Ny sand på Ystads stränder - Escenic Web Studio

Andra 

hållet! 

tisdag 24 maj 2011 · www.ystadsallehanda.se · del a · nr: 119 

tidningen i sydöstra skåne · Vädret +15°C · Pris 20 kronor 

sandskogen · A5 

Ny sand på Ystads stränder 

Ystad. I går gick startskottet för sandfodringen i Sandskogen. Under maj 

och juni ska Ystads kommun lägga ut 100 000 kubikmeter sand där och vid 

ombyggnad kan försenas 

Försköningen av Västergatan 

i Sjöbo kan skjutas fram. 

Löderups strandbad. Sand sugs upp från havsbotten utanför Sandhammaren 

och sprutas sedan ut över stränderna från det danska fartyget Magni R. 

➜ ➜ Ystad · A6 

➜ ➜ 

sjöbo · A12 sjöbo · A13 skurup · a16 

Mån-fre 09.00-18.00, lör 10.00-14.00 

nöjd med flytt till Ystad 

Purus vd Göran Lundin är nöjd 

med företagets flytt till Ystad. 

MÅNGA FINA 

ERBJUDANDEN 

Syrenvägen 11, 271 50 Ystad, Tel. 0411 180 50 

SimriShamn · a8 

”Det strider 

mot allt man 

lärt sig om 

ridsäkerhet” 

Voltigeträning i ridhuset i Borrby. 

Fiskare tros ha drunknat 

Sökandet efter de saknade männen 

har avbrutits tills vidare. 

Besök vår hemsida: www.tradgardstjanst.nu 

NYTT I BUTIKEN 

Granithällar, Granitkantsten, Storgatsten Antik 

Välkommen till BUTIKEN! 

S. Koboltg. 9, Ystad. 

Vard.11-18, lörd. 10-14. 

nya taxor för bygglov 

Bland annat slopas planavgiften 

i de flesta fallen. 

0411-154 35 

Foto: Bass NilssoN

Tisdag 24 maj 2011 

A2 H Ledare 

YSTADS ALLEHANDA 

TISDAG 24 MAJ 2011 

Samhällets olycksbarn 

har samma rättigheter 

Fyra av fem svenska socialnämnder 

saknar direktiv för hur socialtjänsten 

ska agera vid missförhållanden 

i familjehem. Bara drygt 

LIBERAL en tredjedel har fattat beslut om 

hur man ska garantera placerade 

barns rätt till utbildning. Ungefär lika många 

har fattat motsvarande beslut om hälso- och 

sjukvård. 

Därmed inte sagt att det inte fungerar. 

Bristande formalia behöver ju inte betyda 

att kommunerna missköter sig. Mycket tyder 

dock på att de gör det. Barnombudsmannens 

enkätundersökning, från vilken siffrorna 

hämtats, kan kompletteras med skrämmande 

siffror. Medan 99 procent av alla barn 

i Sverige generellt har tillgång till barnhälsovårdens 

förebyggande arbete har hela 15 

procent av de placerade barnen missat en eller 

flera vaccinationer. 20 procent av dessa 

barn har inte varit på fyraårskontrollen, 50 

procent har vid fyra års ålder ännu inte fått 

synen testad. 

Skolinspektionens granskning av de HVB 

(hem för vård eller boende) som har egen 

undervisning visar att flera av hemmen saknar 

behöriga lärare, undervisningslokaler 

och skolmaterial. Bland barn som tillbringat 

uppväxtåren i familjehem hamnar mer än 

varannan pojke och var tredje flicka i den 

lägsta betygsgruppen i årskurs nio. 

Folkpartiet har föreslagit att Socialstyrelsen 

ska ta fram tydligare kvalitetskrav för 

HVB. Det är välkommet. Man föreslår även 

att placerade barn ska ha rätt till en egen socialsekreterare, 

som besöker dem fyra gånger 

per år. Också FP-förslaget om en förändring 

av skollagen, med krav på en studieplan 

för varje omhändertaget barn, förtjänar att 

uppmärksammas. Förhoppningsvis kan Folkpartiet 

få med sig hela alliansen på en sådan 

uppstramning. 

I och kring arbetet med barn som inte kan 

leva med sina biologiska föräldrar finns fantastiska 

eldsjälar. Men som i alla verksamheter 

krävs ordentlig uppföljning och kontroll, 

och ett tydligt regelverk. Socialstyrelsens föreskrifter 

bör skärpas, och här kan FP-för- 

tar sig rätt 

”Det här är 

’standard operatingprocedure’, 

supermakten 

Usa gör på det 

här viset.” 

Jan Hallenberg, professor på 

Försvarshögskolan, kommenterar 

uppgifterna om att amerikanska 

agenter olovligen ska ha spanat 

på misstänkta terrorister i 

Sverige. 

www.ystadsallehanda.se 

Tel: 0411-55 78 00 

Ansvarig utgivare: 

Jörgen Svensson 

SAxAT 

Chefredaktör och stf 

ansvarig utgivare: 

Tina Sayed Nestius 

tina.sayednestius@ 

ystadsallehanda.se 

Tel: 0411-55 78 00 

Maria Larsson (KD) är ansvarig minister. Arkiv: BriTTA PEDErSEN / SCANPiX 

Bäst så 

”som i 

alla verksamheter 

krävs 

ordentlig 

uppföljning 

och 

kontroll.” 

Mikael Bengtsson i 

norran (frisinnad) 

Vågmästare MP? 

■ Det är inte svårt att stå på 

barrikaderna och gapa och 

skrika, betydligt svårare att 

förhandla sig till inflytande i 

ett osäkert parlamentariskt 

läge som i Sverige. Bäst 

hade naturligtvis varit om 

partiet skulle kunna ikläda 

sig rollen som vågmästare, 

och närmat sig regeringen, 

då hade vi sluppit Sverigedemokraternas 

populism 

och byggande av de blågula 

murar som stänger ute folk 

i stället för att förena. 

Nyhetschef: 

Peter Hellemarck 

Fax: 0411-139 55 

Nattchefer: 

Kristina Wihlborg 

Åke Wiktorsson 

slaget om en auktorisation för att driva HVB 

gärna få vara vägledande. Dessutom bör reglerna 

för vilken utbildning och kompetens 

som krävs inte bara för att driva utan också 

arbeta på HVB ses över. 

Barns rättigheter är naturligtvis inte beroende 

av var eller med vem barnen bor. Men när 

myndigheter beslutat placera ett barn har de 

ett särskilt ansvar för det. Familjehems- och 

HVB-placerade barn saknar dessutom ofta 

ett socialt skyddsnät, och det är därför extra 

angeläget att från myndighetshåll säkerställa 

att barnens rätt till skolgång och hälsovård 

upprätthålls. 

Siffrorna talar sitt tydliga språk. Vart femte 

placerat barn missar fyraårskontrollen. 15 

procent missar viktiga vaccinationer. Kristdemokraterna 

på Socialdepartementet bör 

lyssna på allianskollegan FP. 

VästerBottens-kuriren (liB) 

Förändra 

företagandet 

■ I vårbudgeten slog regeringen 

fast att Sverige skall bli 

ett av världens bästa länder 

att starta, driva och utveckla 

företag i. Det är ambitiöst så 

det förslår. Men en sak borde 

tilläggas: att äga företag i. 

Svenska företag lockar till sig 

mycket utländskt kapital och 

många utländska ägare. Men 

det behövs också fler och starka 

svenska ägare med visioner 

och kraft att driva företagen 

till expansion och satsningar 

på nya marknader. 

E-post: red@ystadsallehanda.se 

dagens nyheter (oB liB) 

Handla bort 

piraterna 

■ Det växande antalet sjörövare 

förklaras bland annat 

av att rättssystemet i 

Somalia inte fungerar. Pirater 

grips och några döms 

till kortare straff – men 

många släpps direkt. Piraternas 

framfart är alltså 

symtom på ett djupare och 

allvarligare problem som 

stavas fattigdom, illa fungerande 

rättssamhällen och 

sönderfallande stater. Därför 

räcker det inte med militära 

operationer. 

Utebliven tidning? Ring tidningsbärarna 

på 0771-87 30 34. 

För reklamationsutdelning 

samma dag ring före klockan 9.00 

(obs begränsad reklamations- 

utdelning på lördagar). 

GÄSTKRÖNIKA 

Politik som 

förvaltning 

Efter att Håkan Juholt blev partiledare för Socialdemokraterna 

tycks partiet ha svängt åt vänster. 

Juholt har tagit strid i frågor där det tidigare 

har rått enighet, som till exempel pensionerna 

och den svenska Libyeninsatsen. Är detta början 

på en ideologisk offensiv? 

Tidigare i år avled den amerikanske sociologen Daniel 

Bell. Han var bland annat känd för boken The End 

of Ideology (1960). Frågan om ideologiernas betydelse 

diskuterades mycket i slutet på 50-talet och början 

på 60-talet. I Sverige är tesen om ”ideologiernas död” 

framför allt förknippad med Herbert Tingsten, som var 

professor i statsvetenskap och chefredaktör på Dagens 

Nyheter. I boken Från idéer till idyll (1966) och i många 

artiklar beskrev han en utveckling från politik till förvaltning. 

Tingsten konstaterade att såväl Socialdemokraterna 

som de borgerliga partierna numera var överens 

om rösträtten, om att Sverige skulle vara en 

välfärdsstat och att vi skulle ha ett militärt försvar. 

Kring dessa frågor hade striderna varit heta i början 

på 1900-talet. Inom högern hade det funnits 

ett motstånd mot allmän och lika rösträtt, medan 

en del socialdemokrater ansåg att fattighuset Sverige 

inte var värt att försvara. I början av 60-talet 

diskuterade man endast detaljfrågor. De små skillnaderna 

förstorades upp, och partiledardebatterna 

framstod mest som teater. 

Ett par år efter Tingstens bok utkommit inträffade 

68-revolten. Vänstern gick till ideologisk offensiv och 

ifrågasatte den svenska modellen. Tingstens analys 

framstod som helt passé. 

Idag kan man emellertid fråga sig om inte de som 

spådde ideologiernas 

död hade ganska rätt 

när det gäller den långsiktiga 

utvecklingen. 

Socialdemokraterna 

har övergett förslaget 

om löntagarfonder och 

motståndet mot privata 

alternativ inom vård och 

skola. Och Moderaterna 

har kommit till insikt 

om att de måste accep- 

tera grunderna i välfärdsstaten för att kunna vinna val. 

Utan tvivel är Fredrik Reinfeldt mer av en förvaltare än 

ideolog. Och uppenbarligen är förvaltning något som 

väljarna efterfrågar. De övriga partierna i Alliansen har 

profilerat sig mer ideologiskt, och det har inte belönats 

opinionsmässigt. Vilken strategi Socialdemokraterna 

kommer att använda i nästa val är ännu osäkert. Men 

förmodligen kommer också valet 2014 att avgöras på 

mittfältet. Förvisso måste Juholt mobilisera sina kärnväljare 

men han måste också vinna över väljare som 

röstat på Alliansen och haft glädje av skattesänkningarna. 

Visst kommer enskilda debattörer och kulturskribenter 

att gå till ideologiska offensiver. Men inom partipolitiken 

kommer ideologierna förmodligen att ha en 

blygsam roll framöver. 

David 

andersson 

Läsar- och kundkontakt: 

Se sidan B2. 

Ystads Allehanda 

Besöksadress: Lilla Norreg 9 

Post: 271 81 Ystad 

Telefon, växel: 0411-55 78 00 

Ystads Allehanda ingår 

i Sydsvenska Dagbladets 

AB. 

Verkställande 

direktör: Johan Ståhl 

staBilt 

”Uppenbarligen 

är förvaltning 

något som väljarnaefterfrågar.” 

David Andersson är författare och redaktör på tidskriften Axess 

Tryck: 

JMS Rulloffset 

i Vellinge AB, 

Vellinge 2011 

ISSN 

1103-9523

REDO FÖR ETT NYTT DRAMA? 

Skåningarnas kanske populäraste auktion någonsin är igång igen. 

Vågar du sätta känslorna på spel? 

Nu är den igång, nätauktionen med bara nya varor och tjänster. Den här gången har fyra skånska 

tidningar gjort gemensam sak vilket gör att utbudet av varor och tjänster är tre gånger så stort! 

Gå in på www.bjudnu.se så har du alla chanser att göra vårens klipp. Auktionen pågår fram 

till den 24 maj. 

Så här går auktionen till. Varje dag, fram till auktionsstarten, lägger vi in nya objekt – så titta in ofta. 

1 

Gå in på Bjudnu.se och 

hitta ditt favoritobjekt. 

2 

TRE EXEMPEL PÅ VAROR OCH TJÄNSTER SOM DU KAN BJUDA PÅ, OM DU VÅGAR: 

Läcker markis 

med nedsänkbar 

volang. 

UTROPSPRIS: 

20.450:- 

BUTIKSPRIS: 

40.900:- 

Ta upp kampen på ditt 

objekt och lägg ett bud. 

Häng med i kampen. Eventuellt 

är det du som tar hem vinsten. 

BjudNu är ett samarbete mellan Sydsvenskan, Kristianstadsbladet, Trelleborgs Allehanda och Ystads Allehanda. 

3 

Ångugn Miele 

DGC5080 

UTROPSPRIS: 

16.195:- 

BUTIKSPRIS: 

32.390:- 

Presentkort Ditec, 

värde 4.500 kr 

UTROPSPRIS: 

2.250:- 

BUTIKSPRIS: 

4.500:- 

SDS-KONCERNEN PRESENTERAR: 

AUKTIONSSTOPP 24 MAJ

tisdag 24 maj 2011 

A4 Y ystad 


ystads lasarett 

Nya rutiner 

har gett bättre 

strokevård 

Ystad. Lasarettet i Ystad vårdar inte alla 

strokepatienter rätt och får därmed bottenbetyg 

i en nationell undersökning. 

Men fler vårdplatser och förbättrade 

rutiner har förbättrat situationen. 

– Vi har jobbat för att rätta 

upp det. Och vi har lyckats, 

det är andra siffror i 

dag, säger Peter Jerntorp, 

verksamhetschef för division 

medicin på lasarettet 

i Ystad. 

Statistik från det nationella 

kvalitetsregistret för 

strokevård visar att bara 

70 procent av patienterna 

i Ystad/Simrishamn vårdades 

på speciell strokeenhet 

år 2009. 

Sjukhuset hamnade därmed 

i botten, det var bara 

Karolinska sjukhuset som 

var sämre. I topp låg Lycksele 

och Danderyd. 

Ystad har sedan dess 

fått fler platser på stokeenheten 

och rutiner har 

ändrats så att patienterna 

kommer direkt till en- 

Ystad 

”Politikerna ska få se vilken 

verklighet vi har, att 

det är en överlevnadsfråga”, 

säger krögaren 

Jeanette Bohman som 

strider för en sänkning 

av restaurangmomsen 

från 25 till 12 procent. 

I går tog hon med riksdagsledamoten 

Christer 

Akej (M) på en så kallad 

momspromenad i Ystad. 

Första stoppet var restaurang 

Store Thor där de träffade 

krögaren Johan Lenngerd. 

– Det har känts som en 

straffskatt, säger han. 

Johan Lenngerd tror att 

en momssänkning skulle 

göra många svarta restaurangjobb 

vita och att fusket 

i branschen skulle minska. 

Jeanette Bohman, som själv 

startat en namninsamling 

på nätet, håller med. 

– Nu finns det två momssatser. 

För mat som hämtas 

är det 12 procent, vilket 

heten. Eftersom strokepatienter 

från Simrishamn 

vårdas i Ystad har det stora 

upptagningsområdet också 

ställt till problem, enligt 

Jerntorp. 

Därför har mycket arbete 

lagts på den interna kommunikationen.Sammantaget 

gör det att i dag hamnar 

drygt 85 procent av patienterna 

på rätt enhet, mot tidigare 

70. 

– Det är viktigt att komma 

till en strokeenhet . Vården 

där gör nytta för överlevnadsresultatet, 

säger Peter 

Jerntorp. 

Vad innebär det för patienten 

att inte få vård på 

strokeenhet? 

– Det är individuellt, men 

patienten får inte den kompletta 

genomgången som 

gör att folk fuskar och slår 

in avhämtning fast det inte 

är det. 

Hon tror att en lägre 

moms skulle leda till 

ökad lönsamhet för restaurangerna 

och ”en friskare 

bransch”. 

– Väldigt många fuskar 

behövs. På strokeenheten 

finns samlad kunskap. 

Men allt som är bra kan 

bli bättre och Peter Jerntorp 

hade gärna sett att 100 

procent av strokepatienterna 

kom direkt till strokeenheten. 

Något han inte tror 

är helt realistiskt. 

”inget rimligt mål” 

– Det är inget rimligt mål 

men vi vill ligga en bra bit 

över 80 procent. 

FaKta Stroke 

■■stroke är samlingsnamn för 

infarkt i hjärnan,■blodpropp■i■ 

hjärnan■och■hjärnblödning.■Varje■år■drabbas■30■000■personer■ 

i■Sverige■av■stroke,■de■flesta■är■ 

över■65■år.■Stroke■är■den■tredje■ 

vanligaste■dössorsaken. 

■■stroke är den enskilda somatiska 

sjukdom som■svarar■ 

för■flest■vårddagar■på■svenska■ 

sjukhus■med■närmare■en■miljon.■ 

■■riks-stroke,■nationella■kvali tetsregistret■för■stroke■startade■ 

1994■och■är■ett■instrument■för■ 

uppföljning■av■Socialstyrelsens■ 

momSpromenad 

Sänkt moms på menyn 

för att överleva. Det är en 

bister verklighet, säger hon. 

Jeanette Bohman har 

räknat ut att för Skivarps 

gästgivaregård, som hon 

driver, skulle en moms på 

12 procent innebära att de 

skulle kunna anställa ytterligare 

en person på heltid. 

I den nationella undersökningen 

hade Ystad 285 

registrerade vårdtillfällen, 

det innebär att sjukhuset 

har en täckningsgrad på 86 

procent vilket är strax över 

genomsnittet i riket. Även 

uppföljningen av strokepatienter 

hamnar på riksgenomsnittet. 

Carina VibErg 

carina.viberg@ystadsallehanda 

nationella■riktlinjer■för■strokevård.■ 

Sverige■var■först■i■världen■med■att■ 

starta■ett■sådant■register. 

■■24 987 patienter registrerades 

ha insjuknat i stroke år 

2009,■en■siffra■som■varit■kon- 

stant■sedan■2006. 

■■antalet akuta strokepatienter 

som■får■vård■på■strokeenhet■ 

fortsätter■att■öka.■Variationerna■ 

mellan■sjukhusen■i■Sverige■ 

minskar■påtagligt. 

källa:■Nationella■kvalitetsregistret■för■stroke 

Krögaren Jeanette Bohman tog med sig riksdagsledamoten Christer Akej (M) till Johan Lenngerd 

på Store Thor för att prata moms. Foto: SpriSSe NilSSoN 

Christer Akej är helt med 

på noterna och säger att en 

momssänkning är med i alliansens 

vårbudget. 

– Det skulle innebära 

6 000 nya jobb och det är 

inte dåligt, säger han. 

EmiliE EkElund 

emilie.ekelund@ystadsallehanda.se 

YStadS tingSrätt 

Kvinna omkom 

i frontalkrock 

– 37-åring åtalas 

Hammar 

37-åringen hann inte 

bromsa när bilen framför 

plötsligt skulle svänga. 

I stället blev det en panikmanöver 

över mittlinjen 

och ut i vänster körfält, 

där 37-åringen frontalkrockade 

med mötande 

fordon. I samband med 

olyckan skadades en 63årig 

kvinna så allvarligt 

att hon senare avled. 

Händelsen ägde rum på 

kustvägen mot Kåseberga, 

strax öster om Hammar, 

den 5 april i fjor. 

För hög hastighet 

I går väcktes åtal mot 

37-åringen, som misstänks 

för vårdslöshet i 

trafik och vållande till annans 

död. 

Enligt åklagaren har 

mannen brustit i uppmärksamhet 

genom att 

hålla för hög hastighet 

snårestad 

Byalag vill 

ha stig 

■ Snårestads byalag har 

yttrat sig om naturvårdsprogrammet 

för kommunen. 

Byborna är positiva 

till den planerade stigen i 

grönområdet mellan Snårestads 

by och Charlottenlund. 

