April 2011 Liahona - La Iglesia de Jesucristo de los Santos de
April 2011 Liahona - La Iglesia de Jesucristo de los Santos de
April 2011 Liahona - La Iglesia de Jesucristo de los Santos de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ILLUSTRATION DAN BURR<br />
MEDLAREN<br />
JESUS KRISTUS<br />
Låt mig återge en berättelse — en liknelse.<br />
Det var en gång en man som önska<strong>de</strong><br />
sig något väldigt mycket. Det verka<strong>de</strong><br />
vara mera bety<strong>de</strong>lsefullt än något annat i hans<br />
liv. För att uppfylla sin önskan ådrog han sig<br />
en stor skuld.<br />
Han ha<strong>de</strong> varnats för att ta på sig så<br />
stora skul<strong>de</strong>r, och särskilt för borgenären<br />
som låna<strong>de</strong> honom pengarna. Men <strong>de</strong>t<br />
verka<strong>de</strong> vara så viktigt för honom att få <strong>de</strong>t<br />
han ville ha just då. Han var säker på att<br />
kunna betala senare.<br />
Alltså skrev han på skul<strong>de</strong>brevet. Han<br />
skulle betala av skul<strong>de</strong>n allteftersom ti<strong>de</strong>n<br />
gick. Han oroa<strong>de</strong> sig inte så mycket för <strong>de</strong>t<br />
eftersom förfallodagen verka<strong>de</strong> vara mycket<br />
avlägsen. Han ha<strong>de</strong> <strong>de</strong>t han önska<strong>de</strong> nu, och<br />
<strong>de</strong>t verka<strong>de</strong> vara <strong>de</strong>t viktigaste.<br />
Borgenären fanns alltid någonstans i bakhuvu<strong>de</strong>t,<br />
och han gjor<strong>de</strong> symboliska [små]<br />
avbetalningar då och då och trod<strong>de</strong> på något<br />
sätt att räkenskapens dag [dagen då han skulle<br />
betala tillbaka alla pengar] aldrig skulle komma.<br />
Rättvisa eller barmhärtighet?<br />
Men som alltid sker kom <strong>de</strong>n dagen och<br />
skul<strong>de</strong>brevet förföll. Skul<strong>de</strong>n ha<strong>de</strong> inte betalts<br />
till fullo. Borgenären kom och kräv<strong>de</strong> full<br />
betalning.<br />
Presi<strong>de</strong>nt<br />
Boyd K. Packer<br />
presi<strong>de</strong>nt för <strong>de</strong> tolv<br />
apostlarnas kvorum<br />
Först då insåg mannen att hans borgenär<br />
inte bara ha<strong>de</strong> makt att ta tillbaka allt han<br />
äg<strong>de</strong>, utan också ha<strong>de</strong> makt att kasta honom i<br />
fängelse.<br />
”Jag kan inte betala dig, för jag har inte<br />
förmåga att göra <strong>de</strong>t”, erkän<strong>de</strong> han.<br />
”Då”, sa<strong>de</strong> borgenären, ”kommer vi att ta<br />
<strong>de</strong>t du äger och sätta dig i fängelse. Du samtyckte<br />
till <strong>de</strong>t. Det var ditt val. Du skrev un<strong>de</strong>r<br />
kontraktet och nu måste <strong>de</strong>t verkställas.”<br />
”Kan du inte förlänga ti<strong>de</strong>n eller glömma<br />
bort skul<strong>de</strong>n?” vädja<strong>de</strong> gäl<strong>de</strong>nären. ”Ordna<br />
<strong>de</strong>t på något sätt så att jag får behålla <strong>de</strong>t jag<br />
har och inte behöver komma i fängelse. Visst<br />
tror du på barmhärtighet? Vill du inte visa<br />
barmhärtighet?”<br />
Borgenären svara<strong>de</strong>: ”Barmhärtighet är<br />
alltid så ensidig. Den hjälper bara dig. Om<br />
jag visar barmhärtighet mot dig får jag ingen<br />
betalning. Det är rättvisa jag kräver. Tror du på<br />
rättvisa?”<br />
”Jag trod<strong>de</strong> på rättvisa när jag skrev un<strong>de</strong>r<br />
kontraktet”, sa<strong>de</strong> gäl<strong>de</strong>nären. ”Den var på min<br />
sida då, för jag trod<strong>de</strong> att <strong>de</strong>n skulle skydda<br />
mig. Jag behöv<strong>de</strong> inte barmhärtighet då,<br />
inte heller trod<strong>de</strong> jag att jag någonsin skulle<br />
behöva <strong>de</strong>n.”<br />
”Det är rättvisan som kräver att du betalar<br />
enligt kontraktet eller tar straffet”, svara<strong>de</strong><br />
För att lära dig mer om <strong>de</strong>t här ämnet kan du läsa Alma 42, profeten Almas förklaring av rättvisa, barmhärtighet och försoningen.<br />
Jesus Kristus,<br />
vår medlare,<br />
betalar <strong>de</strong>t pris<br />
som vi inte kan<br />
betala för att<br />
vi ska kunna<br />
återvända<br />
och bo hos vår<br />
himmelske<br />
Fa<strong>de</strong>r.<br />
<strong>April</strong> <strong>2011</strong> 57<br />
UNGDOMAR