NY BILAGA I CITY - IDG.se

Digital-tv kommer till storstan
Den 12 mars blir Stockholm först av storstäderna med markbunden sändning
DIGITAL-TV. Som första
storstadsregion ska
Stockholm gå över till
markbundna digitala tvsändningar.
Men långt
ifrån alla behöver vidta
åtgärder.
Den 12 mars är det dags.
Då går Stockholm över till
digitala markbundna tvsändningar.
Den svenska
omläggningen började i
september 2005, med Gotland
som inte enbart entusiastiskt
startområde. Idag
är tv-sändningarna i större
delarna av södra Sverige digitaliserade.
Stegvis kommer
sändningarna i hela
landet att digitaliseras fram
till mitten av november
2007, eller rättare sagt 99,8
procent. Det är samma täckning
som det analoga nätet.
Senast i februari 2008
släcks det analoga nätet defi
nitivt.
Stockholm är den första
storstadsregion som digitaliseras.
– Stockholm är mer komplext
än de områden vi arbetat
med tidigare, säger Stina
Sandell, informatör på digital-tv-kommissionen.
Det
fi nns mer kabel-tv här, kanske
70 procent av hushållen.
Det betyder att ganska få
behöver göra något inför
övergången, men det verkar
fi nnas ett stort behov av information
om vad om verkligen
gäller.
Flera skäl bakom
Det fi nns både tekniska och
ekonomiska skäl till omläggningen.
Analog tv-sändning
har nu 50 år på nacken. Det
är en teknik med få utvecklingsmöjligheter
och begränsat
frekvensutrymme.
På varje analog kanal får
man plats med upp till sju
digitala. Dessutom är det
betydligt billigare att sända
digitalt.
Många tittar redan idag
på digitala sändningar, exempelvis
via satellit eller
bredband. Övergången till
Majoriteten slipper
myrornas krig i rutan
DIGITAL-TV. Alla behöver
inte göra något inför
övergången till digital-tv.
Den största delen av
stockholmshushållen behöver
inte göra något alls inför
övergången till digital-tv. De
som tittar via kabel, parabol
eller bredband kan fortsätta
som tidigare.
En tumregel
är att alla
som har ett
abonnemang
genom en operatör redan är
digitaliserade.
Antenn med box
Bara de som tittar via
vanlig antenn på taket behöver
installera digitalboxar.
De analoga sändningarna
fortsätter ett par veckor efter
den 12 mars, men sedan är
Kaknästornet är en rikssymbol för landets tv-sändningar. Nu är det dags för Stockholm att ta steget mot helt digital tv.
Foto:JOHAN OLSSON
det defi nitivt myrornas krig
i rutan om inga åtgärder
vidtagits.
Även om det är nödvändigt
att skaffa en box är det
inte säkert att antennen behöver
bytas. Är den gammal
och mottagningen lite skral
kan det helt enkelt
vara någon
anslutning
som fått sig en
törn eller klämts
under åren. Testa alltid innan
du köper ny antenn.
Tänk på att olika mottagningssätt
kräver olika boxar
(se artikel intill). Det fi nns
också tv-apparater med inbyggd
digitalbox, än så länge
bara för marksänd tv. Tester
av boxar, tv-apparater med
mera fi nns på exempelvis
www.terracom.se
digitala marksändningar är
ett naturligt teknikskifte.
Långt framme
Sverige ligger långt fram i
utvecklingen men vi är inte
ensamma. Flertalet länder
planerar en övergång till digitala
sändningar. Berlin
gjorde en omställning 2003,
och arbetet fortsätter i övriga
Tyskland. Holland är klart.
Finland ska gå över hösten
2007. Storbritannien börjar
testa under 2007. Majoriteten
av EUs länder beräknas
bli klara före 1215. Övriga
följer en liknande tidtabell.
Slå till på rätt box i tv-djungeln
DIGITAL-TV. Det fi nns fl era
olika typer av digitalboxar.
Marksänd digitaltv,
parabol, bredbands-tv
och kabel kräver olika
boxar som är anpassade
till respektive sändningssätt.
Hör efter med operatören
vilken utrustning som
krävs. Ofta erbjuder man ett
paket där boxen.
