SV SV
SV SV
SV SV
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
a) underrättat kommittén,<br />
b) uppmanat medlemsstaterna att vidta de försiktighetsåtgärder som krävs för att<br />
skydda gemenskapens ekonomiska intressen och/eller för att förmå<br />
förmånslandet att fullgöra sina skyldigheter, och<br />
c) offentliggjort ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning om<br />
att det finns rimliga skäl att betvivla att förmånslandet på rätt sätt tillämpar<br />
förmånsordningen och/eller fullgör sina skyldigheter och att detta kan leda till<br />
att landets rätt att fortsätta att omfattas av förmånerna enligt denna förordning<br />
omprövas.<br />
Kommissionen ska underrätta det berörda förmånslandet om varje beslut som fattas<br />
enligt denna punkt innan beslutet träder i kraft. Kommissionen ska även underrätta<br />
kommittén om detta.<br />
4. Varje medlemsstat får inom en månad överklaga ett beslut som fattats enligt punkt 3<br />
till rådet. Rådet får fatta ett annat beslut med kvalificerad majoritet inom en månad.<br />
5. Tiden för det tillfälliga upphävandet får inte överstiga sex månader. När denna tid<br />
löper ut ska kommissionen, efter att ha informerat kommittén, besluta att antingen<br />
avsluta det tillfälliga upphävandet eller att förlänga upphävandet i enlighet med<br />
förfarandet i punkt 3.<br />
6. Medlemsstaterna ska meddela kommissionen alla relevanta uppgifter som kan<br />
motivera att ett tillfälligt upphävande av förmånsordningarna införs eller förlängs.<br />
Artikel 17<br />
1. Om kommissionen eller en medlemsstat mottar upplysningar som kan motivera ett<br />
tillfälligt upphävande och om kommissionen eller en medlemsstat anser att det finns<br />
tillräckliga skäl att inleda en undersökning, ska kommissionen underrätta kommittén<br />
och begära samråd. Samrådet ska ske inom en månad.<br />
2. Efter samrådet får kommissionen, inom en månad och i enlighet med det förfarande<br />
som avses i artikel 27.5, besluta att en undersökning ska inledas.<br />
Artikel 18<br />
1. Om kommissionen beslutar att en undersökning ska inledas, ska den offentliggöra ett<br />
tillkännagivande om inledande av en undersökning i Europeiska unionens officiella<br />
tidning och underrätta det berörda förmånslandet om detta. Tillkännagivandet ska<br />
innehålla en sammanfattning av den information som mottagits samt uppgift om att<br />
upplysningar som är relevanta i ärendet bör lämnas till kommissionen. Den tid inom<br />
vilken berörda parter får lämna skriftliga synpunkter ska också anges, och den får<br />
inte överstiga fyra månader från och med den dag då tillkännagivandet<br />
offentliggjordes.<br />
2. Kommissionen ska se till att det berörda förmånslandet ges alla möjligheter att<br />
samarbeta i undersökningen.<br />
<strong>SV</strong> 17 <strong>SV</strong>
Change language