mirë para kamerave. Kështu, Presidente t'lutem s'ke nevojë 

me lexu, mos dil para kamerave edhe për një kohë (e sa për deklarata i lexojmë vetë). 

Kosovari (Austri) 

Zgjedhja e saj presidente, para së gjithash mënyra e zgjedhjes, është treguesi më i 

mirë se ku është niveli klasës shtetërore dhe politike të Kosovës. Është turpi i turpit. 

Mahije Kodra (Holandë) 

I çmoj lart sjelljet e saj, si person ideal, bashkëshorte dhe presidente. Znj. Atifete 

Jahjaga nuk dëshiron të reklamohet nëpër media, por me punën e saj 

dëshiron ta tregojë veten. Jam plotësishte e bindure se znj. Atifete Jahjaga 

me inteligjencën e saj, aftësitë e saj do të bëjë ndryshime pozitive… 

Trinti (Prishtinë) 

Ndoshta një formë e re e udhëheqjes së shtetit. Po le ta shohim punën e saj, 

e jo fj alët. Veprat janë ato që çojnë peshë më shumë. Megjithatë, përvoja e 

saj paraprake nuk na bën shumë optimistë në të ardhmen e Presidencës. Tekefundit, 

nuk ka faj e ngrata se e kanë zgjedhur, e nuk ka pasur ndonjë tendencë 

për të ardhur në atë post. Qeshtu kur jet shpija pa zot shpije. 

Agimi (Gjermani) 

Bash mirë që s’po folë, se këta të tjerët po na shurdhojnë. Nuk bohen lajmet veç me 

konferenca shtypi. Jeni mësu gazetarët me e lëshu kamerën qaty, e politikanët me jau 

mushë lajmet. Edhe në gazeta 90 % e artikujve janë hartime për konferenca shtypi. 

Driton Bakija (Gjakovë) 

Shpresoj se presidentja e Kosovës, Atifete Jahjaga, me kohë do të 

adaptohet në Presidencë që të fl asë për mediat dhe të ketë mendim 

kritik për udhëheqësit politikë të Kosovës. 

Arusha (Prishtinë) 

Kish fobi ndaj gazetarëve dhe kamerave... 

Bota (Prishtinë) 

Është një presidente kukull! Do të deklarohet për media elektronike 

dhe të printuara vetëm atëherë kur i lejohet... 

Ilgashi (Prishtinë) 

E çka ka me thanë e ngrata? Ajo u mësu në polici, qaty ni komunikatë 

me çu përmes zëdhënësave dhe hetimet vazhdojnë... 

Sosialdemokraten (Skandinavia) 

Nuk i duhet kohë presidentes të adaptohet, por ne shqiptarëve na duhet kohë të civilizohemi 

e të lirohemi nga megalomania e udhëheqësve tanë. Jemi mësuar të shohim 

fi gura politike ka dalin e fryejnë damarët duke na dhënë leksione, ka i thurin lavde vetes 

e “ish presidentëve historikë", ka dekorojnë e japin lloj-lloj medaljesh… Tash ka ardhë 

një presidente “normale", e re, e dishme, e shkolluar në kohën moderne, jo doktorgrada 

të Jugosllavisë, e ne vërtet duhet të adaptohemi me sjelljet e saj. Bravo Presidente! 

Xifa (diku jashtë) 

Presidentja jonë Bond 007 mashallah, po vepron si nuset kur të shkojnë sefte 

te burri. Veç punon në Presidencë, i kryen punët e shtëpisë siç e lyp adeti 

dhe vër me gojë nuk bon, si mos me pasë guhë hiç :) E mas një kohe kur 

t’i studiojë e hulumtojë anëtarët e shtëpisë, demek qysh po thotë "i meçmi 

Xeni", kur të kompletohet stafi e të përgatitet Presidentja, atëherë i del guha, ja 

nijmë zanin, del prej Presidencës, jep intervista, përgjigjet në pyetje etj… 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 


Xhevat Meha 

Zhvillimet e punës së Panelit Përzgjedhës 

dhe proceset e lidhura me këtë janë përcjellë 

në cilësinë e kandidatit për guvernator, gjë 

që më ka mundësuar të jam në dijeni të disa 

dobësive dhe shkeljeve ligjore. Konsideroj 

që bërja publike e tyre është në dobi të 

punës së Kuvendit të Kosovës, të institucioneve 

tjera përgjegjëse për këto zhvillime, 

si dhe publikut të gjerë. 

Dobësitë e menaxhmentit të lartë të 

BQK’së 

Afati ligjor – Në bazë të ligjit mbi BQKnë, 

guvernatori i ri do të duhej të emërohej 

brenda 60 ditëve kalendarike nga mbetja e 

vendit të lirë. Kjo nuk është respektuar nga 

Bordi i BQK-së dhe është shkelje e ligjit. 

Mungesa e profesionizmit – Bordi i BQKsë 

dhe Bordi Ekzekutiv janë të dominuar 

nga individë akademikë, gjë që është shkelje 

e ligjit. Ligji mbi BQK-në kërkon që për këto 

pozita individët të kanë së paku 10 vjet pune 

profesionale ose akademike. Kjo do të thotë 

që për këto pozita së pari duhet të konsiderohen 

individët me përvojë profesionale 

dhe vetëm pastaj ata me përvoja akademike. 

Shtesa “ose përvoja akademike” zbatohet si 

plotësim në vendet ku mund të ketë mungesë 

të përvojave profesionale. Në vendet 

ku ka individë të mjaftueshëm me përvoja 

profesionale, zakonisht përcaktohen për 

përvoja profesionale. 

Ndershmëria – Ligji mbi BQK-në kërkon 

që anëtarët e bordeve (Bordi i BQK-së 

dhe Bordi Ekzekutiv i BQK-së) të janë të 

ndershëm. Individët që pranojnë të emërohen 

në kundërshtim të ligjit nuk mund të 

janë të ndershëm dhe kjo përbën shkelje 

të ligjit. 

Përgjegjësitë e menaxhmentit të lartë 

të BQK-së për aferat nën hetime – Mediat 

kanë publikuar një numër të aferave që 

lidhen me menexhmentin e kaluar dhe të 

tanishëm të lartë të BQK-së. Është raportuar 

se duke u hetuar janë Kryetari i Bordit të 

BQK-së dhe UD Guvernatori ekzistues, që 

njëherit është edhe kandidat i propozuar 

Kuvendit për guvernator. Prokuroria është 

duke punuar dhe do ta thotë fjalën e vet 

lidhur me këtë. Disa persona që janë tani 

anëtarë të menaxhmentit të lartë kanë qenë 

menaxhment i lartë edhe në kohën e këtyre 

aferave. Këta janë dëshmuar si të dobët në 

punën e tyre, meqë në një mënyrë janë 

bashkëpjesëmarrës të praktikave jo të mira. 

Menaxhment i dobët – Menaxhmenti i 

lartë ekzistues është dëshmuar si i dobët 

dhe joprofesional sepse: 

Veprimi i këtij menaxhmenti ka qenë reaktiv 

dhe jo proaktiv. Kjo gjë është dëshmuar 

me veprimet/mosveprimet rreth zëvendësimit 

të guvernatorit, veprimet/mosveprimet 

në lidhje me problemet rreth menaxhmentit 

në Bankën për Biznes dhe institucionit mikrofi 

nanciar KEP, si dhe veprimet/mosveprimet 

në menaxhimin e sistemit fi nanciar 

të përgjithshëm të Kosovës. 

Kush i njeh fi nancat e di që menaxhimi 

i sistemit fi nanciar të një vendi ka të bëjë 

me monitorimin dhe të kuptuarit e tendencave, 

kaheve, trendeve etj. të treguesve 

ekonomikë dhe fi nanciarë dhe me mbajtjen 

e disa ekuilibrave në mes të këtyre treguesve. 

Për të mbajtur këta ekuilibra, duhet që 

këto tendenca, kahe, trende etj. të kuptohen 

herët (me kohë) dhe të merren vendime në 

kohën e duhur (as më herët e as më vonë), 

me masën e duhur (as ëa shumë e as më 

pak) dhe në segmentin e duhur (aty ku duhet 

e jo aty ku nuk duhet). Marrja e vendimit 

me vonesë rezulton me një menaxhim të 


Dobësi dhe shkelje ligjore 

në zgjdhjen e guvernatorit 

dështuar, siç ishte rasti me krizën e fundit 

fi nanciare dhe pranimin e gabimit nga Alan 

Greenspan, Drejtor i Federal Reserves. 

Dobësitë e panelit përzgjedhës 

Dobësitë e paraqitura më lart të Bordit 

të BQK-së kanë prodhuar një panel 

përzgjedhës që punoi dobët. 

Ndershmëria – Siç u përshkrua më lart, 

ndershmëria është obligim ligjor edhe për 

anëtarët e Panelit Përzgjedhës. Anëtarët e 

këtij paneli u dëshmuan të pandershëm, 

për disa arye. Në konferencën e parë dhe të 

vetme për shtyp të datës 18 shkurt, ky panel 

premtoi transparencën e procesit, shpalli 

kritere të përzgjedhjes, ku në mes tjerash 

ishte ndershmëria për të cilën do të konsultoheshin 

edhe agjensionet e pavarura, 

pastaj përgjigjja në pyetjet e panelit intervistues, 

përvoja menaxheriale, njohja e gjuhës 

angleze si përparësi dhe mospërzgjedhja e 

kandidatit me “preferenca politike”. Asnjëra 

nga këto nuk dëshmua më vonë. Këto dobësi 

dhe dobësitë tjera të shkoqitura më 

poshtë dëshmojnë pandershmërinë. Nëse 

anëtarët e panelit nuk japin dorëheqje, 

vazhdojnë me pandershmëri dhe kësisoj 

edhe shkelje të ligjit. 

