Nessie® Plug&SprayTM - Danfoss
Nessie® Plug&SprayTM - Danfoss
Nessie® Plug&SprayTM - Danfoss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Data Blad<br />
<strong>Nessie®</strong><br />
Plug&Spray TM<br />
Generellt <strong>Danfoss</strong> Nessie Plug&Spray system är anpassadeför<br />
befuktning och adiabatiska kylsystem baserat<br />
på högtrycksprincipen.<br />
Systemen finns med fast varvtal och med IEC eller<br />
Nema motor. Dessutom finns systemen med konstant<br />
tryck där <strong>Danfoss</strong> FCM 300 motor anpassar<br />
varvtalet till flödesbehovet utan tryckförändring i<br />
systemet.<br />
Plug&Spray system finns med 6 storlekar på<br />
pumpar (se tekniska data) för att klara önskat<br />
flödesbehov. Motorerna är dimensionerade<br />
för att klara ett systemtryck på max 100 bar<br />
eller 1450 psi.<br />
Nessie högtryckspump av axialkolvsprincip ger<br />
ett stabilt tryck med hög verkningsgrad och låg<br />
ljudnivå.<br />
Pulsationsdämpare är överflödiga.<br />
Plug&Spray systemen har alla nödvändiga<br />
komponenter för att klara högt ställda krav.<br />
Långa drifttider mellan service och maximalt<br />
skydd för pumpen. Systemet är kompakt och<br />
kräver lite utrymme. Finns för både golv och<br />
väggmontage.<br />
Nessie Plug&Spray system klarar kranvatten och<br />
olika typer av tekniskt vatten (omvänd osmos,<br />
tekniskt vatten, avjoniserat vatten och destilleratvatten).<br />
Plug&Spray system kan nyttjas i många varierande<br />
applikationer, såsom:<br />
• Hög-trycks befuktning och adiabatisk kylning i<br />
HVAC system (Luft-behandlings-System)<br />
• Öppna rum befuktnings system i produktion, i<br />
produktionslokaler, lagerlokaler etc.<br />
• Befuktning och adiabatisk kylning i djurstallar<br />
växthus och vid kompostering. Adiabatisk<br />
kylning utomhus vid simbassänger, restauranger<br />
etc.<br />
• Dammbekämpning och dammbindning i<br />
produktionslokaler och "rena rum"<br />
• Inloppskylning av turbiner och NOX kontroll<br />
• Odör kontroll och sand filter<br />
• Moln av vattendimma i temaparker, utställningar<br />
etc.<br />
03-2007 DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949 Nessie ® is a trademark of <strong>Danfoss</strong> A/S
Data Blad <strong>Nessie®</strong> Plug&Spray TM<br />
6. Filter 5” eller 10” 10 µm absolut, beta>5000<br />
7. Tillbehör elskåp/styrning, CS eller VS<br />
11)<br />
Vattenanslutning<br />
manometer<br />
0-10 bar<br />
Tryckvakt<br />
vatten in<br />
8)<br />
VRH 30 CA<br />
Patronventil<br />
justerbar<br />
25-140 bar<br />
Lågtryckslang<br />
till pump<br />
Avluftning<br />
filter<br />
Högtryck<br />
från pump<br />
9)<br />
Hög-trycksmanometer<br />
0-160 bar<br />
2 DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949<br />
5 Mycket kompakt och funktionellt anslutningsblock, se detaljer nedan<br />
2. Elektrisk motor, standard IEC eller Nema, VS-system med <strong>Danfoss</strong><br />
FCM 300 Frekensomformarmotor<br />
3. Mellanstycke av aluminium och flexibel koppling<br />
1. Pumpar från PAH 2 till PAH 12.5<br />
4. Galvaniserad stålram för golvmontage<br />
Temperatur<br />
vakt<br />
10)<br />
¾” rostfri<br />
backventil<br />
MBS 3050<br />
tryck<br />
transmitter på<br />
VS-system<br />
12)<br />
¾” rostfri<br />
svivelanslutning<br />
Högtrycksutgång<br />
G 3/8”<br />
inv.<br />
13)<br />
Kulventil<br />
∅19 mm slang-<br />
anslutning<br />
eller G 3/4” inv.