Men man vill också 

att stigen fortsätter till centrum 

av byn. Byalaget påpekar 

också att det är viktigt 

att de växter som ska 

planteras längs stigarna 

inte skymmer havsutsikten 

och att fastighetsägarna får 

yttra sig innan grönområden 

och stigar anläggs. 

torgmöte 

och för kort avstånd till 

framförvarande bil. 

Den omkomna kvinnan 

färdades på främre passagerarsätet 

i det mötande 

fordonet. Enligt hennes 

make, som körde bilen, 

höll de ungefär 70 kilometer 

i timmen när kollisionen 

inträffade. 

Styrde över mittlinjen 

37-åringen förnekar brott. 

I polisförhör har han förklarat 

att det mötande 

fordonet hamnade i en så 

kallat död vinkel, och att 

han styrde över mittlinjen 

för att inga fotgängare 

skulle skadas. 

Mannen tror dock att 

alla intryck med skyltar 

och trafik kan ha gjort 

honom ouppmärksam 

ett kort ögonblick innan 

sammanstötningen var 

ett faktum. 

magnus WEgErup 

Ystad 

Nya färjan sätts 

i trafik i juni 

■ Nya snabbfärjan Leonora 

Christina sätts i trafik 

22 juni och seglar med full 

kapacitet en vecka senare, 

den 2 juli. Det meddelar 

rederiet Færgen. Den nya 

färjan är en av världens 

största katamaraner, 113 

meter lång, 26 meter bred 

och med kapacitet att ta 

1 400 passagerare och 356 

bilar. 

Överfartstiden mellan 

Ystad och Rönne blir 

1 timme och 20 minuter, 

lite längre tid än föregångaren 

Villum Clausen. 

Många frågor om eWP:s etablering. Flera politiska 

partier deltog i går kväll på ett möte på Stortorget om 

vindkraftsföretaget EWP:s etablering vid Världens ände. 

Initiativet till mötet hade Ystadsbon Kerstin Bratt tagit. 

Hon tycker själv att det finns en rad obesvarade frågor 

och missuppfattningar som rör företagsetableringen. Och 

flera av talarna instämde med Kerstin Bratt och krävde ett 

bättre underlag innan ett beslut kan fattas. Så värst stor 

publik var det inte denna vårkväll, men kanske tar de intresserade 

tillfället i akt att informera sig på det offentliga 

mötet om företagsetableringen som sker i morgon onsdag 

klockan 18 i filmsalen på gamla regementsområdet. 

Foto: SpriSSe NilSSoN



ERosionEn 

Redaktionen i Ystad: Lilla Norregatan 9, 271 81 Ystad. 

E-post: red.ys@ystadsallehanda.se 

Tel: 0411-55 78 00 Fax: 0411-139 55 

ystad 

Sanden blandas med vatten för att sprutas upp på stranden genom rörledningen den dryga kilometern från fartyget Magni R, uppkallat efter vikingaguden Tors son. Den sju man starka besättningen 

på Magni R arbetar i skiftet dygnet runt. Foto: Bass NilssoN 

Ny sand får stranden att växa 

Ystad. Som en fontän sprutar sand och 

vatten ut ur det stora röret upp på stranden 

i Sandskogen. Meter för meter växer 

sandstranden allt längre ut i havet. 

För tio miljoner kronor ska 

Ystads kommun skapa ny 

strand vid Sandskogen och 

Löderups strandbad. Sammanlagt 

100 000 kubikmeter 

sand ska sugas upp från 

havsbotten vid Sandhammar 

bank för att läggas på 

stränderna under maj och 

juni. 

I går gick startskottet för 

sandfodringen vid Sandskogen. 

Det danska sandsugningsfartyget 

Magni R 

hade hämtat den första 

lasten på 1 150 kubikmeter 

sand från banken utanför 

Sandhammaren. Det motsvarar 

omkring 3 000 ton. 

Fartyget lägger sig ungefär 

1 250 meter utanför kusten. 

Därifrån leds sanden i 

ett långt stort rör från fartyget 

upp till stranden. Röret 

byggs sedan på med ytterligare 

fler delar för att få 

sanden att lägga sig över 

hela det planerade strandområdet. 

Under en timme sprutades 

den första sanden tillsammans 

med vatten upp 

på stranden vid brygga 1. 

Vid lunchtid var det klart 

och fartyget kunde återvända 

för att med sitt dammsugarliknande 

munstycke åka 

ut och ta mer sand. Nästan 

sex timmar tar varje tur. 

Omkring 30 dagar räknar 

företaget Rohde Nielsen 

med att det ska ta att 

hämta upp och lägga ut 

70 000 ton sand mellan 

bryggorna 0, 1 och 2, men 

även lite söder om brygga 

0. Förhoppningen är att 

stranden genom utfyllnaden 

ska bli mellan 20 och 

30 meter bredare. 

Under tiden arbetet pågår 

är delar av stranden avstängd 

av säkerhetsskäl. 

– Tanken var att vi skulle 

Erling Alm njöt i solskenet, även om det blåste kalla vindar. 

Han har arbetat i många år för att Ystad ska få göra den sandfodring 

som startade i går. ”Det känns väldigt bra. Detta är 

den metod vi vill introducera i landet”, säger han. 

ha kommit igång tidigare, 

men vi fick inte tillståndet 

förrän i början av april, säger 

Mona Ohlsson, klimat- 

och miljöstrateg i Ystads 

kommun. 

Det var då som myndigheten 

Sveriges geologiska 

undersökning (SGU) gav 

klartecken att hämta sand 

från Sandhammar bank. 

Något kommunen tidigare 

fått nej till två gånger tidigare. 

– Om vi gör det här fler 

gånger kommer vi inte att 

göra det i maj och juni, säger 

Mona Ohlsson. 

Tillståndet omfattar ytterligare 

240 000 kubikmeter. 

Sammanlagt motsvarar 

det ungefär den sand som 

försvunnit från stränderna 

de senaste 20–25 åren. 

Även den nya sanden försvinner 

efter hand. 

– Tanken är att man ska 

göra om det här vart fjärde 

år, säger professor Hans 

Hanson, som arbetat med 

erosionsfrågan för Ystads 

kommun. 

Kommunalrådet Kristina 

Jönsson (M) ser satsningen 

som ett första steg. I nästa 

skede hoppas hon att staten 

går in och hjälper till med 

finansieringen. 

– Det är inte rimligt att 

en kommun i vår storlek 

ska ta hela ansvaret, tycker 

hon. 

För fartygets ägare Rohde 

Nielsen är uppdraget i 

Ystad viktigt. 

A5 

Redan första turen med sandsugningfartyget gav ett klart 

synbart resultat på stranden intill brygga 1 i Sandskogen. Professor 

Hans Hansson räknar med att stranden ska växa med 

mellan 20 och 30 meter genom sandfodringen. 

– Det kan vara en ingång 

till fler projekt i Sverige, säger 

Ole Yding, chef på företaget. 

När arbetet är klart vid 

Sandskogen fortsätter det 

vid Löderups strandbad. 

Där sprutas 30 000 kubikmeter 

upp på ett ställe för 

att sedan med maskiners 

hjälp spridas över strandområdet. 

Nio dagar ska det 

ta. 

Per NilssoN 

per.nilsson@ystadsallehanda.se


A6 ystad 


Purus 

Niklas Lindquist packar färdiga vvs-produkter i Purus nya fabrik i Ystad. Flytten blev betydligt billigare än att bygga nytt i Sjöbo. Foto: Bass NilssoN 

Klart för inflyttningsfest 

Ystad. Purus har flyttat färdigt. Företaget 

har installerat sig på Södra Dragongatan 

i Ystad. 

– Det här känns som en nystart, säger Göran 

Lundin, vd och koncernchef på Purus. 

Purus hade inga möjligheter 

att växa i de gamla lokalerna 

i Sjöbo. Ett alternativ var 

att bygga nytt där, men företaget 

valde att i stället flytta 

ner till Ystad. Sedan början 

av mars har det steg för steg 

flyttat in i de fabrikslokaler 

som Draka Kabel lämnade 

förra sommaren. 

– Det enda som är kvar i 

Sjöbo är en travers som vi 

ska flytta ner. säger Göran 

Lundin. 

Från att ha haft fyra olika 

byggnader och lika många 

tält i Sjöbo har Purus i 

Ystad samlat all verksamhet 

under samma tak. 

– Vi är jättenöjda med 

det här, Den kravspecifikation 

vi gjorde hade inte blivit 

lika bra som det här. Det 

här är precis anpassat efter 

den produktion och distribution 

vi vill ha och ger 

möjlighet att expandera. 

Säger Göran Lundin. 

Purus har flyttat i stort sett 

hela sitt lager till Ystad. Bett 

lager i Danmark är redan 

sålt, ytterligare ett ska avvecklas. 

Bara ett mindre lager 

i Norge ska finnas kvar 

utanför Ystad när allt är klart. 

– Vi kan skicka våra varor 

härifrån till kunderna i 

Sverige, Danmark och Finland, 

men även Ryssland 

och England. 

Bättre kommunikationer 

Även om fabriksanläggningen 

är det viktiga ser företaget 

andra fördelar med 

flytten. 

– Kommunikationerna är 

klart bättre här i Ystad än 

i Sjöbo. Det finns järnväg, 

det finns E65:an och det 

finns möjlighet till båttransporter 

om det skulle bli aktuellt, 

säger Göran Lundin 

– Ystad har också en 

större attraktionskraft hos 

våra kunder och leveran- 

törer om de ska komma 

på besök.. Det är lättare 

att få folk intresserade av 

att besöka oss. Det är viktigt 

för oss att visa att vi är 

ett svenskt företag som har 

tillverkning i Sverige. 

I dagsläget klarar sig företaget 

med de 60 anställda 

som flyttat med tillsammans 

med omkring 25 från 

Samhall som arbetar i fabriken 

med montering. 

– Jag tror att i stort sett 

alla flyttat med. Det är vi 

väldigt tacksamma för. 

Omfattande renovering 

När Draka Kabel för knappt 

ett år sedan monterade ner 

och transporterade bort de 

sista maskinerna var lokalerna 

ganska grå och slitna. 

Purus har renoverat och 

byggt om för cirka 15 miljoner 

kronor. Själva flytten 

har sedan kostat ytterligare 

tre miljoner kronor. 

– Vi har klarat leveranserna 

till våra kunder. Det 

har inte varit några leveransproblem. 

Vi har hållt 

tids- och kostnadsramarna, 

säger Göran Lundin. 

För de anställda är det 

en omställning att byta arbetsort. 

De YA pratar med 

tycker att fabriksmiljön är 

bättre. Nackdelen är att 

det tar längre tid att köra 

till och från jobbet. 

– Jag har fått en kvart 

längre att köra, säger truckföraren 

Sven-Ingvar Olsson 

som bor i Vanstad. 

I dag blir det officiell invigning. 

Leverantörer, kunder, 

styrelsen, grannar, det 

lokala näringslivet, kommunledningarna 

i Ystad 

och Sjöbo, hantverkare och 

anställda med anhöriga har 

bjudits in. 

Per NilssoN 

per.nilsson@ystadsallehanda.se 

Fakta 

Purus aB 

■■Purus har växt fram ur 

sjöbo bruk.■Företaget■tillverkar■ 

golvbrunnar■och■inomhusavloppsartiklar.■Varorna■säljs■till■ 

grossister■som■sedan■säljer■till■ 

rörentreprenörer■och■detaljister. 

■■Puruskoncernen har 200 

anställda.■Förutom■i■Ystad■har■ 

företaget■produktion■i■Små- 

landsstenar■och■Malmö. 

■ 

■ Företagets omsättning har■ 

de■senaste■20■åren■■växt■från■25■ 

till■500■miljoner■kronor■och■en■ 

vinst■på■60■miljoner■kronor. 

Eva Mårtensson och Johnny Persson arbetar med montering 

av brunnar till den danska marknaden. ”Det är lite längre att 

ta sig hit”, kommenterar de flytten. 

Fabriken är stor. För at hinna med cyklar Conny Eklund, som 

är produktchef för inomhusavlopp.



VattenVerket 

Dyrare dricksvatten när budget spricker 

Ystad 

Utbyggnaden av vattenverket 

i Nedraby kommer 

att kosta minst 40 

miljoner mer än planerat. 

Följden blir dyrare 

vatten för Ystadborna. 

– Råvarupriser och priset 

på bygg- och elarbete har 

gått upp med omkring 20 

procent sedan 2006, konstaterar 

Kerstin Wulff, förvaltningschef 

på Samhälls- 

LäsarbiLd 

VÄLKOMMEN TILL EN HÄRLIG GRILLKVÄLL 

MED TOYOTASYDOST & KARLSFÄLTS GÅRD 

25 MAJ 16.00 - 20.00 

VI BJUDER PÅ MATEN 

Bengt Gustavsson 

0411-648 81 

bengt.gustavsson@toyotasydost.se 

byggnadskontoret. 

Ökade priser är en av anledningarna 

till att utbyggnaden 

av vattenverket kommer 

att kosta långt över de 

110 miljoner kronor som 

avsattes 2006, då man fattade 

beslut om att bygga ut. 

Troligen kommer den definitiva 

prislappen att hamna 

mellan 150 och 170 miljoner 

kronor. 

– Men vi vet inte vad det 

David Silverhamn 

0411-648 82 

david.silverhamn@toyotasydost.se 

definitiva priset blir förrän 

vi gjort upphandlingen. 

Ett annat skäl till prisökningen 

är att man i efterhand 

beslutat att göra vattnet 

mindre kalkhaltigt än 

i dagsläget och därför mer 

skonsamt för både kommunala 

ledningar och hushållsmaskiner. 

En avhärdningsanläggning 

som får 

fram vatten med hårdhetsgraden 

7 dH istället för da- 

Kent Gustafsson 

0411-648 85 

kent.gustafsson@toyotasydost.se 

gens 12 dH blir dyrare, även 

om den medför besparingar 

på längre sikt. 

– Vi kommer att begära 

att få de här pengarna i 

budgeten för 2013. 

Ystadsborna kan dock 

räkna med höjd vattentaxa 

när de ökade investeringskostnaderna 

ska täckas. 

– För varje miljon kronor 

som investeras behöver taxan 

höjas med 4 öre/kubikmeter. 

Ordinarie pris 151.900:- 

Daniel Nilsson 

0411-648 83 

daniel.nilsson@toyotasydost.se 

2014 ska utbyggnaden 

vara klar för att klara vattenbehovet 

för Ystads växande 

kommun. Den första 

etappen, fyra filterbassänger, 

är redan klar. Där har 

man dock lyckats hålla sig 

inom budgetramarna. 

– Den byggdes under lågkonjunkturen, 

konstaterar 

Kerstin Wulff. 

Torun BörTz 

Oväder. Johan Olsson i Ystad fångade det dramatiska åskovädret som drog in över staden på söndagskvällen. Bilden är tagen från taket på Regementsgatan 

25. SMHI uppskattar att det föll i genomsnitt 15 milimeter regn i området – lokalt mer – under söndagen. LäsarbiLd: Johan oLsson 

Ystad 

Metallgatan 1 

växel 0411-648 00 

ystad A7 

Medial 

vägledning! 

Anette Thornell 

0703-44 55 52 

www.loveit.se 

ÖPPET 

STADSNÄT 

i YSTAD 

gräver för fi bernät: 

Båtmansgatan17 – 

Spanienfarareg. 15 

Byggstart: Juni 

Kont. om samförläggn: 

YstadEnergi@ystad.se 

AKUTTIDER 

till sjukgymnast 

Obs! Högkostnadskort gäller 

FRISKVÅRD 

& personlig träning 

0411- 

791 40 

BRED KOMPETENS 

www.ystadrehab.se 

Underleverantör till Carema Hälsocentral 

SPANIENFARAREG. PANIENFARAREG 22, YSTAD YSTAD. 

www.toyotasydost.se


A8 Y SIMRISHAMN 


Bygglovsstrid 

Bodarna 

ska tas bort 

Mälarhusen. I sex år har bodarna stått 

invid kustvägen i Mälarhusen, men nu ska 

de bort. Högsta domstolen meddelar inte 

prövningstillstånd och det mångaåriga 

bygglovsärendet är inne i en återvändsgränd. 

Historien om bodarna tar 

sin början redan 1998 när 

Göran E Jacobson begär 

ett planmedgivande för 

fritidsbebyggelse. Dåvarande 

byggnadsnämnden 

medger planläggning för 

ett område norr om kustvägen. 

2001 ansöker Annika 

och Göran Jacobson om 

förhandsbesked för ett 

enbostadshus nordväst 

om kustvägen istället för 

att gå vidare med planprogrammet. 

Bygglov beviljas 

2003. 

Sommaren 2005 placeras 

fyra bodar söder om 

kustvägen. Bodarna skulle 

tjäna arbets- och förrådsbodar 

under bygg- 

Polis 

tiden. I augusti beslutar 

byggnadsnämnden att 

det krävs bygglov för bodarna. 

Fastighetsägarna 

föreläggs att ta bort dem. 

Beslutet överklagas. Länsstyrelsen 

avslår överklagande 

vilket i sin tur överklagas 

till länsrätten. 

Planerar stugby 

I samma veva kommer 

det till kommunens kännedom 

att Österlen Beach 

och Country Club planerar 

att uppföra en stugby med 

uthyrningsverksamhet söder 

om kustvägen. Företaget 

uppmanas att inte påbörja 

det planerade arbetet 

eftersom man bedömer 

det osannolikt att tillstånd 

Hundägare anmäld 

för djurplågeri 

SimriShamn 

När hundarna inte lyder 

får de stryk. Det 

menar en kvinna som 

har anmält en hundägare 

för djurplågeri. 

När de tre hundarna 

inte gör som mannen vill 

blir de slagna. Enligt anmälarna 

ska detta ha pågått 

under flera år. 

Misshandel 

Anmälaren har tidigare 

varit i kontakt med länsstyrelsen. 

Polisen rubricerar 

anmälan som djurplågeri 

och kommer att ta 

kontakt med länsstyrelsen 

innan en undersökning inleds. 

I Sankt Olof har en större 

hund attackerat en mindre 

hund och en pojke. 

Kvinnor började 

bråka om blomkruka 

SimriShamn 

Två kvinnor blev 

osams om en blomkruka. 

Den ena kvinnan 

tog tag i den andras 

arm, hon anmäler 

nu den andra för misshandel. 

En polispatrull kallades 

till platsen i lördags till ett 

par som var i färd med att 

flytta. Under flyttbestyren 

uppstod det meningsskilj- 

aktigheter om en blomkruka 

mellan en annan 

kvinna. 

– Det blev en hätsk ordväxling 

mellan de båda 

kvinnorna, säger Claes 

Ekman vid polisen i Simrishamn. 

Den andra kvinnan ska 

sedan ha tagit tag i den 

flyttande kvinnan. 

Polispatrullen som kom 

till platsen kunde inte 

kommer att beviljas. 

2007 lämnar Jacobsons 

in ett förslag till reviderat 

planprogram med syfte 

att bygga uppåt 25 stugor 

sydost om kustvägen. 

Kommunen nekar eftersom 

området omfattas 

av landskapsbildsskydd, 

strandskydd och dessutom 

till större delen är naturreservat. 

Prövning nekas 

Sex år har alltså förlupit 

sedan bodarna som är på 

cirka 25 kvadrat vardera 

hamnade där. I och med 

att Högsta Domstolen 

inte meddelar prövningstillstånd 

gäller beslutet i 

Svea Hovrätt. 

Ärendet lämnas nu till 

Kronofogden som sannolikt 

kommer att ge fastighetsägarna 

chansen att ta 

bort bodarna. Om så inte 

sker flyttar Kronofogdemyndigheten 

dem på fastighetsägarens 

bekostnad. 

Emma LawEsson 

emma.lawesson@ystadsallehanda.se 

Pojkens mamma anmäler 

nu att en hund rusat ut 

från en tomt och bitit hennes 

som i armen och deras 

lilla hund i nacken. 

Pojken behövde inte 

uppsöka vård men skadorna 

ska ha dokumenterats 

på bild. Den lilla hunden 

klarade sig också utan 

men. 

upptäcka några synliga 

skador från misshandeln. 

Under helgen försvann 

diesel för en åkare i Hannas. 

Omkring 100 liter 

slangades upp ur tanken 

från en lastbil. Två bilar 

som stod parkerade vid 

Ravlunda bränneri utsattes 

för inbrott. I båda fallen 

slog man ut rutor, i den 

ena bilen stals en handväska. 