Trajtimi i paligjshëm i kandidatëve – Në 

bazë të Nenit 38 të Ligjit mbi BQK-në, paneli 

ka qenë i detyruar që të gjithë kandidatët 

që kanë aplikuar dhe plotësojnë kërkesat e 

nenit 40 t’i ftojë në intervistë. Këtë të drejtë 

ua jep Neni 40. Duhet sqaruar se ka dallim 

në mes të versionit shqip dhe atij anglisht, 

mirëpo versioni në anglisht sundon. Mosthirrja 

e kandidatëve në intervistë është mohim 

i kësaj të drejte dhe shkelje e ligjit. Nëse 

ligji kërkon që të përzgjedhet kandidati më 

i mirë, eliminimi i një kandidati më të mirë 

gjithashtu është shkelje e ligjit. Përzgjedhja 

e kryetarit ekzistues të Bordit të BQK-së pa 

plotësuar kërkesat ligjore është, po ashtu, 

shkelje e ligjit. Fakti që janë ftuar për intervistë 

individë që janë nën hetime dëshmon që 

ose agjensionet e pavarura kanë dështuar në 

ofrimin e informatave, ose paneli i ka injoruar 

këto informata. Edhe kjo është shkelje 

e ligjit nga njëra nga këto palë. 

Mungesa e profesionizmit tek kandidatët 

e përzgjedhur - Siç u shkoqit më lart, ligji 

kërkon përvojë profesionale. Përvojë profesionale 

është puna me standarde të caktuara 

profesionale (për të siguruar cilësinë) dhe të 

një kodi etik (për të siguruar ndershmërinë), 

zbatimi i të cilave mbikëqyret nga një institucion 

i pavarur profesional. Kandidatët 

ekzistues kanë zero ditë përvojë të tillë profesionale, 

kurse autori i këtij shkrimi ka 15 

vjet përvojë pune profesionale nga të cilat 

5 vjet punë e drejtpërdrejtë me sistemin fi - 

nanciar të Mbretërisë së Bashkuar. Trajtimi i 

tillë i kandidatëve është shkelje ligjore. 

Mungesa e pavarësisë – Puna e panelit 

dëshmoi mungesën e pavarësisë. Të qenit 

i pavarur në gjykim dhe veprime është një 

nga parimet themelore të punës profesionale, 

punë e cila kërkohet me ligjin mbi 

BQK-në. Kandidatët e përzgjedhur për intervistim 

dhe kandidatët e dërguar në Kuvend 

janë ekskluzivisht individë të lidhur 

me BQK-në ose partitë politike, të tjerët 

janë eliminuar plotësisht. Kjo dëshmon për 

varësinë e anëtarëve të panelit nga lidhjet 

me institucionin ku punojnë dhe partitë 

politike. 

Profi li i kandidatëve të dërguar në Kuvend 

– Njëri nga kandidatët është i preferuar 

i politikës dhe tjetri është nga menexhmenti 

i lartë ekzistues i BQK-së. Duhet 

që të kuptohet drejt termi “preferenca politike”. 

Politika dhe njerëzit e politikës kanë 

preokupime dhe angazhime për të mirën


Fjalët e Botës 

Nuk jemi anti-qeveritar, 

por ne nuk mund të 

heqim dorë nga familja jonë 

kishtare dhe nga besimi ynë. 

WEI NA, 

Udhëheqës i korit në 

kishën Shouwang në 

Pekin. Për të dytën të 

diele me radhë, autoritetet 

kineze kanë arrestuar me 

dhjetëra besimtarë, për 

shkak të lutjeve jashtë 

kishës. 

e publikut, njëjtë sikur roli dhe funksioni 

i BQK-së. Ky term nuk i referohet kësaj 

pjese të politikës, por pjesës së politikës 

që preokupim dhe angazhim i ka të mirat 

personale dhe grupore. Pse guvernatori 

nuk duhet të jetë me “preferenca politike”? 

Sepse shkelet ligji. Ligji përcakton se BQK 

është bankë, agjent fi skal dhe këshilltar 

i Qeverisë. Kandidati që ka “preferenca 

politike” funksionalisht është pjesë e 

qeverisë/dorë e Qeverisë dhe kështu e 

shndërron BQK-në në qeveri vetë. 

Kandidati nga menaxhmenti i lartë 

ekzistues i BQK-së bart të gjitha dobësitë 

e paraqitura në këtë shkrim, në lidhje me 

menaxhmentin e lartë ekzistues të BQKsë. 

Mungesa e transparencës – Edhe pse u 

premtua, nuk u dëshmua asnjë transparencë 

në punën e panelit. Autori i këtij 

shkrimi nuk ka marrë asnjë njoftim në 

lidhje me aplikimin e tij, edhe pse edhe 

me shkrim e ka kërkuar këtë. Tani krejt në 

fund dhe jo më herët, mediat raportuan 

se dy kandidatët e mbetur paskan edhe 

poena. Kurrë nuk është bërë publike se 

cilët matës kanë prodhuar poena që kanë 

eliminuar kandidatët tjerë dhe favorizuar 

këta të fundit. Matësit do të duhej të ishin 

objektivë (të matshëm) dhe jo subjektivë 

(të pamatshëm). Kështu kërkon profesionalizmi. 

E pastërta bërtet “më shihni” 

Fotoexpress 

kurse e papastërta bërtet “mos më shihni”. 

Mungesa e debatit profesional – Gjatë 

periudhës mbi dymujore të procesit të 

përzgjedhjes së kandidatëve nuk ka patur 

asnjë debat profesional mbi konceptet, 

pikëpamjet dhe programin që bartin 

kandidatët. I tërë debati është kufi zuar në 

procedurat ligjore të këtij procesi. Autori 

i këtij shkrimi së bashku me aplikacionin 

ka dorëzuar edhe program konkret (shih 

në www.luani.net) si kandidat për guvernator, 

mirëpo nuk i është dhënë rasti ta 

diskutojë. 

Dobësitë e sistemit ekzistues 

fi nanciar të Kosovës 

Për nevoja të këtij shkrimi, këtu do të 

shkoqitet vetëm dobësia qenësore për 

sistemin ekzistues fi nanciar të Kosovës, 

që është ofrimi i kushteve tepër të pafavorshme 

të kreditimit të ekonomisë. Norma 

mesatare e kamatave në qershor 2010 

ishte 14.4%, ku kreditë për biznes kishin 

kamatën 16.7%, kurse shkalla e kredive të 

këqija ishte vetëm 4.5%. Disa arsyetime 

se kjo shkallë e kamatave është për shkak 

të mosfunksionimit të shtetit ligjor nuk 

qëndrojnë. Në bazë të një raporti studimor 

të Bankës Botërore, indeksi i sundimit 

të ligjit në Kosovë është i njëjtë me atë të 

Shqipërisë në -0.5. Shkalla mesatare e kamatave 

në kredi në Shqipëri në 2010 është 

Sllatinë, 18 prill — Me siguri nuk ka pasur mundësi të gjendet vend më i papërshtatshëm 

për ta vendosur këtë shtyllë, sesa ndërmjet shiritave të autostradës 

Prishtinë-Sllatinë, te kthesa për Aeroport. Pavarësisht se kanë kaluar shumë muaj, 

kjo rrugë ende nuk është përfunduar. Dhe nuk dihet kur do të përfundojë. 

(FOTO: JETMIR IDRIZI) 

Dy plus dy bëjnë katër. Kurrë 

pesë, e aq më pak gjashtë apo 

shtatë, siç kemi pretenduar ne 

nganjëherë. 

RAUL CASTRO, 

Presidenti i Kubës, duke 

propozuar reduktimin 

kohor të mandateve të 

politikanëve në Kubë. 

në rreth 14.5%, kurse shkalla e kredive joperformuese 

(Non-Performin Loans) është rreth 

15%. Rezultatet e disa analizave tregojnë se 

kamatat në kreditë për biznes, nën rrethanat 

ekzistuese të Kosovës, pa rrezikuar sistemin 

fi nanciar, do të duhej të ishin deri në 5% më 

të ulëta. 

Mora ftesën për Panairin e Turizmit 

2011 në Tiranë. Njëkohësisht fillova të 

mendoj edhe për Panairin e Turizmit të 

Kosovës, i cili përkon me Ditën e Planetit 

Tokë - 22 Prillin dhe, në një mënyre, i dedikohet 

konsumatorit. Më kaploi të tërin 

të menduarit për turizmin dhe vendin e 

konsumatorit “ te zemrat“ e punëtorëve 

të turizmit. 

Dëshira dhe arritja e kapaciteteve për 

të organizuar panair është një e arritur 

për lavd e për respekt. Në shumë fusha të 

ekonomisë, të artit e të kulturës, të sportit… 

ia dolëm. Kemi çka të prezantojmë 

e të këmbejmë. E nisëm mbarë dhe do ta 

vazhdojmë mbarë. Për të ecur tutje mbarë 

e shpejt na nevojiten miqtë, që munden 

dhe dinë ta bëjnë rolin e vrojtuesit kritik, 

që na e thonë në sy, që nxjerrin spirra, që 

“shohin veç zi“… 

Një javë pas Panairit të Turizmit 2011 

në Prishtinë nuk dëgjova, nuk pashë as 

që lexova mjaft rreshta për ngjarjen. As 

në gazeta, as në radio, as në TV. Dhe, e 

laga lapsin! 

Si dashamir, sepse jam punëtor turizmi, 

sepse i mbroj të drejtat e konsumatorit. 

Sepse akoma e ndiej veten gazetar… Sepse 

nuk kamë frikë as turp nga fjala n’sy, 

sepse kultura, edukata jonë kombëtare na 

e lejon dhe obligon. Ama, sinqertë e drejt! 

Panairi i Turizmit 2011 fi lloi me vonesë 

mbi një ore në Pallatin e Rinisë, me të 

njëjtat fjalime (ose premtime e ekzagjerime 

të ngjashme), bile edhe nga zyrtarët, 

të cilët nuk i kishin përmbushur as premtimet 

e vjetra! 

Sa jemi të pasur u pa dhe u dëshmua 

aty për aty: dy panaire përnjëherë, në të 

njëjtin vend! 

Pa ajrim, pa ventilim, pa klimatizim, 

veç me plasë. Prezantim turistik, se jo 

mahi! 