Data Blad <strong>Nessie®</strong> Plug&Spray TM<br />
Komponent information: 1) PAH högtryckspump<br />
8) Överströmningsventil VRH 30CA patron<br />
Hjärtat i Plug&Spray systemen är Nessie<br />
Överströmningsventilen i anslutningsblocket<br />
axial-kolv-pump för höga tryck. Pumpen har med intern recirkulationsloop tillbaka via<br />
vattensmorda lager och till 100% underhålls- filter. VRH fungerar även som säkerhetsventil<br />
fri under hela sin livscykel och uppfyller de om utloppet skulle vara igensatt. Med VRH<br />
strängaste hygienkraven då inga oljor,<br />
justeras även systemtrycket till önskat värde.<br />
smörjmedel eller chemikalier finns i pumpen. Vid 20°C vattentemperatur kan 90% av vattnet<br />
återföras via bypassfunktion (recirculation).<br />
2) Elektrisk motor<br />
Den elektriska motorn är dimensionerad<br />
att klara max flöde vid 100 bar 1450 psi<br />
system tryck.<br />
Motorn är en standard IEC 3-fas 400 V<br />
50 Hz4-polig asynkron motor. För den Nord<br />
Amerikanska marknaden kan Plug&Spray<br />
systemen förses med Nema motor, 3×460 V<br />
60 Hz 4-polig (kontakta <strong>Danfoss</strong> för andra<br />
motor typer).<br />
<strong>Danfoss</strong> FCM 300 Frekvensmotor<br />
Frekvensomformarmotorn tillsammans med<br />
en trycktransmitter anpassar pumpkapasiteten<br />
till det aktuella flödesbehovet i applikationen<br />
och håller ett konstant tryck i systemet.<br />
FCM 300 har en inbyggd PID-reglering och<br />
24 V d.c.-matning till trycktransmitter.<br />
3) Mellanstycke av aluminium och en flexibel<br />
koppling<br />
Mellanstycket är av gjuten aluminium.<br />
Motor och pump är sammankopplade med<br />
en flexibel koppling. Mellanstycket kräver ett<br />
minimum av utrymme och är lätt. Transmissionen<br />
är underhållsfri och kostnadseffektiv<br />
jämfört remdrift.<br />
4) Galvaniserad stålram<br />
Standardramen är utformad för golvmontage<br />
men kan även väggmonteras med ett par<br />
vinkeljärn. Standardramen kan varieras med<br />
olika tillbehör.<br />
5) Anslutningsblock<br />
Ett gemesamt block med integrerad över-<br />
strömningsventil blir en kompakt och säker<br />
lösning när man ska ansluta övriga komponenter<br />
såsom manometrar, brytare och<br />
vakter. Se den mer utförliga beskrivningen<br />
nedan. Servicevänliga anslutningar: Samtliga<br />
högtryckskomponenter och pumpanslutningar<br />
har o-ringsbrickor (tredobrickor),<br />
vilket ger en enkel och säker anslutning.<br />
6) Vatten filter<br />
System kan fås med 5" eller 10" (10, 12,5<br />
VS), 10-microns filter med β-värde >5000<br />
abs. Filtret skyddar pumpen mot slitage<br />
orsakat av föroreningar och partiklar i<br />
inkommande vatten och som bonus slipper<br />
man igensatta dysor med extremt små hål.<br />
Filterpatron är mycket enkel att byta och<br />
finns som resevdel.<br />
7) Som tillbehör finns elskåp/styrning<br />
Både cs och VS oth CS and VS kan levereras<br />
med elskåp/styning, se följande avsnitt<br />
