sökandet - Doria

Om förståelse upplevs som en äventyrlig seglats och om den lyckas, bidrar den till att utvidga
den egna världshorisonten. 20 Vill man finna meningen och väsendet hos en text måste man
komma in på djupare, men grumligare, vatten. Det rationella är inte det klara, enkla och
okomplicerade utan är det svårformulerade, mångtydiga och problematiserande. 21
Ödman (1997) beskriver hur upplevelser karakteriserar människors liv och hur det är nödvändigt
för en hermeneutisk forskare att komma till en fördjupad förståelse av dessa upplevelser för att
kunna nygestalta dem. En väg att gå är då att medvetandegöra sin egen subjektivitet och inte
försöka göra sig objektiv genom att utestänga egna upplevelser, föreställningar och fördomar.
Ödman hänvisar till Gadamer som menar att forskaren måste vara medveten om att hon eller
han, precis som de människor hon eller han söker förstå, har varit och är delaktiga i en process i
tid och rum. Forskaren kan inte ställa sig utanför och enbart betrakta händelserna, utan istället
försöka tolka spåren av de upplevelser som är förknippade med den text tolkningen avser.
Forskarens fördjupade förståelse innebär att hon eller han tar del av en upplevelse och att
använda förförståelsen innebär att vi använder vår värld för att förstå den främmande världen.
(Ödman, 1997, 121)
20
Gadamer menar att allt som förståelsen förmedlar står i förbindelse med oss själva.
21
Helenius (1990, 246) menar att förståelseorienterade forskare ständigt önskar veta bättre. Bättre än det tydliga
uppenbara fenomenet visar. Helenius jämför med en övertygad positivist som söker det exakta, säkra och icke
självreflekterade.
17