Panairit të sivjemë i munguan shumë 

pjesëmarrës të rregullt, shumë lëmenj 

atraktivë të turizmit, në veçanti ata që 

merren pak ca si avangardë, si të kohës, 

si atraksion, si veçanti. E kam fjalën për 

ata që prezantojnë veçoritë e turizmit 

tonë – e që për t’i pasur në panair, interes 

më i madh ishte i organizatorit, sesa i 

bizneseve që do t’i prezantonin. 

Ishte interes i donatorëve, ishte interes 

Ishte një 

udhëtim i 

mrekullueshëm. 

Panair pa dinjitet 

SUSAN LUCCI, 

Aktorja e cila ka luajtur për 

41 vite me radhë karakterin 

e Erica Kane, në seriali e 

ABC-së, All My Children, pas 

kumtesës se kjo seri nuk do 

të shfaqet më. 

Ftohen institucionet përkatëse që në bazë 

të këtyre të informatave publike, të ndërmarrin 

procedurat ligjore dhe të tjera në bazë 

të kompetencave që kanë. 

(Autori është Kontabilist i Çertifi kuar 

dhe Revizor i Licensuar nga Mbretëria e 

Bashkuar. Ishte kandidat për guvernator) 

i donacioneve që u dhanë nga konsumatorët 

taksapagues dhe gjenerues të 

buxheteve shtetërore. Ishte interes se donatorët 

do të duhej të kërkonin llogari për 

shpenzimet, për investimet… edhe për të 

arriturat dhe përfi timet. Mungesën e tyre, 

a ta marrim si harresë ose prepotencë të 

organizatorit ? 

Panairi i Turizmit 2011 nuk e prezantoi 

as diversitetin, laryshinë, e as që ofroi ide, 

propozim, sugjerim… nga do të na shpie 

turizmi nesër: si biznes dhe si nikoqirë e 

mikpritës. 

Një kolegu im nga Prizreni, herët pasditen 

e ditës së parë të panairit, mblodhi 

plaçkat i dëshpëruar dhe pyeste me vete: 

a do t’mi kthejnë paratë e stendës për dy 

ditët tjera, pasi po largohem para kohe? 

Mysafi ri nga Maqedonia, si duket, ishte 

i vetmi, për hasret dhe pyeste me zë: pse 

nuk ka vizitorë, a është bërë informimi, 

nuk pashë askund bilborde? 

Një pjesëmarrës tjetër shprehte habinë 

pse nuk ka tryeza, takime e njohje kokë 

më kokë mes bizneseve turistike. Kështi 

si u takuam do të mund të takoheshim, 

edhe më mirë, në kafene, murmuronte ai. 

Shumë pak biznese kolaterale, bashkëpunuese, 

që e plotësojnë turizmin, 

që bashkëpunojnë e bashkëjtojnë me të 

ishin të pranishme në panair. Po, e di se 

në Kosovë çdo gjë është më e vështirë për 

t’u bërë, edhe tregu është i vogël. Por, po 

ashtu, e di se edhe ndokush tjetër do të 

provonte ta organizonte panairin, si Panairin 

e Librit. 

Me një fjalë, Panairit të Turizmit i mungonte 

dinjiteti, të cilin edhe nuk e pati për 

t’ia dhuruar as pjesëmarrësve, as vizitorëve 

– konsumues të ofertave turistike. 

Nuk kam informatë se a është bërë 

evaluimi / vlerësimi i suksesshmërisë 

së Panairit të Turizmit 2011, si mes 

pjesëmarrësve, ashtu edhe mes vizitorëve. 

Po ashtu, jam kurreshtar të di se Panairi 

i Turizmit 2012 do të ketë më shumë ose 

më pak pjesëmarrës e vizitorë dhe çka do 

të kërkojnë donatorët nga organizatori, 

e çka do t i raportojnë taksapaguesve të 

shtetit të tyre, paratë e të cilëve shpenzohen 

pa dhembje e pa llogari? 

Selatin Kaçaniku, 

Konsumatori, Prishtinë.

26 

FJALËKRYQ 

KOMPOZITORI 

DHE SOLISTI 

I NJOHUR 

SHQIPTAR 

NGA FOTO 

NGJARJE, 

NDODHI 

(shq.) 

AKTORE DHE 

KËNGËTARE 

AMERIKANE 

NGA FOTO 

BOTIM 

TË 

NOTUARIT 

(shq.) 

I FILLOJMË 

ATDHETARI 

SHQIPTAR, 

STILIAN NOLI 

HAPËSIRA 

QIELLORE 

TËRHIQEMI 

PAS DIÇKAJE 

LUKSEMBURG 

KRYETAR I 

KOMITETIT 

SHQIPTARO- 

ANGLEZ, 

HERBERT 

(1880-1923) 

NËNA DHE 

BABAI 

KUNDREJT 

FËMIJËVE 

O.F 

AKTORI 

I NJOHUR 

QOSJA (shq.) 

PRELAT 

ORTODOKS 

B.R.Z 

JENNIFER 

ANISTON 

RRUGËTIMI 

MARRJA 

E TIPAREVE 

AMERIKANE 

KEVIN 

KOSTNER 

CIPË APO 

NAPË 

E HOLLË 

TANTAL 

RRJETËZA 

E SYRIT 

EMINE 

TOSKA 

KOPJIME 

ADHURIMI 

“DEUTCHE 

MARK” 

LLOJ 

POEZIE 

TE GREKËT 

E VJETËR 

RAFINERIA 

KROATE 

PUNËTORI 

NË TEATRIN 

E KUKULLAVE 

ELEKTRON 

APROVIM 

(shq.) 

QYTEZË 

NË KRASNO- 

JARSK 

(F.Ruse) 

AKTORI, 

KEIXH 

ZVOGËLIM 

I TEPËRT 

EMËR 

MASHKULLI 

FLORIRI 

NORA 

ISTREFI 

ZJARR I 

SHENJTË TEK 

SHUMË 

I VOGËL 

QETËSIM, 

RREGULLIM 

FUTBOLLISTI 

SHQIPTAR, 

CANA 

IRANIANËT GENTI 

(dem.) 

RRUGËTIM 

QË VUAN 

NGA RAKI- 

TIZMI (sh.) 

PËRPUTHJE 

VARGJESH 

EMËR 

MASHKULLI 

(shq.) 

AKTORJA 

ARVANITE, 

PAPAS 

VARG 

NJERËZISH 

(shq.) 

INTRO 

MUNGESA 

E DIÇKAJE 

EMNAKE 

E EMILIT 

KRYEQYTETI 

I JORDANISË 

GRIMCË 

E IMËT 

(shq.) 

LLOJ 

DRURI 

O.H 

VESHJE 

PLAZHI PËR 

FEMRA 

SHTËPIA 

E PLEQVE 

“INTERNATION. 

THEATRE 

INSTITUTE” 

TONELATA 

LIMIT 

BLERINA 

(dem.) 

MAJË MALI 

NË NEPAL 

ANGSTREM 

LUMË NË 

VENEZUELË 

ELVIS 

PRISLI 

SOLISTJA, 

SMAJLI 

VEPRIMTAR 

POLITIK TURK, 

TURGUT 

O.Z 


DËSHMORI 

YNË 

KODRA 

NË 

Ç’MASË 

“A” NË MES 

TË DY “T” 

AKAPARIM 

APARATI PËR 

TË PARË 

E DËGJUAR 

LUMË NË 

FUSHËN 

QENDRORE 

TË SHBA-së 

MARATONIST 

JAPONEZ 

NJUTON 

EMËR 

FEMRE 

SHQIPTARE 

NJË 

(romakçe) 

INVA 

MULA 

BËJMË 

MATJEN 

ITALIA 

SOLISTJA, 

OKSA 

QYTET NË 

LINDJE TË 

TURQISË 

Autor 

ARIAN 

AGUSHI


SHPALLJE TË VOGLA 

PALUAJTSHMËRI 

(17-20.04.2011) 

(19-21.04.2011) 

KËRKOHEN 

Shes banesë në Ulpianë, e përshtatshme Lëshoj banesë me qira ekstra e mobilu- Kërkoj banesë me qira për një çift të huaj, 

SHITJE 

Urgjentisht shitet trualli 3.2 ari në 

Veterrnik afër fshatit nderkombë me 

çmim të volitshëm.Tel. 044/ 150 047. 

për banim ose ordinacë. Tel: 044/ 153 590. 

(16-27.04.2011) 

Shes banesën dy dhomëshe në lagjen 

Ulpiana, Rr.”Dëshmorët e Kombit”, kati 

ar, në qendër të qytetit, kati i II-të. Me të 

gjitha orendit, shumë atraktive. Çmimi 

300 €. Tel: 044/ 641 796; 049/ 454 351. 

(19-21.04.2011) 

prej 300 € deri 350 €, me kontrat minimale 

prej dy vite. Tel: 044/ 641 796; 049/ 454 351. 

(19-21.04.2011) 

Kërkohet një vajzë (bashkëba- 

(19-21.04.2011). 

i IV-të. Banesa ka 55m2, çmimi sipas 

Lëshoj banesën me qira për vajza 

nuese). Banesa gjendet në Dardani. 

Agjensioni “Zogu”, shet banesën e re me 

leje ndërtimi te banesat e Lesnes, me sip. 

90.30m2, kati i 2-të. Banesa është e mobiluar 

ekstra. Çmimi 80.000 €. Tel: 049/044/ 888 801. 

(19-21.04.2011) 

Shes Troje nga 4 dhe 5 ari (ose në tërësi 

29 ari) në Km e 5-të të Rrugës Prishtinë- 

Shkup, prapa Autosallonit Auto-Mita 

300 m në brendi. Infrastrukturë e duhur. 

Çmimi i volitshëm. Tel: 044/ 344 130. 

marrëveshjes. Info. pas orës 16 h. Tel. 038/ 

558 785, 044/ 307 960, 044/ 106 078. 

(15-26.04.2011) 

Në Emshir (Kalabri) 500 m prej shkollës 

”7 marsi”, shiten 5 ari truall. Trualli është i 

përshtatshëm për 2 troje (ndahen). Çmimi 

10.000 € / ari. Tel: 044/ 207 474. 