vad som ingår.<br />
9) Högtrycksmanometer<br />
Ger dig möjlighet att avläsa systemtrycket<br />
under drift och vid eventuell justering av<br />
överströmningsventil/systemtryck.<br />
10) Backventil<br />
Backventil är obligatorisk vid anslutning till<br />
det kommunala vattennätet. Detta för att<br />
undvika returtryck på nätet.<br />
11) Lågtrycksmanometer för inkommande vatten<br />
Ger dig möjlighet att avläsa inkommande<br />
tryck under drift och ger dig information om<br />
ditt filter. Filtret ska bytas när inkommande<br />
tryck är lägre än 2 bar.<br />
12) Svivelanslutning<br />
Svivelanslutningen förenklar ditt montage<br />
och ger dig flera möjligheter.<br />
13) Kulventil<br />
Kulventilen stänger inkommande vatten t.ex.<br />
vid filterbyte eller pumpservice.<br />
14,<br />
15) Lågtrycks och temperaturvakt/brytare<br />
Om det inkommande vattentrycket är för lågt<br />
kan pumpen skadas av kavitation eller<br />
torrkörning. Lågtrycksvakt injusterad<br />
1.6 bar/23 psi abs. och skyddar pumpen.<br />
Vattentemperaturen övervakas och kontrolleras<br />
för att undvika överhettning.<br />
Temperaturvakten är ställd på 50°C/122°F.<br />
Båda enheterna ska integreras i kontrolsystemets<br />
krets och ska stoppa motor när någon<br />
av vakt/brytare aktíveras (se diagram).<br />
16) MBS 3050 trycktransmitter<br />
Trycktransmitter är ansluten till den interna<br />
PID-regulatorn på FCM 300 frekvensomformar-motorn<br />
och håller en konstantreglering<br />
av trycket i systemet (bara på VS system).<br />
17) Högtrycksutgång<br />
Anslutningsblocket har 2 G3/8” (inv. gänga)<br />
utgångar, en på var sida av blocket. En 3/8”<br />
NPT adapter kan anslutas på begäran.<br />
En utgång är pluggad vid leverans från fabrik.<br />
DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949 3
Data Blad <strong>Nessie®</strong> Plug&Spray TM<br />
Hydrauliskt diagram<br />
Konstant varvtal-version:<br />
Variabelt varvtal-version:<br />
Tekniska data Vattenanslutning:<br />
Anslutning ∅19 mm slanganslutning eller G 3/4” inv. gänga<br />
Tryck min. 2 bar (28 psi), max. 4 bar (56 psi)<br />
Filter 10 µm absolut beta > 5000, 5” eller 10” (10, 12.5 VS)<br />
Tryckvakt/brytare 1.6 bar (23 psi), klarar 250 V a.c./24 V d.c. 0.5 A<br />
Temperaturvakt/brytare 50°C ±5°C, break 250 V a.c./24 V d.c. 0.5 A<br />
4 DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949<br />
Högtryckspump:<br />
Max. avgivet tryck 100 bar (1450 psi), kontinuerligt<br />
Min. pump varvtal 1000 rpm<br />
Max. pump varvtal 3000 rpm, 2400 rpm NPS10,12.5 VS<br />
Högtrycksanslutning G 3/8“ inv. gänga, 3/8“ NPT adapter på begäran<br />
Överströmningsventil:<br />
Typ VRH 30 CA patron<br />
Kapacit max. 30 l/min / 1800 l/tim (8 gpm)<br />
Inställningsområde 25-140 bar (350-2000 psi)<br />
Temperaturförhållande:<br />
Vatten temperatur inkommande +3°C - +50°C / 37°F - 122°F<br />
Omgivningstemperatur +3°C - +50°C / 37°F - 122°F, VS units max. 40°C/ 104°F<br />
Lagringstemperatur -25°C - +65°C / 13°F - 149°F med frys-skyddsvätska<br />