Voltige 

Helma Johnsson, som ridit sedan hon var tre år gammal och dansat mycket streetdance, har inga 

Tjejerna som våg 

Borrby. Som en dans i kroppslig och 

själslig balans med en taktfast galopperande 

partner. Voltige, ridsportens motsvarighet 

till konståkning, är tillit, lyhördhet 

och mod. ”Man kan klara vad man vill, 

bara man vågar”, säger 13-åriga Helma 

Johnsson. 

I runt fyra år har tjejerna 

i Österlens ridklubbs galopplag 

gjort konster tillsammans. 

Två gånger i 

veckan träffas de i ridhuset 

i Borrby för att träna balans, 

smidighet och vighet 

på bock och till häst. Styrka 

och kondition är nödvändiga 

för att orka med voltigen, 

som är mycket mer 

krävande än vanlig ridning, 

berättar tränaren Matilda 

Lancing. 

Med i teamet är också 

den trofaste partnern Sickan 

– inte världens bästa ga- 

loppör, men världens snälllaste 

och mest pålitliga voltigehäst, 

intygar tjejerna. 

Att stå på hästryggen med 

ett leende på läpparna är 

numera inget problem. 

– Har man bara bestämt 

sig, så kan man, säger Helma 

Johnsson bestämt. 

För den som gillar både 

gymnastik och hästar är 

voltige den ultimata grejen. 

– Man behöver i och för 

sig inte kunna rida för att 

börja med voltige, men eftersom 

det är hästar man 

håller på med så är det bra 

om man vet hur man ska 

bete sig med dem. 

Både kropp och själ behöver 

vara med när man 

tar steget från saxning på 

bock till en levande häst. 

Svårast av allt är att våga. 

– Egentligen kan man 

klara vad man vill, bara 

man vågar, säger Helma 

Johnsson. 

specialdesignat 

Dagens träningspass börjar 

med uppvärmning. När laget 

tävlar är det specialdesignadekonståkningsdräkter, 

svarta med olikfärgade 

paljettslingor, som gäller. 

Dräkterna är sydda av en 

riktig dräktsömmerska. På 

den vanliga träningen får 

tights, tjocktröja och jacka 

med låg prasselfaktor duga. 

Men skorna är voltigörens 

balettskor. På mjuka fötter 

springer tjejerna runt med 

Sickan, varv på varv i ökan-



Redaktionen i Simrishamn: Storgatan 36A, 272 32 Simrishamn 

E-post: red.si@ystadsallehanda.se. Fax: 0414–136 00. 

Reportrar: Gert Ljungqvist 0414–289 95, Emma Lawesson 0414–289 96, Lena Stadler 0411–55 78 38. 

problem med balansen. Foto: tom Wall 

ar voltige 

de takt, och turas om att 

klappa honom på halsen. 

– Han ska få känna att 

alla tycker om honom. Han 

ska tycka att detta är kul, 

förklarar Frida Danielsson. 

Mellan varven tränas 

spagat och split. Sedan är 

det dags att hoppa upp på 

hästryggen. Mitt i cirkeln 

står Matilda Lancing och 

ser till att Sickan håller galoppen. 

– Det är det som skiljer 

voltige från all annan ridning. 

Du måste lita blint på 

den som håller i linan. 

Bänknötare 

Under de fyra år gruppen 

tränat tillsammans har de 

gått från skritt- till galopplag 

och sammanhållningen 

är stark. Så även på läktarna, 

där tjejernas mammor 

troget nöter bänk och följer 

sina döttrars utveckling. 

Madeleine Danielsson, som 

har två döttrar i laget, är flitigast 

på plats, enas mammorna 

om. 

– Jag är jättestolt, säger 

hon med ögon som inte viker 

från det som utspelar 

sig i manegen. 

Voltige är mot alla principer, 

konstaterar hon. 

– Det strider mot allt 

man lärt sig om ridsäkerhet 

– ingen hjälm, ingen väst, 

inga stigbyglar. Om jag är 

rädd? Nja – det är inte så 

farligt nuförtiden. 

I dag är Frida Danielsson 

och Helma Johnsson 

är redo att ta steget vidare 

från lagtävlandet. För några 

veckor sedan var de i Laholm 

och kvalade in till SM 

i miniorklassen. Till tonerna 

av Halo och My heart is 

refusing me ska de visa upp 

två program vardera, varav 

ett, kür, är egenkomponerat. 

LEna stadLEr 

lena.stadler@ystadsallehanda.se 

”Fanan” kräver balans och styrka. 12-åriga Frida Danielsson 

är väl rustad för minior-SM i Uppsala den 15-17 juli. 

Dom 

SIMRISHAMN 

Joe Spinaci 

Combo 

lörd 28/5 kl 19 

Autoseum Simrishamn 

Entré 180/150:- 

Bordsbeställning: 

0417-126 85 

samarrangörer: 

Copyright Gärsnäsaktiebolaget N.Olsson & Co 

Tel. 0414-500 09, 501 09 

www.olsana.com 

A9 

Hög musik ledde 

till grannbråk 

SimriShamn 

Två gånger bad de sin 

granne att sänka musiken. 

Grannen blev till 

slut trött på tjatet och 

hotade döda sina klagoandar. 

Grannen som 

är i 30-årsåldern döms 

nu för olaga hot till 60 

dagsböter. 

Det var en kväll i vintras. 

Fyra ungdomar hade samlats 

i en lägenhet. Under 

kvällen spelade grannen så 

hög musik att de påstår sig 

knappt kunna höra tvn. 

En av ungdomarna går 

in till grannen och ber honom 

sänka volymen. Uppmaningen 

ignoreras och de 

fyra går i samlad trupp till 

grannen. Ordväxling uppstår. 

Enligt de fyra ungdomarna 

är grannen hotfull 

och lovar dem ett helvete. 

Han ska också ha sagt: ”Jag 

ska döda er allihop.” 

Grannen uppger att hot 

SimriShamn 

Anglofili på 

Österlengymnasiet 

■ Monty Python, scones 

och kanske kippers står på 

programmet på Österlengymnasiet 

på fredag kväll. 

Då anordnas en British 

night med brittiska aktiviteter 

och smakprover från 

öns skafferi. Arrangör är 

Ida Svensson och alla gymnasiets 

elever är välkomna. 

SimriShamn 

Bidrag till 

juleljus och 

sjösäkerhet 

■ Simrishamns Köpmannaförening 

har gett bidrag 

till Simrishamns kommun 

öronmärkta årets julskyltningsbelysning. 

11 000 kronor 

överräcktes vid föreningens 

senaste möte till 

samhällsbyggnadschef 

Anna Thott. Därtill skänktes 

5 000 kronor till sjöräddningen 

i Skillinge och 

Kivik. 

uttalas mot hans hund vilket 

gjorde honom mycket 

arg. Det var därför han gick 

till deras lägenhet. När dörren 

öppnas med säkerhetskedjan 

på blir han arg och 

rycker sönder den. När han 

går drämmer han igen dörren 

som träffar en av flickorna 

i huvudet. 

Polis kallas till platsen 

och flickan som fick dörren 

i huvudet skickas till 

sjukhuset eftersom hon fått 

hjärnskakning. 

Den 30-åriga grannen 

åtalades för såväl olaga hot 

som misshandel, men eftersom 

rätten inte kunnat 

visa att det var med flit som 

han smällde dörren i huvudet 

på sin kontrahent ogillas 

åtalet i den delen. 

Att han olagligen uttalat 

hot anses dock bevisat. Påföljden 

för honom blir 60 

dagsböter a 120 kronor. 

Emma LawEsson 

SimriShamn 

Körkortslös 

Simrishamnsbo 

ånyo dömd 

■ Den körkortslöse Simrishamnsbon 

hade dömts 

för olovlig körning. Erfarenheten 

hindrade honom 

dock inte från att 

sätta sig bakom ratten. I 

juli i fjol ertappades mannen, 

som är i 40-årsåldern, 

på nytt med att köra 

bil på landsvägen i höjd 

med Branetvik. Han döms 

nu av Ystads tingsrätt till 

6 000 kronor i dagsböter 

för grov olovlig körning. 

Han åläggs också att betala 

500 kronor till Brottsofferfonden. 

GRÄSKLIPPARE 

Försäljning & reparation 

med STIGA orginaldelar. 

Välkomna!


A10 Y Tomelilla 


Flera inbrott 

Två inbrott 

under ett dygn 

Skåne-TranåS 

Under natten mellan tisdag 

och onsdag fick kiosken 

i Tranås besök av tjuvar. 

Polisen fick tips av ett 

par flanörer som upptäckte 

att godis och tändare låg 

utspridda på flera ställen i 

byn. Kioskens ägare uppskattar 

att det försvunnit 

godis och snus till ett värde 

av cirka 15 000 kronor. 

– Lite senare på onsda- 

Korsord 

gen gjordes det ett inbrott 

i en bostad utanför Tranås 

där man tagit sig genom en 

ruta, säger Dan Bengtsson, 

polischef. 

Ägarna upptäckte inbrottet 

när de kom hem 

vid tre-tiden och förutom 

musikinstrument såsom 

en trumpet och en fiol saknas 

en dator, en mobil och 

kontanter. 

Jenni Dahlgren 

Ragnar och Eva Nordin älskar att lösa korsord och ger sig inte förrän de satt sista bokstaven. YA:s korsord är förstås ett måste varje torsdagsmorgon och det skickas alltid in med hopp om att 

vinna två Trisslotter. Foto: Bass NilssoN 

De fixar även de klurigaste kryssen 

Ramsåsa. Ragnar och Eva Nordin missar 

aldrig att lösa YA:s korsord. Det är inte 

vinsten, två Trisslotter, som lockar det är 

helt enkelt spänningen att se om de får ut 

korsordet just den här gången. Och så har 

det varit i 44 år. 

– Vi började lösa korsord i 

Simrishamn där vi bodde 

innan vi flyttade hit. Och 

att vi började med korsord 

just då var väl egentligen 

mest för att se hur mycket 

vi kunde, säger Eva. Nu löser 

vi alla korsord vi kommer 

över och köper till och 

med korsordstidningar. Att 

lösa korsord är bra hjärngympa 

har jag hört. 

– Året Runt har en hel bilaga, 

fortsätter Ragnar. Och 

mitt knep för att lösa alla 

dem är att alltid börja med 

det svåraste. 

Ragnar som skadat sig i 

ryggen halvligger i soffan. 

För att göra det enklare för 

Motioner KastanjesKolan 

Inga pengar till 

utredning om cykelleder 

Tomelilla 

Det blir ingen utredning för 

ändrad syn på cykelleder. 

Det var Knut-Åke Pehrsson 

(SPI) som i fjor tyckte att 

kommunens befintliga cykelleder 

har för låg användningsfrekvens 

och därför i 

en motion föreslog kommunen 

att räkna på olika 

alternativ. 

Kommunchef Göran 

Clausson har svarat att för- 

honom själv har han gjort 

en masonitskiva som han 

fäster korsordet på. För 

stabilitetens skull. När man 

är korsordsproffs som Eva 

och Ragnar har man vissa 

hjälpmedel. En penna med 

inbyggt suddgummi, åtta 

korsordslexikon och så förstås 

en dator. 

– Jag har också mycket 

här inne, säger Ragnar 

och pekar på huvudet. Jag 

har läst väldigt mycket, jag 

tycker om att läsa både romaner 

och faktaböcker, 

och en hel del har faktiskt 

fastnat, speciellt historiska 

händelser. Och jag tycker 

valtningen gör bedömningen 

att en sådan utredning 

skulle kosta kommunen 

mellan 200 000–300 000 

kronor och att sådana resurser 

helt enkelt inte finns 

avsatta för 2011. Kommunfullmäktige 

beslutade i 

måndags att motionen därmed 

är besvarad. 

Jenni Dahlgren 

nog att jag haft nytta av det 

när vi löser korsord. 

Eva springer iväg och 

svarar i telefonen och berättar 

när hon är tillbaka 

att hon och Ragnar är bortbjudna 

senare. Och det sa 

hon ja till eftersom det är 

innesittarväder. 

– Sen vi blev pensionärer 

har vi häcken full, säger 

hon. Vi har trädgården 

och många vänner vi umgås 

med på ett lite enklare 

sätt. Vi ringer bara varandra 

och ber att få bjuda 

på kaffe. Och det är de vännerna 

vi också ringer, eller 

de oss, när vi fastnat i något 

Kritik mot bristande 

renhållning runt badet 

Tomelilla 

Renhållningen i och runt 

det stängda badet på Kastanjeskolan 

är under all kritik. 

Det anser en upprörd 

Tomelillabo, som nu tillskrivit 

kommunstyrelsens 

ordförande Torgny Larsson 

(S) i ärendet. 

Enligt brevskrivaren omgärdas 

byggnaden av cigarettaska, 

fimpar och karamellpåsar. 

En bunt papper 

korsord. En självklar fråga 

varje vecka är också har du 

hört vem som vann. Och då 

talar vi om YA:s korsord. 

De funderar nu på att till 

kvällen ta sin gamla veteran-Scania 

och åka till Brösarp 

och Backaträffen. 

– Den har varken stereo 

eller AC, säger Eva, så jag 

vet inte. Nä, jag bara skojar. 

Vi brukar faktiskt nostalgiköra 

med den på sommaren. 

Det är en Scania 51:a 

som Ragnar gjort i ordning. 

– När vi köpte den 1989 

var det en skrothög, säger 

Ragnar. Då var jag tyvärr 

skadad i ryggen så inte för- 

som hittades i bastun i början 

av maj ligger fortfarande 

kvar, uppger Tomelillabon, 

som också hävdar att 

gatubelysningen varit ur 

funktion sedan november 

2010. 

Brevskrivaren poängterar 

att han förväntar sig en 

uppröjning före sommarsolståndet 

i juni. 

lollo Bark 

rän 1996 började jag fixa 

den. 2004 var den klar för 

besiktning. Jag har köpt reservdelar 

runt omkring på 

veteranbilsmarknader. 

Det är en fantastisk skapelse 

så Ragnar har all anledning 

att vara stolt. 

Tillbaka till korsorden. Har 

ni lyckats lösa alla korsord 

ni gett er på ? 

– Jaa, det har vi nog, säger 

de. 

lollo Bark 

lollo.bark@ystadsallehanda.se



MoTion 

Svar på tal om 

bostäder och 

medborgardialog 

Tomelilla 

Bättre sent än aldrig. 

Politiske vilden Sven Erik 

Eriksson har nu fått 

svar på sin motion om 

bostäder och medborgardialog 

i kommunen. 

Motionen lämnades i november 

2009 och föreslår 

att kommunen bör vara 

mer aktiv på bostadsmarknaden, 

bland annat genom 

att etablera kontakt med 

alla husbyggarföretag och 

uppmärksamma dessa på 

att det finns ledig mark att 

bebygga i kommunen, samt 

genom att bygga visningshus 

och lägenheter som sedan 

säljs till rabatterat pris. 

Efterlyser anslagstavlor 

Vidare har Eriksson i sin 

motion hävdat att bygglovsstopp 

på Lagerhusgatan 

bör införas, en bo-hemsida 

inrättas och att allmänna 

anslagstavlor placeras runt 

om i kommunen. 

I sitt svar skriver kommunchef 

Göran Clausson 

att marknadsföringen av 

lediga tomter måste anstå. 

För närvarande råder nämligen 

brist på sådana. 

Samhällsbyggnad arbetar 

med att ta fram nya nybyggartomter, 

uppger Göran 

Clausson. Hur dessa sedan 

ska marknadsföras ska 

i ett senare skede beslutas 

i samråd med Utveckling 

och ledning. 

Att ge rabatterade priser 

är inte möjligt på grund 

av likställighetsprinciper, 

som förbjuder att en medborgare 

gynnas framför en 

annan. 

Marknadsföringen på nätet 

av Tomelilla som attraktiv 

boendekommun starta- 

Intermezzo 

champagneglas 

TA 2 

BETALA 

FÖR 1 

Ordinarie pris 399:- 

Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller t.o.m. 3/6 2011 eller så långt lagret räcker. 

des i maj 2010 genom hemsidanwww.flyttatillosterlen.nu. 

Ny detaljplan krävs 

Bygglovsstopp på Lagerhusvägen 

kan vidare inte 

införas utan att en ny detaljplan 

upprättas för området. 

Inte heller kan redan 

meddelade bygglov dras 

tillbaka. 

Anslagstavlor, konstaterar 

kommunchefen avslutningsvis, 

har inte satts upp. 

Däremot pågår ett aktivt 

arbete med att förbättra 

medborgardialogen i kommunen. 

Lena StadLer 

lena.stadler@ystadsallehanda.se 

Redaktionen i Tomelilla: Centralgatan 9, 273 30 Tomelilla 

E-post: red.to@ystadsallehanda.se. Fax: 0417–143 43 

Reportrar: Jenni Dahlgren 0417–125 86, Lollo Bark 0417–125 87. 

Amour skål 

Design: Lars Hellsten 

Nu 199:- 

Ordinarie pris 499:- 

My Heart vas 

Nu 299:- 

Ordinarie pris 1200:- 00:- 

Tomelilla 

Möt Orrefors glasgravör 

i våra butiker! 

Vid köp av Orreforsprodukter får ni 

namn och datum ingraverat utan 

kostnad! Beställ redan i dag. 

Tomelilla 25-26/5 

och Ystad 3/6 

Schack 

Glöm inte 

morsdag på 

söndag! 

♥ 

♥ 

♥ 

SPARA SPARA 

900:- 900:- 

A11 

Det blev en sjätte plats för Brösarpseleverna. foto: SpriSSe NilSSoN/arkiv 

Brösarpsfyran blev sexa i Globen 

Brösarp 

Den duktiga fjärde klassen 

i Brösarps skola som 

gick vidare till riksfinalen 

i schack, hamnade på hedervärda 

sjätte plats. Vilka 

schacklirare. 

Det var i helgen, som de 

tack vare välvilliga sponsorer 

kunde ta en buss upp 

till Stockholm och Globen 

där tävlingen ägde rum. 

Varje elev fick spela fem 

matcher under lördagen. 

Efter första ronden låge 

de på 35:e plats, vilket förstås 

inte var vad de önskade. 

Men så hände något. De 

avancerade med stormsteg. 

Efter tre ronder låg de på 

femte plats och efter slutstriden 

på sjätte plats. 

Det var Engelska skolan 

i Stockholm som tog 

hem segern, tvåa blev Johannesskolan 

i Stockholm, 

trea Klostergårdsskolan i 

Lund, fyra Lilla Akademien 

i Stockholm, femma Ekbergaskolan 

i Västerås och som 

sagt sexa Brösarps skola. 

LoLLo Bark


A12 Y Sjöbo 


UtloVad åtgärd hotas aV förseNiNg 

Nya Västergatan kan få vänta 

Sjöbo. Uppfräschning av Västergatan eller 

ny genomfart via Idrottsgatan? Vad ska 

kommunen satsa på 2012? Arbetena ställs 

nu mot varandra. Den tekniska förvaltningen 

förordar Idrottsgatan. Något som 

inte gillas av handlarna på Västergatan. 

Nästa år var det utlovat en 

uppfräschning av Västergatan 

med syftet att göra den 

mer attraktiv. Men nu är 

arbetet i farozonen för att 

flyttas fram. 

Anledningen är den tilltänkta 

utbyggnaden av 

Idrottsgatan som ska minska 

trafiken på Södergatan. 

Kommunen har krav på sig 

att sänka bullret längs den 

södra infarten. 

Frågan är nu om politikerna 

tycker det finns 

pengar till båda projekten 

nästa år. Ärendet har diskuterats 

i budgetberedningen. 

För mycket för ett år 

– Den sammanlagda kostnaden 

för båda projek- 

ten är tio miljoner kronor. 

Det tror vi inte att vi klarar 

av under samma år, säger 

Kent Ivan Andersson (M), 

vice ordförande i kommunstyrelsen. 

Johan Johansson, chef 

för miljö-, byggnads- och 

teknikförvaltningen, säger 

att han fått en fråga från 

budgetberedningen om vilket 

man vill prioritera. 

– Ur ett tekniskt perspektiv 

har vi sagt att vi prioriterar 

Idrottsgatan. Bullret på 

Södergatan måste minska 

och ett sätt är att få färre 

att köra där. 

Han påpekar också att 

minskad trafik på Södergatan 

underlättar för de tra- 

Henrik Sonne Jörgensen, ordförande i handelsklubben, betonar att arbetet med att försköna 

Västergatan måste starta 2012. Foto: Bass NilssoN 

fikanter som passerar den 

omdebatterade korsningen 

Silogatan/Södergatan. 