(14-20.04.2011) 

Afër spitalit në Prishtinë 50 m nga 

rrethoja, shitet trualli me sip. 2.36m2, 

studente –punëtore. Banesa gjendet 

te Hotel Baci, dhe i plotëson të 

gjitha kushtet e banimit. Tel: 049/ 117 

458; 044/ 246 011; 045/ 494 855. 

(19-21.04.2011) 

Lëshoj banesë me qira, kati i parë, super 

luksoze. E përshtatshme për ordinancë, 

zyre dhe banim. Ulpianë. Tel: 044/ 145 818. 

(19-21.04.2011) 

Lëshoj banesë me qira. Banesa është 

Çmimi 55 €. Tel: 044/ 469 266. 

(19-21.04.2011) 

Kërkoj 4 bashkëbanuesë (meshkuj). 

Banesa gjendet në Ulpianë te Fontana. Ka 

dy dhoma gjumi. Çmimi për person 65 €. 

Lirohet nga 01.05.11. Tel: 045/ 214 200. 

(19.04.2011) 

Kërkojmë 3 bashkëbanuese (femra). 

Banesa gjendet në Dardani te “Ora”. Çmimi 

50 € + shpenzimet. Tel: 044/ 669 978. 

(19-21.04.2011) 

Shes 1 shtëpi në Sofali 2 katëshe rugës 

për Matiçan me sip. 280m2 e kryer që 1 vitë 

me 5 dhoma gjumi,sallonin+kuzhinën dhe 

garazhë me kuzhinë verore.Ka mundesi 

ndrrimi me një banesë.Tel. 044/ 049/ 163 199. 

me infrastrukturë të plotë. Çmimi 

32.000 € /ari. Tel: 044/ 207 474. 

(14-20.04.2011) 

Shes banesë në Arbëri (ish Dragodan), 

Prishtinë, me sip. 66.39m2, 

kati i II-të. Banesa gjendet përball re- 

në Ulpianë përball me shkollën “Hasan 

Prishtina”. Banesa është me mobile. Tel: 

045/ 461 860 ose në marketin Nexhi. 

(19-21.04.2011) 

Lëshoj banesë 3 dhomëshe te parku i 

qytetit. E mobiluar në tërësi me mobile 

(19.04.2011) 

Kërkoj me qira banesë në Mitrovicë në 

qendër me 2 dhoma dhe 1 sallon me pamje 

kah rruga në katet e para.Tel. 049/ 384 801. 

(18-20.04.2011). 

(18-23.04.2011). 

storant “Adria”. Tel: 044/ 186 307. 

të reja. Çmimi 300 €. Tel: 044/ 301 283. Kërkoj banesë dhe shtëpi me qera 

Shes 3 banesa në Ulpianë me me 

nga 38m2 dhe 1 me 60m2 me çmime 

të volitshme.Tel. 044/ 049/ 163 199. 

(18-23.04.2011). 

Shitet banesa 87m2, kati i II-të. Posedon 

2 dhoma gjumi, sallon dhe kuzhinë. 

Banesa gjendet në Dardani te 

(13-21.04.2011) 

Shes banesë 1 dhomëshe e cila gjendet 

në Sheshin “Nëna Terezë” në Prishtinë,kati 

i parë me sip. 30m2 ka ngrohje qendrore.Tel. 

038/ 581 211,045/ 258 179. 

(11-19.04.2011). 

(18-20.04.2011) 

Lëshoj me qira në lagjen e Spitalit 

(Mati 1), katin e shtëpisë (85m2) në formë 

banese dy dhomëshe. Me hyrje, oborr dhe 

vend parking të veçantë. Shtëpia gjendet 

300 metra nga selija e Eulex-it, nga kalon 

vija autobusëve 3A. Tel: 044/ 208 133. 

në të gjitha lagjet e Prishtinës për 

vendorë dhe ndërkombëtarë, për periudhë 

afatgjate. Nr. 045 284 949. 

(18-28.04.2011). 

Jam një përsoj dhe kërkoj me qira 

banesë(garsonjerë).Tel. 044/ 159 009. 

(18-20.04.2011). 

shkolla “Xhemail Mustafa”. Çmimi sipas 

marrëveshjes. Tel: 045/ 900 902. 

(18-20.04.2011) 

Shesim 4 banesa në lagjen B. i Diellit, 40, 

50, 55 dhe 75m2 dhe tri në Pejton 82, 86 dhe 

110m2, shtëpi prapa Grand Store 340m2. 

Tel: 044/ 524 753, 044/ 263 262, mapoprishtina@gmail.com; 

www.mapo-ks.com 

(18-20.04.2011) 

Banesë në shitje në Bregun e Diellit, 

te banesat e kuqe, kati I, 51m2, 52.000 

€. Tel: 045/ 40 12 12, 045/ 246 122. 

Shes banesë në Bregun e Diellit te banesat 

e kuqe, mbrapa ambulancës te hyrja. 

Me sip. 90m2, me çmim sipas marrëveshjes. 

Tel: 044/ 30 80 70, 049/ 335 301. 

(04-04.2011) 

Shes 4 ari truall në Llapnasellë, afër 

fushës së golfi t. Me infrastrukturë: ujë, 

kanalizim dhe rruga 6 metra. Çmimi 5.500 € 

për ari. Dhe 4 ari në Bardhosh, me infrastrukturë 

të plotë, rruga 9 metra e gjërë. 

Çmimi 5000 € për ari. Tel: 044/ 177 728. 

(25-25.04.2011) 

(18-20.04.2011) 

Lëshoj 5 banesa me qira: një në Dardani, 

një në Qafë, një në Dragodan, një në Tophane 

dhe një në Emshir. Tel: 044/ 445 803, 

049/ 643 293. m1.agjencion@gmail.com. 

(18-23.04.2011) 

Lëshoj banesën me qira, Dardani, 60m2, 

kati I. Çmimi 300 €. Tel: 044/ 755 859, 045/ 

401 212, 045/ 246 122, 049/ 41 31 58. 

(18-23.04.2011) 

Lëshojmë banesa me qira, në Ulpianë, 

Kërkojmë banesë për një çift ndërkombëtar, 

për dy familje, 3 dhe 4 anëtarëshe 

dhe një për 4 studentë. Preferohen lagjet: Sll. 

Sport, Ulpianë, Aktash, Dardania dhe Qafa. 

Tel: 044/ 524 753, 044/ 263 262, mapoprishtina@gmail.com; 

www.mapo-ks.com. 

(18-20.04.2011) 

Kërkojmë 3 bashkëbanuese (femra). 

Banesa gjendet në Dardani te “Ora”. Çmimi 

50 € + shpenzimet. Tel: 044/ 461 326. 

(18-19.04.2011) 

Kërkoj shtëpi me qira, për një çift 

(18-23.04.2011) 

Shitet banesa te parku, kati I, 72m2, 67.000 

€. Me mobile, plus 36m2 garazh, 14.000 €. Tel: 

045/ 40 12 12, 045/ 246 122, 049/ 41 31 58. 

(18-23.04.2011) 

Agj. “Omega’’, bënë ndërmjetësimin në shitjen 

dhe qiradhënien e banesave, shtëpive, 

trojeve, lokaleve afariste. Po ashtu pranon 

ofertat tuaja për shitje dhe qiradhënie. Tel: 

044/ 755 859, 045/ 40 12 12, 045/ 246 122, 

049/ 41 31 58, 038/ 22 66 78. www.omega-ks. 

com, omegaprishtina@gmail.com. Adresa: 

Rr. Rrustem Statovci nr.7 (te sllovenia sporti). 

(18-23.04.2011) 

Shitet trualli 4 ari në lagjen Sofali me 

një pozitë të veçantë për ndërtim, afër 

rrugës kryesore ari. Trualli posedon infrastrukturë 

komplete, është në një pozitë 

të veçantë për banim. Çmimi 74.000 €. 

Tel: 044/ 933 747, 049/ 41 31 58. 

(18-23.04.2011) 

Agjensioni “Lisi”, shet banesën në Qendër, 

me sip.70m2, kati i 4-të, e rinovuar, çmimi 

75.000 €. Po ashtu shitet banesa me 

sip.60m2, kati i 5-të, e re dhe e mobiluar 

komplet, çmimi 50.000 €, si dhe shitet banesa 

me sip.73m2, kati i 7-të, lifti punon dhe 

gjendet në Dragodan, çmimi 42.000 €. Si dhe 

në F.Kosovë, shitet banesa me sip.78m2, kati 

i 2-të, çmimi 500 € m2. Tel: 044/049/ 283 352. 

(17-20.04.2011) 

Banesa dhe lokali në shitje, lagjet Qendra, 

me sip. 80m2 (ndërtim i ri), ekstra e 

mobiluar, kati i I-rë, çmimi 79.000 €. Po 

ashtu shitet banesa me sip. 145m2 në 

Kodrën e Trimave, kati i 4-të, 500 € m2. Si 

dhe shitet lokali në Dardani te restorant 

Dubrovniku, me sip. 85m2 dhe 45m2 

bodrumin, dhe është i përshtatshëm për 

çdo lloj veprimtarie. Tel: 044/049/ 283 352. 

BLERJE 

Urgjentisht blej banesë 1 apo 2 

dhomëshe në Prishtinë. Lagjet e preferuara: 

Qendra, Pejtoni, Dardani. Vetëm prej 

pronarit. Tel: 044/ 641 796; 049/ 454 351. 

(19-21.04.2011) 

Blej banesë nga pronari në të gjitha 

lagjet e Prishtinës. Tel: 044/ 755 859, 045/ 

40 12 12, 045/ 24 61 22, 049/ 41 31 58. 

(18-23.04.2011) 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Lëshoj me qira banesën në lagjen Kalabria 

ndertim i Fitorëd kati i -I-rë,60m2,sallon me 

kuzhinë dhe dhomë gjumi.Tel. 044/ 394 959. 

(19-21.04.2011). 

Lëshoj me qira banesë afër Aleancës 

70m2,e rinovuar tërësisht me mobile 

ekstra. Lëshohet vetëm për ndërkombëtar 

ose familjar.E lirë nga 1 Maji. 

Tel. 044/ 245 647,049/478 928. 

(19-24.04.2011). 

Lëshoj me qira lokalin i pershtatshem 

per zyre apo ordinancë me si.60m2. 