Arbetsomgivning 5-95% rF, utan kondens
Data Blad <strong>Nessie®</strong> Plug&Spray TM<br />
Tekniska data<br />
Type<br />
NPS<br />
1CS<br />
NPS<br />
2CS<br />
NPS<br />
3.2CS<br />
NPS<br />
4CS<br />
NPS<br />
6.3CS<br />
NPS<br />
10CS<br />
NPS<br />
12.5CS<br />
NPS<br />
2VS<br />
NPS<br />
3.2VS<br />
NPS<br />
4VS<br />
NPS<br />
6.3VS<br />
NPS<br />
10VS<br />
NPS<br />
12.5VS<br />
Artikelnummer 180U<br />
3300<br />
180U<br />
3301<br />
180U<br />
3302<br />
180U<br />
3303<br />
180U<br />
3304<br />
180U<br />
3305<br />
180U<br />
3306<br />
180U<br />
3307<br />
180U<br />
3308<br />
180U<br />
3309<br />
180U<br />
3310<br />
180U<br />
3311<br />
180U<br />
3312<br />
Pump typ PAH 2 PAH 2 PAH 3.2 PAH 4 PAH 6.3 PAH 10 PAH 12.5 PAH 2 PAH 3.2 PAH 4 PAH 6.3 PAH 10 PAH 12.5<br />
Minsta flöde<br />
vid 100 bar*<br />
7.5 l/tim 10 l/tim 20 l/tim 30 l/tim 50 l/tim 75 l/tim 100 l/tim 10 l/tim 20 l/tim 30 l/tim 50 l/tim 75 l/tim 100 l/tim<br />
Max.<br />
flöde vid<br />
100 bar*<br />
75 l/tim 100 l/tim 200 l/tim 300 l/tim 500l/tim 750 l/tim 1000<br />
l/tim<br />
300 l/tim 450 l/tim 600 l/tim 1000<br />
l/tim<br />
1350<br />
l/tim<br />
1750<br />
l/tim<br />
Motor typ<br />
0.55 kW<br />
6-pol<br />
0.75 kW<br />
4-pol<br />
1.5 kW<br />
4-pol<br />
1.5 kW<br />
4-pol<br />
2.2 kW<br />
4-pol<br />
3 kW<br />
4-pol<br />
4 kW<br />
4-pol<br />
FCM 315<br />
2-pol<br />
FCM 322<br />
2-pol<br />
FCM 322<br />
2-pol<br />
FCM 340<br />
2-pol<br />
FCM 355<br />
4-pol<br />
FCM 355<br />
4-pol<br />
Motorspänning<br />
3×230/<br />
400 V<br />
50 Hz<br />
3×230/<br />
400 V<br />
50 Hz<br />
3×230/<br />
400 V<br />
50 Hz<br />
3×230/<br />
400 V<br />
50 Hz<br />
3×230/<br />
400 V<br />
50 Hz<br />
3×230/<br />
400 V<br />
50 Hz<br />
3×400/<br />
690 V<br />
50 Hz<br />
3×380-<br />
480 V<br />
50/60 Hz<br />
3×380-<br />
480 V<br />
50/60 Hz<br />
3×380-<br />
480 V<br />
50/60 Hz<br />
3×380-<br />
480 V<br />
50/60 Hz<br />
3×380-<br />
480 V<br />
50/60 Hz<br />
3×380-<br />
480 V<br />
50/60 Hz<br />
Motorström,<br />
FLA<br />
1.7A 1.9A 3.5 A 3.5 A 4.7 A 6.3A 8.2A 3.3/2.6A 4.7/3.7A 4.7/3.7A 7.9/6.4A 11/8.7A 11/8.7A<br />
Cos φ 0.72 0.77 0.79 0.79 0.82 0.83 0.83 1 1 1 1 1 1<br />
Varvtal<br />
i rpm<br />
900 1400 1400 1400 1420 1420 1440<br />
1000-<br />
3000<br />
1000-<br />
3000<br />
1000-<br />
3000<br />
1000-<br />
3000<br />
1000-<br />
2400<br />
1000-<br />
2400<br />
Vikt utan<br />
tilbehör<br />
55 kg 55 kg 58 kg 58 kg 67 kg 73 kg 76 kg 64 kg 70 kg 70 kg 81 kg 104 kg 104 kg<br />
Trp-vikt 85 kg 85 kg 88 kg 88 kg 97 kg 103 kg 106 kg 94 kg 100 kg 100 kg 111 kg 134 kg 134 kg<br />
Byggmått<br />
H×W×D<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
0.8 m ×<br />
0.6 m ×<br />
0.8 m<br />
* Min och max- flöde ökar med minskat systemtryck. Se de tekniska specefikationer som gäller för aktuell pump.<br />
Dimensioner [mm]<br />
DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949 5