Projekten är beräknade 

att kosta cirka fem miljoner 

kronor vardera. Kent Ivan 

Andersson öppnar för att 

båda kan komma att starta 

under nästa år även om 

bara det ena färdigställs. 

Kanske sent 2012 

– Möjligtvis kan det bli start 

sent på året vilket innebär 

att åtminstone delar av investeringen 

skjuts till 2013. 

Men det är också en fråga 

om väderlek. Tillräckligt 

sent på året låter sig en del 

arbeten inte göras då det 

kan vara fruset i marken. 

Johan Johansson hoppas 

naturligtvis på att pengarna 

ska räcka till både Västergatan 

och Idrottsgatan. 

– Det är svårt att låta bli 

att göra Västergatan. Vi har 

BakgrUNd 

Vägprojekt 

■■Västergatan:■För■närvarande■ läggs■nya■vatten-■och■avloppsledningar■i■Västergatan.■Nästa■år■är■tanken■att■det■ska■planteras■träd,■göras■plats■för■uteserveringar■samtidigt■som■bilarnas■ 

utrymme■på■gatan■minskas.■ 

Dessutom■ska■det■läggas■kullersten■på■delar■av■gatan■som■även■ 

enkelriktas. 

lovat handlarna att arbetena 

ska bli klara nästa år. 

Matz Jönsson 

matz.jonsson@ystadsallehanda.se 

■■Idrottsgatan:■Länge■har■ det■talats■om■att■skapa■en■länk■ 

mellan■den■södra■infarten■och■ 

de■östra■delarna■av■tätorten■för■ 

att■bilisterna■ska■slippa■köra■ner■ 

om■Gamla■torg.■Idrottsgatans■ 

förlängning■ska■gå■fram■till■ 

Östergatan.■ 

■■Miljö- och byggnadsnämnden 

har■ställt■krav■på■att■bullret■ 

på■Södergatan■ska■minska. 

Christel Svensson säger att den planerade ombyggnaden är det som håller humöret uppe under 

de nuvarande arbetena. 

Handlarna kräver åtgärder nästa år 

Sjöbo 

Den nuvarande avstängningen 

av Västergatan 

medför sämre affärer för 

handlarna längs sträckan. 

Och skjuts den tilltänkta 

uppfräschningen 

nästa år fram hotar flera 

butiker att flytta. 

Handlarna emellan 

snackas det just nu förlus- 

HelgaKtiVitet 

ter. Ett resultat av Västergatans 

avstängning. 

– Men de flesta kan ta det 

förutsatt att vägen och miljön 

förbättras nästa år, säger 

Henrik Sonne Jörgensen, 

ordförande i handelsklubben 

som själv driver 

TS-Boden. 

Han uppger att flera 

handlare sagt att de funde- 

rar på att lämna Sjöbo om 

åtgärderna uteblir 2012. 

För även om Västergatan 

då är öppen tror de inte att 

det går att kompensera förlusterna 

om inte shoppingmiljön 

blir mer inbjudande. 

Möte med kommunen 

Under måndagen hade 

handelsklubben bestämt 

Pilbågen firas på egen dag vid Raftarp på söndag 

Snogeholm 

Det är dags för pilbågen att 

få en egen dag. Det anser 

Skånska pilbågegillet som 

på söndag, den 29 maj, delar 

med sig av sin kunskap. 

Besökarna får också möjlighet 

att prova på bågskytte. 

Arrangemanget hålls vid 

Raftarp inne i Snogeholms 

strövområde. Klockan 12 

talar Alexander Ravenna 

på temat pilbågens historia. 

Han visar olika former 

av pilbågar och visar praktiskt 

hur man tillverkar en 

båge. 

Verkstad och föreläsning 

Med start klockan 14 berättar 

Magnus Jönsson om 

jakt med pilbåge, en jaktform 

som inte är tillåten i 

Sverige. 

Under dagen finns det 

även en verkstad där tillverkning 

av pilar och pilspetsar 

visas. 

Pilbågens dag inleds 

klockan 11 och sista föreläsningen 

startar klockan 16. 

Skånska pilbågegillet är 

en löst sammansatt förening 

som sysslar med både 

historiskt och modernt instinktivt 

bågskytte. 

möte med kommunen för 

att argumentera för att 

tidsplanen för Västergatans 

ombyggnad behålls. 

Henrik Sonne Jörgensen 

är emellertid öppen för en 

kompromiss. 

– Bara de lägger kullerstenen 

under 2012 så kan 

kanske planteringarna vänta 

ännu ett år. 

Med det senare avses att 

de skjuter utan sikten och 

riktmedel. 

Gillet anordnar bland 

annat Sövdejakten som genomförs 

varje vår. På höstarna 

arrangeras en tvådagarstävling 

med bågskyttar 

från både Polen, Danmark, 

Skottland, England med 

flera länder. 

Matz Jönsson 

Christel Svensson hos C 

& K present på Västergatan 

intygar att de nuvarande 

arbetena påverkat antalet 

kunder negativt. 

– Vi har många som kör 

hit från Hörby och Dalby 

men de vill kunna parkera 

i anslutning till butiken. 

Med undantag för julen 

är studenttiden den peri- 

DoM 

Man dömd 

för skadegörelse 

Sjöbo 

En Sjöbobo som slog sönder 

möbler och köksutrustning 

hos sin före detta 

sambo döms till 100 

dagsböter för ofredande, 

egenmäktigt förfarande 

och skadegörelse. 

I ordentligt berusat tillstånd 

besökte mannen 

od på året då de säljer som 

bäst. Christel Svensson befarar 

att det blir ett sämre 

facit i år. 

– Men det som gör att vi 

håller humöret uppe är ombyggnaden 

nästa år. Därför 

måste den definitivt genomföras 

2012. 

Matz Jönsson 


sin före detta. Han välte 

teven, slog omkull möbler 

och husgeråd, krossade 

glasburkar, tog med sig 

kvinnans nycklar och slet 

i hennes kläder. Mannen 

som efteråt varit ångerfull 

har erkänt och ersatt det 

han förstört. 

UlrIka Wangel



FörSvunna FiSkare 

Männen tros ha 

fallit överbord 

Sövde. Allt pekar mot att de två män 

som i lördags försvann i samband med 

en fisketur på Sövdsjön föll överbord och 

drunknade. Polisen har inga misstankar 

om något brott i samband med försvinnandet 

och har nu för avbrutit sökandet. 

Under söndagen avbröt polisen 

letandet på land och 

med helikopter och flyg 

över Sövdesjön efter de två 

män som försvann på Sövdesjön 

i lördags. 

– Det finns inga misstankar 

om brott i samband 

proteSt 

mn m,bk,jhkjh MNMBKHGKH 

med männens försvinnande. 

Allt tyder på att de fallit 

överbord och drunknat, säger 

polisens kommunikatör 

Ewa-Gun Westford. 

Under måndagen bedrev 

inte polisen längre någon 

spaning på och runt sjön 

Namnlista 

mot planerade 

vindkraftverk 

Hårderup/AlestAd 

En namnlista med 75 

underskrifter ska hjälpa 

till att stoppa vindkraftverken 

vid Hårderup 

och Alestad. Det hoppas 

i alla fall motståndarna. 

Listan har skickats in till 

kommunen med en begäran 

om att kommunstyrelsen 

åter ska ta upp frågan 

om verken. Detta för att 

slutligen avslå ansökan om 

etableringen. 

I den skrivelse som bifogas 

sägs att det bör göras en 

ny oberoende beräkning av 

bullret från de planerade 

verken. 

Kritikerna anser att de 

presenterade bullerberäkningarna 

gjorts för att passa 

de syften som finns hos 

bolaget Eolus som vill bygga 

anläggningen. Inte hel- 

ler sägs värdena stämma 

överens med verkligheten. 

Vidare påpekas att antalet 

skuggtimmar ligger över 

de rekommendationer som 

kommer från Boverket. 

Slutligen hävdar personerna 

bakom brevet att 

området där verken planeras 

används för rekreation 

i betydligt högre utsträckning 

än vad som framkommer 

i Eolus underlag. 

De boende hänvisar till 

att området är klassat som 

så kallat tyst område. Inte 

långt därifrån har det nyligen 

också getts klartecken 

för ett nytt naturreservat. 

Av de 75 personer som 

skrivit under är en del boende 

på andra orter. 

MaTz jönsson 


TOTAL 

UTFÖRSÄLNING 

VÅR AFFÄR I 

SJÖBO UPPHÖR 

Järnvägsg. 5 • Sjöbo • 0416-181 11 

Kolla våra erbjudande på vattenfi lter, vattenpump, duschset 

www.vvsteamet.se 

efter de två männen, som 

gav sig ut på fisketur sent 

på lördagseftermiddagen 

och rapporterades saknade 

natten mot söndagen. 

Då hade båten tidigare på 

lördagskvällen, vid halvsextiden, 

hittats flytande tom 

på sjön. 

Sandal på stranden 

Männen var från Ystads 

respektive Sjöbo kommuner 

och båda var i dryga 

40-årsåldern. 

– Mycket av arbetet nu 

går ut på att hålla de anhöriga 

informerade om vad vi 

 

 

 

Per´s Maskinbod 

0416-141 40 

www.persmaskinbod.se 

Robot ggräsklippare pp 

Fr. 

Fr. 

11.900: 11.900:- 

11.900:- 11.900: 11.900:- 

Redaktionen i Sjöbo: Norregatan 1C, 275 30 Sjöbo 

E-post: red.sj@ystadsallehanda.se. Fax: 0416-189 83. 

Reportrar: Britt Risberg 0416–192 11, Matz Jönsson 0416–192 12, Ulrika Wangel 0416–192 14. 

gör och vad som händer, säger 

Ewa-Gun Westford. 

Det enda möjliga spåret 

efter de försvunna männen 

hittills är en sandal som 

hittades på stranden och 

som ska visas för anhöriga, 

uppger Ewa-Gun Westford. 

Enligt Ewa-Gun Westford 

kan det bli aktuellt 

att återuppta sökandet om 

några dagar, men det är 

inte något som är bestämt 

i nuläget. 

TexT: Ulrika 

Wangel 

ulrika.wangel 

@ystadsallehanda.se 

Sommarblommande stamväxter 

Fuchsia, potatisblommor, streptosolen, oliv, 

marguriter, rosor, tibushina, heliotrop, spansk 

margurit, mm 

✁ 

Klipp ut 

och ta 

med med till t 

butiken! butiken! 

VECKANS 

KUPONG- 

KLIPP 

Sjöbo 

Sommarblommor 

Trädgård & Mors Dag 

Petunia Shock Wave 

Marktäckande petunia som 

fungerar utmärkt i ampel. 

Kampanj 29:- 

(ord. 35:-) gäller tom sön. 

sjöbo 

Man åtalas för 

glasögonstöld 

på bankkontor 

■ En man i 50-årsåldern 

åtalas för stöld, hemfridsbrott 

och olaga hot. 

I början av året ska han 

ha stulit ett par glasögon 

på ett bankkontor. Glasögonen 

uppges vara värda 

4 000 kronor. Detta brott 

har mannen erkänt. 

Han nekar däremot till 

de resterande åtalspunkterna. 

Han ska då ha agerat 

hotfullt och aggressivt 

mot en kvinna i hennes 

bostad. Hoten innehöll uttalanden 

om att det skulle 

bli värre nästa gång han 

kom. 

sjöbo 

Fängelse 

för att ha kört 

bil onykter 

■ En man döms till en månads 

fängelse efter att ha 

kört bil påverkad av alko- 

Öppet 

Vardagar 9.30-18.00 

Lördag 9.30-14 

Söndag 10-13 

Tel. 0416-101 50 

SJÖBO ÖPPET alla dagar8-20 

10% 

rabatt 

på p alla varor i 

Utepalmer 

olika sorter 

fr 299:- 

A13 

Amplar. Mix amplar, surfi nia, 

millionbells, femtunga, dubbel surfi na 

Hängande 

trädgårdar 

Mini petunia, fl itiga lisa, 

campanula, lobelia, 

diascia 

hol. Brottet bedöms som 

grovt med hänvisning till 

den höga alkoholhalten 

i utandningsluften. Mannen 

har erkänt. Det var 

i mars som mannen körde 

bil onykter på Trädgårdsgatan. 

Fränninge 

Uppvaktas efter 

30 år som kyrkvaktmästare 

■ Kyrkvaktmästare Jan 

Håkansson har tjänstgjort 

i 30 år i Vollsjö församling. 

På söndag uppvaktas 

han i samband 

med gudstjänsten i Fränninge 

kyrka. 

Medverkar gör även 

Söndagskören under 

led ning av Elinore Uvemark. 

Gudstjänsten inleds 

klockan 11. 

butiken 1 köp/hushåll. 

Gäller ej tobak, 

tidningar, spel. 

Namn ............................................... 

Postnummer ................................... 

Erbjudandet gäller tom. söndag 29/5 SJÖBO: Planteringsg. 50 • 0416-196 00


A14 Y Skurup 


SKolinSpeKtionen 

Kritik mot brister 

efter skoltillsyn 

Skurup. Efter en tillsyn på Nils Holgerssons 

entreprenörcentrum vill skolinspektionen 

se flera brister åtgärdade. 

Bland annat utvärderas 

verksamhetens resultat 

inte tillräckligt ofta och 

det saknas en bra plan mot 

kränkande behandling. 

– Det är brister man tyvärr 

brukar hitta på vuxenutbildningar, 

säger Peter 

Sääw, utredare på skolinspektionen. 

VäGombud 

En mer sällsynt brist är 

dock att det varken erbjuds 

grundläggande eller gymnasial 

särvuxutbildning. 

– Det är en grundläggande 

rättighet som kommunen 

är skyldiga att erbjuda 

och något som finns i de 

flesta kommuner, säger Peter 

Sääw. 

Även om det inte skulle 

finnas vuxna personer 

som klarar av en särvuxutbildning 

måste kommunen 

fortfarande kunna erbjuda 

en utbildning. Exempelvis 

kan en frisk person få en 

hjärnskada vid en olycka. 

Kommunen ska vara aktiv 

– Och det är kommunen 

som ska vara aktiv med att 

söka upp dessa personer i 

kommunen, en sådan rutin 

har man inte heller, säger 

Peter Sääw. 

YA har försökt nå ansvariga 

för en kommentar, 

men inte lyckats. Peter 

Sääw berättar att de svar 

han fick vid inspektionen 

inte var så tydliga. Men att 

det delvis beror på besparingar 

vid tidigare omorganisationer 

och att man prioriterat 

bort en sådan verksamhet. 

– Det är dåligt faktiskt, 

säger han. 

Fredrik Höij 

fredrik-hoij@ystadsallehanda.se 

Skurupsborna är inte tillräckligt bra att stanna och släppa fram fotgängare, enligt vägombud Lars-Olof Olsson. Foto: Fredrik Höij 

Han åker ut och synar 

säkerheten i trafiken 

Skurup. Rödljuskörning, mobilsnack 

i bilen eller att inte släppa fram fotgängare. 

Det är några områden som motormännens 

vägombud nu ska fokusera på. 

Det sistnämnda är ett problem i Skurup. 

Motormännens vägombud 

inleder sin mest intensiva 

period. Det är nu som de 

ger sig ut på vägarna för 

att uppmärksamma diverse 

trafikproblem. En som 

är inne på sitt fjärde år som 

vägombud är Lars-Olof Olsson 

från Skurup. 

– Förutom trafiksäkerheten 

är det i år några specifika 

undersökningar vi ska 

fokusera på i sommar, säger 

han. 

Dels är det rödljuskörning, 

vilket är ett ökande 

problem i storstäderna. 

Men knappast i Skurup 

där rödljusen är få. Det ska 

även göras en undersökning 

över hur många bilförare 

som pratar i mobiltelefoner 

när de kör. 

– Ett annat problem som 

är mer specifikt för Skurup 

är att bilförare verkar 

ha svårt för att stanna 

och släppa fram fotgängare. 

Det är något som vi ska 

ta upp med närpolisen och 

lokala Brå i ett möte, säger 

han. 

I övrigt är det en bra trafikmiljö 

i kommunen, enligt 

Lars-Olof Olsson. 

– Även den hastighets- 

plan som tagits fram tycker 

jag känns riktigt bra, säger 

han. 

Gardistahålan 

Men om kommuninvånarna 

inte tycker att allt står 

rätt till går det utmärkt att 

tipsa vägombuden på mejladressen 

vagombud@ 

motormannen.se. Förra 

året fick de flera tips. 

– Bland annat om Gardistahålan 

som ligger öster om 

Skurup mot Rydsgård. Där 

är det dålig sikt och folk kör 

alldeles för fort, säger han. 

Fredrik Höij 

liKfynd 

Flera polispatruller kallades till platsen för fyndet i söndags. 

Foto: Anette SjöStrAnd 

ingen misstanke 

om brott bakom 

död man i damm 

Skurup 

Den döde mannen som 

hittades i en damm utanför 

Skurup i söndags 

kan vara en man som 

tidigare anmälts som 

försvunnen i kommunen. 

Kroppen transporterades 

i söndags till Lund för 

en rättsmedicinsk undersökning. 

– Vi vill undersöka vilka 

eventuella skador mannen 

har och för att kunna 

fastställa dödsorsaken, 

säger polisens informatör 

Eva-Gun Westford. 

Men ärendet är inte prioriterat 

och polisen jäktar 

inte fram några resultat 

därifrån. Undersökningen 

beräknas ta en vecka 

och först då planerar polisen 

att gå vidare för att 

Hallå där 

Foto: Fredrik Höij 

Ann-Charlotte Oredsson, 

bibliotekssamordnare, som 

håller i Skurupsbibliotekets 

juryfria konstsalong i sommar. 

Kan vem 

som helst 

lämna in 

sitt verk? 

– Ja, vem som helst. Nytt 

för i år är att vi även har 

en inlämning enbart för 

ungdomar upp till 25 år. 

Men har ni inga kriterier 

alls? 

– Nä, det är inget krav 

på utbildning eller något 

se om mannens identitet 

kan matchas mot den sedan 

tidigare anmälde försvunne 

personen. 

Det var vid lunchtid i 

söndags som en förbipasserande 

hittade en kropp 

i en damm intill Sandåkra 

gamla skola. Räddningstjänst 

kallades till 

platsen, men kunde konstatera 

att kroppen legat 

länge i vattnet. Polisen påbörjade 

och avslutade den 

tekniska undersökningen 

under söndagen. 

– I nuläget misstänker 

vi inget brott alls och förväntar 

oss att rättsmedicin 

kontaktar oss omedelbart 

om de hittar något 

ovanligt, säger Eva-Gun 

Westford. 

Fredrik Höij 

annat, det är därför det 

heter juryfria salonger. 

Det är fritt fram för vem 

som helst att lämna in ett 

eller två verk. 

Hur kommer det sig att 

ni delar upp salonger i två 

åldersgrupper? 

– Jag har jobbat på skolbiblioteket 

på Mackleanskolan 

och vet att många 

ungdomar håller på med 

måleri och annat. Det 

vore trevligt om de visar 

vad de gör. Sedan har några 

hört av sig som var intresserade 

av att hänga 

sina fotografier. 

Hur många ungdomar 

har lämnat in sina verk? 

– En har hittills lämnat 

in, men jag vet att flera 

har tänkt göra det. De har 

den här veckan också på 

sig att lämna in. Den 30 

maj börjar utställningen. 

Och den vuxna utställningen 

börjar den 27 juni. 

Fredrik Höij

HÄRLIGA 

PRESENT TIPS! 

Aaltovas IITTALA 

16 cm Klassisk vas i 

vårens nya färg. 

Finns i fl er färger. 

779:- (999:-) 

Knivset GLOBAL 

G5538 

1.395:- (1.795:-) 

Bar-set FUNKTION 

5 delar 

149:- (249:-) 

Gilla oss på facebook 

Vas Candy SEA GLASBRUK 

19 cm 

98:- (129:-) 

Brödform KALASFORM 

Papper, 4-pack 

59:- 

Ölsejdel Ö LASSE ÅBERG 

Studenttips 

St 

175:- 1 

LATTEMUGG 

PÅ KÖPET 

för varje 

Lasse Åbergglas 

du köper. 