Lokali gjendet në pllaton “Galaksia” 

Dardani Prishtinë.Tel. 044/ 265 877. 

(19-21.04.2011). 

Lëshoj me qir banesa në të gjitha 

lagjete e Prishtinës.Tel. 045/ 77 44 77,038/ 

500 444.www.prishtinaestate.com 

(19-21.04.2011). 

Agjensioni “Zogu”, lëshon 7 banesa 

me qira në qendër, me sip. të 

ndryshme. Çmimi prej 220 € deri në 

500 €. Tel: 049/044/ 888 801; 038/ 244 

419. e-mail: agzogu@hotmail.com. 

45m2-250 €, dy tjera nga 110m2- nga 

400 €, shtëpi te L. e Spitalit, 100m2-250 

€, banesë në Pejton 550 €. Tel: 044/ 524 

753, 044/ 263 262, mapoprishtina@ 

gmail.com; www.mapo-ks.com. 

(18-20.04.2011) 

Lëshoj me qira banesën te Sllovenia 

Sporti. E mobiluar, kati i 3-të, 60m2. 

Çmimi 300 €. Lëshohet për çifte dhe 

ndërkombëtar. Tel: 044/049/ 283 352. 

(17-20.04.2011) 

Lëshoj zyre me qira në qendër të 

Prishtinës. Banesa ka 4 zyre, dhe lëshohet 

për afat të gjatë. Tel: 044/049/ 283 352. 

(17-20.04.2011) 

Lëshoj banesën me qira në lagjen B. 

Diellit, e cila ka 1 dhomë të ditës, 1 dhomë 

gjumi, banjo, kuzhinë me trapezari, shpajz 

dhe ballkon. Banesa është e kompletuar dhe 

lëshohet për afat të gjatë. Tel: 045/ 588 588. 

(16-21.04.2011) 

Lëshoj me qira zyren me sipërfaqe 

65m2 e rinovuar kati i 2-të. Zyra gjendet 

në rrugen kryesore përballë AAK-së, 

ka ngrohje individuale. Zyra lëshohet 

nga 20 prilli. Tel 044/ 115 103. 

(11-20.04.2011) 

Agjensioni “Zogu”, lëshon banesa, shtëpi, 

lokale si dhe objekte të ndryshme me qira, 

për ndërkombëtar dhe vendor, në Prishtinë. 

Po ashtu bën edhe shitjen e banesave të reja 

dhe të vjetra, lokaleve, trojeve, në Prishtinë 

dhe Fushë-Kosovë. Gjithashtu ju mundëson 

të ofroni banesat, shtëpitë, lokalet për 

qiradhënie dhe shitje. Agjensioni gjendet 

në anën e majt të Hotelit “ Grand”. Tel: 038/ 

244 419; 044/049/ 888 801 apo në e-mail: 

agzogu@hotmail.com, www.agencyzogu.tk. 

(06-06.05.2011) 

me dy fëmijë. Shtëpi me dy dhoma. 

Mundësisht në Fushë Kosovë apo në 

rrethinë të Prishtinës. Tel: 044/ 240 209. 

(17-19.04.2011) 

VETURA 

TË NDRYSHME 

Sherife Avdullahu –Gashi, shpall të 

pavlefshme diplomën të shkollës së mesme 

Ekonomike, viti 1988-89, Prishtinë. 

(19.04.2011) 

Jap licencën e farmacisë për barnatore 

apo depo. Tel: 044/ 240 710, 049/ 682 404. 

(18-23.04.2011) 

Salloni frizer “Besi” në Dardani, kërkon 

një frizer për meshkuj, si dhe një frizere për 

femra, me përvojë pune. Tel: 044/ 123 789. 

(14-19.04.2011) 

Firma Egzoni – Prishtinë. I informojmë të 

gjithë të interesuarit se bëjmë rregullimin 

e vizave Sllovene një vjeçare. Të gjithë të 

interesuarit mund të paraqiten çdo ditë nga 

ora 9-15 në tel: 038/ 545 232, 049/ 530 838. 

(07-07.05.2011) 

Njoftim:Ndihmojm të gjithë maturantët 

e posadilomuar dhe studentët që 

të shfrytëzojnë mundësinë e vetme që iu 

ofron vetëm AS - Agjesnioni “Studenti” në 

Republikën e Kosovës për t’u regjistruar 

dhe tranferuar, në të gjitha departamentet 

përkatëse ekzistuese në uivesitetet austriake, 

europiane, botërore si në Kanada, Australi, 

Zeland të Re etj, Ndihmojmë në sigurimin e 

banimit pa pagesë dhe me pagesë në konvikëte 

jashtë vendit, paisje me viza studentore, 

përkthime të dokumenteve etj. Info.: +377 

(0) 44 544 606; +386 (0) 49 318 034 / E- mail.: 

a_studenti@live.com / www.facebook.com 

(04-04.2011) 

27

28 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Zgjedh Frankfurtin 

Fatmire Bajramaj e ka lënë Turbine Potsdamin për 

t’iu bashkuar FFC Frankfurtit. Futbollistja kosovare 

ka nënshkruar kontratë trevjeçare me ekipin e ri, 

deri në qershor 2014. 23 vjeçarja nuk e ka fshehur 

gëzimin që iu bashkua një klubi tjetër të madh 

gjerman, pas sukseseve që arriti me Potsdam. 

Përvoja e Fatmire Bajramajt në 

Turbine Potsdam do të marrë 

fund me përfundimin e këtij 

sezoni. Pas sukseseve të njëpasnjëshme 

me këtë ekip, ku 

fi toi të gjithë trofetë e mundshëm 

për dy sezone, futbollistja 

kosovare ka vendosur ta ndërrojë 

mjedisin. 

23 vjeçarja të hënën ka nënshkruar 

kontratë trevjeçare, 

deri më 30 qershor të vitit 

2014 me ekipin 1 FFC Frankfurt. 

Lajmin e ka bërë të ditur 

vetë klubi gjerman përmes 

ueb faqes zyrtare. Futbollistja 

nga Istogu ndihet e lumtur 

që e zgjodhi Frankfurtin, por 

ajo assesi nuk e harron eksperiencën 

e bujshme që e kaloi 

te Potsdam. 

“Për mua, ky është një moment 

mjaft emocionues, para 

Botërorit 2011. Pas dy vjetësh 

me të vërtetë të mëdha në 

Potsdam dhe me Kombëtaren 

gjermane, dëshiroja ta 

vazhdoja karrierën në 1 FFC 

Frankfurt. Ky ekip bën një lojë 

atraktive dhe të jep mundësi 

që ta praktikosh këtë sport. 

Ka një atmosferë të mirë dhe 

ambient mjaft të konsoliduar”, 

deklaroi fi llimisht ish futbollistja 

e FCR Duisburg 2001. 

“Mezi pres ta nis punën te 

një skuadër me plot lojtare 

kualitative, të ushtroj çdo ditë 

me to. Do të dëshiroja ta jap 

kontributin tim për 1 FFC 

Frankfurt në vitet e ardhshme, 

për t’i arritur ambiciet e këtij 

klubi në të tria garat”, vazhdoi 

‘Lira’. 

Në fillim të këtij viti, edhe 

pse në një moshë mjaft të re, 

Bajramaj ishte zgjedhur nga 

FIFA futbollistja e tretë më e 

mirë në botë. Ajo ka debutuar 

në Bundesligë si 16 vjeçare, 

më 5 shtator të vitit 2004 me 

FCR Duisburg 2001. Një vit më 

vonë, më 20 tetor 2005, kishte 

debutuar në Kombëtaren gjermane, 

me të cilën ishte shpallur 

kampione e botës në vitin 

2007 dhe e Evropës më 2009. 

Pas transferimit të saj në 

1 FFC Turbine Potsdam, në 

verën e vitit 2009, ajo e ka fi - 

tuar UEFA Champions League 

dhe dy kampionate gjermane, 

falë shpejtësisë dhe teknikës 

së përsosur të futbollistes 

ofanzive. Ky fakt bëri që ajo të 

konsiderohet si njëra prej futbollisteve 

më të mira në botë, 

me gjasa reale që në të ardhmen 

ta fi tojë ‘Topin e Artë’. 

Këtë sezon ‘Lira’ ka realizuar 

5 gola dhe ka dhuruar 10 asistime 

në 7 ndeshje në UEFA 

Champions League. Ndërkaq, 

në kampionatin gjerman ka 

shënuar 13 gola dhe ka dhuruar 

12 asistime. 

FOTO: JETMIR IDRIZI 

Majlinda Kelmendi në Evropian 

Majlinda Kelmendi do të marrë 

pjesë në Kampionatin evropian 

për seniorë, i cili do të mbahet 

këtë javë, respektivisht në 

datat 21-24 prill, në Stamboll 

të Turqisë. Xhudistja kosovare, 

e cila garon në kategorinë deri 

52 kg, në këtë eveniment do 

Moral Pozhegu 

moral.pozhegu@gazetaexpress.com 


Ideja e selektorit të përfaqësueses 

së Kosovës, Albert 

Bunjaku, për formimin e 

ligës U-21 të Superligës, 

respektivisht ekipi i dytë i 

skuadrave elitare, ka gjetur 

mbështetjen e plotë të njohësve 

të futbollit kosovar. 

Këta të fundit pajtohen plotësisht 

se lojtarët e rinj nuk kanë 

hapësira sa duhet në ekipet seniore 

dhe se krijimi i një lige të 

tillë do të ishte shpëtim për ta. 

Trajneri Jusuf Tortoshi e ka lavdëruar 

Bunjakun për përpjekjet 

dhe për punën e tij që po e bën 

në përfaqësuese, kurse sa i përket 

të jetë bartësja e shtatë. Kjo 

tregon se Majlinda llogaritet 

ndër 8 favoritet e Kampionatit 

evropian. Trajneri i saj, Driton 

Kuka, njofton se 20 vjeçarja 

është e përgatitur maksimalisht 

për sfi dat që e presin në Turqi. 

Ai shpreson që Majlinda të ketë 

idesë, ai ia ka dhënë notën 10. 