Data Blad <strong>Nessie®</strong> Plug&Spray TM<br />
Kontrol Panel<br />
Tillbehör<br />
Tillbehör elskåp<br />
Plug&Spray VS-system med <strong>Danfoss</strong> FCM 300<br />
motor är förproggramerad vid leverans från<br />
fabrik. Men några parametrar måste kanske<br />
anpassas vid installation (t.ex. för PID-loopen).<br />
Därför rekommenderar <strong>Danfoss</strong> att beställa en<br />
kontrol panel (LCP2) per installation.<br />
Från fabrik är FCM 300 utrustad med en service<br />
plugg (artikelnr. 175N2545, höger sida på bilden).<br />
Panel kan fås installerad i dörren på elskåpet,<br />
<strong>Danfoss</strong> kan erbjuda en fjärrkontroll med 3m<br />
kabel.<br />
Plug&Spray produktprogrammet erbjuder flera<br />
tillbehör och möjligheter för kundanpassning.<br />
Exempel på tillbehör:<br />
- Magnetventil till vattenanslutning<br />
- Tryckreduktionsventil (ink.vatten)<br />
- Zon eller steg kontrol ventiler (hänvisa till<br />
<strong>Danfoss</strong> breda program av hög-trycks<br />
magnetventiler).<br />
För vidare information kontakta <strong>Danfoss</strong> Nessie<br />
representant.<br />
Plug&Spray standardram är förberedd för<br />
montage av elskåp/styrning med standardmått<br />
400 mm, 500 mm eller 600 mm. På ramvägg av<br />
aluminium och totalhöjd på hela systemet är ca.<br />
1600 mm.<br />
Artikelnummer 180N0680.<br />
6 DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949<br />
Artikelnummer:<br />
Kontroll Panel LCP 175N0131<br />
Kabel för service plugg 175N0162<br />
Monteringsset till fjärrkontroll 175N0160<br />
Flerventilsblock som<br />
alt. lösning på bas-ram
Data Blad <strong>Nessie®</strong> Plug&Spray TM<br />
Elskåp med larmfunktioner Elskåpet/styrning kan anslutas direkt till ett<br />
3×400 V 50 Hz elanslutning vilket innebär enkel<br />
installering “kopplat o klart” och kan enkelt<br />
integrera Plug&Spray systemet i ett befuktning<br />
eller adiabatiskt kylsystem.<br />
Elskåp/styrning elektriska anslutning till CS och<br />
VS systemet. Innehåller följande bas komponenter/funktioner:<br />
- Avsäkrad huvudbrytare<br />
- Man-Från-Auto (CS)<br />
- Motorskydd överlastskydd (CS)<br />
- Tim-räknare (CS)<br />
- Inkommande tryckmätn. med återställning<br />
- Vattentemperatur mätning med återställn.<br />
- Knapp<br />
- Plintanslutning för extern startsignal (potential<br />
fri kontakt)<br />
- Anslutningsplint för felrelä<br />
- LCP2 i front dörr (enbart VS-system, med<br />
timräknare och Man-Från-Autofunktion)<br />
Elskåpen kan levereras i 3 utförande från fabrik:<br />
Kompakt Väggmontage Fristående<br />
Monterade på basram Med 2 meter kabel på ramstativ<br />
Artikelnummer på kundanpassade system efter önskemål, var vänlig kontakta <strong>Danfoss</strong> Nessie representant.<br />
DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949 7
Data Blad <strong>Nessie®</strong> Plug&Spray TM<br />
8 DKCFN.PD.020.F4.07 521B0949 Produced by <strong>Danfoss</strong> Industri Service - Advertising 06.02 .BPV.E