Värde 98:- 

Ölglas 2-pack ROSENDAHL 

Grand Cru (189:-) 

149:- 

SEA GLASBRUK • NYBRO GLASBRUK • ROSENDAHL • MAXWELL O WILLIAMS • PILLIVUYT • SABATIER • STELTON • EVA SOLO 

GLOBAL • RIEDEL • GENSE • SPIEGELAU • IITTALA • LE CREUSET • FISKARS• KOSTA BODA • LASSE ÅBERG • HARDANGER 

BESTIKK • ALFI • GEORG JENSEN • DORRE • MENU • YANKEE CANDLE • ÅRE CHOKLAD • BODUM • RITZENHOFF • ORREFORS 

GLENCAIRN • ZWILLING • ROSENTHAL • SAGAFORM • PR-RAM/DESIGN • WMF • ROSTI • MODERNA ELDAR • RÖRSTRAND 

ZACK • HÖGANÄS KERAMIK • DUKA • PEUGEOT • OLDE THOMPSON • KAHLS KAFFE • AFTEK TE • BROSTE • BENGT EK 

KALASFORM • RONNEBY BRUK • MÅN-FRE 10-18, LÖR 10-14 • KYRKOGATAN 19, SKURUP 0411-421 20 • WWW.PORLAKUSIN.COM 

Ljusstake Connect KOSTA BODA 

33 cm Design Kjell Engman 

(999:-) 

499:- 

Whiskyglas W 

GLENCAIRN 

6-pack 6- För maximal upplevelse 

398:- 3 (534:-) 

Champagneglas 

SAGAFORM 2-pack 

129:- (199:-) 

Bestick Tuva HARDANGER BESTIKK 

24 delar Belönad för sin design 

1.399:- (1.999:-) 

Skål Bloom GEORG JENSEN 

16 cm 

399:- (629:-) 

Tårtset 

HARDANGER BESTIKK 

299:- (399:-) 

Det bästa vi vet – Slå in paket 

Priserna gäller tom 11 juni eller så långt lagret räcker.


A16 Skurup 


nya taxor 

Fler bygglovsärenden 

slipper planavgifter 

Skurup. Skurups politiker har beslutat 

om nya taxor för plan- och bygglovsärenden. 

För en villa på 150 kvadratmeter 

blir bygglovet nästan 4 000 kronor dyrare. 

Däremot slopas planavgiften. 

Bakgrunden är ändringar 

i lagstiftningen som ger 

kommunerna ökat ansvar 

i bygg- och planärenden. 

Kommunen ska till exempel 

göra tillsynsbesök på 

byggarbetsplatser vilket 

innebär ökade kostnader. 

I Skurups kommun har 

politikerna i fullmäktige 

nu antagit ett förslag 

Skurup Bageri 

Allt du behöver 

Glöm inte mamma!! 

Mors dag 

29 maj 

Baden-Baden 

Solstol Oxford 

Steglös reglering. 

Vädertålig 

Nackkudde 

medföljer. 

399:- 

som bland annat innebär 

att kostnaderna för villabygglov 

ökar med mer än 

30 procent. För en villa på 

150 kvadratmeter stiger 

avgiften från drygt 10 600 

kronor till drygt 14 200. 

Dyrare med plank 

När det gäller plank och 

murar mer än fördubblas 

avgiften. Förhandsbesked 

och rivningslov blir också 

betydligt dyrare än i dag. 

Däremot kommer planavgift 

inte längre att tas ut 

av kommunen – vid större 

exploateringar är det ändå 

oftast exploatören som står 

för detaljplanekostnaden. 

För kommunens del innebär 

det också att man slipper 

betala en hög avgift till 

sig själv vid byggen av kommunala 

anläggningar. 

Lockar invånare 

Att ta ut planavgift hade 

inneburit avskräckande 

höga plan- och bygglovskostnader 

på uppemot 100 000 

Grillbestick 

12 delar 99:- 

Ord. pris 129:- 

Järnvägsg. 17 Skurup. Tel 0411-426 25 Öppet: månd-fred 8-18. Lörd 8.30-13 

10% 

Mors dags rabatt 

Beyonce Heat Rush 

Eau de toilette 30 ml 249:- 

Eau de toilette 50 ml 359:- 

Body Cream 200 ml 165:- 

Mors dag 29/5 öppet 10-13 

Mackleansg 3, Skurup 

Tel: 0411-39495 

www.tvaplusett.se 

Öppet: Mån-Fre 10-18 • Lör 10-14 

kronor för villabyggen som 

kräver detaljplan, förklarar 

kommunjurist Bengt Hagberg. 

Då ser politikerna det 

som mer ekonomiskt fördelaktigt 

att kommunen 

inte tar ut planavgift och 

istället lockar nya skattebetalare. 

Men möjligheten att ta 

ut planavgift försvinner 

inte helt. Kommunfullmäktige 

kommer att ha möjlighet 

att besluta om att ta ut 

planavgift vid enskilda exploateringar 

om man av någon 

anledning ser det som 

nödvändigt. 

Ulrika Wangel 

JUST NU 

- spara upp till 

200:- 

På torget 

Tisdagar 9-13 

• Herrkläder • Bank • El/Belysning • Veterinär • Bibliotek 

Bilar • Biograf • Blommor • Cyklar • Damkläder • Fotograf 

Fotvård • Tandläkare • Begravningsbyrå • Frisörer • Färg 

Guld Hälsokost • Delikatess • Kakel • Leksaker • Bensin 

Livsmedel • Massör • Optiker • Apotek • Skor • Presenter 

Restaurang • Spel • Byggvaror • Systembolag • TV/Elektronik 

Barnkläder • Sport • Taxi • Vitvaror • Fastighetsmäklare 

B E L Y S N I N G • S M Å E L • V I T V A R O R • V Ä R M E P U M P A R 

FINFINT 

PRESENTTIPS! 

Kolsyremaskin Dynamo Titan 

Klassiska bubblor. Snygg rund design. 

En kolsyrepatron ingår, räcker till 50-60 L dryck. 

PET-flaska ingår. 

995:- Ord.pris 1.095:- 

Kyrkog. 8, Skurup, 0411-401 81 Öppet: Vard 9.30-18, Lörd 9.30-13 

JUST NU 

original 2x30 ml 

399:- 

(599:-) 

krock på kustvägen 

Polisman skadad 

i motorcykelolycka 

Abbekås 

En polis skadades i en 

trafikolycka på måndagseftermiddagen 

på 

kustvägen i Abbekås. 

En polisbil och en polismotorcykel 

var på väg till 

Trelleborg. Polismotorcykeln 

körde bakom polisbilen 

när en bilist som skulle 

svänga släppte fram polisbilen 

och sedan svängde 

vänster. Bilisten såg 

då inte motorcykeln och 

www.elglimten.se 

de kolliderade. Polismannen, 

som tjänstgör i Trelleborg, 

fick föras till sjukhuset 

i Malmö med lårbensfraktur, 

handledsfraktur 

och hjärnskakning. Han 

var vid medvetande när 

han fördes till sjukhus och 

opererades senare under 

kvällen. 

Personen som körde bilen 

uppges ha fått chockskador 

av händelsen. 

Taner Caliskan 

Mors dag 29 maj 

Hudkrämen med effekt 

Öppet: Ö 

Månd-fred 9.30-18 

lunch 13-14 

Lörd 9.30-13 

JUST NU 

original 2x30 ml 

249:- 

(359:-)

foto: Karl Melander 

elsingborg 

IFK Göteborg 



GAIS 

Halmstad 

Gefle 

IFK Göteborg 

Halmstad 

Sportredaktionen: Jan Ohlsson (chef) 0411-55 78 70, Jan Andersson 0411-55 78 71, 

Ulf Gummesson 0411-55 78 72, Fredrik Sörensson 0411-55 78 17 

E-post: sporten@ystadsallehanda.se 

SPORT 

SkånEdErbyt


A18 Y ungsport 


friidrott 

vinst i comeback för yIF 

Halmstad 

Ystads IF:s flicklag har 

gjort comeback i Götalandsserien, 

division 3. Och 

vilken comeback det blev. 

Laget vann den första deltävlingen, 

sex poäng före 

näst bästa lag. 

Bakom segern låg många 

fina resultat. Esmeralda 

Hansson vann 100 meter 

häck enkelt och fick tiden 

15.8. I höjd blev hon tvåa på 

UndervattensrUgby 

Desirée Karlsson från Ystad tog i helgen sitt första SM-guld i undervattensrugby. I konkurrens med tre andra lag som tagit sig till slutspelet blev ”Black Mermaids” 

svensk mästare. Foto: Mark Hanlon/arkiv 

Starkast under ytan 

Desirée är den enda tjejen 

som spelar undervattensrugby 

i Ystad. Hon tränar 

med killaget en gång 

i veckan, men åker också 

in till Malmö för att träna 

tillsammans med ”Black 

Mermaids”. Det är samlingsnamnet 

på det skånska 

damlaget, där spelarna 

kommer från olika olika 

ställen i Skåne. 

När SM-slutspelet av- 

1,68 meter, vilket är klubbrekord 

i F17/18-årsklassen. 

Emma Persson ryckte in 

som reserv och tog sig an 

400 meter och vann på tiden 

63.85. 

En annan segrarinna var 

Josefin la Fleur som avgjorde 

800-metersloppet 300 

meter före mål. Hon vann 

på tiden 2.25,7. 

Andra bra individuella 

resultat gjorde Emelie 

Ystad. Här är den senaste i raden av 

svenska mästare från Ystad. I helgen vann 

17-åriga Desirée Karlsson SM-guld 

i undervattensrugby. 

gjordes i Borlänge i helgen 

fanns det inget lag i 

Sverige som kunde stoppa 

de ”svarta sjöjungfruarna”. 

Skånskorna vann alla sina 

matcher i SM-slutspelet 

och i finalen besegrades ett 

lag från Stockholms förorter 

med 2–0. 

Desirée Karlsson gjorde 

inga mål, men svarade för 

ett stabilt försvarsspel. 

– Min roll är mer att säk- 

Nilsson som blev tvåa på 

200 meter på tiden 26.6. 

Madeleina Friberg hoppade 

9,98 meter i tresteg och 

blev fyra och hon blev sexa i 

spjut med 19,98 meter. 

trea på 5 000 meter 

Nicci Laidler slutade trea 

på 5 000 meter med tiden 

23,16. I diskus blev det en 

sjätteplats för Agneta Andersson 

med 26.77. 

nöjd med spelet 

”min roll är mer 

att säkra bakåt 

och att spela fram 

de andra. jag är 

jättenöjd med både 

min egen och lagets 

prestation.” 

Desirée Karlsson 

ra bakåt och att spela fram 

de andra. Jag är jättenöjd 

med både min egen och lagets 

prestation, säger Desirée. 

Genom segern blir det 

Black Mermaids som får 

representera Sverige vid 

Slutligen såg stafettlaget 

på 4x100 meter, som 

utgjordes av Emelie Nilsson, 

Emma Persson, Josefin 

la Fleur och Esmeralda 

Hansson, till att fastställa 

segermarginalen i lagtävlingen 

till sex poäng. Detta 

gjorde man genom att nå tiden 

50.90. 

Ulf GUmmessOn 

Desirée Karlsson – svensk mästarinna. 

ett Championship i Berlin. 

Det är andra gången som 

Skånelaget får chansen i 

internationella sammanhang. 

Hur firade ni SM-guldet? 

Ystads IF:s flicklag gjorde en stark insats i Götalandsserien. 

– Med champagnesprut i 

bassängen – och massor av 

sång, säger Natalie. 

Jan OhlssOn 

jan.ohlsson@ystadsallehanda.se 

fäktning 

Foto: Privat 

USMmedaljer 

till 

Ystads FK 

KarlsKrona 

Kadett-SM i Karlskrona 

var detsamma som säsongsavslutning 

för fäktarna 

i Ystads FK. Och 

det blev en riktigt fin 

avslutning för klubbens 

idrottare. Eller vad sägs 

om två medaljer? 

Det var nämligen vad 

klubben kunde stoltsera 

med efter kadett-SM. 

Hugo Solding som fäktades 

i sabelklassen för 

äldre ungdom såg till att 

lägga beslag på silvermedaljen 

i sin klass. 

Brons 

Nästan lika ädel valör 

var det på Erika Augustssons 

medalj i den 

yngsta damflorettklassen 

där hon fäktade till 

sig ett brons. 

Även flera av de övriga 

från YFK gjorde bra 

insatser i denna tävling, 

vilket bådar gott för 

framtiden. 

Erika Augutsson blev 

även trea i mastersserien 

florett yngre ungdom. 

Ännu bättre gick 

det för Fia Andersson 

i denna tävling. Hon 

tog nämligen hand om 

förstaplatsen i klassen 

damsabel äldre ungdom. 

(YA) 

Fia Andersson tog hem 

segern i mastersserien. 

Foto: Mark Hanlon/arkiv



Fotboll 

Dubbla P17-landskamper 

för talangen alexander blomqvist 

MalMö 

En av de stora fotbollstalangerna 

från Simrishamn, 

Alexander Blomqvist, fortsätter 

att ha en karriär som 

går från klarhet till klarhet. 

Blomqvist, som spelar för 

Malmö FF sedan flera år 

tillbaka, gjorde nyligen två 

framträdanden i det svenska 

P17-landslaget. 

Vid båda tillfällena stod 

Sportredaktionen: Jan Ohlsson (chef) 0411-55 78 70, Jan Andersson 0411-55 78 71, 

Ulf Gummesson 0411-55 78 72, Fredrik Sörensson 0411-55 78 17 

E-post: sporten@ystadsallehanda.se 

ungsport 

A19 

fotboll 

Spikrakt uppåt för Sofia 

Hagestad/ 

Malmö. 16-åriga 

Sofia Anker-Kofoed 

valdes på idrottsgalan 

i våras till 

sydöstra Skånes 

främsta idrottstalang 

för 2010. Sedan 

dess har karriärens 

kurva fortsatt att 

peka uppåt. 

Det lär inte dröja länge förrän 

hon gör sitt första allsvenska 

inhopp hos regerande 

svenska mästarna 

LdB FC Malmö. 

– Jag har varit uttagen 

i truppen tre gånger i allsvenskan 

så här långt och 

jag fick vara med och spela 

en cupmatch nyligen så 

visst hoppas jag att få hoppa 

in och göra allsvensk debut 

snart, säger Sofia Anker-Kofoed. 

Det är sannerligen ingen 

dålig miljö som Sofia framför 

sitt fotbollsliv i. Det 

vimlar av landslagsspelare 

och internationellt meriterade 

spelare från olika 

länder. 

– Det är en ära att bara få 

vara med och träna med de 

här tjejerna. De är så oerhört 

duktiga men det gör ju 

att man utvecklas mycket 

själv också, fortsätter Sofia. 

Tekniken och blicken för 

spelet har hon haft med sig 

tuff konkurrEnS 

”konkurrensen blir 

tuff i det landslaget 

så jag kommer 

kanske att få vänta 

något år innan 

jag blir aktuell. Å 

andra sidan ser jag 

landslaget som en 

bonus.” 

Sofia Anker-Kofoed 

Schweiz för motståndet. 

För Blomqvists del blev det 

dels en match från start, i 

vilken han var kvar på planen 

ända till slutsignalen, 

och dels en match som inhoppare, 

där han gjorde 

entré redan i den 28:e 

matchminuten. 

Matcherna mot Schweiz 

var träningslandskamper 

så några poäng delades inte 

ut. Och tur var väl det för 

från ungdomsåren i Liga 96 

och säsongerna i Gärsnäs 

men i Malmö är det andra 

egenskaper som fått sig en 

skjuts i rätt riktning. 

– Klart att man blivit 

bättre på allt men eftersom 

det är tuffare fysiskt är det i 

synnerhet närkampsspelet 

och konditionen som blivit 

bättre, säger Sofia, som 

känner sig väldigt allround 

som fotbollsspelare men 

som ändå trivs allra bäst 

som offensiv central mittfältare. 

I söndags följde hon sitt 

LdB slå Piteå i allsvenskan 

med klara 4–1. Samma dag 

spelade hon själv i föreningens 

U17-lag mot Tyresö 

och det blev seger med 1–0. 

Sveriges del för laget nådde 

som bäst oavgjort mot 

schweizarna. 

Den första matchen slutade 

2–3 inför 973 åskådare 

i Kungsör. 

Den andra matchen spelades 

i Köping inför imponerande 

2 109 åskådare. 

Resultatet skrevs till 1–1 

efter att Sverige kvitterat i 

början av den andra halvleken. 

(YA) 

Och ni kan väl gissa vem 

som gjorde målet... 

– Inte för att det spelar 

någon roll egentligen men 

jo, det var faktiskt jag som 

gjorde målet, säger Sofia 

och ursäktar sig nästan. 

Slutar snart skolan 

Sofia ska snart sluta skolan 

för den här terminen. Det 

första läsåret på gymnasiet 

i Malmö har inneburit 

en hel del pendlande. Från 

hemmet mellan Hagestad 

och Sandhammaren har 

hon varje dag i arla morgonstund 

tagit sig till Ystad 

för att sedan hoppa på tåget 

till Malmö. 

Efter skoldagen har det 

varit träning med LdB i 

Simrishamnskillen Alexander Blomqvist, nu i Malmö FF, fick mycket speltid mot Schweiz. 

Sofia Anker-Kofoed har fortsatt att utvecklats sedan hon kom till LdB FC Malmö. Det är inte omöjligt att hon får göra allsvensk debut i år. Foto: SpriSSe NilSSoN 

princip varje dag innan 

hemresan på en timme och 

en kvart påbörjats. 

– Visst går det mycket tid 

till att resa. Därför funderar 

jag på att flytta in till Malmö 

till hösten. Jag känner mig 

redo för att flytta. Det skulle 

innebära att jag fick tid 

till lite annat än bara skola 

och fotboll. Det är viktigt 

att kunna fokusera på något 

annat emellanåt också. 

Jag vill gärna hinna med att 

umgås med kompisar också. 

Det är inte bara i LdB 

som Sofia gör succé. Hon 

har varit bofast i U17-landslaget 

en tid och var i förra 

månaden med i EM-kval 2. 

Tyvärr blev det svenska förluster 

mot Polen, England 

och Island så därför blir det 

inget deltagande i sommarens 

EM. 

Nästa steg i landslaget är 

att försöka ta en plats i U19landslaget. 

Det innebär att 

Sofia kommer att slåss om 

platserna med tjejer som är 

ett år äldre. 

– Konkurrensen blir tuff 

i det landslaget så jag kom- 

fakta 

Sofia anker-kofoed 

■■Ålder:■16■(fyller■17■i■novem ber). 

■■klubb:■LdB■FC■Malmö. ■■Position:■Mittfältare. ■■Bor:■Hagestad■men■funderar■ på■att■flytta■in■till■Malmö. 

Foto: privat 

mer kanske att få vänta något 

år innan jag blir aktuell. 

Å andra sidan ser jag landslaget 

som en bonus, även 

om jag förstås vill spela i 

A-landslaget en dag också. 

Just nu är klubblaget viktigast 

för mig, avslutar Sofia 

Anker Kofoed. 

Fredrik sörensson 

fredrik.sorensson@ystadsallehanda.se 

■■Familj:■Mamma■Helena,■ pappa■Hans■och■bror■Fredrik. 

■■karriär:■–2008■Liga■96,■ 2009–10■Gärsnäs■AIS,■2011–■ 

LdB■FC■Malmö. 

■■Meriter:■Har■gjort■åtta■lands kamper■i■F■17-landslaget.


A20 SPORT 


HAndBoll 

Robert Andersson, till vänster, kommer att förfoga över ett rekordungt allsvenskt lag till hösten. Målvakten Oskar Cimmerholm 

kommer med sina 23 år att höja medelåldern. foto: albin brönMark/arkiv 

IFK tänker inte 

gräva ner sig 

Ystad. Det pålitliga lagbygge som IFK 

Ystad format under en rad av år är på väg 

att slås i spillror. En efter en har nyckelspelarna 

lämnat det röda lägret för att 

söka lyckan i elitserien i stället. 

– Det är självfallet jättetråkigt 

att det har blivit så här. 

Att bli av med fyra spelare 

hade vi inte räknat med, 

säger IFK-tränaren Robert 

”Knirr” Andersson. 

Det började med att mittnian 

Jim Gottfridsson, redan 

innan säsongen var till ända, 

deklarerade att han hade för 

avsikt att byta allsvenskt spel 

i IFK Ystad till en elitseriesatsning 

i Ystads IF. 

Någon vecka senare offentliggjorde 

högersexan 

Gustav Thulin, liksom Jim 

Gottfridsson JSM-guldmedaljör 

och uttagen i JSM:s 

all star team, att han också 

skrivit på för Ystads IF. 