“Është ide shumë e qëlluar, e 

përkrahi plotësisht. Bunjaku punon 

që një kohë të gjatë në Evropë 

dhe e di se çka saktësisht i nevojitet 

futbollit kosovar. Veç shpresoj 

të ketë një projekt adekuat dhe të 

formohet kjo ligë. Është ide fantastike, 

e cila do ta ndihmonte 

zhvillimin e lojtarëve të rinj dhe 

do t’i përgatiste ata për sfi dat që 

i presin në futbollin profesional”, 

deklaroi ish trajneri i Flamurtarit. 

Njëjtë mendon edhe ish trajneri 

i Ferizajt, Arsim Abazi. Ferizajasi 

një pjesë të karrierës si futbollist e 

ka kaluar në Evropë, kështu që ai e 

di fort mirë rëndësinë e kësaj lige. 

“Ta them të drejtën, është një 

ide shumë e mirë, ngase lojtarët 

e rinj po kanë në këmbët e tyre 


edhe fat në short, në mënyrë që 

në fund të kthehet me medalje 

në Kosovë ose me sa më shumë 

pikë olimpike. Shorti i Evropianit 

do të hidhet të mërkurën 

në Hotel ‘Wow’ të Stambollit. 

Kjo garë njëherësh është edhe 

nismë e ciklit të fundit olimpik. 

SHPRESË PËR TË R 

Njohësit e futbollit kosovar e përkrahin plotësisht idenë e selektorit 

të përfaqësueses, Albert Bunjaku, për formimin e ligës U21. Ata 

njëzëri mendojnë se kjo ligë do të ishte shpëtim për lojtarët e rinj, 

të cilët nuk kanë hapësirë në ekipet seniore të Superligës. 

pak ndeshje me ekipet seniore. 

Si rezultat i kësaj, kur po dalin 

në ekipin e parë, ata po janë të 

papërgatitur dhe të papjekur. Madje 

ka prej tyre që nuk i dinë as 

rregullat dhe as se si të vendosen 

në fushë. E gjithë kjo për shkak të 

mungesës së lojës”, theksoi ai. 

“Duhet vepruar njëjtë si në 

Gjermani, që ekziston ekipi i 

parë dhe ai amator. Kur një lojtar 

i nevojitet ekipit të parë, e merr 

atë. Kur nuk i nevojitet, lojtari nuk 

mbetet pa lojë, pas që aktivizohet 

me amatorët”, shtoi Abazi. 

Edhe Genc Hoxha e përkrah 

nismën e Bunjakut. Trajneri 

gjakovar formimin e kësaj lige e 

sheh si mundësi të mirë për t’u 

pjekur dhe për të marrë përvojë 

lojtarët e rinj.


Ledesma, optimist 

për Ligën e Kampionëve 

Mesfushori i Lazios, Cristian Ledesna 

beson se ekipi do të kualifi kohet për 

në edicionin e ardhshëm të Ligës së 

Kampionëve. Fitorja 4-1 në udhëtim te 

Catania të dielën bëri që ata të mbajnë 

pozitën e katërt, duke ngushtuar 

disavantazhin ndaj Interit në tri pikë. 

INJTË 

Liga U21 

“Formimi i ligës U21 kish me 

qenë zg është një ide e qëlluar. 

Ky do të ishte shpëtim për futbollistët 

e rinj, që nuk kanë hapësira 

kushedi sa në ekipet e Superligës”, 

nënvizoi ish trajneri i Vëllaznimit, 

i Besës dhe i Hysit. 

Në vitet e pasluftës, të rinjtë 

janë lënë anash nga klubet kosovare. 

Federata e Futbollit e 

Kosovës i ka obliguar klubet e 

Superligës që në ndeshje ta aktivizojnë 

së paku një lojtar nën 

19 vjeç. 

Por, sa mjafton kjo kur lojtarët 

e tjerë të rinj e ngrohin 

bankinën? Pra, liga U21, e cila 

është e pranishme në shumicën 

prej ligave evropiane, do të ishte 

shpëtim për talentët kosovarë, të 

cilët mund edhe t’i humbim. 

“Ndeshja ishte fi tuar nga i gjithë ekipi. 

Kaluam dy javë të vështira dhe nevojitej 

një paraqitje e këtillë. Tani do të 

mendojmë për faktin e ardhshëm me 

Interin. Besojmë më tepër në Ligën e 

Kampionëve, rezultatet kanë qenë të 

favorshme”, tha Ledesma 

Humbja nga Hysi ia ka 

vështirësuar edhe më 

shumë punët Flamurtarit 

në luftë për mbijetesë. 

Për këtë disfatë, 

trajneri i kuqezinjve, 

Abdyl Bellopoja, fajëson 

gjyqtarin Muhedin Ferati, 

të cilin e konsideron si 

lojtar të ‘dymbëdhjetë’ të 

Hysit. Madje, ai akuzon 

Feratin se ka ndikuar edhe 

në rrjedhën e kampionatit. 

Por, gjyqtari nga Istogu 

thotë se nuk mund të 

blihet nga askush. 

Valon Konushevci 

valon.konushevci@gazetaexpress.com 


Edhe pse mori më së shumti 

përforcime gjatë dimrit 

- për dallim prej ekipeve 

tjera të Superligës – Flamurtari 

assesi nuk po e 

shijon dritën e kësaj pranvere. 

Humbja e së dielës që e pësoi 

në shtëpi nga Hysi (0:1) ia ka vështirësuar 

jashtëzakonisht shumë 

punët kësaj skuadre në luftë për 

mbijetesë, pasi gjenden në vendin 

e parafundit të tabelës, pozitë 

kjo që çon direkt në një rang më 

të ulët të garave. 

Për disfatën e fundit, prishtinasit 

fajësojnë gjyqtarin kryesor 

të takimit, Muhedin Ferati, i cili 

nga loja i kishte përjashtuar dy 

lojtarë të vendasve dhe një të 

mysafi rëve. Trajneri i Flamurtarit, 

Abdyl Bellopoja, mendon se 

Ferati në takimin e së dielës ishte 

skandaloz në vendimet e tij. 

“Ai erdhi në detyrë për ta dëmtuar 

Flamurtarin, përkatësisht 

për ta ndihmuar Hysin. Ai është 

faktori kryesor që ne humbëm. 

Nuk është hera e parë që ky refer 

e ndihmon Hysin, pasi edhe në 

Roma, gati oferta për Buff onin 

Roma është duke përgatitur ofertë 

për portierin e Juventusit Gianluigi, 

Buff on, ka njoftuar të hënën e përditshmja 

sportive italiane Corriere 

dello Sport. Reprezentuesi italian 

thuhet se është njëri prej objektivave 

kryesore të Romës për afatin 

kalimtar të verës. Një epokë e re në 

klub fi lloi të premten, kur biznesmeni 

amerikan Thomas di Bendetto 

kompletoi blerjen e klubit. Roma 

është e gatshme t’i ofrojë Buff onit 

kontratë trevjeçare me vlerë prej 

4 milionë eurosh në vit. Mirëpo, 

besohet se Juventus nuk do të lejojë 

lehtë largimin e Buff onit. 

SPORT 

Ferati, i Hysit 

edicionin e kaluar kaluar, ju kujtohet Sipas Bellopojës Bellopojës, me gjykim të mëparë më parë. Nejemioptimistë Ne jemi optimistë...”, ” për 

të gjithëve, në gjashtë ndeshje i tillë, sikurse bëri Ferati në ndesfundoi Bellopoja. 

kishte referuar Hysit dhe në të gjihjen Flamurtari - Hysi, futbolli Në anën tjetër, gjyqtari Muhedin 

tha ato raste ai gjyqtar ishte bërë kosovar nuk do të mund të për- Ferati i mohon akuzat e Bellopojës. 

temë debati nga të gjithë. Atëherë parojë, përkundrazi do të bëjë Ai ndihet keq për akuzat, të cilat i 

ndoshta ai e ka mirë, e të gjithë shumë hapa prapa. 

ka marrë nga trajneri i Flamurtarit. 

ne të tjerët po gabojmë”, deklaroi “Ne po kërkojmë ndërkombëta- “Abdyl Bellopoja është larg fut- 

Bellopoja për Express. 

rizim të futbollit. Realisht, ne kemi bollit që 3-4 vjet. Gabimet e veta 

“Referi i kërcënonte dhe i nevojë që njëherë të kombëtari- nuk ka të drejtë të m’i veshë mua. 

provokonte lojtarët tanë vetëm zohemi e pastaj të ndërkombë- Nëse nuk ka mundur Flamurtari ta 

për t’i hapur rrugë vetës që t’i tarizomi. Këto dukuri të brishta mposhtë Hysin, nuk duhet të më 

ndëshkojë me kartuça të kuq e kanë bërë që stadiumet tona të akuzojë mua. Nuk e kam dëm- 

të verdhë dhe këtë ia doli ta bëjë. mos vizitohen më shumë sesa nga tuar aspak Flamurtarin, madje 

Kjo realisht është për t’u shkruar 50 shikues. Njerëzit janë ngopur kam respekt dhe simpati për këtë 

në historinë e Federatës”, shtoi ai. më me kësi lloj dukurish naive, ekip. Kam pasur raporte të mira 

Epilogu i ndeshjes Flamurtari – andaj edhe nuk ua mësyjnë sta- me Bellopojën, por ato që m’i ka 

Hysi (0:1) bëri që lufta për titullin diumeve tona”, vazhdoi Bellopoja. thënë pas ndeshjes një pedagog 

e kampionit mes Prishtinës e Hy- Megjithatë, në emër të kuqezinjve, si ai më ka ardhur turp, pasi ato 

sit tani të nxehet jashtëzakonisht Bellopoja dha një mesazh të qartë fjalë nuk u thuhen as fëmijëve”, 

shumë, ashtu sikurse edhe beteja se skuadra e tij nuk do të dorëzo- deklaroi Ferati. 

për mbijetesë mes Ferizajt, Flahet në luftën për mbijetesë deri “Sa i përket Hysit, nëse ka 

murtarit, Vëllaznimit, Drenicës në minutën e fundit të ndeshjes dikush fakte se i kam ndihmuar 

e Ballkanit. 

së fundit. 

këtij ekipi, le të vijë tek unë. Unë 

“Gjyqtari ia dha fi toren Hysit, “Ne do ta vazhdojmë luftën e kam drejtuar ndeshjen e Hysit 

i cili me atë fi tore tani iu ofrua tonë, pavarësisht këtij dëmi të me Besën, të cilën e ka humbur 

Prishtinës në katër pikë, derisa madh që na bëri gjyqtari, duke ekipi llapjan. Mua nuk mund të 

humbja e padrejtë neve na rre- na humbur pikë shumë të rëndë- më blejë askush”, vazhdoi Ferati 

zikoi akoma më shumë dhe lufta sishme. Shpresojmë të hasim në i cili është ankuar në Komisionin 

për mbijetesë tani është edhe më referim më të mirë dhe gjyqtarët Disiplinor të FFK-së ndaj fyerjeve 

ndryshe”, thotë Bellopoja. duhet të kenë kujdes si asnjëherë të Bellopojës. 