Vanlig antenn.
Den som vill fortsätta titta
på tv via en vanlig antenn
behöver en digitalbox för
marksänd digital-tv. Det
fi nns två sorter, en för det
okodade utbudet, och en
som också tar emot kodade
sändningar.
Parabol
Här behövs en parabolantenn
och en digitalbox för
satellitmottagning.
Bredbands-tv. Ett bredbandsuttag
eller ett telefonjack
behövs, liksom en box.
Kabel-tv. De som är anslutna
till ett kabel-tv-nät
kan fortsätta som vanligt.
Tänk på
Det krävs en digitalbox
till varje tv-apparat. Däremot
behövs oftast inte fl er
abonnemang.
Om du har kabel-tv behövs
ingen digitalbox, men
fi nns det hemma även en tv
med antenn (till exempel i
Vilka behöver skaffa digitalbox?
■ Den som tittar via parabol eller
bredband behöver inte skaffa
någon ytterligare digitalbox.
■ Alla som är anslutna till kabel-tv
kan fortsätta att titta som
vanligt. Operatören gör nödvändiga
justeringar.
■ De om bor i fl erfamiljshus
med centralantenn behöver tro-
barnens lekstuga) behöver
denna en digitalbox.
Det behövs en digitalbox
också till sommarstugan,
husvagnen eller båten.
Den som har ett abonnemang
på betalkanaler ska
välja en box med plats för
programkort att ta med.
Du kan titta på ett program
och spela in samma
kanal på DVD med en digitalbox.
Vill du spela in på en
annan kanal än den du tittar
på behövs en box för tv-apparaten
och en för DVDn.
ligen inte skaffa digitalbox. Det
fi nns en huvudcentral i fastigheten
och där kan fastighetsägaren
göra de justeringar som
krävs. Fråga fastighetsägaren
vad som gäller.
■ Den som tittar via vanlig tvantenn
behöver installera digitalbox.
3
Stina Sandell, informatör på
digital-tv-kommisionen håller
i trådarna inför bytet.
Stockholm är mer
komplext.
Stina Sandell,
informatör, digital-tvkommissionen
Besparingar för distributörerna
är klena argument
för konsumenten. Viktigare
är att digitaliseringen ger
bättre ljud och bild, med
möjlighet också till sändning
i HDTV.
Nya tjänster
Tekniken möjliggör också
en mängd nya kanaler,
tjänster och utvecklingsmöjligheter.
Exempelvis kan
samhällstjänster, mobiltjänster
med mera distribueras
via digitalnätet. Entusiasterna
talar om övergången
som en ingång till ett helt
nytt sätt att konsumera media.
Det är nog inte fel. Redan
nu växer tittandet på
webb, mobil och pod. Konsumenterna
har insett att
rörlig bild är mer än bara tv,
och det digitala nätet kan
användas till betydligt fl er
saker. Här har utvecklingen
bara börjat.
Dexter Manderley
Digital-tv-lexikon:
De viktigaste orden
Fri-tv betecknar de kanaler
som sänds okodade. Dessa kräver
alltså inget programkort och
kan ses med en enkel digital-tvbox.
I dagsläget är de kanalerna
SVT1, SVT2, Barnkanalen, Kunskapskanalen,
SVT24, TV4, Aftonbladet
TV7, TV6, Axess TV,
The Voice samt Kanal Lokal.
Betal-tv betecknar de kanaler
som fi nns tillgängliga genom
ett abonnemang. Det fi nns fl era
operatörer med olika abonnemangsformer
som ger olika
basutbud och fi lmkanaler.
Bredbands-tv är digital-tv
via datanät).
HDTV (High Defi nition Television)
ger en tv-bild med högre
upplösning än det vanliga formatet.
Kräver en förberedd tv
(HD ready) och en HDTV-box.
PVR (Personal Video Recorder)
betecknar en digitalbox
som innehåller inspelningsbar
hårddisk och dubbla mottagare.
Must carry betecknar den vidaresändningsplikt
som gäller
hyreshus med kabeltv. Den som
bor i ett sådant hus har rätt att
utan extra kostnad för mottagningen
kunna se SVT1, SVT2
och TV4.