Detta utlöste en fortsatt 

dominoeffekt bland de 

viktigaste brickorna i IFK 

Ystad. Näste man till rakning 

var André Olsson som 

från och med nästa säsong 

har IFK Kristianstad som 

klubbadress. 

Och i förra veckan försvann 

en annan påläggskalv 

som fått sitt stora genombrott 

under säsongen 

när mittsexan Joseph Azizi 

gjorde klart med Aranäs i 

Kungsbacka. 

”blir lockade” 

– Det är svårt att styra utvecklingen 

när man inte 

själv är ett elitlag. Andra 

klubbar rycker i våra spelare 

och det är klart att de 

blir lockade. Det är bara att 

hoppas att de blir förstaval 

på sina positioner i sina nya 

klubbar så att de kan fortsätta 

att utvecklas, fortsätter 

Andersson. 

Skulle det inte dyka upp 

några nyförvärv är det föga 

Bengtssons rekord nu officiellt 

Friidrott. På måndagen kom äntligen beskedet 

från IAAF, det internationella friidrottsförbundet, 

att stavhopparen Angelica Bengtssons fyra 

förbättringar av juniorvärldsrekordet har ”efter 

noggrann kontroll av alla omständigheter godkänts”. 

Enligt det svenska förbundets hemsida finns 

det därmed fyra svenska världsrekordinnehavare 

just nu: förutom Bengtsson även Susanna Kallur 

(60 m häck), Kajsa Bergqvist (höjd, inomhus) och 

Carolina Klüft (sjukamp, juniorer). (TT) 

troligt att IFK Ystad kommer 

att upprepa den succé 

man gjort i toppen av 

allsvenskan de senaste säsongerna. 

– Det kommer att bli oerhört 

tufft för oss men vi får 

hoppas att våra egna ungdomar 

kan utvecklas på 

samma sätt framöver så att 

vi åtminstone kan hålla oss 

kvar i allsvenskan. Att skaffa 

nyförvärv är inte heller 

det lättaste. Det är svårt att 

locka spelare när de ser att 

andra namn försvinner och 

dessutom tillåter inte vår 

ekonomi några spelarköp. 

Robert Andersson har 

varit noga med att påpeka 

att IFK Ystad ska skynda 

långsamt, att de unga talangerna 

ska få utvecklas i 

sin egen takt tills det känns 

motiverat, både vad gäller 

den sportsliga och den ekonomiska 

biten, att avancera 

till elitserien igen. 

Nu kan de förhoppningarna 

tvingas läggas på 

is. Andersson får vackert 

försöka så nya frön som 

i framtiden utvecklas till 

fullmogna, fruktbärande 

Göransson tillbaka i träning 

Motor. STCC-mästaren Richard Göransson har 

redan nu tagit nästa steg i kampen mot en snabb 

comeback efter den allvarliga olyckan i premiären. 

”I fredags gjorde jag mitt första lilla enkla träningspass 

men jag har nog aldrig haft sådan träningsvärk 

som efter det. Bål-stabiliteten hade försämrats 

märkbart och är nu en av grejerna som 

måste tränas upp igen. Men det känns ju bara så 

bra att man börjar se ljuset i tunneln igen”, skriver 

han på sin hemsida. (TT) 

handbollsplantor. 

– Det har varit en rolig 

resa med det här laget som 

slutade femma i allsvenskan 

i fjor och tvåa i år. Det 

hade varit kul att få se vad 

som hänt om vi fått något 

år till med samma lag. Men 

vi gräver inte ner oss för 

det här. Det positiva är att 

många av våra ungdomar 

kommer att få chansen. 

IFK är inne på sin andra 

träningsvecka och kör på 

fram till midsommar innan 

ett drygt tre veckor långt 

uppehåll tar vid. Sedan är 

det full rulle igen fram till 

den allsvenska premiären i 

september. 

Fredrik SörenSSon 

FAKtA 

IFK Ystads spelarflykt 

■■Jim■Gottfridsson,■född■1992,■ mittnia,■till■Ystads■IF. 

■■Gustav■Thulin,■född■1992,■ högersexa,■till■Ystads■IF. 

■■André■Olsson,■född■1989,■ högernia,■till■IFK■Kristianstad. 

■ 

■ Joseph■Azizi,■född■1989,■ 

mittsexa,■till■Aranäs. 

fotboll 

Kvartsfinalplats 

på spel i YA-cupen 

ystad 

Tre av fyra kvartsfinaler är 

redan spikade i YA-cupen 

för herrar. I kväll ska det 

avgöras vem som får ta sig 

an Skivarp i den fjärde. 

Lunnarp och IFK Ystad 

gör upp om den äran. 

Lunnarp och IFK Ystad 

ligger i var sin division 

5-serie och har inlett med 

att ta tio poäng vardera på 

de sex hittills avverkade 

matcherna, vilket gett positioner 

strax bakom respektive 

toppstrid. 

Vad som talar för Lunnarp 

är att laget är obesegrat 

på hemmaplan 

i serien hittills i år. LBK 

har också genom åren dokumenterat 

sig som ett, i 

tennis 

För första gången på 14 år 

åker Tiger Woods ur topp-tio 

på golfrankingen. Han har 

halkat ner från åttonde till 

tolfte plats på världsrankingen 

denna vecka. I år har han 

förföljts av skador och räknar 

inte med att spela förrän 

i US open i juni. Bäste svensk 

på rankingen, Robert Karlsson, 

klättrade en placering 

till 22:a plats. 

förhållande till serietillhörigheten, 

starkt cuplag. 

IFK Ystad hade inte rosat 

marknaden på bortaplan 

fram till i helgen som 

gick. Då slog man till och 

satte toppkollegan Skanör/ 

Falsterbo på plats. Formen 

verkar således vara i antågande 

där också. 

Vinnaren i kvällens 

möte ställs som sagt mot 

Skivarp på hemmaplan i 

kvartsfinalrundan. Övriga 

kvartsfinaler är Ystads IF– 

Tomelilla, Lövestad–Brantevik/Rörum 

och Rydsgård–BW 

90. 

Avspark på Lunnarps 

idrottsplats i kväll klockan 

19. 

Fredrik SörenSSon 

Favoriterna höll, 

dags för Söderling 

Paris 

Novak Djokovic gjorde 

det förväntade, liksom 

Roger Federer. Måndagens 

två storfavoriter höll 

i Paris. På tisdagen är det 

dags för Robin Söderling 

att göra detsamma. 

Och dessutom – en 

chans för Johanna Larsson 

att skrälla. 

Holländaren Thiemo de 

Bakker blev som väntat 

inga problem för Novak 

Djokovic på serbens segertåg. 

Vinst nummer 38 

av lika många möjliga i år 

kom genom 6–2, 6–1, 6–3, 

i första omgången i Paris. 

Djokovic är nu bara fyra 

matcher från en tangering 

av John McEnroes rekord 

på bästa inledning någonsin 

av en säsong. 

Roger Federer som i 

årets turnering var helt i 

skuggan av Djokovic och 

Rafael Nadal hade inga 

större problem mot spanjoren 

Feliciano Lopez, seger 

i tre raka set. 

Måndagens hemmaspelare 

var kvalspelaren Stephane 

Robert som först 

räddade matchboll mot 

Tomas Berdych, därefter 

besegrade tjecken med 

Novak Djokovic gick lätt vidare 

till andra omgången. 

foto: Michel Spingler 

9–7 i femte set. För Berdych 

betyder förlusten 

fritt fall på rankingen. 

Han nådde semifinal förra 

året (förlust mot Robin 

Söderling). 

Just Söderling går in 

i turneringen på tisdagen 

mot tysken Benjamin 

Becker. Matchen spelas på 

den näst största banan. 

– Han har rätt så bra 

serve men grus är ju inte 

hans bästa underlag, säger 

Söderling – storfavorit 

i matchen. 

Direkt efter det mötet 

ställs Johanna Larsson 

mot serbiskan Ana Ivanovic, 

segrarinna 2008 men 

som nyligen haft skadeproblem. 

(TT) 

TobiaS öSTerberg 

Hanson klar för US open 

Golf. Golfaren Peter Hansons chansning 

att vara spelledig i stället för att jaga viktiga 

rankingpoäng lönade sig. 

Efter helgens tävlingar lyckades han 

precis hålla sig på rätt sida topp 50-strecket 

på världsrankingen, och är därmed klar 

för spel i majortävlingen US open nästa 

månad. 

I stället för att tävla valde Hanson att 

vara med på invigningen av hemmaklubben 

Sturup Parks nya golfhotell. (TT)



resultat 

badmintOn 

Lag-VM 

Division 1, grupp A 

Japan–Tyskland...................................4–1 

Grupp B 

Malaysia–Ryssland ..............................4–1 

Grupp C 

Thailand–Indien ..................................2–3 

Grupp D 

Sydkorea–England ..............................4–1 

basKet 

NBA-slutspel 

Semifinal 3 i bäst av 7 

Miami–Chicago .............................. 96–85 

Miami leder med 2–1 i matcher. 

fOtbOLL 

Allsvenskan 

Mjällby–Djurgården ..................3–0 (2–0) 

Målen: 1–0 Pavel Zavadil (9), 2–0 Moestafa 

El Kabir (45), 3–0 El Kabir (61). 

Varningar, Mjällby: Moestafa El Kabir. 

Djurgården: Gale Agbossoumonde, Christer 

Youssef. 

Domare: Michael Lerjéus, Skövde. 

Publik: 4 109. 

Elfsborg–Halmstad ...................3–2 (2–0) 

Målen: 1–0 Martin Ericsson (2), 2–0 Niklas 

Hult (9), 2–1 Marcus Olsson (47), 2–2 Javi 

Hernandez (73), 3–2 Lasse Nilsson (88 str). 

Varningar, Elfsborg: Johan Karlsson, David 

Elm. Halmstad: Rickard Magyar. 

Domare: Johan Hamlin, Bro. 


Helsingborg 9 6 2 1 12– 5 20 

Malmö FF 9 5 2 2 12– 10 17 

Elfsborg 9 5 1 3 15– 12 16 

Kalmar FF 9 5 1 3 11– 8 16 

Gefle 9 4 3 2 11– 9 15 

AIK 9 4 2 3 11– 11 14 

Trelleborgs FF 9 4 2 3 14– 15 14 

Örebro 9 4 1 4 12– 11 13 

Gais 9 4 1 4 12– 11 13 

IFK Norrköping 9 4 1 4 12– 14 13 

Häcken 9 3 3 3 15– 11 12 

IFK Göteborg 9 3 2 4 11– 12 11 

Mjällby 9 3 1 5 8– 8 10 

Syrianska FC 9 2 2 5 8– 11 8 

Djurgården 9 1 2 6 8– 15 5 

Halmstad 9 1 2 6 6– 15 5 

Superettan 

Assyriska–Brommapojkarna.....0–2 (0–0) 

Målen: 0–1 Saihou Jagne (49), 0–2 Aziz Corr 

Nyang (82). 


Hammarby–Åtvidaberg ............2–0 (1–0) 

Målen: 1–0 Maic Sema (44), 2–0 Maic Sema 

(60). 


Värnamo–Jönköpings S ............2–4 (2–1) 

Målen: 0–1 Johan Niklasson (9), 1–1 Viktor 

Claesson (33), 2–1 Viktor Claesson (38), 2–2 

Mathias Etèus (56), 2–3 Tommy Thelin (73), 

2–4 Tommy Thelin (83). 


Falkenberg–Ängelholm ............1–0 (1–0) 

Målet: 1–0 Mikael Boman (37). 

Publik: 962. 

spelservice 

Långenfacit 

166 San Jose–Vancouver ....................... 2 

167 San Jose–Vancouver, hcp ............... 2 

168 San Jose–Vancouver, ö/u ................ 1 

169 Colorado–Toronto ........................... X 

170 Dallas–Salt Lake .............................. X 

171 Honka–TPS Åbo............................... 2 

172 Jaro–VPS Vaasa ............................... 1 

173 Jyväskylä–KuPS .............................. 1 

174 Elfsborg–Halmstad ......................... 1 

175 Elfsborg–Halmstad, hcp 0–1 .......... X 

176 Elfsborg–Halmstad, ö/u 2 mål ....... 1 

177 Mjällby–Djurgården ........................ 1 

178 Mjällby–Djurgården, hcp 0–1 ......... 1 

179 Mjällby–Djurgården, ö/u 2 mål ...... 1 

180 Degerfors–Ljungskile ..................... 2 

181 Degerfors–Ljungskile, hcp 0–1 ....... 2 

182 Falkenberg–Ängelholm .................. 1 

183 Falkenberg–Ängelholm, hcp 0–1 .... X 

184 Hammarby–Åtvidaberg .................. 1 

185 Hammarby–Åtvidaberg, hcp 0–1 ... 1 

186 Landskrona–Brage .......................... 2 

187 Landskrona–Brage, hcp 0–1 ........... 2 

188 Värnamo–Jönköpings S .................. 2 

189 Värnamo–Jönköpings S, hcp 0–1 ... 2 

190 Öster–Västerås SK .......................... X 

191 Öster–Västerås SK, hcp 0–1 ............ 2 

192 Sirius–Syrianska Kerburan .............. 1 

193 Brann–Odd Grenland ..................1X2 

194 Assyriska–Brommapojkarna .......... 2 

195 Assyriska–Brommapojk, hcp 0–1 ... 2 

Oddset 

Matchen 1: Elfsborg–Halmstad 3–2 

Odds: 35,62 

Matchen 2: Mjällby–Djurgården 3–0 

Odds: 16,60 

Matchen 3: Assyriska–Brommapojkarna 

0–2 

Odds: 24,48 

Matchen 4: Degerfors–Ljungskile 2–3 

Odds: 27,75 

Matchen 5: Falkenberg–Ängelholm 1–0 

Odds: 13,71 

Matchen 6: Hammarby–Åtvidaberg 2–0 

Odds: 11,36 

Matchen 7: Landskrona–Brage 1–2 

Odds: 16,72 

Matchen 8: Värnamo–Jönköpings S 2–4 

Degerfors–Ljungskile ...............2–3 (1–0) 

Målen: 1–0 Peter Samuelsson (32), 1–1 

Michael Thomas (51), 1–2 Aleksandar Kitic 

(56), 1–3 Johan Patriksson (71), 2–3 Christophe 

Lallet (87). 


Öster–Västerås SK ..............................0–0 


Landskrona–Brage ....................1–2 (1–1) 

Målen: 0–1 Johan Eklund (12), 1–1 Amethyst 

Bradley Ralani (20), 1–2 Niklas Forslund 

(82). 


Assyriska 8 5 1 2 10– 10 16 

Åtvidaberg 8 5 0 3 19– 7 15 

Jönköpings S 8 4 2 2 16– 10 14 

Brommapojkarna 8 4 2 2 10– 7 14 

Hammarby 8 4 1 3 11– 10 13 

Ängelholm 8 4 1 3 14– 14 13 

Degerfors 8 4 1 3 13– 13 13 

Gif Sundsvall 8 3 3 2 11– 5 12 

Falkenberg 8 4 0 4 9– 10 12 

Ljungskile 8 3 2 3 9– 8 11 

Brage 8 3 2 3 11– 11 11 

Öster 8 2 4 2 10– 9 10 

Värnamo 8 1 4 3 11– 17 7 

Västerås SK 8 1 3 4 9– 17 6 

Landskrona 8 1 2 5 9– 14 5 

Qviding 8 0 4 4 3– 13 4 

Div 6 Skåne sydöstra 

Gärsnäs–Önneköp IF .................2–1 (2–1) 

Gärsnäs:Fabian Ekwall, Johan Ekberg. Domare: 

Zlatan Fazlagic. 

Så gick det till: Det blev en tuff start för 

tabelljumbon Gärsnäs på Gärsvalla. Efter 

endast två minuter, låg bollen i mål och ledning 

för Önneköp. Men hemmalaget reste sig 

och gjorde en riktigt bra match, framför allt 

i första halvlek när matchens alla mål föll. 

Efter 20 minuter kvitterar Gärsnäs genom 

15-årige Fabian Ekvall. En kvart senare fixar 

Johan Ekberg ledningsmålet, när han rakar 

in en hörnretur. Andra halvleken blev det så 

kallat ställningskrig, Önneköp tryckte på för 

kvittering, men Gärsnäs stod bra emot. 

– Vi har haft lite oflyt med resultaten tidigare, 

när vi spelat bra och ändå förlorat. 

Nu fick vi utdelning och vann välförtjänt, 

menade Gärsnästränaren Johan Jonasson. 

Stjärna i kanten till Joel Pettersson, Andreas 

Mårtensson och Johan Ekberg i hemmalaget. 

Lövestad 6 6 0 0 16– 6 18 

Skillinge 6 4 2 0 16– 4 14 

Önneköp IF 7 4 0 3 14– 6 12 

Degeberga 6 3 1 2 16– 10 10 

Onslunda/Ravi 6 3 0 3 8– 9 9 

Gröstorp 6 3 0 3 14– 16 9 

Simrishamn 6 2 2 2 8– 10 8 

Spjutstorp 6 2 1 3 6– 6 7 

Vanstad 6 1 3 2 9– 9 6 

Borrby 6 1 1 4 3– 11 4 

Huaröd 6 1 1 4 5– 16 4 

Gärsnäs 7 1 1 5 7– 19 4 

Finska ligan 

Jaro–VPS Vasa .....................................2–0 

Honka–TPS Åbo ...................................1–2 

Jyväskylä–Kuopio ...............................2–0 

Jyväskylä 6 5 1 0 12– 5 16 

Inter Åbo 6 4 1 1 13– 6 13 

HJK Helsingfors 6 4 0 2 8– 5 12 

Honka 6 3 2 1 7– 5 11 

Odds: 29,24 

Matchen 9: Öster–Västerås SK 0–0 

Odds: 14,26 

Bomben 1: A Elfsborg–Halmstad 3–2 

B Mjällby–Djurgården 3–0 

C Assyriska–Brommapojkarna 0–2 

D Hammarby–Åtvidaberg 2–0 

Ingen vinnare, rullpott. 

Matchen 1: Elfsborg–Halmstad 3–2 

Odds: 35,62 

eurOpatipset 

1, 1, X, 2, 1, 2, 2, X, 1, 1, 2, 1, 2. 

Utdelning: 13 rätt: (3) 370 112 kr. 

12 rätt: (89) 4 863 kr. 

11 rätt: (983) 229 kr. 

10 rätt: (6 780) 69 kr. 

KenO 

Måndag 23 maj: 9 10 16 21 22 23 25 28 33 

35 38 42 47 53 55 56 59 62 67 69. 

Kung Keno: 53 

triO 

BERGSÅKER 

Måndag 23 maj, lopp 5: 1) Slevin Kelevra 

(2,28), 2) Rumbleinthejungle, 3) Karl Heinz. 

Struken nr 2 

Komb: 15–9–8 

Odds: 105,59 

Oms: 87 063 kr. 

Lopp 10: 1) Caramelle Tooma (10,08), 2) 

Super I.M., 3) King de Hadd. 

Komb: 4–3–13 

Odds: 3318,07 

Oms: 63 289 kr. 

RÄTTVIK 

Måndag 23 maj, lopp 4: 1) Nikoz (7,91), 2) 

Wakeup Little Jojo, 3) Kanel Kap. 

Struken nr 12. 

Komb: 9–2–5. 

Odds: 192,39. 

Oms: 886 626 kr. 

Lopp 10: 1) Pärlspånt (2,72), 2) Soraya Tabac, 

3) Krylling Sol. 

Struken nr 6. 

Komb: 9–5–7. 

Odds: 55,36. 

Oms: 239 810 kr. 