Mbijetesa, një arritje e madhe 

Erjon Bogdani ka qenë hero i 

Cesenës të dielën, në fi toren minimale 

1:0 ndaj Barit. Sulmuesi 

shqiptar e shënoi golin e fi tores, i 

cili e largon përkohësisht ekipin 

bardh e zi nga zona e ekipeve të 

rrezikuara për të rënë nga Serie 

A. Ai ndihet mirë për këtë fakt, 

por kërkon nga bashkëlojtarët 

që të mendojnë qysh tash për 

ndeshjen e ardhshme. 

“Jam mjaft i kënaqur për golin. 

Ndoshta në të kaluarën kam 

bërë disa gabime, por nëse ga- 

bojnë lojtarët e mëdhenj si Ibrahimovic 

e Eto’o, mund të gaboj 

edhe unë. Në javët e fundit po e 

shoh se këmbët e mia lëvizin më 

mirë. Edhe kur jam inkuadruar 

në lojë nga bankina, gjithmonë 

jam munduar ta jap maksimumin 

për Cesenan”, deklaroi 

‘Bogu’ pas ndeshjes. 

“Ndeshja e sotme nuk ishte e 

lehtë të fi tohej. Ia dolëm mbanë 

kundër një Bari, i cili luante me 

qetësi. Golin ia dedikoj vëllait 

tim, i cili këtë javë e festoi di- 

29 

tëlindjen. Tash do t’i kthehemi 

punës për derbin kundër Bolognas, 

ku dëshirojmë të fitojmë”, 

shtoi përfaqësuesi shqiptar. 

Për Cesenën pesë ndeshjet 

e fundit të sezonit do të jenë si 

5 fi nale. Këtë e di mirë edhe ish 

futbollisti i Chievos, i Veronës, 

i Sienës e i Livornos. “Nëse arrijmë 

të mbijetojmë në Serie 

A, kjo do të ishte një e arritur e 

madhe. Unë besoj në këtë arritje”, 

përfundoi Bogdani i cili 

shënoi golin e shtatë këtë sezon.

30 

DIGJITAL 

IPKO 

SPORT 

Ndeshjet që do të transmetohen 

në Supersport: 

E martë 

Roma - Inter 20:45 SS1 HD4 

E mërkurë 

Milan vs Palermo 20:45 SS2 HD5 

Real Madrid-Barcelona 21:30 SS1 HD4 

E enjte 

WRC Jordani 18:00 SS5 

Freiburg-Hannover 96 20:30 SS1 HD4 

E premte 

Dallas - Portland 04:30 SS1 HD4 

ADO-Twente 20:45 SS4 

Leeds-Reading 20:45 SS5 

E shtunë 

Roma-Chievo 12:30 SS1 HD4 

Frankfurt-Bayern 15:30 SS4 

Inter-Lazio 15:00 SS1 HD4 

Palermo-Napoli 15:00 SS2 HD5 

Udinese-Parma 15:00 SS3 HD6 

Valencia-Real Madrid 18:00 SS1 HD4 

M’gladbach-Dortmund 18:30 SS3 HD6 

Brescia-Milan 19:00 SS2 HD5 

Barcelona-Osasuna 20:00 SS4 HD3 

Marseille-Montpellier 20:50 SS5 HD2 

Juventus-Catania 21:00 SS1 HD4 

E diel 

Feyenoord-PSV 14:30 SS1 HD4 

Wolfsburg-Koln 15:30 SS4 

Gijon-Espanyol 17:00 SS1 HD4 

Stade Brestois-Paris SG 17:00 SS5 

Nurnberg-Mainz 05 17:30 SS2 HD5 

Atletico-Levante 19:00 SS1 HD4 

Sevilla-Villareal 21:00 SS1 HD4 

Lorient-Lille 21:00 SS4 

Marcelo pranoi se simuloi 

Mbrojtësi i djathtë i Barcelonës, Dani 

Alves ka treguar se Marcelo i Real 

Madridit i kishte pranuar se simuloi 

për të nxjerrë një penallti në barazimin 

1-1 në Santiago Bernabeu. Tetë 

minuta para fundit, Alves u ndëshkua 

pas ndërhyrjes ndaj bashkëkombësit 

të tij, që i mundësoi Cristiano Ronal- 

dos të shënonte golin e barazimit. 

“Marcelo tha se kishte simuluar. Ai 

më tha se veprimi i tij ishte i ndikuar 

nga rrjedha e ndeshjes”, tha Alves 

për të përditshmen sportive katalane 

Sport. Barcelona dhe Real Madridi do 

të takohen sërish të mërkurën, por 

tani në fi nale të Copa del Rey. 

Adefemi vdes në aksident me veturë 

Mbrojtësi i Skoda Xanthi, 

Olubayo Adefemi ka 

vdekur në një aksident 

me veturë, ka njoftuar 

policia greke të hënën. 

Reprezentuesi nigerian, 

25 vjeç, humbi kontrollin 

e veturës së tij në autostradën 

Egnatia, derisa 

ishte duke vozitur nga 

Xanthi drejt Salonikas në 

regjionin Kavala të veriut 

të Greqisë. Ish futbollisti 

i Rapid Bucharestit ishte 

nisur për të finalizuar 

detajet e martesës së tij 

kur ndodhi incidenti, ka 

njoftuar policia. Adefemi 

Kapiteni i Interit, Javier 

Zanetti ka thënë se 

klubi do të mirëpriste 

Jose Mourinhon me 

krah të hapur, pas 

spekulimeve rreth 

rikthimit të tij në Giuseppe 

Meazza. 

Mourinho udhëhoqi Interin 

drejt titullit në Serie A, Ligën e 

Kampionëve dhe Coppa Italia 

sezonin e kaluar, por skuadra 

ka vuajtur gjatë edicionit 

2010-2011 nën drejtimin e Rafael 

Benitezit dhe së fundmi të 

Leonardos. 

Mourinho ka thënë se do 

të mbetet në Real Madrid për 

sezonin e ardhshëm, “përderisa 

nuk shkarkohem nga 

u transferua në Xanthi 

gjatë verës së vitit të kaluar 

dhe bëri 24 paraqitje 

për klubin, duke shënuar 

dy gola. Ai po ashtu ka 

zhvilluar pesë ndeshje 

për Nigerinë. “Super 

League dhe e tërë familja 

e futbollit grek dëshiron 

mediet”. Por, duket se fi nalja 

e Copa del Rey kundër Barcelonës 

të mërkurën si dhe dy 

takimet e ardhshme me gjigantin 

katalan në gjysmëfi nale 

të Ligës së Kampionëve do të 

luajnë rol të rëndësishëm në të 

ardhmen e tij. 

Me barazimin 1-1 të shtunën 

në El Clasico, Real Madridi pothuajse 

humbi shpresat për të 

fi tuar La Ligan, ku Barcelona ka 

epërsi prej tetë pikëve. 

Spekulimet rreth rikthimit 

të Mourinhos në Inter janë intensifi 

kuar në mediet italiane, 

ndërsa e përditshmja Gazzetta 

dello Sport raportoi se Mourinho 

ka kthyer fëmijët e tij 

në shkollën në të cilin kishin 

të shprehë ngushëllimet 

e thella dhe përkrahjen 

për familjen e Olubayo 

Adefemit, i cili vdiq tragjikisht 

në një aksident 

me veturë”, thuhet në një 

komunikatë të publikuar 

nga liga greke e futbollit, 

të hënën. 

Sulmuesi i Bayern Munichut, 

Thomas Mullerit ka shprehur 

mirënjohjen e tij për ish trajnerin, 

Louis van Gaal, për avancimin 

që ka bërë nën drejtimin e 

tij. Muller tha se Van Gaal luajti 

rol të rëndësishëm në suksesin 

e tij. “I jam mirënjohës Van 


Muller i falënderohet Van Gaalit 

vijuar mësimet gjatë kohës së 

tij në Itali. Shkolla në Lugano 

është më pak se një orë nga 

qendra stërvitore e ekipit Appiano 

Gentile. 

“Leonardo është duke bërë 

punë të mirë dhe nuk do të 

ishte e drejtë ta fajësojmë atë 

për rezultatet e fundit”, tha 

Zanetti dhe shtoi: “Dyert e Interit 

janë gjithmonë të hapura 

për Mourinhon për shkak të 

gjërave të jashtëzakonshme 

që arriti me këtë klub”. 

Mourinho së fundmi lavdëroi 

presidentin e Interit, 

Massimo Moratti, si “njeri të 

shkëlqyeshëm, i cili i tregon 

botës së futbollit se si duhet të 

jetë një president”. 

Gaalit. Ndihma që kam marrë 

nën drejtimin e tij më ka sjellë 

rezultatet që i shoh sot. Jo secili 

trajner shpreh besim te ndonjë 

futbollist i ri si unë. Një ditë do 

ta falënderoj personalisht për të 

gjitha ato që ka bërë për mua”, 

tha Muller për Bild. 