Mariehamn 6 3 1 2 10– 6 10 

TPS Åbo 6 3 0 3 9– 9 9 

Rovaniemi 6 2 1 3 12– 10 7 

Jaro 6 2 1 3 7– 6 7 

Kuopio 6 2 1 3 6– 10 7 

MyPa 6 1 1 4 4– 9 4 

VPS Vasa 6 1 1 4 4– 10 4 

Haka 6 0 2 4 4– 15 2 

MLS 

Dallas–Salt Lake City...........................0–0 

Colorado–Toronto ...............................0–0 

Eastern conference 

Philadelphia 10 5 2 3 8– 7 17 

New York 10 4 4 2 15– 8 16 

Houston 11 3 5 3 15– 12 14 

Columbus 10 3 4 3 8– 10 13 

New England 11 3 4 4 10– 14 13 

DC United 10 3 3 4 13– 18 12 

Toronto 12 2 6 4 11– 17 12 

Chicago 10 1 5 4 13– 17 8 

Kansas City 8 1 1 6 11– 18 4 

Western conference 

Los Angeles 13 6 5 2 18– 12 23 

Salt Lake City 9 6 2 1 11– 3 20 

Dallas 11 5 3 3 13– 10 18 

Seattle 12 4 5 3 14– 11 17 

Portland 10 5 2 3 13– 14 17 

Colorado 11 4 4 3 12– 10 16 

Chivas 10 3 3 4 11– 10 12 

San Jose 9 2 3 4 10– 11 9 

Vancouver 11 1 5 5 12– 16 8 

Div 4 Skåne sydöstra damer 

Löberöd–Lövestad/Vanstad ....2–0 (2–0) 

Så gick det till: Gästerna gjorde ingen dålig 

match i blåsten, men i fotboll handlar det om 

att göra mål för att vinna. 

– Och det gjorde vi inte. Vi hade våra chanser, 

men bolljäkeln ville inte in. Men eftersom vi 

spelade bra är det här inget att gräva ner sig 

för, menade Lövestad/Vanstads tränare Jarl 

Dagner. 

Oroväckande för gästerna är att viktiga kuggen 

Madeleine Stadig skadade sig i matchen, 

vars mål båda föll inom loppet av tolv minuter 

i första halvlek. 

Skurup 6 6 0 0 24– 8 18 

Team Sandby 6 4 1 1 20– 8 13 

Sjöbotjejerna 6 4 0 2 12– 5 12 

Löberöd 6 3 0 3 16– 12 9 

Lövestad/Vanst 6 3 0 3 10– 11 9 

Skillinge 6 2 1 3 8– 7 7 

Hammenhög 5 2 1 2 9– 12 7 

Onslunda 6 2 1 3 10– 14 7 

Harlösa 6 1 0 5 5– 12 3 

Tomelilla 5 0 0 5 2– 27 0 

WPS 

New York Flash–Boca Raton ...............3–0 

New York Flash 6 4 1 1 13– 9 13 

Boca Raton 4 3 0 1 5– 4 9 

Philadelphia 4 2 1 1 7– 5 7 

Atlanta 7 2 1 4 8– 13 7 

Boston 6 2 0 4 8– 9 6 

Sky Blue 5 1 1 3 6– 7 4 

ishOcKey 

Stanley cup, semifinal 4 i bäst av 7 

San Jose–Vancouver 2–4 (0–0, 0–3, 2–1) 

San Jose: Andrew Desjardins, Ryane Clowe. 

Målvakt: Antti Niemi 69,2 procent. 

Vancouver: Sami Salo 2 (Henrik Sedin 2, 

Daniel Sedin 2), Ryan Kesler (Henrik Sedin), 

Lunch-dd 

RÄTTVIK 

Måndag 23 maj: LD-1: 5 Caramelle Zon 

(1,63) 

Strukna nr 1, 8 och 10 

LD-2: 12 Nicholas Frontline (6,69) 

Struken nr 6 

Odds: 14,94 

Oms: 1 216 897 kr. 

dagens dubbeL 

ÅRJÄNG 

Måndag 23 maj: DD-1: 2 Beatles (2,08) 

DD-2: 3 Goldomaster (3,20) 

Struken nr 8 

Odds: 8,27 

Oms: 3 477 745 kr. 

Avd 1: Favoriten 2 Beatles (Jörgen Sjunnesson) 

hamnade invändigt bakom ledaren. 

Kvar där till slutsväng då ledaren galopperade. 

Fick lucka och var starkast på upploppet 

från sitt innerspår. 6 Dollar Sund upp 

utvändigt ledaren efter halvvarvet. Kvar där 

in på upplopp, men hade inte krafter kvar att 

spurta till seger. 8 Pershing Boy upp andra 

utvändigt efter 500 meter. Kvar där till slutsväng, 

fick gå ut i tredje spår efter ledarens 

galopp, orkade inte spurta ikapp. 

Avd 2: Favoriten 3 Goldomaster (Dagfinn 

Aarum) till ledning. Satt säkert kvar där och 

drog ifrån på bortre lång och i slutsväng. I 

klar ledning vid inledningen av upploppet. 

Höll undan för spurtande utvändig häst till 

knapp seger. 6 Arabe Hanover i tredje utvändigt 

fram till upploppet, gick då ut i vida 

spår och spurtade starkt men något för sent 

för att hinna fram. 4 Yolly Tolli T. utvändigt 

ledaren från start. Tappade mark på bortre 

lång, försökte på upploppet men orkade inte, 

klarade tredjeplatsen. 

v65 

ÅRJÄNG 

Måndag 23 maj: V65-raden: 5–4–3–7–2–3 

(lopp 3–8) 

6 rätt: (2 758) 476 kr. 

5 rätt: (37 652) 28 kr. 

LOPP 1: 1) Superritj, Morgan Ivarsson, 

1.17,4, 2) Alexander Safir, 3) Toystars. 

Alexandre Burrows (Henrik Sedin, Daniel Sedin). 

Målvakt: Robert Luongo 94,3 procent. 

Publik: 17 562. 

Vancouver leder med 3–1 i matcher. 

tennis 

PARIS 

franska mästerskapen: herrsingel, första 

omg: Nikolaj Davydenko, Ryssland–Denis 

Gremelmayr, Tyskland, 7–6 (7–2), 6–1, 6–3, 

Mardy Fish, USA–Ricardo Mello, Brasilien, 

6–2, 6–7 (11–13), 6–2, 6–4, Albert Ramos, 

Spanien–Javier Marti, do, 6–3, 6–7 (5–7), 

4–6, 6–1, 6–3, Simone Bolelli, Italien–Frank 

Dancevic, Kanada, 6–1, 6–3, 6–7 (5–7), 6–2, 

Philipp Petzschner, Tyskland–Mischa Zverev, 

Tyskland, 7–6 (7–3), 6–0, 6–4, Gael Monfils, 

Frankrike–Björn Phau, Tyskland, 4–6, 6–3, 

7–5, 6–0, Stephane Robert, Frankrike–Tomas 

Berdych, Tjeckien, 3–6, 3–6, 6–2, 6–2, 

9–7, Roger Federer, Schweiz–Feliciano 

Lopez, Spanien, 6–3, 6–4, 7–6 (7–3), Alejandro 

Falla, Colombia–Potito Starace, 

Italien, 7–6 (7–2), 6–1, 6–1, Igor Andrejev, 

Ryssland–Florent Serra, Frankrike, 6–4, 6–1, 

6–3, Thomaz Belluci, Brasilien–Andrej Golubev, 

Kazakstan, 6–4, 6–4, 6–7 (4–7), 7–6 

(7–5), Viktor Troicki, Serbien–Julian Reister, 

Tyskland, 6–4, 6–3, 6–3, Marsel Ilhan, Turkiet–Tommy 

Haas, Tyskland, 6–4, 4–6, 7–6 

(7–1), 6–4, Michail Kukusjkin, Kazakstan– 

Daniel Brands, Tyskland, 6–2, 6–4, 6–4, 

Michail Juzjnyj, Ryssland–Go Soeda, Japan, 

7–5, 6–2, 6–4, Juan Martin Del Potro, Argentina–Ivo 

Karlovic, Kroatien, 6–7 (7–9), 6–3, 

7–5, 6–4, Novak Djokovic, Serbien–Thiemo 

de Bakker, Holland, 6–2, 6–1, 6–3. 

Damsingel, första omg: Aleksandra Wozniak, 

Kanada–Junri Namigata, Japan, 6–1, 6–1, 

Marion Bartoli, Frankrike–Anna Tatisjvilij, 

Georgien, 1–6, 6–2, 6–1, Olga Govortsova, 

Vitryssland–Agnes Szavay, Ungern, 6–4, 

4–6, 6–4, Peng Shuai, Kina–Tamira Paszek, 

Österrike, 6–3, 6–2, Petra Kvitova, Tjeckien–Greta 

Arn, Ungern, 6–2, 6–1, Agnieszka 

Radwanska, Polen–Patricia Mayr, Österrike, 

6–1, 6–2, Maria Kirilenko, Ryssland–Coco 

Vandeweghe, USA, 7–6 (7–5), 6–2, Sabine 

Lisicki, Tyskland–Akgul Amanmuradova, 

Uzbekistan, 6–0, 6–4, Vesna Manasijeva, 

Ryssland–Anne Keothavong, Storbritannien, 

3–6, (7–6 (7–5), 6–4, Jill Craybas, USA–Eleni 

Daniilidou, Grekland, 6–3, 6–3, Chan Yung– 

Jan, Taiwan–Klara Zakopalova, Tjeckien, 

7–5, 6–1, Sania Mirza, Indien–Kristina Barrois, 

Tyskland, 6–3, 6–3, Chanelle Scheepers, 

Sydafrika–Viktorija Kutuzova, Ukraina, 

6–3, 4–6, 6–2, Sara Errani, Italien–Christina 

McHale, USA, 6–7 (4–7), 6–2, 9–7, Daniela 

Hantuchova, Slovakien–Zhang Shuai, Kina, 

6–3, 6–3, Irina Begu, Rumänien–Aravane 

Rezai, Frankrike, 6–3, 6–3, Vera Zvonareva, 

Ryssland–Lourdes Dominguez, Spanien, 6–3, 

6–3, Edina Gallovits, Rumänien–Angelique 

Kerber, Tyskland, 2–6, 6–3, 6–1, Anastasia 

Rodionova, Australien–Nadja Petrova, Ryssland, 

6–7 (5–7), 6–3, 6–4, Nuria Llagostera, 

Spanien–Anastasia Pivovarova, Ryssland, 

6–3, 6–0, Francesca Schiavone, Italien–Melanie 

Oudin, USA, 6–2, 6–0, Roberta Vinci, 

Italien–Alberta Brianti, do, 6–3, 3–6, 6–3. 

Tvilling: 5/6 65,34. Odds: 21,84. Plats: 

5,36–3,62–9,04. 

LOPP 2: 1) Macho Look, Björn Goop, 1.17,9, 

2) Mr Gladiator, 3) Glideiator. Tvilling: 5/9 

4,47. Odds: 3,94. Plats: 1,31–1,23–1,40. 

Struken nr 12. 

LOPP 3: 1) L.O.L., Magnus Jakobsson, 

1.14,7, 2) Mentor Ås, 3) Agobra Rubin. 


2,27–4,24–4,72. 

LOPP 4: 1) Lightning Lohr, Juhani Partanen, 

1.16,7, 2) Gazza Crown, 3) Joli Cheval. 


1,72–2,47–6,89. 

LOPP 5: 1) Anni Avenue, Magnus Jakobsson, 

1.16,7, 2) Miracle Lavec I.T., 3) Giant 

Euro. Tvilling: 2/3 27,24. Odds: 4,38. Plats: 

2,08–3,84–5,25. 

LOPP 6: 1) Indregaards Lilja, Cato Antonsen, 

1.25,2, 2) Höstbo Fredrik, 3) Lome 

Mix. Tvilling: 7/11 5,24. Odds: 1,81. Plats: 

1,15–1,35–1,36. Struken nr 8. 

LOPP 7: 1) Beatles, Jörgen Sjunnesson, 

1.15,0, 2) Dollar Sund, 3) Pershing Boy. 

Tvilling: 2/6 6,28. Odds: 2,08. Plats: 1,36– 

1,33–2,22. 

LOPP 8: 1) Goldomaster, Dagfinn Aarum, 

1.15,5, 2) Arabe Hanover, 3) Yolly Tolli T.. 


1,61–8,63–2,63. Struken nr 8. 

LOPP 9: 1) H.G.Imar, Vidar Hop, 1.31,9, 2) 

Tekno Jerkmin, 3) Fjell Balder. Tvilling: 6/7 

7,39. Odds: 1,70. Plats: 1,14–1,30–1,18. 

V65: 3 668 692 kr. 

v5 

BERGSÅKER 

Måndag 23 maj: V5-raden: 9–2–5–15–9 

(lopp 2–6) 

5 rätt: (1,00) 195 684 kr. 

HALMSTAD 


(lopp 4–8) 

5 rätt: (6,00) 71 127 kr. 

RÄTTVIK 


(lopp 6–10) 

5 rätt: (27,68) 17 828 kr. 

V4-raden: 9–5–12–9 (lopp 1–4) 

4 rätt: (614,1) 2 859 kr. 

fotboll 

SURBRUNNSPARKEN 

YSTAD 

SPORT A21 

Mjällbys Moestafa El Kabir jublar sedan han gjort 2–0 mot 

Djurgården i sin avskedsmatch med Mjällby på hemaplan. 

FC ÖSTERLEN 

vs 

SoGK CHARLO 

ikväll kl. 19.00 • Ystads idrottsplats 

Matchbollar: Erlandssons Bygg, 

Hellströms Entrepenad, Hoss & Kirsten 

Tisdag 24 maj kl 19 – Lunnarps IP 

Lunnarps BK 

– 

IFK Ystad 

Matchbollssponsor 

Entré vuxen 40 kronor – t.o.m. 15 år 10 kronor 

Huvudsponsor 

Foto: Patric SöderStröm 

el Kabirs avskedsfest 

Hällevik 

Före matchen fick han 

stående ovationer när han 

som siste man presenterades. 

Moestafa El Kabir 

tackade och bjöd tillbaka 

till sina fans med två läckra 

mål när Mjällby besegrade 

Djurgården med 

3–0 (2–0). 

Givetvis blev han också 

vald till matchens lirare i 

Mjällby. 

– Det var ett perfekt 

sätt att sluta på. Samtidigt 

känns det lite vemodigt 

att lämna Mjällby, säger 

El Kabir, som gick av 

planen i 71:a minuten. 

– En säkerhetsåtgård. 

Han ska spela två matcher 

till, säger Mjällbys tränare 

Peter Swärdh. 

Saknaden efter El Kabir 

blir stor. Förra året gjorde 

han tio mål på 24 matcher 

när Mjällby slutade sexa i 

allsvenskan. 

I år har han gjort fem 

av Mjällbys åtta mål. 

– Jag tror att Mjällby 

kommer att klara sig bra. 

Det finns många bra spelare 

i klubben, säger El 

Kabir. (TT) 

Lasse WahLund 

HERRAR 

1947-2011 

65 år 

KLOCKAREBODEN 

BORRBY


A22 SPORT 


ishockey 

Mattsson 

tillbaka i Malmö 

■■Jesper■ Mattsson,■ som■ 

tvingades■ lämna■ Malmö■ 

Redhawks■efter■en■schism■ 

med■ dåvarande■ tränaren■ 

Robert■Olsson,■gör■nu■comeback■i■ishockeyklubben. 

Mattsson,■som■gjorde■bra■ 

ifrån■sig■i■Frölunda■under■ 

vintern,■har■skrivit■på■ett■ 

ettårskontrakt. 

Enligt■Sydsvenskan■har■ 

Mattsson■ hela■ tiden■ haft■ 

en■uppgörelse■med■klubben,■och■fick■60-70■procent■ 

av■lönen■från■Malmö■även■ 

under■tiden■i■Frölunda. 

36-åringen■har■spelat■753■ 

elitseriematcher■och■gjort■ 

422■poäng.■(TT) 

handboll 

Therese Wallter 

till Lugi 

■■Handbollslandslagets■ mittsexa■Therese■Wallter■ 

flyttar■hem■till■Skåne.■Helsingborgsbördiga■29-åringen■lämnar■Skövde■för■Lundalaget■Lugi. 

Caroline■ Friberg■ gör■ 

tvärtom,■lämnar■Lugi■för■ 

Skövde. 

”Jag■siktar■på■att■behålla■ 

min■landslagsplats■och■detta■år■är■väldigt■viktigt■för■ 

landslaget■med■både■VM■ 

och■OS.■Att■spela■med■andra■spelare■med■landslagsambitioner■i■Lugi■känns■ 

väldigt■bra”■säger■Wallter■ 

till■Lugis■hemsida.■(TT) 

fotboll 

Vulkanen kan 

ändra planer 

■■Vulkanutbrottet■ på■ Island■ 

oroar■ FC■ Barcelona■ 

och■dess■tränare■Pep■Guardiola■inför■finalen■i■Champions■league■mot■Manchester■U■på■Wembley■på■lördag.■Laget■hade■planerat■ 

att■ flyga■ till■ England■ på■ 

torsdag,■men■risken■att■vulkanaskan■från■Grimsvötn■ 

ska■stoppa■flygtrafiken■gör■ 

att■avresan■kan■bli■tidigarelagd. 

–■Vi■behöver■expertråd,■ 

men■om■de■säger■att■vi■inte■ 

ska■riskera■något■så■åker■vi■ 

i■morgon■(läs■tisdag)■eller■ 

dagen■efter,■sade■Guardiola.■(TT-Reuters) 

travtips 

LunchLir: soLänget 

■Lunchdubbeln: Alvena Quest (3) har tagit 

två raka på ett bra sätt och han bör vara 

med i striden igen. Skulle Oslo (9) sköta sig 

och gå felfritt har nog han emellertid bättre 

kapacitet, så han är draget i LD-1! Outrunner 

(12) visade finfin fart i två starter men 

blev tyvärr skadad. Nu återkommer han 

efter långt uppehåll och bör räknas trots 

förutsättningarna i andra avdelningen. 

■LD-systemet, sex kombinationer: 

LD-1: 3, 9. LD-2: 8, 9, 12. 

■Trio: Kung Töll(8)kantatredjerakatrots 

att han har ytterspår bakom bilen och Noss 

Wood(6)harvaritbrapåsistone.Detkänns 

som att dessa båda gör upp om segern här. 

■Triosystemet, 18 kombinationer: 6, 8 

som etta och tvåa. Och alla övriga hästar på 

tredjeplatsen. 

■V4-systemet, avd 1: 1 Lyckelds Elrigo, 3 

Minielden,6Nordmin,7KolarSkaffer(4,2). 

Avd 2: 3 Alvena Quest, 9 Oslo (11, 1). Avd 

3:8MonaZonett,9IvoryLovely,12Outrunner(1,10).Avd 

4:6NossWood,8KungTöll 

(1, 4). (48 rader/96 kr). 

■Strykningar: Avd 4: 2 Felix Woj. 

■ V65 Jägersro



gomorron! 

carl Johan 

Engvall 

cj.engvall@ystadsallehanda.se 

sKicKa in 

TwiTaT 

KorT sagT 

H Tyck Till 

Gerillaodlingar 

■■ Det■finns■olika■former■av■mer■eller■mindre■trevliga■ 

sätt■att■ta■sig■an■det■så■kallade■offentliga■rummet.■Vissa■ 

målar■graffiti,■andra■stickar■kläder■till■lyktstolpar.■Och■ 

så■finns■det■dem■som■planterar■växter■och■sår■blommor■ 

på■offentliga■platser.■Det■här■tycker■jag■är■en■tämligen■ 

sympatisk■form■av■civil■olydnad.■Jag■får■erkänna■att■ 

jag■själv■har■ägnat■mig■åt■en■viss■gerillaodling■hemma■ 

i■kvarterat.■Förra■året■slet■jag■upp■en■tilltuffsad■■planta■ 

pepparmynta■och■tryckte■ner■på■kommunal■mark.■Nu■ 

har■den■tagit■sig■och■jag■kan■skörda■lite■nya■blad.■Säg■ 

det■inte■till■någon. 

■■Tyck till 

För■publicering■i■papperstidningen■och■på■webben:■ 

Gå■in■på■ystadsallehanda.se/ 

tycktill■och■klicka■på■”Skicka■ 

in■…”.■Du■kan■också■gå■direkt■ 

till■sidan■genom■följande■kortlänk:■ya.ag/skickain 

■■SMS och MMS 

Skicka■SMS■och■MMS■till■ 

72311■(inget■riktnummer).■ 

■■Att■skryta■om■hur■poppis■man■är■ på■dejtingsidor■är■lite■som■att■skryta■ 

om■hur■bra■man■är■på■att■spela■ur■en■ 

golfbunker. 

@kiMledin 

Skriv■YA■(mellanslag)■IN■(mellanslag)■din■text.■Exempel:■ 

YA IN Ros:... till Olle för att du 

hjälpte mig till vårdcentralen. 

/Pia Nilsson 

Skickar■du■bilder■med■MMS■så■ 

skriv■YA■IN■i■ämnesraden.■Maxlängd■160■tecken,■inklusive■ 

kod■och■mellanslag.■Kostnaden■ 

är■endast■operatörernas■trafikavgift■(vanlig■SMS/MMS-taxa). 

Kommer regeringens brev fram? 

■■Den■ mesta■ av■ skatten■ 

som■svenskarna■betalar■vid■ 

jobb■i■Danmark,■stannar■ 

där.■ Riksdagsledamoten■ 

Leif■Jakobsson■(S)■vill■att■ 

vi■ska■omförhandla■avtalet.■ 

Gunnar■ Andrén■ (FP)■ 

anser■ att■ en■ sådan■ förhandling■ 

skulle■ bli■ ett■ 

slag■i■luften.■Regeringen■ 

har■redan■skickat■en■be- 

rEglEr TycK Till/ris och ros 

■■Texterna ska■vara■undertecknade■med■för- 

och efternamn.■Texter■publiceras■bara■ 

i■undantagsfall■under■signatur■ 

och■då■efter■en■redaktionell■ 

bedömning.■ 

■■namn och kontaktuppgift 

måste■alltid■uppges■till■redak- 

tionen.■ 

■■Skriv kort.■Redaktionen■ 

förbehåller■sig■rätten■att■korta■ 

och■refusera■texter. 

■■Webben:■Inläggen■läggs■ först■ut■på■nätet■och■därefter■ 

publiceras■ett■urval■i■pappret.■ 

■■kommentera:■På■webben■ kan■du■kommentera■alla■texterna.■Kommentarer■kan■komma■att■publiceras■i■pappret.■ 

gäran■till■den■danska■regeringen■om■att■utvärdera■avtalet.■Det■blir■inte■bättre■för■att■vi■skickar■ett■nytt■ 

brev■”det■är■att■slösa■sex■ 

kronor■på■portot”,■sa■han.■ 

Men■har■regeringens■tidigare■brev■verkligen■kommit■fram?■Portot■kostar■ju■ 

12■kronor■–■inte■sex. 

Jan Svärd 

■■rosor… …■får■inte■tillägnas■företag. 

…■får■inte■innehålla■gratulationer■på■bemärkelsedagar.■I■dessa■fall■hänvisas■till■privatannons@ystadsallehanda.se. 

…■ska■hållas■korta. 

■■ris… …■ska■vara■undertecknat■med■ 

för-■och■efternamn. 

…■får■inte■formuleras■kränkande■eller■utpekande■mot■ 

person■som■inte■har■möjlighet■ 

att■bemöta■kritiken. 

…■får■inte■grundas■på■rykten. 

■ ■De■fullständiga■reglerna■ 

kan■läsas■på■internet:■■ 

ya.ag/regler-tyck-till 

Tyck tillredaktionen: Ystads Allehanda, 271 81 Ystad, märk kuvertet med ”insändare” 

E-post: insandare@ystadsallehanda.se 

Tel: 0411-55 78 36 Fax: 0411-139 55 

SimriShamnS Skolor 

Jag tog mitt ansvar 

■■Det■är■inte■utan■att■jag■ blir■ ganska■ irriterad■ när■ 

jag■läser■de■gamla■parhästarnas■Carl-Göran■Svensson■(C)■och■Christer■Granqvists■(S)■påhopp■på■mig,■ 

YA■20■maj. 

De■har■tillsammans■suttit■i■barn-■och■utbildningsnämnden■i■ett■decennium■utan■att■ta■tag■i■Österlengymnasiets■eller■byskolornas■problem■med■anpassning■till■demografin■torts■ 

att■ dessa■ underlag■ varit■ 

kända■för■dem■i■ett■stort■ 

antal■år.■Nu■angriper■dem■ 

mig■bland■annat■med■orden;■”Stora■ord■utan■handling■är■ingen■konst”. 

De■skriver■också■att■jag■ 

kritiserat■nämnden■för■att■ 

vara■inkompetent,■och■det■ 

ligger■en■del■i■det■påståendet.■Jag■hävdar■fortfarande■ 

att■ nämnden■ misslyckats■ 

i■arbetet■med■både■byskolor■och■gymnasiet.■Därför■ 

borde■de■ställa■sina■platser■ 

till■förfogande,■åtminstone■ 

presidiet■som■dessutom■varit■detsamma■sedan■mitten■ 

av■nittiotalet!■Någon■gång■ 

måste■det■politiska■ledarskapet■ta■konsekvenserna■av■sitt■handlande,■eller■snarare■icke■handlande.■Detta■ 

var■EN■del■i■min■reträtt. 

Vad■avser■det■beslutsunderlaget■jag■kritiserat■så■var■ 

naturligtvis■de■kritiserade■ 

■■Jag■sitter■inne■på■livstid,■ trots■att■jag■inte■gjort■något■ 

olagligt.■Allting■är■låst:■huset,■bilen,■cykeln.Jag■måste■hela■tiden■inrätta■mig■efter■andra.■Min■ 

fritid■är■kraftigt■beskuren. 

Jag■får■inte■köpa■bussbil- 

delarna■inte■kända■för■mig■ 

vid■tillfället■då■nämnden■ 

hanterade■underlaget.■Det■ 

var,■som■vi■alla■vet,■föräldrar■som■uppmärksammade■mig■på■detta.■Efter■föräldramötet■i■Kivik■förstod■ 

jag■att■underlaget■förlorat■ 

så■mycket■i■trovärdighet■att■ 

vi■måste■backa■bandet■och■ 

titta■närmre■på■konsekvenserna.■Jag■är■också■medveten■om■att■det■finns■forskning■till■stöd■för■allt■men■ 

argumenten■ i■ underlaget■ 

blev■så■pulveriserade■att■jag■ 

inte■längre■kunde■motivera■ 

beslutet■för■mig■själv■eller■ 

någon■annan■–■framför■allt■ 

inte■hastigheten■i■beslutsfattandet.■ 

Det■ handlade■ 

om■två■av■de■avgörande■argumenten■(utöver■den■rena■ 

demografiska■delen)■som■ 

blivit■ ryckta■ ur■ sitt■ sammanhang■och■där■delar■av■ 

rapporten■blivit■bortklippt.■ 

Jag■anser■inte■att■det■är■ok■ 

att■göra■så■oavsett■tidsramen■för■utredningen. 

Utöver■dessa■två■delar■av■ 

mitt■beslut■har■den■största■ 

delen■ varit■ min■ hälsa.■ 

Hösten■2005■fick■jag■diagnosen,■Iga■Nefrit,■kronisk■njursvikt.■Det■är■en■sjukdom■med■gradvis■försämring■ 

fram■ tills■ en■ transplantation■ 

eller■ dialys■ är■ 

nödvändigt.■ Det■ senaste■året■har■jag■passerat■en■ 

jetter■med■mina■kontanter.■ 

Allt■är■skit. 

Känner■du■också■så?■Jag■ 

tycker■att■nu■får■det■vara■ 

nog.■Jag■vill■ha■mitt■fria■liv■ 

tillbaka.■Samhället■måste■ta■ 

i■med■krafttag■mot■de■som■ 

har■låst■in■mig.■Buset■ska■ 

del■kritiska■punkter■i■sjukdomsbilden■och■har■också■ 

övervägt■att■överlåta■mitt■ 

politiska■engagemang■till■ 

någon■annan.■När■stormen■ 

med■byskolorna■och■gymnasiet■blev■som■tyngst■kände■jag■tydligt■att■jag■inte■ 

orkade■driva■frågorna■och■ 

politiken■ som■ jag■ önskade.■Jag■räckte■helt■enkelt■ 

inte■till.■Detta■skyndade■på■ 

mitt■beslut.■Nu■har■jag■efter■många■långa■år■av■engagemang■äntligen■fått■tid■över■till■träning■hos■sjukgymnast,■mer■tid■med■min■ 

familj■och■andra■saker■som■ 

jag■just■nu■behöver■för■att■ 

vara■tillräckligt■förberedd■ 

inför■de■medicinska■utmaningarna■som■kommer.Jag■behöver■en■långsiktighet■i■planeringen■för■res 

inte■få■bestämma■vad,■var■ 

och■hur■jag■lever■mitt■liv.■ 

Det■är■en■rättsskandal■att■ 

samhället■nu■har■inrättat■ 

praktiskt■taget■allt■efter■buset.■Allt■psykologsnack■måste■kastas■i■soptunnan■för■det■har■ju■inte■haft■någon■ver- 

A23 

ten■av■mitt■liv■som■kroniskt■ 

sjuk.■ I■ den■ planeringen■ 

kändes■byskolor■och■gymnasiet■inte■så■viktiga. 

Med■detta■inlägg■hoppas■ 

jag■få■ta■den■här■tiden■till■ 

det■jag■behöver■och■slippa■ 

framtida■ ogrundade■ och■ 

lösryckta■ påhopp.■ Framför■allt■av■två■politiker■som■ 

trots■ långt■ engagemang■ 

fortfarande■ inte■ kommit■ 

med■något■nytt!■Det■är■hög■ 

tid■ att■ barn-■ och■ utbildningsnämnden■får■det■presidium■den■förtjänar.■Jag■tog■mitt■ansvar■och■konsekvenserna■av■nämndens■ 

misslyckande.■Gör■det■Ni■ 

också. 

Fredric STröMberg 

Numera fd politiker 

DagenS Samhälle 

Jag vill ha mitt fria liv tillbaka 

■■Under■ de■ senaste■ åren■ 

har■skatterna■sänkts,■vilket■har■lett■till■att■vanliga■familjer■fått■ett■ökat■ekonomiskt■utrymme.■Men■det■är■ 

viktigt■att■komma■ihåg■att■ 

de■svenska■skatterna■fortfarande■är■rekordhöga.■Vi■ 

betalar■nämligen■inte■bara■ 

in■cirka■30■procent■i■synlig■ 

skatt,■utan■lika■mycket■ytterligare■i■indirekt■skatt■på■ 

arbete.■Totalt■uppgår■den■ 

offentliga■sektorns■intäkter■till■cirka■1500■miljarder■ 

kronor■per■år,■alltså■cirka■ 

160■000■kronor■per■invånare■och■år.■Men■lever■kvaliteten■på■de■offentliga■tjänster■ 

som■vi■konsumerar■upp■till■ 

denna■mycket■höga■finansiering?■Svaret■är■tyvärr■inte■alltid■ja.■Vissa■offentliga■tjänster■fungerar■mycket■bra■i■ 

Sverige,■men■det■gäller■inte■ 

alla.■ Granskningar■ som■ 

Skattebetalarnas■Förening■ 

har■gjort■visar■att■prislappen■för■samma■tjänst■kan■variera■kraftigt■mellan■olika■kommuner.■Resurserna■ 

läggs■inte■heller■alltid■på■ 

välfärdens■ kärna.■ En■ offentlig■studie■har■visat■att■de■kommuner■som■fick■extra■pengar■från■staten■för■att■förbättra■välfärden■valde■att■anställa■fler■kommunala■tjänstemän,■men■inte■ 

Fredric Strömberg. Foto: Peter Carlsson / arkiv 

anställde■ personal■ som■ 

faktiskt■arbetade■med■välfärdstjänster.■ 

Ibland■ finns■ också■ en■ 

tydlig■brist■på■ansvarstagande.■ 

En■ förklaring■ till■ 

varför■rehabiliteringen■till■ 

arbete■inte■fungerar■som■ 

det■ska■är■till■exempel■att■ 

administrationen■har■delats■upp■mellan■Arbetsförmedlingen,■kommunerna■och■landstingen.■Det■helhetsansvar■som■krävs■lyser■ 

med■sin■frånvaro.■Samma■ 

problem■finns■inom■andra■ 

områden,■som■exempelvis■ 

det■ekonomiska■stöd■som■ 

ges■till■familjer■med■barn■ 

som■har■funktionsnedsätt- 

kan.Det■är■dags■att■ta■tag■i■saken■på■ett■mera■handgripligt■sätt.■Gör■inte■samhället■det■är■det■stor■risk■för■ 

att■medborgarna■tar■saken■ 

i■egna■händer■och■det■är■ju■ 

inte■bra. 

STen bJerkeTun 

Skatter 

Lägg resurserna på kärnverksamhet 

ningar.■ Som■ Socialstyrelsen■nyligen■noterade■finns■ 

det■många■exempel■där■det■ 

inte■är■självklart■vilken■aktör■ 

som■ ansvarar■ för■ att■ 

hjälpa■familjerna. 

Vore■det■inte■bättre■om■ 

politiker■ mer■ öppet■ och■ 

ärligt■kommunicerade■till■ 

medborgarna■ hur■ höga■ 

skatter■vi■faktiskt■betalar,■ 

hur■ omfattande■ den■ offentliga■sektorns■intäkter■är■samt■vad■vi■får■för■pengarna?■Då■skulle■vi■på■bättre■sätt■kunna■ställa■krav■på■ 

god■ välfärd■ och■ hushållning■med■skattemedel.■ 

niMa SanandaJi 

Skattebetalarnas Förening


A24 Y sista sidan 


Kåseri 

Ljuvligt att vara hemma 

Nu är jag tillbaka efter en het 

tid i Sevilla och Madrid. Härom 

dagen toppade vi med 34 

plusgrader i Sevilla. Däremot 

var det betydligt svalare och regn 

i Madrid. 

Jag hade egentligen tänkt skriva 

om jakten på ett par röda, högklackade 

skor, som engagerade fyra resenärer 

i flera dagar, men så fick jag börja 

min arbetsvecka med att köra upp 

till Vollsjö och vara med om när årets 

Piratenpristagare tillkännagavs. Läs 

mer om det på våra kultursidor! 

Denna lilla resa genom Skåne betog 

mig fullständigt och även om jag älskar 

doften av blommor i Andalusien 

blandad med moln av kryddoft från 

rosmarin och timjan i den dallrande 

solen så inser jag efter gårdagens tur 

att inget i hela världen är så outsägligt 

vackert som Skåne just nu. Och vad 

kan mäta sig med syrenernas korta 

men intensiva doftperiod? 

När jag körde sakta genom Stora Herrestad 

med nedrullade bilrutor så fylldes 

kupén av en parfym som inte går 

att efterlikna, som inte har sin motsvarighet 

i vare sig jasmin eller rosmarin. 

Jag blev så berusad av dofterna och 

anblicken av de flammande rapsfälten 

att det tog ett tag innan jag insåg 

att jag var på väg till Tomelilla och 

inte Vollsjö. Hur kan man köra så fel 

på sin egen bakgård? 

Men efter en kovändning var jag 

Lördag 2/7 till fredag 8/7 

Österlens Rosfest 2011 

Kora Österlens 

Rosendrottning/Rosenkung 

Vem mellan 20–100 år, folkbokförd i Simrishamn, Tomelilla, eller Ystad kommun, 

tycker du förtjänar att krönas till Österlens Rosendrottning/Rosenkung? 

Personen skall ha gjort något speciellt och beundransvärt för Österlen: sportsligt, 

kulturellt, i föreningslivet eller som medmänniska. 

Rosendrottningen/Rosenkungen kommer att krönas av Peter Englander från 

Apotekarns trädgård lördagen den 2 juli kl. 11.30 (vid en ceremoni med sång 

och musik) i Bergengrenska trädgården i Simrishamn. 

De nominerade kommer att presenteras i YA och FM Österlen. 

Sen är det upp till er att rösta fram Österlens Rosendrottning/Rosenkung! 

Jag tycker nedanstående skall koras 

Förslag: 

Motivering: 

Förslagsställare namn: 

Adress: 

Postadress: 

Telefon: 

Skicka in ditt förslag till: info@osterlenrosor.se eller 

Österlens Kulturhistoriska Rosor, 

Lilla Rådmansgatan 4, 272 31 Simrishamn. 

Märk mailet/kuvertet ”Rosendrottning/Rosenkung”. 

Senast den 31 maj kl 12.00 vill vi ha ditt svar. 

hemmabliND 

”Det är sant att man 

blir hemmablind, går 

man i vårt paradis varje 

dag då ser man inte 

förändringen, den smyger 

sig på och vi vänjer 

oss sakta.” 

snart på rätt väg och strax innan Snogeholmssjön 

njöt jag av en brun kärrhök 

som vinglade fram över ängarna 

på jakt efter mat och nära nog rakt 

ovanför den balanserade en glada på 

smäckra vingar. 

Färgprakten är underbar just nu och 

de frodigt gröna ängarna och fälten 

bryts av knallgula rapsfält som ligger 

som utlagda dukar skapade av en stor 

konstnär. Träden har sin bästa tid och 

lövskogen vid sjön förför ögat och jag 

fick ta till en rejäl viljeansträngning 

för att hålla blicken på vägen. 

Jag har sett mycket vackert här 

i världen men inget går upp mot den 

friskhet och livskraft som ångar upp 

ur den skånska myllan. Nattens regn 

hade gjort gott och längs långa sträckor 

gick det inte att se någon jord överhuvudtaget 

– bara grönt och gult med 

inslag av fruktträd och annat skönblommigt. 

Det är inte första gången jag drabbats 

så här av Skåne vid denna tid men det 

är alltid när jag återvänt hem från 

någon resa som det blir tydligt och 

skarpt och slår till som en ny upplevelse, 

glömd och försvunnen sedan 

förra året. 

Det är sant att man blir hemmablind, 

går man i vårt paradis varje 

dag då ser man inte förändringen, 

den smyger sig på och vi vänjer oss 

sakta. Men lämnar man trakten några 

veckor och återvänder om natten då 

blir nästa dag ett underbart rus och 

jag prisar härmed min stora lycka att 

få leva och arbeta i den skönaste delen 

av världen som jag sett. 

De röda skorna tar vi i morgon. 

Gott att vara hemma. 

Robert 

Dahlström 

robert.dahlstrom@ystadsallehanda.se 

Gratulera en student 

i Ystads Allehanda! 

Känner du någon som tar studenten i år? Vill du vara 

med och hylla honom eller henne i Ystads Allehanda? 

Den 10 juni har vi en särskild plats för just “grattis-tillstudenten-annonser”. 

Välj mellan med eller utan bild. 

En annons utan bild kostar 75 kr och en annons med 

bild kostar 150 kr. Fakturaavgift tillkommer med 25 kr. 

Boka din annons via privatannons@ystadsallehanda.se 

eller tel 0411-55 79 79, senast den 3 juni för publicering 

i Ystads Allehanda. 

Har du frågor, kontakta Kundservice privatannons 

på tel 0411-55 79 79. 

rättelser 

Tomelilla 

Fel om hot 

■ I en artikel på Tomelillasidan i lördags står det felaktigt 

att en 60årig man hotat att döda sin dotter och sitt 

barnbarn. Det är inte dotterns pappa som hotat utan 

mammans före detta sambo. Ystads Allehanda beklagar 

misstaget. 

ysTad 

eWP:s samråd klockan 18 

■ I en artikel publicerad 11 maj gick det att utläsa att 

Enercon Windtower production AB, EWP, kallar till 

samråd i filmsalen på regementet i morgon onsdag 

klockan 14. Tiden stämmer visserligen men då är samrådet 

inte öppen för allmänheten. Det är först klockan 18 

som allmänheten är välkommen, hälsar man från EWP. 

Helsingborg 

Turistbuss 

i brand på e 6 

■ En turistbuss började 

brinna på E 6 i Skåne 

på måndagsförmiddagen. 

När polisen kom dit 

hade alla de 42 passagerarna 

tagit sig ut. De stod 

vid vägkanten på Hallandsåsen, 

men bussen totalförstördes.Busschauffören 

skadades lindrigt, 

övriga ombord klarade sig 

utan men, uppger Skånepolisenslänskommunikationscentral.Inledningsvis 

påverkades trafiken 

och en kortare stund var 

det helt stopp i båda riktningar. 

(TT) 

malmö 

Rån mot 

byggvaruhus 

■ Två män i 20årsåldern 

rånade byggvaruhuset 

Golvpoolen på Jägersrovägen 

i Malmö på måndagskvällen. 

Personalen 

hotades med ett pistolliknande 

föremål och rånarna 

försvann sedan med 

en okänd summa pengar. 

De flydde från butiken på 

moped. 

– Det var många kunder 

som blev vittnen till händelsen, 

säger Marie Persson, 

informatör vid Skånepolisen. 

Ingen skadades fysiskt. 

(TT) 

Grattis till studenten 

Maria Ohlin 

önskar 

Mamma & Pappa 


Johan Ohlin 

önskar 

Mamma & Pappa 


Maria & Johan Ohlin 

önskar 

Mamma & Pappa

Ny sand på Ystads stränder - Escenic Web Studio

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?