ZANETTI THËRRET MOURINHON 

Kapiteni i Interit, Javier Zanetti ka mirëpritur spekulimet rreth rikthimit 

të Jose Mourinhos në drejtim të ekipit. Ikona e Nerazzurrëve thotë se 

portugezi i ka dyert e hapura në klub, për shkak të asaj që arriti me ekipin 

sezonin e kaluar. Mirëpo, presidenti Massimo Moratti ka insistuar se nuk 

është në kontakt me Mourinhon për rikthim në Giuseppe Meazza. 

Edhe kreu i Nerazzurrëve, 

Moratti, ka komentuar 

spekulimet rreth rikthimit të 

Mourinhos në Inter. Por, ai i 

mohoi ato duke insistuar se 

nuk ekziston asnjë kontakt 

me strategun portugez për 

rikthimin e tij në klub. “Kam 

lexuar në gazeta, por nuk ekziston 

asgjë me Mourinhon”, 

tha Moratti për Corriere dello 

Sport. Inter brenda një jave 

u eliminua në çerekfi nale të 

Ligës së Kampionëve, ndërsa 

u mposht nga Parma në Serie 

A, rezultat që e la atë tetë pikë 

prapa kryesuesit, Milan. Moratti 

beson se periudha negative është 

pa dyshim një moment krize 

i ardhur si rezultat i lodhjes. Inter 

ka rast ‘ti jep fund periudhës së 

rezultateve negative në ndeshjen 

e parë gjysmëfinale të 

Coppa Italia kundër Romës të 

mërkurën, që, sipas gjitha gjasave, 

përbën garën e vetme ku 

ata do të kenë rastin të fi tojnë 

një titull gjatë këtij sezoni.


Forlan kthehet në Man Utd ? 

Sulmuesi i Atletico Madridit, 

Diego Forlan spekulohet me rikthim 

në Manchester United gjatë 

afatit kalimtar të verës. Sipas të 

përditshmes angleze The Daily 

Mail, reprezentuesi uruguaian 

mund të kthehet në Old Traff ord 

pas shprehjes së gatishmërisë 

për largim nga Atletico Madrid. 

31 vjeçari është përfshirë në 

një grindje me trajnerin Quique 

Sanchez Flores dhe klubi është 

i gatshëm të vlerësojë ofertat 

për shërbimet e tij. Forlan ishte 

anëtar i Manchester Unitedit nga 

2001 deri 2004. 

Pato mungon për dy-tri javë 

Sulmuesi i Milanit, Alexandre 

Pato do të qëndrojë jashtë 

fushës deri në tri javë, pas 

lëndimit muskulor që pësoi në 

fi toren 3-0 ndaj Sampdorias të 

shtunën mbrëma. Rossonerët, 

nëpërmjet një komunikate të 

publikuar në ueb faqen zyrtare 

FUNDI I PRITJES 

Menaxheri i Manchester Cityt, Roberto Mancini, synon të përfundojë pritjen 35 

vjeçare për një trofe, duke fi tuar FA Cup, garë në të cilën ka kaluar në fi nale. 

Ai mbron klubin nga kritikat rreth politikës së transferimeve të shtrenjta dhe 

insiston se ata ende janë duke ndërtuar një skuadër me futbollistë të rinj. 

Roberto Mancini ka reaguar 

ndaj kritikëve të politikës 

së transferimeve 

të Manchester Cityt, 

duke theksuar se rivalët 

e tij nga Premierligë po 

ashtu kanë shpenzuar shumë. 

Ndërsa ai thekson se City ende 

është duke ndërtuar një ekip, 

duke transferuar futbollistë të 

rinj. Mancini mendon se Manchester 

City është duke u kritikuar 

padrejtësisht për depërtimin e 

tij në elitën e futbollit anglez pas 

shpenzimit të rreth 300 milionë 

funtesh, që i kanë dërguar ata në 

prag të trofeut të parë pas 35 viteve 

prej triumfi t të tyre të fundit 

në League Cup. 

City u bë klubi më i pasur në 

botë, kur Sheik Mansour e bleu 

atë dy vite e gjysmë më parë dhe 

prej atëherë ka bërë shpenzime 

të papara në histori të futbollit. 

Investimet do të fi llojnë të shpaguhen 

nëse City fi ton fi nalen 

e FA Cup muajin e ardhshëm 

kundër Stoke City, në rrugë drejt 

së cilës mposhti rivalin e qytetit 

Manchester United në Wembley 

të shtunën. 

Duke përmendur Chelsean 

dhe Manchester Unitedin, që 

po ashtu kanë bërë përforcime 

të mëdha në ndjekje të suksesit, 

Mancini beson se është duke 

qarkulluar një mendim negativ 

rreth shpenzimeve të Cityt. 

“Shumë herë jam pyetur rreth 

shpenzimeve tona, por ne nuk e 

kemi blerë Cristiano Ronaldon, 

Messin. Ne kemi blerë futbollistë 

të rinj, futbollistë të mirë”, tha ai. 

Mancini, i cili vetëm gjatë verës 

së vitit të kaluar shpenzoi 125 milionë 

funte, shtoi: “Të gjithë këta 

futbollistë duhet të përmirësohen 

sepse për ta është viti i parë në 

Premierligë. Nëse nuk e kam gabim, 

shumë vite më parë, kur futbollistë 

të shkëlqyeshëm vinin në 

Angli si Cantona, në fi llim e kishin 

vështirë”. 

Nga formacioni bazë i Cityt të 

shtunën vetëm portieri Joe Hart 

ka qenë në klub për më tepër se 

tri vite, ndërsa disa të tjerë janë 

transferuar në 15 muajt e fundit. 

Por, duke pasur parasysh shpenzimet 

e mëdha, Mancini ka qenë 

nën presion të sjellë sukses në 

Eastlands, fi lluar nga kualifi kimi 

për në edicionin e ardhshëm të 

Ligës së Kampionëve. 

Ai është i përqendruar të përfundojë 

në katër pozitat e para, 

ndërsa beson se triumfi në FA 

Cup mund të inspirojë kandidaturën 

për titull në Premierligë 

sezonin e ardhshëm. 

“Vit pas viti ju mund të ndërtoni 

një ekip të fuqishëm. Por, është 

me rëndësi që të përmirësoheni 

çdo javë. Mentaliteti ynë do të jetë 

pasi mposhtëm Manchester Unitedin. 

Finalja do të jetë edhe më 

e vështirë sepse do të hyjmë në 

të si favorit. Në 90 minuta mund 

të ndodhë gjithçka. Nëse luajmë 

me shpirtin e njëjtë, do të fi tojmë. 

Kjo mund të na motivojë edhe më 

tepër që sezonin e ardhshëm të 

luftojmë madje për titull në Premierligë”, 

përfundoi ai. 

të klubit, kanë njoftuar se ylli 

brazilian ka tërhequr një muskul 

në kofshën e këmbës së djathtë 

dhe do t’i mungojë ekipit në dy 

ose tri javët e ardhshme. Milani 

është edhe pa të suspenduarin 

Zlatan Ibrahimoviç për dy ndeshjet 

e ardhshme në Serie A. 

New Orleans 

befason Lakersat 

Kampionët aktualë të NBA-së, 

Los Angeles Lakers janë befasuar 

në shtëpi nga New Orleans, 

i cili fi toi me 9 pikë epërsi, 

109:100. Chris Paul bëri lojë të 

SPORT 

31 

Bale, më i miri në Angli 

Mesfushori i Tottenhamit, 

Gareth Bale është zgjedhur 

futbollisti më i mirë i vitit nga 

Asociacioni i Futbollistëve Profesionistë 

(PFA). 21 vjeçari, i cili 

ka shënuar 11 gola në 36 paraqitje 

këtë sezon, është uellsiani 

i katërt që fi ton çmimin pas Ian 

Rush, Mark Hughes dhe Ryan 

Giggs. “Është nder i madh për 

mua kur shikoj emrat që e kanë 

fi tuar këtë çmim më parë. Jam 

jashtëzakonisht i lumtur edhe 

për faktin se ai ndahet nga 

kolegët profesionistë”, tha Bale. 

Çmimi i futbollistit më të mirë të 

ri i takoi mesfushorit të Arsenalit, 

Jack Wilshere, 19 vjeç. Edhe pse u 

votua si futbollisti më i mirë i vi- 

shkëlqyeshme, duke realizuar 

33 pikë në fi toren e Hornets. 

Edhe Memphis bëri befasi, duke 

e ‘pushtuar’ San Antonion. Kjo 

ishte fi torja e parë në histori të 

Grizzlies, që fi tuan 101:98. 

Kurse Ray Allen ishte vendimtar 

në fi toren e parë të Bostonit 

ndaj New Yorkut. 

L.A. Lakers-New Orleans 

100-109 (në seri 0-1) 

Los Angeles Lakers: Bryant 34 

New Orleans: Paul 33 

Oklahoma City- 

Denver 107-103 (në seri 1-0) 

Oklahoma City: Durant 41 

Denver: Nene 22 

San Antonio-Memphis 

98-101 (në seri 0-1) 

San Antonio: Parker 20 

Memphis: Randolph 25 

Boston-New York 87-85 

(në seri 1-0) 

Boston: Allen 24 

New York: Stoudemire 28 

tit në përgjithësi, Bale u mposht 

në konkurrencën e të rinjve nga 

rivali i tij nga veriu i Londrës. Në 

konkurrencë ishin edhe Javier 

Hernandez, Nani, Samir Nasri, 

Seamus Coleman dhe Joe Hart. 

“Është sezoni im i parë i plotë 

dhe është çmim i madh. Jam 

krenar që vij nga Arsenali sepse 

është mirë të vazhdojmë këtë 

histori. Arsenali njihet si klub 

për zhvillimin e të rinjve dhe 

për këtë dua të falënderoj edhe 

menaxherin”, tha Wilshere. Në 

çmimin e fi tuar nga Bale, uellsiani 

mposhti konkurrencën nga 

Charlie Adam, Samir Nasri, Scott 

Parker, Carlos Tevez, Rafael van 

der Vaart dhe Nemanja Vidic.


Gjatë prillit 

Shijoni pafundësinë e programeve ekskluzive për tërë familjen. 

Te gjitha këto vetëm në DigitAlb dhe IPKO 

Maji vjen me befasi të tjera

VJEN GENTILINI - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?